Núm. 80 P RIMER S EMESTRE • Año 2016 Celebración del IV Centenario de la muerte de Miguel de Cervantes, en el Colegio Ramón Laporta de Sinarcas. SUMARIO: ORGANIGRAMA: PÁGINA: DIRECTORA: M.ª José Clemente Ramírez (Alcaldesa de Sinarcas) Portada: Celebración del IV Centenario de la muerte de Cervantes, en el Colegio Ramón Laporta de Sinarcas. REDACTOR JEFE: Irene Cócera Muñoz 3 El Ayuntamiento informa 9 Resultados elecciones generales 26 junio (Concejala) SECRETARIA: Sonia Ruiz Solaz 10 Visor cartográfico de Sinarcas Pablo Domingo Gómez 16 En memoria de Amadeo Pascual Iranzo Monterde de Fez Queda abierta la colaboración a todas las entidades culturales y socioeconómicas, así como a cuantas personas quieran participar en esta publicación. 17 Reflexión y punto de vista 22 Gracias por Emoción-”Arte” 26 Efemerides, Antonio Roger Pérez “LA VOZ DE SINARCAS” es un periódico informativo municipal con participación ciudadana, y se reparte gratuitamente a todos los vecinos, está disponible en la página web: www.sinarcas.es. 28 Bienvenida a los más “peques” Si eres sinarqueño emigrante, solicítalo autorizando a una persona a que lo recoja, y si deseas recibirlo en tu domicilio, aporta tu colaboración económica para gastos de envío. NOTA: El Consejo de Redacción, no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en el apartado de colaboraciones. Rafael Pardo Ramírez UM “El Arte” Un sinarqueño de Sinarcas 29 VI Concurso canino de Sinarcas 31 Falles-Fogueres de Sinarcas 2016 32 Fallas en San Juan: Gracias a Ramiro Monterde 33 Saludo e información Fernando March Iborra de la Parroquia 35 Lecturas recomendadas 37 Recortes de prensa: El Ingreso Mínimo Garantizado 38 In memoriam El Levante Rafael Pardo Ramírez IMPRESO EN: Gráficas LLOGODI, S. C. C/. García Berlanga, 30 Tel. 96 217 06 09 Fax: 96 217 21 58 llogodi@graficasllogodi.com 46300 UTIEL DEPOSITO LEGAL: V-204-1988 2 – La Voz de Sinarcas Editado por el Excmo. Ayuntamiento de Sinarcas Boletín impreso con papel ecológico Patrocinado por la Diputación de Valencia. Area de Cultura SARC. EL AYUNTAMIENTO INFORMA EXTRACTOS DE LOS PRINCIPALES ACUERDOS PLENARIOS PLENO 01/16 DE 30/03/16 2.- DAR CUENTA DE LA LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DEL 2015. Se da cuenta del Decreto de Alcaldía de fecha 21/03/16 por el que se aprueba la Liquidación del Presupuesto del ejercicio 2015 con un superávit teórico de 246,41 euros. 3.- APROBAR LAS CUENTAS DE RECAUDACIÓN DEL EJERCICIO 2015. 1) Aprobar la Cuenta General de Recaudación 2015 compuesta de dos partes: A) Recaudadora Municipal Dª. Mª Eugenia MONTERDE ALONSO: DEBE EUROS HABER EUROS Pendiente de la cuenta anterior 21.781,49 Ingresos en voluntaria Cargos durante el ejercicio Altas TOTAL DEBE 295.842,77 Datas (bajas y otros motivos) 1.248,42 Pendientes de cobro 318.872,68 TOTAL HABER 292.965,21 274,46 25.633,01 318.872,68 B) Recaudación de Diputación Provincial: DEBE EUROS HABER EUROS Pendiente de la cuenta anterior 27.804,70 Ingresos en voluntaria Cargos durante el ejercicio Otros 182.364,12 Ingresos en ejecutiva en el año 6.902,73 0,00 Datas (bajas y otros motivos) 11.949,82 Pendientes de cobro TOTAL DEBE 166.630,23 210.168,82 TOTAL HABER 24.686,04 210.168,82 La Voz de Sinarcas – 3 4.- ADHESIÓN AL PACTO DE LAS ALCALDÍAS POR EL CAMBIO CLIMÁTICO. 1) Adherirse al Pacto de las Alcaldías sumándose al compromiso de la Diputación Provincial de Valencia denominado “EL PACTO DE LA ALCALDÍAS POR EL CLIMA Y LA ENERGÍA” y apoyar esta iniciativa, necesaria para conseguir la sostenibilidad energética y la adaptación al cambio climático de nuestro municipio. 2) Comprometerse a: a. Reducir las emisiones de CO2 en nuestro territorio en al menos un 40 por ciento hasta 2030 mediante el aumento de la eficiencia energética y un mayor uso de fuentes de energía renovables. b. Trabajar en la promoción de medidas para la adaptación al cambio climático mediante la creación de planes de acción en favor de la energía sostenible y el aumento de la resiliencia frente al cambio climático. c. Elaborar un Inventario de Emisiones de Referencia y una evaluación de riesgos y vulnerabilidades derivados del Cambio Climático, como base para el Plan de Acción para el Clima y la Energía Sostenible (PACES) en el que se resuman las acciones clave que planean llevar a cabo. d. Presentar el Plan de Acción para el Clima y la Energía Sostenible en el plazo de 2 años a partir de la firma oficial del pacto de los alcaldes para la supervisión y verificación del proceso. e. Desarrollado el Plan de Acción, elaborar un informe bianual para la evaluación, control y verificación de los objetivos, informando de los hitos alcanzados en cumplimiento del Plan. f. Compartir nuestra visión, resultados, experiencia y conocimiento con otras autoridades locales y regionales de la Unión Europea. g. Adaptar las estructuras del municipio incluyendo la asignación de suficientes recursos humanos para el desarrollo de las acciones necesarias. 4 – La Voz de Sinarcas h. Movilizar a la sociedad civil en nuestro ámbito para que participe en el desarrollo del Plan de Acción. i. Comunicar los presentes acuerdos a la Dirección General de la Energía de la Unión Europea vía la Oficina del Pacto de los Alcaldes y al Servicio de Medio Ambiente de la Diputación de Valencia para hacer posible las tareas de apoyo y coordinación. 5.-ADHESIÓN A LA ASOCIACIÓN “RURABLE” CONSTITUIDA EN LA ZONA PARA GESTIONAR EL GRUPO DE ACCIÓN LOCAL DEL LEADER 2014-18. Aprobar los Estatutos de la Asociación “RURABLE” Constituida en la Zona para gestionar el Grupo de Acción Local del LEADER 2014-18, elaborados por la Junta Gestora Provisional necesarios para poner en marcha en nuestro territorio, el Programa de Desarrollo Rural para el periodo citado, adhiriéndose a la misma. 6.- APROBAR CONVENIO DE COLABORACIÓN CON EL ARZOBISPADO PARA LA REPARACIÓN DEL TEJADO DE LA IGLESIA SANTIAGO APÓSTOL. Aprobar el texto del Convenio de Colaboración con el Arzobispado para la reparación del tejado de la Iglesia Santiago Apóstol, en el que el Ayuntamiento aportará la Dirección de Obra a través del Arquitecto Municipal y se encargará de retirar los escombros. 7.- ADJUDICAR LOS CONTRATOS DE LAS FIESTAS 2016. 1) Contratar las orquestas de las Fiestas de Verano con la empresa EXCELSIOR PRODUCCIONES S.L. con CIF B-97763312 por el precio de 28.435 euros IVA incluido. 2) Contratar la Pirotecnia de las Fiestas de Verano con la empresa fuegos artificiales ALACANTINA con CIF B73678492 por el precio de 7.000 euros más 1.470 de IVA lo que hace un total de 8.470 euros. 8.- SOLICITAR LA DESAFECTACIÓN DE LA ANTIGUA VIVIENDA DE MAESTROS SITA EN C/ RAMÓN LAPORTA, 54 A LA CONSELLERÍA DE EDUCACIÓN. 9.- ADJUDICAR AL AYUNTAMIENTO APROVECHAMIENTO LABOR Y SIEMBRA MONTE UP. 57 SOLANA Y CAMPO DE LAS HERRERÍAS. Adjudicar al Ayuntamiento de Sinarcas, por el precio de salida de 2.290,42 euros más 91.62 de IVA del 4% lo que hace un total anual de 2.382,04, los aprovechamientos labor y siembra del periodo 2016-2020 ambos inclusive. 10.- ADJUDICAR AL AYUNTAMIENTO APROVECHAMIENTO PASTOS MONTE UP. 57 SOLANA Y CAMPO DE LAS HERRERÍAS. Adjudicar al Ayuntamiento de Sinarcas, por el precio de salida de 850 euros más 34 de IVA del 4% lo que hace un total anual de 884, los aprovechamientos de pastos del periodo 2016-2020 ambos inclusive. 11.-APROBAR PLIEGO CLAÚSULAS ADMINISTRATIVAS ADJUDICACIÓN APROVECHAMIENTO MADERAS 2016 MONTE UP. 57 SOLANA Y CAMPO DE LAS HERRERÍAS. 1) Aprobar el pliego de Cláusulas Administrativas para la adjudicación del aprovechamiento de 3.433 Tm. de madera para biomasa que se realizará a riesgo y ventura del adjudicatario del Monte UP 57 “Solana y campo de las herrerías” correspondientes al ejercicio 2016. 13.-MODIFICACIÓN ORDENANZA DE LA TASA POR LA UTILIZACIÓN DE INSTALACIONES DEPORTIVAS (PISCINA) RECREATIVAS O CULTURALES 1) Modificar la Ordenanza de la Tasa por la Utilización de Instalaciones Deportivas (Piscina) Recreativas o Culturales sustituyendo el apartado A) del Artículo 5.CUOTA TRIBUTARIA existente por: A) Piscina. a) Entrada individual: 1,80 €. b) Entrada grupos >10 personas: 1.50 €/persona. c) Abonos (en euros) ABONO Individual Menones de 14 años 45 30 Quincenal 35 20 20 15 Estas tarifas sólo serán aplicables a los niños que hayan cumplido 4 años antes del 1 de enero del año en curso. 2) Modificar la Ordenanza de la Tasa por la Utilización de Instalaciones Deportivas (Piscina) Recreativas o Culturales añadiendo un apartado C) al Artículo 5.- CUOTA TRIBUTARIA C) Gimnasio a) Entrada individual: 1,50 €. b) Abonos (en euros) ABONO 12.- APROBAR PLIEGO CLAÚSULAS ADMINISTRATIVAS ADJUDICACIÓN APROVECHAMIENTO MADERAS 2016 MONTE LA REDONDA. 1) Aprobar el pliego de Cláusulas Administrativas para el aprovechamiento de unos 2.000 pinos en verde en el monte de “La Redonda” propiedad del Ayuntamiento de Sinarcas correspondientes al ejercicio 2016. 2) Proceder a la publicación del edicto para la adjudicación mediante subasta, del citado aprovechamiento, con un precio de salida de 5,5 euros por pino más el IVA del 21%. Temporada Mensual Individual Anual Mensual 100 10 14.- APROBAR BASES ADJUDICACIÓN BAR PISCINA 2016. PLENO 02/16 DE 30/05/16 1.-SOLICITAR OBRAS PPOS 2016 Vista la convocatoria de la Diputación Provincial de Valencia publicada en el BOP nº 82 de 2/5/16 en el que se asignan al Ayuntamiento de Sinarcas 122.936,52 euros se plantea dedicar el importe del PPOS 2016 a obras de urbanización de C/ Utiel, C/ Atochar, Ajardinamiento Plaza Deposito antiguo y La Voz de Sinarcas – 5 Ajardinamiento del primer tramo del Parque Eugenio Cañizares. El Sr. GALIANO manifiesta que no está de acuerdo en el procedimiento que se utiliza para establecer las prioridades de estas inversiones, considerando que se debería tratar estos asuntos con más tiempo con todos los grupos y tratando de que hubiera una participación real de los vecinos. La Sra. Alcaldesa le contesta que su grupo está dispuesto a escuchar las propuestas de todos, pero que hay que hacerlo dentro de los plazos que tenemos. En las reuniones de la Junta de Portavoces o haciendo las reuniones que sean necesarias. El Portavoz del Grupo Popular Sr. CLEMENTE RAMÍREZ, manifiesta que su grupo invertiría en la mejora de la red de agua potable, ya que una mejora del control y la eficiencia de la misma repercutirían en un ahorro en el recibo. El Portavoz del Grupo Socialista Sr. SALÓN explica que se está intentando buscar fondos europeos para mejorar la red de agua potable, ya que el importe de esas mejoras supone mucho dinero. Sometido el tema a votación, el Pleno, con los 5 votos a favor del Grupo Socialista, el voto en contra de Vecinos Por Sinarcas y los 3 votos del Grupo Popular que están de acuerdo con que se pida el PPOS, pero no con las obras propuestas, acuerda: 1) Formular solicitud de ayuda económica ante la Diputación de Valencia para la realización de la siguiente inversión en el marco del Plan Provincial de Obras y Servicios (PPOS) de 2016. DESCRIPCIÓN DE LA INVERSIÓN IMPORTE € URBANIZACIÓN JUNTO VELATORIO Y AJARDINAMIENTO 122.936,52 € 3- SOLICITUDES A DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE VALENCIA. 1) Solicitar a la Diputación Provincial de Valencia la adhesión del Ayuntamiento de Sinarcas al Plan de Mejora de la Accesibilidad del Portal Corporativo. 6 – La Voz de Sinarcas 2) Solicitar a la Diputación Provincial de Valencia la adhesión del Ayuntamiento de Sinarcas al Plan de Ayudas Ordenadores Sobremesa 2016. 3) Solicitar a la Diputación Provincial de Valencia la adhesión del Ayuntamiento de Sinarcas al Programa de Prácticas Formativas para Jóvenes 2016. 4) Solicitar a la Diputación Provincial de Valencia la adhesión del Ayuntamiento de Sinarcas al Plan de Ajardinamiento 2016. 4.- PRÓRROGA II CONCESIÓN ADJUDICACIÓN CTR “LAS VIÑUELAS” 1) Prorrogar, en las condiciones actuales, hasta el 31/01/17 la concesión del Servicio de Turismo de Sinarcas al Concesionario CTR “LAS VIÑUELAS” S.L. con la condición de que se ponga al día con los pagos y se mantenga al corriente de los mismos. 5.- FORMACIÓN DE LAS MESAS ELECTORALES PARA LAS ELECCIONES GENERALES QUE TENDRÁN LUGAR EL PRÓXIMO DÍA 26/06/16. PRESIDENTA: MERCEDES MONTERDE SALÓN, C/ SABINAR,9 Suplente 1 de Presidente: MARÍA CARMEN VIVO ARIAS, C/ CONCEJO, 2 Suplente 2 de Presidente: ÓSCAR M. LLORIA CLEMENTE, C/ MARÍA DE SILVA, 11 VOCAL PRIMERO: ESTER HERREROS MARTÍNEZ, C/ CONSTANCIO MARCO, 35 Suplente 1 de Vocal 1: JOSE VTE. SÁNCHEZ MONTERDE, C/ PROTECTORA, 17-7 Suplente 2 de Vocal 1: ROSA MARÍA BADÍA MARTÍNEZ, C/ FELIPE PÉREZ, 51 VOCAL SEGUNDO: MARIANO SANTOS BRAVO, C/ UNIFICACIÓN, 23 Suplente 1 de Vocal 2: JAVIER HERRERO VAREA, C/ CENTELLES, 26 Suplente 2 de Vocal 2: M.ª CARMEN MARTÍNEZ IBÁÑEZ, C/ DOS DE MAYO, 5 6- ADJUDICACIÓN MADERAS SOLANA Y CAMPO DE LAS HERRERÍAS 2016 Adjudicar a Antonio PERUGA PEÑA, con domicilio en VALENCIA, C/Emilio BARÓ, 71-1ª el aprovechamiento de 3.443 toneladas de madera verde (biomasa) correspondientes al monte número 57 de U.P. "SOLANA Y CAMPO HERRERIAS". AÑO 2016 por el precio de 42.153 euros, más el IVA del 21 %. B) 4.000 euros de la Diputación Provincial, destinados a la Escuela de Mayores de Sinarcas 2016. 3.- MODIFICAR ARRENDAMIENTO DE TERRENO PARA ANTENA DE MÓVILES EN EL CERRO CARPIO A FRANCE TELECOM (ORANGE). 4.- ADJUDICAR BECAS DE FORMACIÓN DE LA DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE VALENCIA “LA DIPU TE BECA” 2016. Aprobar la siguiente relación de estudiantes y periodos que participarán en el programa “La Dipu te beca” 2016 de Prácticas Formativas en este Ayuntamiento convocadas por la Diputación Provincial de Valencia: PLENO 03/16 DE 30/06/16 2.- ACEPTAR SUBVENCIONES. A) 2.750 euros del Plan de Ajardinamiento de la Diputación Provincial, destinados a adquisición de plantas para ajardinar el Parque de Arriba. APELLIDO 1 PERIODO BECA F. INICIAL F. FINAL APELLIDO 2 NOMBRE GÓMEZ CRISTINA 15/07/2016 14/08/2016 JIMÉNEZ CARLA 01/07/2016 31/07/2016 DEFEZ GÓMEZ MARÍA 01/07/2016 31/07/2016 PÉREZ LLORÍA ALBERTO 01/08/2016 31/08/2016 LEÓN PÉREZ SANDRA -------- ------- LÁZARO PORTILLA DIEGO -------- ------- SÁEZ GONZÁLEZ LAURA -------- ------- MONTERDE LLAOSA ESTEFANÍA -------- ------- GRANERO LLORÍA ANDREA -------- ------- ESTEBAN VALLE ALEJANDRA -------- ------- PÉREZ SERRANO FÁTIMA -------- ------- LÓPEZ LÓPEZ KATIA -------- ------- COLLADO PALOMARES 5.-APROBAR BASES XXIX CONCURSO LITERARIO VILLA DE SINARCAS. 6.- APROBAR BASES VIII CONCURSO FOTOGRAFÍA VILLA DE SINARCAS. 7- APROBAR FIESTAS LABORALES LOCALES PARA EL AÑO 2017. Establecer como fiestas locales laborales, y por tanto días no laborables, los días 15/05/17 lunes (San Isidro) y 25/08/17 viernes (Fiestas verano). 8.- APROBAR FIESTAS ESCOLARES PARA CURSO 2016-17. Establecer como fiestas escolares locales, y por tanto días no lectivos, los días: 21/10/16 jueves (Santa Úrsula), 20/03/17 lunes (Fallas) y el 15/05/17 lunes (San Isidro). La Voz de Sinarcas – 7 9.- SOLICITAR OBRAS PLAN DE CAMINOS Y VIALES 2016-17. Solicitar la inclusión de la compra de un tractor con pala y desbrozadora en el Plan de Caminos y Viales 2016-17 de la Diputación Provincial de Valencia y el resto hasta los 61.884,02 euros concedidos para asfaltado de calles a través de la propia Diputación, 10.- PERMUTAR TERRENOS DE Dª Mª TERESA Y Dª GLORIA RAMÍREZ GALLEGA EN C/ GERMANÍAS/SAN MARCOS CON OTROS EN C/ ZACUCA, 28 DEL AYUNTAMIENTO. 11.- APROBAR CUENTA GENERAL PRESUPUESTO 2015 1) Aprobar la Cuenta General del Presupuesto de 2015, cuyo resumen se detalla a continuación, y en su consecuencia los estados y cuentas que la integran de conformidad con la documentación exigida artículo 209 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales aprobado por Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, y la Instrucción de Contabilidad. EXISTENCIA EN CAJA DEL AÑO ANTERIOR 151.898,85 (+) INGRESOS LÍQUIDOS REALIZADOS EN EL EJERCICIO 1.670.337,06 (-) PAGOS LÍQUIDOS REALIZADOS EN EL EJERCICIO 1.766.012,82 EXISTENCIA EN CAJA AL 31/1 2/13 56.223,09 (+) PENDIENTE DE INGRESO AL 31/12/13 288.984,80 (-) PENDIENTE DE PAGO AL 31/12/13 169.000,26 REMANENTE DE TESORERÍA GASTOS F. AFECTADA 0,00 REMANENTE DE TESORERÍA PARA GASTOS GENERALES 173.07,63 (-) SALDOS DE DUDOSO COBRO 29.859,50 REMANENTE DE TESORERÍA TOTAL 12.- APROBAR CUENTAS DEL EJERCICIO 2015 DE LA SINARQUENSE SLU. 13*.- RECURRIR AL TRIBUNAL ECONOMICO ADMINISTRATIVO LA RESOLUCIÓN DE LA CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL JÚCAR SOBRE CANON DE CONTROL DE VERTIDOS 2015. 8 – La Voz de Sinarcas 146.348,13 14*.- PROPUESTA DE VECINOS POR SINARCAS SOBRE PARTICIPACIÓN VECINAL EN LA ELECCION DE OBRAS PARA EL PPOS 2017. RESULTADOS ELECCIONES GENERALES 26 JUNIO La Voz de Sinarcas – 9 VISOR CARTOGRÁFICO DE SINARCAS En el presente artículo se va a realizar una presentación del estado actual del visor cartográfico municipal o sistema de información geográfica (SIG). Actualmente, esta aplicación web sigue en fase de desarrollo, por lo que puede presentar modificaciones en los próximos meses. CARACTERÍSTICAS Cabe destacar, con respecto a la elaboración del visor, que todo el software utilizado para su puesta en marcha ha sido libre, incluyendo tanto los programas necesarios para la elaboración y edición de la cartografía publicada en él, como los diferentes softwares empleados para la implantación de dicha tecnología. Así, ha sido posible crear tal aplicación sin necesidad de adquirir licencias para su desarrollo. Además, al ser de código abierto, se ha podido acceder y modificar su código fuente, para adaptarlo a las necesidades específicas de Sinarcas. Asimismo, esta aplicación web ha estado pensada desde el principio para el público en general, por lo que su acceso es totalmente libre. OBJETIVO El motivo principal de la puesta en marcha de este visor es que, aunque ya existen SIG a niveles estatal y autonómico, no albergan el suficiente detalle a nivel local. Gracias a esta tecnología los vecinos pueden acceder a la información geográfica de carácter público del término municipal de Sinarcas recogida y elaborada tanto por el Ayuntamiento como por otras administraciones en el ejercicio de sus funciones. En el visor cartográfico de Sinarcas cualquier usuario podrá realizar, entre muchas otras, las siguientes tareas: • Visualizar y superponer mapas, fotografías aéreas y datos geográficos de diferentes organismos, incluidos los realizados por el Ayuntamiento. • Acceder a la información asociada a la cartografía. • Realizar operaciones de análisis básicas, como cálculo de superficies o distancias, obtener la altitud de un lugar, sus coordenadas, etc. PARTES DEL VISOR El visor cartográfico lo podemos considerar divido en 3 partes: Visor cartográfico de Sinarcas 10 – La Voz de Sinarcas 1-MAPAS, donde se visualiza gráficamente el espacio geográfico. Es el espacio central y principal de la aplicación. 2-BARRA DE HERRAMIENTAS, Situadas sobre los mapas y subdividida en 2: A) Básicas, B) Operativas, 3-CAPAS TEMÁTICAS situadas a la derecha del mapa. 1. MAPAS Este panel del visor cartográfico corresponde con el mapa, el cual es el fundamento sobre el que se desarrolla la aplicación web. Así, esta parte tiene un contexto geográfico y es donde se visualiza toda la cartografía y su información. Además, dentro del mapa principal se han incluido una serie de controles, los cuales son: (a) Una barra de zoom, la cual permite interactuar con el nivel de zoom del mapa; (b) Las coordenadas del cursor; (c) una escala gráfica y, finalmente, (d) un control que muestra la información de atribución, es decir, permite señalar la autoría y competencia de la información mostrada. Todas estas herramientas se localizan en la parte inferior del mapa, a excepción de la barra de zoom, que se sitúa en la parte izquierda. 2. BARRA DE HERRAMIENTAS Contiene una serie de herramientas para que el usuario pueda interactuar con los mapas. Barra de herramientas: A) Básicas (cuadro rojo) y B) Operativas (cuadro verde). A) Básicas Situadas en la parte izquierda de la barra, se localizan las herramientas que permiten configurar el visor y modificar su cartografía base. • Configuración o personalización Mediante este botón se pueden personalizar ciertos parámetros del visor, permitiendo que el usuario los modifique según sus gustos o necesidades. Así, tras pulsar en el botón se abre una ventana con las diferentes opciones de configuración que ofrece. • Mapas base Es la cartografía que sirve como fondo sobre la que superponer el resto de información cartográfica, proporcionando un contexto geográfico y detalles de referencia. Los diferentes mapas base se pueden cambiar mediante una lista desplegable y, entre ellas, se pueden escoger mapas topográficos e imágenes aéreas. Además, a la derecha del desplegable se sitúa un botón que sirve para modificar la transparencia del mapa escogido. Cartografía base del visor. La Voz de Sinarcas – 11 • Street View - Google Maps Con este icono se puede acceder a la aplicación Street View de Google Maps. Para ello, es necesario Botón activar la herramienta y pulsar sobre el lugar del mapa donde se quiere acceder a la vista a nivel de calle. Si hay datos en ese lugar se abre una ventana con la aplicación de Street View, y si por el contrario no hay datos en esa ubicación, se muestra un mensaje advirtiendo al usuario de ello. B) Operativas, Situadas en la parte derecha de la barra, permiten hacer distintos tipos de zoom, desplazarse o localizar parcelas, medir, obtener coordenadas, dibujar etc. Ventana de Street View • Sección de vistas En este apartado se localizan las herramientas que permiten interactuar tanto con el nivel de zoom como con el lugar central donde situar la vista del visor. Éstas son las siguientes: Sección de vistas 1. Zoom Ventana: Permite definir un rectángulo en la pantalla haciendo clic en las esquinas opuestas del mismo. El lugar del mapa interior al rectángulo será la que se amplíe. 2. Zoom anterior: Retorna a la vista precedente, pudiéndose aplicar de manera sucesiva, de forma que se van recuperando las distintas vistas exploradas anteriormente por el usuario. 3. Zoom siguiente: Complementa a la anterior, retorna a la vista en el que se encontraba el visor anteriormente de haber utilizado la herramienta de “Zoom anterior”. 4. Apartado de “Ir a…”: Las tres primeras opciones sitúan el visor sobre las vistas configuradas por defecto en la aplicación. Éstas son el (4.1) Término municipal, (4.2) Casco urbano y (4.3) Ermita de San Marcos. Además, dentro de este apartado se incluyen cinco herramientas muy importantes, las cuales sitúan la vista sobre: 4.4.- Las coordenadas introducidas por el usuario. 4.5.- Parcela catastral, buscándose por el número de polígono y parcela, o mediante la referencia catastral. 4.6.- El recinto del Sistema de Información Geográfica de Parcelas Agrícolas, SIGPAC. Para ello, es necesario introducir el número de polígono y parcela catastral junto con el número de recinto SIGPAC. 12 – La Voz de Sinarcas 4.7.- Ir al paraje o partida deseado. 4.8- Ir a la calle y número de portal escrito. • Sección de información Aquí se han incluido las herramientas que permiten obtener información de la aplicación: 1. Obtener coordenadas: Permite obtener las coordenadas de cualquier punto del mapa. Para ello, sólo es necesario activar la herramienta y pulsar sobre el lugar deseado para que se abra una ventana con la información de las coordenadas. 2. Obtener la altitud: Mediante esta herramienta, tras su activación se puede conocer la altitud de un punto pulsado en el visor, el resultado es en metros sobre el nivel del mar. Ventana de mediciones 3. Mediciones: Se trata de una herramienta que sirve para realizar mediciones sobre el visor cartográfico. Pulsando sobre el botón se abre la siguiente ventana: 3.1 Medir distancia: Al pulsar sobre la opción de “Distancia”, se puede medir la longitud entre los puntos que se van marcando sobre el mapa, mostrándose la medida de manera acumulativa. Además, si se elige la opción de “Ver distancias parciales”, se muestran las medidas de cada uno de los segmentos lineales dibujados. 3.2 Medir superficie: Con la opción “Superficie” se mide el área dentro del polígono que se va creando sobre el mapa. Funciona de la misma manera que la herramienta anterior y la medición finaliza pulsando doble clic sobre el último punto. Además, si se elige la opción de “Ver el perímetro del área”, se mostrará el perímetro del polígono dibujado. Un ejemplo del resultado obtenido tras realizar una medición en ambas herramientas es el siguiente: Ejemplo de uso de la herramienta de medición de distancia (Izq.) y de superficie (Der.). • Sección de comunicación Este apartado contiene una herramienta que permite a los usuarios proponer sus ideas o informar de cualquier error detectado en el visor. Así, tras pulsar sobre este botón, se abre una ventana con dos pestañas, la primera de ellas es en la que se pueden realizar las sugerencias y, en la segunda, donde reportar el error para que se subsane lo más rápido posible por parte del Ayuntamiento. La Voz de Sinarcas – 13 3- CAPAS TEMÁTICAS El árbol de capas se encuentra en el panel derecho del visor cartográfico. Dentro de éste, se sitúa la cartografía de superposición del visor, es decir, aquella que informa sobre algún fenómeno o elemento concreto que transcurre en el territorio y está enfocada a algún sector específico, como puede ser al medioambiente, usos de suelo, etc. Estas capas o cartografía de superposición están organizadas por carpetas según la temática que representan, intentando que su organización sea lo más coherente posible, como puede ser la de fotografías aéreas, catastro, redes, planeamiento, etc. Por ejemplo, en la carpeta de “Redes” se localiza la red eléctrica, con las farolas, la red de alumbrado, sus sectores… la red viaria, con el callejero y los viales del término, o la red de agua potable, con la red de distribución y de abastecimiento entre otras. Para visualizar cada una de las capas es necesario pulsar sobre el cuadro que aparece a la izquierda de su nombre, marcándose un “check” y para desactivarla, se vuelve a pulsar de nuevo en el mismo lugar, como se muestra en la imagen inferior. Ubicación de las capas de superposición Uso de la herramienta de las capas de superposición Además, se han incluido una serie de herramientas para interactuar con las capas de superposición. Antes de utilizar estas herramientas es necesario seleccionar la capa deseada en el árbol, de esta forma la herramienta conoce la capa a la que realizar los cambios. Al seleccionarla, ésta se ilumina en el árbol y así el usuario puede conocer cuál es la capa con la que puede interactuar, su visualización es la siguiente: Selección en el árbol y herramientas de las capas 1. Encuadrar capa: Esta herramienta realiza un zoom a la extensión de la capa, visualizando todos sus elementos. Es muy útil cuando se activa una capa y la vista está situada en otro lugar. 14 – La Voz de Sinarcas 2. Listado: Hay ciertas capas en las que, tras seleccionarlas en el árbol, se activa este botón. Esto quiere decir que en esa capa se puede abrir un listado en el que se muestra su información alfanumérica. Al pulsar sobre el botón, por defecto el listado está escondido y únicamente se visualiza una barra de herramientas en la que es posible filtrar sus elementos, viéndose el resultado del filtrado tanto en la información alfanumérica como en los elementos mostrados en el mapa. Ejemplo de la herramienta de listado con la capa de granjas. Antes de filtrar (Izq.) y resultado del filtro tras buscar las granjas avícolas (Der.). Para desplegar y ver el listado hay que pulsar sobre un botón en la cabecera de la ventana que realiza esta acción y, además, es posible imprimir los datos de la ventana, gracias al botón de imprimir que también se localiza en la cabecera. 3. Escoba: Este botón sirve para eliminar del mapa todas las capas activas en el visor, visualizándose únicamente el mapa base actual. 4. Transparencia de la capa: Sirve para modificar la transparencia de las capas del visor según las necesidades del usuario, siendo de gran utilidad cuando se superponen diferentes capas. Consiste en una barra deslizante que va cambiando la transparencia según se mueve ésta, modificando su valor del 0% al 100%. Además, una vez seleccionada la capa en el árbol, si ésta contiene información asociada, es posible consultarla. Así, pulsando sobre el elemento deseado en el mapa, aparece una ventana con la información del elemento, como muestra la siguiente imagen. Ejemplo de información de las capas Por último animar a todos a usar este instrumento y a colaborar en el desarrollo y mejora del visor, utilizando la herramienta que permite enviar propuestas o notificar errores que aparecen en él. Si les resulta más cómodo pueden enviar un mensaje al Email del Ayuntamiento (sinarcas@gva.es). Nos interesa mucho cualquier petición, opinión o sugerencia que los futuros usuarios nos hagan, con el fin de mejorar la utilidad de este visor. Enlace al visor: www.visorsinarcas.com PABLO DOMINGO GÓMEZ La Voz de Sinarcas – 15 EN MEMORIA DE AMADEO MONTERDE DE FEZ Por Pascual Iranzo Después de un corto periodo de deterioro de salud, el pasado 22 de febrero nos dejó para siempre Amadeo Monterde de Fez. Ese día me comunicaban la triste noticia del fallecimiento en Valencia de un gran amigo. Quisiera que estas humildes palabras aquí redactadas sirvieran como un pequeño y sencillo, pero merecido, homenaje póstumo a un ser que siempre admiré. Amadeo fue para mí un hombre amable, sencillo, humilde, bondadoso y servicial. Sin duda alguna fue una persona muy querida en todas partes, especialmente en Sinarcas. En honor a su memoria yo podría hablar de muchas cosas sobre Amadeo: de las cualidades de ser un buen deportista y, cómo no, un buen artista; del desarrollo de los dos principales oficios que tuvo, el de cartero y conductor; pero lo dejo para otra ocasión. En estos momentos lo que más deseo es hablar de la gran ayuda que me prestó en mis trabajos de investigación que tanto compartí con él. Yo tengo que estar muy agradecido a este sinarqueño de pura cepa amante de todo lo que estuviera relacionado con Sinarcas. Siempre me trasmitía, con sosegada pasión, sus recuerdos y vivencias. Amadeo fue una de las personas que más me ayudó en la recopilación de datos relacionados con mi segundo libro sobre la historia de Sinarcas. Él me dio información valiosa que reflejé en esta 16 – La Voz de Sinarcas publicación. El contenido de dicho libro hubiera quedado mermado si no hubiera dispuesto de toda la información que siempre me ofreció. Lo mismo ocurrió con el libro publicado recientemente sobre la historia de nuestra banda de música, especialmente en ciertos temas tratados en el primer y segundo capítulo de esta obra. Amadeo era una fuente de información inagotable. Siempre estaba dispuesto a contestar ante las dudas y preguntas que yo siempre le hacía. Toda la información que me trasmitió fue comprobada, coincidiendo siempre con los documentos consultados. Hasta sus últimos días pude disfrutar de la envidiable memoria que poseía. Con qué cariño recuerdo aquellos buenos ratos pasados contigo. Todos ellos los tengo guardados como gratos recuerdos y, por supuesto, ocupan un espacio importante en mi corazón. Cuánto disfruté de tu sabiduría popular. Ahora que nos has dejado es cuando más valoro toda tu aportación para conocer mejor la historia de Sinarcas. Estoy seguro que en mis próximos trabajos relacionados con nuestra querida tierra te echaré de menos. Ahora es cuando más aprecio tus humanas cualidades. Gracias Amadeo por haberme proporcionado tan buenos momentos. Gracias por tus consejos y por tu ayuda tan estimada. Desde aquí te mando mi último abrazo que no pude darte. REFLEXIÓN Y PUNTO DE VISTA Rafael Pardo Ramírez - Junio 2016 La Revolución Francesa de 1789 originó el cambio político más importante acaecidoen la Europa del siglo XVIII. Sirvió de ejemplo para otros países donde se desataron posteriormente conflictos sociales parecidos o similares, fue la espada de Damocles para un régimen anacrónico y opresor como era la monarquía del antiguo régimen. Esta revolución significó el triunfo de un pueblo pobre, oprimido y cansado de la sinjusticias, sobre los privilegios de la nobleza feudal y del estado absolutista. Como consecuencia surgieron las repúblicas de corte liberal, y se fomentaron los movimientos nacionalistas, generando a posteriori las dictaduras y democracias liberales. La Constitución liberal española de 1812, también denominada La Pepa, fue promulgada por las Cortes Generales de España el 19 de marzo de 1812 en Cádiz. La importancia histórica de la misma es grande, al tratarse de la primera Constitución promulgada en España, además de ser una de las más liberales de su tiempo. La España del siglo XIX consolida su Historia liberal entre pronunciamientos y revoluciones sangrientas que finiquitan su imperio Colonial, originando pobreza, La Voz de Sinarcas – 17 hambre, miseria y enfermedades en las clases humildes deprimidas: La Revolución de 1868 o La Gloriosa, también conocida como La septembrina, fue un levantamiento revolucionario español que tuvo lugar en septiembre de 1868 y supuso el destronamiento de la reina Isabel II y el inicio del período denominado Sexenio Democrático. Resultó perjudicado el pueblo humilde español. La Primera República Española fue el régimen político liberal que hubo en España desde su proclamación por las Cortes, el 11 de febrero de 1873, hasta el 29 de diciembre de 1874, cuando tuvo lugar el pronunciamiento del general Martínez Campos dando comienzo a la Restauración borbónica en España. Desapareció tan solo 11 mesesdespués. Manuel Pavía y Rodríguez de Alburquerque fue el general que el tres de enero de1874 dio un golpe de Estado que acabó en la práctica con la Primera República Española. Ha pasado a la leyenda como el general que entró en el Congreso a lomos de su caballo, el "caballo de Pavía" (acción parecida a la del contemporáneo Tejero, en 23 de Febrero/1981). El sufrido pueblo español volvió a soportar miserias graves y carencias de todo tipo. 18 – La Voz de Sinarcas La Restauración, conocida como Primera Restauración borbónica es la etapa política desarrollada bajo el sistema monárquico, que se extendió entre finales de 1874 (momento del pronunciamiento del general Arsenio Martínez Campos, que dio fin al periodo de la Primera República Española) y el 14 de abril de 1931, fecha de proclamación de la Segunda República. El nombre alude a la recuperación del trono por parte de un miembro de la Casa de Borbón, Alfonso XII, después del paréntesis republicano. Los españoles y españolas, a consecuencia de las penurias y hambrunas que sufrieron, padecieron graves enfermedades: cólera, tuberculosis, lepra, tifus exantemático,…; el propio Alfonso XII y su esposa M.ª de Las Mercedes fueron víctimas de estas infecciones. La Restauración borbónica se caracterizó por una cierta estabilidad institucional, parecida a la que ahora vivimos: Entonces hubo un Sagasta y un Cánovas del Castillo, y nosotros hemos “disfrutado” de un Fraga Iribarne y un Felipe González, que han configurado el conservadurismo y el progresismo alternativo; fortaleció la construcción de un modelo liberal del Estado, y la incorporación de los movimientos sociales y políticos surgidos al calor de la revolución industrial, hasta su progresiva decadencia con la dictadura de Primo de Rivera en 1923. En esta nueva etapa, además de sufrir enfermedades, hambre y miseria, el humilde pueblo español comenzó a sufrir otra consecuencia del estado liberal: La explotación industrial. La Segunda República Española fue el periodo político de la historia de España comprendido entre el 14 de abril de 1931, fecha de la proclamación del sistema republicano como forma de organización del Estado liberal en sustitución de la monarquía, al 1 de abril de 1939 , fecha del final de la Guerra Civil Española que dio paso a la dictadura del General Franco. La Sociedad española se inmoló con un millón de muertos, persecuciones, fusilamientos y encarcelamientos. Los hijos de aquellas sufridas gentes volvieron a pasar más hambre, miseria, y carencias básicas de servicios sociales, a consecuencia de la dura posguerra. Damos el nombre de Transición Española al reciente periodo histórico, liberal, durante el cual se llevó a cabo el proceso, por el que España deja atrás el régimen dictatorial del general Francisco Franco (1975), estableciéndose así la Segunda Restauración Borbónica (Juan Carlos I), que pasa a regirse por una Constitución (1978) que consagra un Estado liberal, social, democrático y de Derecho. Es el segundo Borbón restaurado. Llegamos a 2011, y a 222 años de la proclamación de aquellos principios básicos que enarbolaban los filósofos enciclopedistas de la Ilustración (libertad, igualdad y fraternidad), que fueron el origen del liberalismo europeo, siendo asumidos por la mayor parte de los estados de la Tierra con luchas, revoluciones contrarrevoluciones, y movimientos independentistas, nos encontramos con una situación en la que el progreso ha sido mínimo a nivel universal. Antes dominaban las monarquías absolutistas del antiguo régimen, ahora dominan los imperios surgidos del liberalismo. Fabrican armas que enriquecen a capitalistas, y matan universalmente a seres humanos en nuevas guerras fratricidas esparcidas por todo el mundo, crean grandes superficies y lugares de ocio para que vayamos a reponer nuevas necesidades, y no se inmovilice la cadena industrial, porque de lo contrario acrecentaría el paro en sus aleatorios ciclos de crecimiento; producen burbujas inmobiliarias para que las hipotecas concedidas por los bancos financieros protectores del sistema, ahoguen más a las clases trabajadoras, multiplicando sus beneficios; establecen roles de conducta social para que la humanidad llegue a lo que en liberalismo se conoce como “progreso”, esclavizándonos con letras de cambio, préstamos, pagarés, o haciéndonos dependientes del petróleo, que de no mediar la Providencia Divina acabará con la Naturaleza. Poseen laboratorios capaces de controlar el genoma humano, y su arquitectura de células madres; y son capaces de destruir la capa de ozono en beneficio de la producción industrial descontrolada, que usurpó derechos y materias primas a ese tercer mundo, antes explotado, que ahora muere en “pateras”, queriendo conquistar “libertades” de ese capitalismo que les aniquiló, introduciéndoles en el hambre, la miseria, la pobreza, y la enfermedad. La Voz de Sinarcas – 19 más, tienen capacidad para recortar servicios sociales, hacer obras faraónicas que acrecientan el endeudamiento de sus instituciones, y reprimen el estado del bienestar social. Otros “más espabilados” amasan grandiosas fortunas, que esconden en los mejores paraísos fiscales del planeta Tierra. Vivía la posguerra de la dictadura de Franco, cuando a mis 22 años escuchaba en “La Pirenaica” noticias de Mayo-68, con aires políticos renovadores de frescura ideológica. Fue un movimiento que reivindicaba reformas del Estado liberal francés, y que en España tuvo algunos reflejos. Los observadores han constatado que algunos de aquellos personajes revolucionarios, se convirtieron a posteriori en extraordinarios capitalistas, y explotadores industriales liberales, lo que me lleva a pensar que nunca debemos confiar en las “apariencias”. ¿Alguien puede imaginar, qué hubiera ocurrido en la tesorería pública española, si el famoso libro azul de Petete, perdón, de Aznar, se hubiera decantado en la lista, por el segundo recomendado? Hubiéramos pasado un Rato de miedo con el Conde Drácula en busca de los Puyol. Y en cuanto a las religiones y sus fanatismos, hay que mirar hacia Oriente, donde no abandonan su belicosidad, sino que a veces la potencian para reprimir la doctrina oponente, y así retornar con su integrismo al oscurantismo medieval, que nos hace recordar la gloriosa época de los descubrimientos en Occidente. Los estados liberales y sus gobiernos, no están a la altura de las circunstancias, y son capaces de improvisar una “gripe A”, una guerra del “pepino español”, dejar en la orfandad al pueblo griego, o negar la Solidaridad a los refugiados procedentes de los países árabes. En diversas partes del Mundo surgieron de forma espontánea, con nuevas ilusiones, una serie de movimientos sociales, que reivindicaban la regeneración democrática, y criticaban la corrupción política (Túnez, Egipto,…). En España lo integraban personas desengañadas de la política liberal, y se denominaban “Los/as indignados/as; la mayoría pertenecía a la generación mejor preparada que ha parido nuestra España contemporánea, pero con sus excelentes carreras terminadas, másters, y buenos currículos vitae, continuaban sufriendo el paro, la marginación, y las carencias del estado liberal. Una mayoría de políticos electos en democracias de corte liberal, con responsabilidad de gobierno, lo hacen a espaldas de sus electores, incumpliendo las promesas de susprogramas electorales, sumergiéndoles en más pobreza, miseria y marginación. Y ade- El Movimiento de indignados 15-M fue un movimiento ciudadano espontáneo que vio la luz el día 15 de mayo de 2011, con la intención de promover una democracia más participativa, alejada del práctico bipartidismo decimonónico, y aglutinaba a 20 – La Voz de Sinarcas profesionales de las distintas ramas del trabajo: Estudiantes, universitarios, parados, mileuristas, amas de casa, jubilados, inmigrantes, y ciudadanos en general con un lema: «No somos marionetas en manos de políticos y banqueros» o, «Democracia real ¡YA!, no somos mercancía en manos de políticos y banqueros», …¿Conseguiría este movimiento pacífico sus objetivos reformadores? En las elecciones europeas de 2014 surgió el germen de la transformación que los medios de comunicación, según su posición, trataron de aupar o aniquilar; pero que ciertamente llegó de forma flagrante a todas las circunscripciones electorales. Durante la campaña electoral de las municipales del 24M de 2015, la ciudadanía española olvidó, como grotescas y ridículas, las apariciones de políticos/as por los mercados, y como extravagantes algunas de las imágenes que aparecían en ciertos medios de comunicación. Y por fin, empezamos a sensibilizarnos, para dar el verdadero sentido político a nuestro voto electoral. Así llegamos en otra convocatoria electoral al 20-D/2015, y los ciudadanos españoles mandamos a paseo el rancio sistema bipartidista para formar gobierno, pero las minoritarias agrupaciones políticas surgidas manifestaron carencia de responsabilidad política para conformar un gobierno que trabajase para sacar a España de la crisis económica. Tras medio año de tiras y afloja, sin que se llegase a ningún acuerdo, la Constitución nos vuelve a llamar “a citas”, para que aportemos en tal consulta nueva solución. ¿La encontraremos el 26-J/2016? Urge dar solución a la problemática socioeconómica que permanentemente sufre el vapuleado PUEBLO ESPAÑOL, por el correr de los tiempos. Y ahora tenemos la mirada puesta en el próximo verano de 2016; intentaremos recoger todo tipo de frutos del tiempo en ese estío que se avecina, prometedor, incluidos los políticos. Lo que me hace pensar, que con un buen punto de vista, los “ciudadanos”, “podemos” elegir en España un gobierno de los llamados “biparti- distas”, “u otros”, que por fin nos abra camino para salir de esta larga crisis económica y la corruptela, dejando por fin en el olvido la amenazante espada de Damocles.* *Cuenta la leyenda que “Damocles fue al parecer un cortesano excesivamente adulador en la corte de Dionisio II, un Tirano de Siracusa (Sicilia) del siglo IV a. C. Propagó que Dionisio era realmente afortunado al disponer de tan gran poder y riqueza. Dionisio, deseoso de escarmentar al adulador, se ofreció a intercambiarse con él por un día, de forma que pudiera disfrutar de primera mano su suerte. Esa misma tarde se celebró un opíparo banquete donde Damocles gozó siendo servido como un rey. Sólo al final de la comida miró hacia arriba y reparó en la afilada espada que colgaba atada por un único pelo de crin de caballo directamente sobre su cabeza. De súbito se le quitaron completamente las ganas de los apetitosos manjares y las bellas muchachas, y pidió al tirano abandonar su puesto, diciendo que ya no quería seguir siendo tan afortunado.” La Voz de Sinarcas – 21 Gracias por Emoción-“Arte” UM “El Arte” La Unión Musical “El Arte” es, para Sinarcas, mucho más que una simple banda de música. Más allá de la actividad estrictamente musical y artística, la banda de Sinarcas, como asociación cultural más antigua de nuestra localidad, realiza una función social innegable. Con casi 60 músicos en su plantilla, 50 alumnos en su escuela de música y 350 socios, muy pocas son las familias sinarqueñas que no están implicadas en este proyecto. La banda de Sinarcas está presente en cada uno de los actos que se celebran en nuestra localidad. No se concibe una festividad o celebración sin la presencia de la Unión Musical. ¿Se imaginan cómo sería una procesión o unas fiestas patronales sin la música de nuestra banda? ¿Se imaginan cuántas actividades culturales habría al año en el Salón Cultural sin los conciertos y audiciones que de forma desinteresada ofrece la Unión Musical “El Arte” a todos los vecinos de Sinarcas? 22 – La Voz de Sinarcas Pero la verdadera dimensión de la banda de Sinarcas va mucho más allá de los límites físicos de nuestro pueblo. Gracias a la Unión Musical “El Arte”, Sinarcas ha sido protagonista en las noticias de los medios de comunicación por tener a la mejor banda de la Comunidad Valenciana en el año 2015. Tras proclamarse vencedora en 2015 en el Certamen Provincial de Valencia y en el Certamen Autonómico, el nombre de Sinarcas es conocido en los medios de comunicación por su pasión por la música y no sólo por haber sufrido un fenómeno meteorológico adverso. Dificultades económicas Sin embargo, la buena salud que la banda de Sinarcas goza musicalmente no coincide con el estado de sus cuentas. La participación en ambos certámenes ha supuesto, lejos de lo que podría pensarse, un déficit en la situación económica de nuestra Unión Musical “El Arte”. En el mundo de las bandas de música hay un hecho conocido: la participación en los certámenes representa un crecimiento musical para las sociedades musicales pero los premios que pueden conseguirse no compensan todos los gastos que conlleva la asistencia a estas competiciones. Si éstas pérdidas se añaden a la complicada financiación que tiene nuestra banda, obtenemos como resultado las dificultades económicas por las que atraviesa la Unión Musical. La escuela de música La escuela de música de la Unión Musical “El Arte” se ha convertido en la principal actividad extraescolar para los niños y niñas de La Voz de Sinarcas – 23 Sinarcas. Con 11 profesores en plantilla y 50 alumnos matriculados, la escuela de música ofrece la formación musical equivalente al Grado Elemental de Música. Como resultado de esta enorme actividad, la escuela de música enriquece la oferta cultural de Sinarcas, a través de las audiciones de los alumnos y los conciertos de la banda juvenil. La financiación de la Escuela de Música es independiente de la propia Unión Musical. Los más de 23.000 euros que la escuela de música destina a pagar el sueldo de los profesores se sufraga con las cuotas de los alumnos (que representan unos ingresos aproximados de 11.000 euros anuales) y con la subvención de la Generalitat, que aporta los 12.000 euros 24 – La Voz de Sinarcas necesarios para poder pagar todos los gastos de personal que tiene la escuela de música. I FERIA DE LA TAPA DE SINARCAS De forma paralela a la dirección musical de la banda de Sinarcas, existe la figura de la directiva que gestiona toda la actividad de la Sociedad Musical. Este grupo de personas, preocupado por la difícil situación económica que atraviesa la banda de Sinarcas, ha iniciado una serie de acciones destinadas a encontrar nuevas formas de financiación. La primera de ellas fue la I FERIA DE LA TAPA Y LA CERVEZA DE SINARCAS, que se celebró en el Parque de Sinarcas el pasado 14 de mayo. Los cientos de personas que respondieron a la invitación de la banda, pudieron degustar las tapas musicales en un día festivo en el que la Unión Musical “El Arte” volvió a demostrar la función musical que realiza en Sinarcas. Una actividad en la que pudieron recaudarse 700 euros. A toda la gente que colaboró para hacer posible la I FERIA DE LA TAPA Y DE LA CERVEZA, a toda la gente que apoya día a día a nuestra banda tan sólo le podemos decir una palabra: GRACIAS. Gracias por Emoción-“Arte”. La Voz de Sinarcas – 25 EFEMÉRIDES, ANTONIO ROGER PÉREZ Hace más de un siglo Sinarcas era un pueblo pequeño, el último de la provincia de Valencia al límite con Cuenca, en el que la mayoría de sus habitantes se dedicaban a la agricultura y a la ganadería. Entre los habitantes del pueblo había una familia en la que uno de los hijos no quería dedicarse a lo que se habían dedicado los suyos, sino que pretendía estudiar; sabiendo que no le podían pagar esto, pensó que lo conseguiría trabajando y estudiando. Se fue al Servicio Militar porque así era más fácil acudir a una academia en la que pudiese ingresar, y lo más accesible que tenía era el ingreso en la academia militar; pues ya era cabo. Cuando estaba a punto de ingresar y contra todo pronóstico pensó en hacer la carrera de medicina, pagándose sus estudios con trabajo y sacrificios ya que su familia no podía ayudarle. Y por fin consiguió el hacerse médico que era la ilusión de su vida. D. Mateo, que así se llamaba, una vez terminados sus estudios, con el título en el bolsillo, se vino a establecer a su pueblo Sinarcas; entonces, los médicos cobraban la titular y lo llamado igualas que era la cantidad que pagaban cada familia según su situación económica. Por aquél tiempo había en el pueblo muchos problemas sociales que resolver, siendo el de vital importancia, la traída de aguas potables a la población. No había más agua potable que la procedente de una fuente situada al pie del pico de Ranera, ya provincia de Cuenca, a ocho kilómetros del pueblo; y hasta unos dos Km. del pueblo llegaba, según él, teniendo que hacer la gente ese camino para coger agua para lavar etc. 26 – La Voz de Sinarcas D. Antonio Roger Amado Al venir las aguas al descubierto desde tanta distancia, y por pura corriente, él al pasear con su caballo, veía a las mujeres lavando la ropa de tísicos y de otros enfermos contagiosos. Esto hizo que pensara el medio de llevar el agua dentro de una tubería. D. Mateo tuvo que luchar contra la ignorancia y el negativismo de los miembros de la Corporación, hasta que logró que le escuchasen, hasta que consiguió hacerles creer que por la ley de los vasos comunicantes el agua llegaría al pueblo, y por fin consiguió que hicieran un proyecto por un técnico, y luego decidirían si podían pagarlo. Por fin consiguió lo que pretendía, y a principios de siglo XX tenían el agua en los depósitos. Se celebró con una fiesta por todo lo alto.. A mediados del siglo pasado empezaron otra vez los problemas de Ranera, en estos momentos sobre la propiedad del Nacimiento, ya que se encontraba en otra provincia. En aquél momento hubo una Corporación con su Alcalde al frente que quería por todos los medios que lo que era de Sinarcas, es decir el Nacimiento, no pasara a otros pueblos. Se hicieron asambleas públicas, cada uno daba su opinión y el pueblo decidió defender lo que era suyo. El Gobernador de la provincia de Cuenca, apoyaba a los de su provincia y poco podía un Alcalde de otra provincia ante un Gobernador. Costó mucho luchar, y si Sinarcas consiguió defender lo que era suyo, fue gracias a los hombres, su Alcalde y el apoyo de su amigo el Gobernador de la provincia de Valencia, hasta llegar al ministro del ramo que decidió. D. Mateo Lloría Traida de aguas a Sinarcas La Voz de Sinarcas – 27 Podemos decir sin lugar a dudas que sin estos dos hombres, Sinarcas hoy no sería dueña de Ranera. Pasaron los años, y de nuevo empezaron los problemas con el agua, se perforó un pozo en la huerta, salió agua, y pensaron que el agua se podía mezclar, y después subirla al depósito para la población, y la que sobrara otra vez a la huerta. Pienso otra vez en los vasos comunicantes, para evitar tanto paseo del agua de aquí para allá, teniendo que pagar lo que es gratis (el transporte). Además, en la mezcla de líquidos bebibles, el único español que ha tenido fama mundial ha sido Perico Chicote; después de él, a los españoles solo nos queda mezclar el vino con gaseosa. Soy sinarqueño, aquí aprendí mis primeras oraciones, mis primeras letras, hice mis primeros amigos, realicé mis primeras travesuras, tuve mis primeros amores, y aunque la vida me haya obligado a vivir en otro lugar por mi profesión, Sinarcas siempre está en mi corazón. A la nueva Corporación, que le deseo toda la suerte del mundo, pediría que se haga como en los tiempos de D. Mateo un estudio técnico, que no debe ser muy caro, y en vista de ello decida si vale la pena el tener agua mineral para uso humano, y mezclar para otros usos la sobrante de Ranera mezclada con la del pozo. Y a ti Mª José, la primera alcaldesa del pueblo te deseo que tu doble función de presidir una Corporación y de colocar a la mujer en el sitio que merece, sea todo un éxito. Un sinarqueño BIENVENIDA A LOS MÁS "PEQUES" DE SINARCAS Bienvenida a todos los sinarqueños que han venido al mundo en estos últimos meses, desde aquí también felicitamos a sus padres. Ángela PÉREZ CLEMENTE, nació el 18 de febrero de 2016, hija de Juan PÉREZ VILLODRES y de Aranzazu CLEMENTE MARTÍNEZ. Vega LEÓN LLAOSA, nació el 29 de marzo de 2016, hija de Francisco LEÓN GÓMEZ y de Sandra LLAOSA MONTERDE. Meryem MOUMNI BOUCHIKHI, nació el 15 de abril de 2016, hija de Ahmed MOUMNI ABBASSI y de Hassna BOUCHIKHI Iris Margarita ÁLVAREZ ARROYO, nació el 6 de junio de 2016, hija de Wilmar ÁLVAREZ HURTADO y de María Magdalena ARROYO COSSÍO Lucía PASCUAL CRESPO, nació el 12 de junio de 2016, hija de Francisco PASCUAL OSORIO y de Cristina CRESPO PÉREZ. 28 – La Voz de Sinarcas VI CONCURSO CANINO DE SINARCAS Este año se volvió a celebrar, como ya es habitual en el mes de mayo, el VI Concurso Canino de Sinarcas con algunas novedades. Al concurso en sus diferentes categorías, y que reunió a varias razas, se unió la exhibición de la Unidad Canina de la Guardia Civil y la exhibición del grupo Didugal de formación y adiestramiento canino. Además nuestros bomberos voluntarios colaboraron realizando un simulacro de rescate entre dos vehículos en el que también participaron perros adiestrados para el rescate de víctimas en accidentes. En resumen, pudimos disfrutar de un día en el que los perros de rescate demostraron sus habilidades y el gran trabajo que realizan junto con sus adiestradores. La Voz de Sinarcas – 29 Por otro lado, en el concurso canino volvimos a descubrir razas muy diversas y contamos con la presencia de un perro raza American Stanford campeón de España que finalmente también consiguió el primer premio de este certamen. 30 – La Voz de Sinarcas Muchas gracias a todas las asociaciones implicadas en la celebración de este evento y especialmente a la asociación de Bomberos Voluntarios de Sinarcas que colaboraron tanto en la organización como el desarrollo de las actividades previstas. FALLES-FOGUERES DE SINARCAS 2016 JUEVES 23 - Plantá de la Foguera-Falla Infantil - Plantá bases Falla-Foguera en el carrer - Foguera de Sant Joan con quema de los malos deseos - Cena, LO SEGURO VA EN LA ALFORJA !!! Y a continuación... NOCHE mágica..!! con queimada y Meigas, meigas, meigas... Apuntarse en “ca Mariano” Juegos tradicionales para mayores en el parque Chocolatá 23:23 Cremá y a las 24 horas... EL QUE NO TENGA PAN… QUE RETOCE! VIERNES 24 10:01 Almuerzo 12:12 Plantá Foguera-Falla principal 17:17 Juegos tradicionales para niños y PIÑATA!!! Chocolatá 22:22 Cremá Infantil Falla –Foguera !! SÁBADO 25 10:10 Almuerzo Visita guiada de la falla. Precio 1€ e incluye sorteo de un jamón. “EVERYDAY” 3:33 Comida en el parque “PAELLA FALLERA” La Voz de Sinarcas – 31 FALLAS EN SAN JUAN: Gracias a Ramiro Monterde Sin cabeza y sin razón van criticando la fecha, disparando a esta ocasión con veneno y torpes flechas. Olviden al agorero, pues las Fallas por San Juan prolongan a José Obrero, guardan vino y nos dan pan. No faltará munición a Ramiro en esta chanza: es digno de admiración, de premio y de confianza. Con sus acciones nos reta con aptitudes de sobra, maestro es de caldereta sea en cocina o en la obra. Lo veo, miro y admiro con su fuerza y su tesón; lega la falla Ramiro, mas no es legado, es legón. Con los aplausos le basta a nuestro artista fallero: no es interés, no es dinero, ¡cansado está de la pasta! 32 – La Voz de Sinarcas SALUDO E INFORMACIÓN DE LA PARROQUIA Quiero aprovechar este medio para informaros de cómo va la marcha de la parroquia. En este primer año, que acabo de cumplir de párroco, se constituyó el Consejo de Asuntos Económicos, el Equipo de Cáritas Parroquial y el Equipo de Liturgia. A principios del curso que comenzará en septiembre queremos constituir el Consejo Pastoral, que ayudará a fomentar las actividades pastorales. Como sabéis tenemos que arreglar el tejado de la iglesia, para lo que se ha firmado un Convenio con el Ayuntamiento por el que éste retirará los escombros que se generen y el arquitecto municipal, Óscar Sáez Monterde, dirigirá las obras. El Arzobispado de Valencia facilitará la mayor parte de los fondos para el pago del proyecto y su ejecución y realizará un seguimiento de los trabajos. Se ha realizado una primera reunión con los constructores del pueblo para que sean ellos los que lleven a cabo los trabajos. Estamos esperando que la Consellería de Patrimonio dé el visto bueno al proyecto para poder empezar las obras. También se están haciendo trabajos de reparación y mantenimiento de la instalación eléctrica, con la inestimable ayuda de Salva, procurando ir sustituyendo los focos y lámparas a LED para ahorrar energía. Y, por último, recientemente se ha tenido que arreglar la megafonía, instalando un nuevo amplificador. El Balance, que os adjunto, es deficitario, por lo que necesitamos vuestra colaboración. Os recuerdo que los donativos desgravan en el Impuesto de la Renta. Si queréis alguna aclaración estoy a vuestra disposición. Un cordial saludo. Fernando March Iborra La Voz de Sinarcas – 33 Parroquia de Santiago Apóstol de Sinarcas Balance Económico 2015 CONCEPTO SERVICIOS (ofrendas por sacramentos, entierros, certificados, partidas bautismo…) INGRESOS FINANCIEROS CUOTAS FIJAS (SUSCRIPCIONES) COLECTAS PARROQUIA ORDINARIAS COLECTAS PARROQUIA EXTRAORDINARIAS (tejado) COLECTAS PARA OTRAS INSTITUCIONES Seminario Día de la Diócesis Nuevos Templos Óbolo de San Pedro Domund Día Nacional de la Caridad Campaña Contra el Hambre-Manos Unidas Otras colectas DONATIVOS TOTAL INGRESOS COMPRAS MERCADERIAS COMPRAS PARA EL CULTO REPARACIONES Y CONSERVACIÓN PRIMAS DE SEGUROS SERVICIOS Y SUMINISTROS Teléfono Gas Electricidad Gasoleo Calefacción Material de Oficina Boletín diocesano ACTIVIDADES PASTORALES TRIBUTOS SALARIOS Y SEGURIDAD SOCIAL APORTACIONES ENTREGADAS A DIÓCESIS Fondo Común Diocesano Colectas para otras instituciones GASTOS FINANCIEROS (intereses, préstamos) TOTAL GASTOS BALANCE AÑO 2015 - 1.389,49 34 – La Voz de Sinarcas INGRESOS GASTOS 3.063,00 1,93 660,00 3.042,46 4.815,96 696,71 40,00 72,50 5,00 12,00 175,90 14,31 182,00 195,00 182,50 12.462,56 535,46 198,56 5637,10 260,43 0,00 14,00 1.401,09 1.043,80 31,99 84,00 56,67 534,88 0,00 690,14 696,71 2.667,22 13.852,05 Lecturas recomendadas IV CENTENARIO DE LA MUERTE DE CERVANTES DON QUIJOTE DE LA MANCHA. Edición de la RAE, adaptada por Arturo Pérez-Reverte. Esta edición del Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha ha sido adaptada para uso escolar por la Real Academia Española. Con ese objeto, y a fin de facilitar una lectura sin interrupciones de la trama principal de la novela cervantina, se han retirado del texto original algunos obstáculos y digresiones que podrían dificultar aquella. Esa labor de poda, muy prudente y calculada, dedica especial atención a la limpieza de los puntos de sutura de los párrafos eliminados, para que su ausencia no se advierta en una lectura convencional. Esto incluye la renumeración y refundición de algunos capítulos, que en su mayor parte conservan el título del episodio original al que pertenecen. En cada caso se han procurado respetar al máximo la integridad del texto, los episodios fundamentales, el tono y la estructura general de la obra. Todo ello convierte esta edición en una eficaz herramienta docente, y también en un texto de fácil acceso para toda clase de lectores. Andrés Trapiello, escritor y experto en Cervantes, nos sorprende con una ambiciosa edición de uno de los mayores hitos de la literatura universal: el Quijote. Coincidiendo con el cuarto centenario de la publicación de la segunda parte del Quijote, Trapiello ha adaptado el texto íntegro de esta obra imprescindible al castellano que hablamos hoy en día. Bajo el título “Don Quijote de La Mancha. Puesto en castellano actual íntegra y fielmente por Andrés Trapiello”, este libro pretende acercar las aventuras de don Quijote y Sancho Panza a todos los lectores para que puedan disfrutar de ellas sin la dificultad que puede suponer leerlas en el castellano de cuatrocientos años atrás. En el prólogo a esta edición, Mario Vargas Llosa, escritor galardonado con el premio Nobel de Literatura, afirma: «En la versión de Trapiello la obra de Cervantes se ha rejuvenecido y actualizado sin dejar de ser ella misma, poniéndose al alcance de muchos lectores a los que el esfuerzo de consultar las eruditas notas a pie de página o los vocabularios La Voz de Sinarcas – 35 antiguos, disuadían de leer la novela de Cervantes de principio a fin. Ahora podrán hacerlo, disfrutar de ella y, acaso, sentirse incitados a enfrentarse, con mejores armas intelectuales, al texto original». Hace diez años la Asociación de Academias de la Lengua Española pensó este Quijote para todos. Hoy se reedita -en edición limitada- para conmemorar los 400 años de la muerte de su autor. Los años 2015 y 2016 conforman un bienio de aniversarios cervantinos. A la celebración del IV Centenario de la publicación de la segunda parte de Don Quijote (2015), le sigue, en 2016, la conmemoración del IV Centenario de la muerte de su autor, Miguel de Cervantes. Como ocurrió hace más de una década, las Academias de la Lengua Española y la editorial Alfaguara se unen a esta celebración con la reedición de este clásico universal, que llevaba siete años fuera de las librerías. Esta edición reproduce el texto crítico y las notas de Francisco Rico, a su vez coordinador del volumen, y se completa con estudios de escritores y filólogos de la talla de Mario Vargas Llosa, Francisco Ayala, Martín de Riquer, José Manuel Blecua, Guillermo Rojo, José Antonio Pascual, Margit Frenk y Claudio Guillén. Como novedad, la presente edición cuenta con un prólogo de Darío Villanueva, director de la Real Academia Española, escrito especialmente para la ocasión. La crítica ha dicho...«Lo considero un libro para el siglo XXI.» Mario Vargas Llosa «Uno de los grandes acontecimientos literarios del año.» ABC «El volumen tiene una sobria y elegante presentación y una cuidadísima realización.»José Andrés Rojo, El País. Rob Davis se ha atrevido a trasladar la genial obra de Miguel de Cervantes, Don Quijote de la Mancha, al lenguaje de la novela gráfica. El resultado es sorprendente. Ha conseguido plasmar la complejidad de la novela sin perder el carisma y evolución de los personajes principales, además de la crudeza, ironía y comicidad contenidas en ella e incluir las historias insertadas dentro de esta magna obra. Una nueva experiencia de lectura para una obra de siempre. Los libros recomendados están disponibles en la Biblioteca Municipal. 36 – La Voz de Sinarcas La Voz de Sinarcas – 37 IN MEMORIAM Rafael Pardo Ramírez El pasado 25 de junio de 2016 llegó a mi móvil este mensaje: “Estimados amigos y familiares, os informamos que Antonio Roger Pérez falleció ayer a las 21:00 h; podéis darle el último adiós, hoy sábado hasta las 20:00 h en el Tanatorio Municipal de Valencia. La misa tendrá lugar a las 11:30 h en el mismo Tanatorio, seguido del entierro únicamente con sus familiares más cercanos”. Mensaje enviado por la familia. Con dolor de corazón, no pude asistir por motivos personales; pero he querido plasmar mi aprecio y respeto a este distinguido amigo con un breve texto: Disfrutabas siempre en el ejercicio de la medicina. Tu ojo clínico era totalmente objetivo, claro, y acertado; y como recompensa gozaste de la estima de pacientes y colegas de profesión. Hipócrates y Galeno fueron tus referentes. Para confirmar tanto aprecio, y estima, tuviste que dar “el paseíllo, como jubilado, en el Ilustre Colegio de Médicos de Valencia ante un “tendido rebosante de espectadores”. La política era algo vivo en tu integridad, y demostrabas permanentemente la praxis de un auténtico demócrata-cristiano. La herencia genética del “Gran Alcalde” de Sinarcas en la posguerra, siempre estuvo presente en tu pensamiento. Y como tertuliano, eras magnífico en tus razonamientos y aseveraciones polivalentes: El bar de Fernando sentirá orfandad durante este verano, y todos tus amigos te echarán de menos en las reuniones parlamentarias de almuerzo, que compartías sin color, entre otros, con Emilio Pérez Laguna, Fidel Miota Ramírez, José Ramírez Lloría, Juan Antonio Clemente López, Amador Deféz Mayordomo, César Salón Pérez, Gregorio Monterde “tu amigo Piso”, hermanos Rafa y Toni Acácer, Eliseo LLoría, Nicolás Palomares, José Lloría Moreno, Julián Argudo,… Y cuando los fríos del Altiplano te impedían el acceso a Sinarcas, gozabas en la ciudad de Valencia de ese confortable Hogar del Jubilado, sito en los bajos de tu vivienda, donde temporalmente acudíamos Victor Agulló Salón, 38 – La Voz de Sinarcas Andrés Sáez Alcácer, Miguel Monterde Lloría, y el que suscribe; todos con hambre de debate en los temas que se exponían. Recuerdo que me solicitaste el libro “LO QUE PUEDE LA VOLUNTAD” (Memorias de un médico de aldea), de Mateo Lloría Pérez. Es un libro que me regaló el poeta sinarqueño Eladio Pérez Lloría, y goza de un lugar privilegiado en mi pequeña biblioteca. En una visita que te hice en Mayo, cuando estabas ingresado en la Clínica La Salud, me dijiste que lo habías leído, y que estabas motivado para escribir otra colaboración para La Voz de Sinarcas. Ya en junio, volví a visitarte. Fue la última visita que te hice, ya se apreciaba tu gravedad, y en el Hospital Peset Alexandre me entregaste tu último manuscrito, EFEMÉRIDES, para que lo pasase a informática, dando curso a su publicación en La Voz de Sinarcas. Así lo haré. De ese texto, guardaré fotocopia, como reliquia, y haré entrega del original a tu amada esposa “Chelo”. Y no me queda más que agradecerte el rico diálogo que mantuvimos, parafraseando en tu memoria al gran poeta y filósofo indio, premio Nobel de Literatura en 1913: “La patria no es la tierra. Los hombres que la tierra nutre son la patria”. “Cuando somos grandes en humildad, estamos más cerca de lo grande”. “La verdadera amistad es como la fosforescencia, resplandece mejor cuando todo se ha oscurecido” Rabindranath Tagore La Voz de Sinarcas – 39 Centro de Turismo Rural Las Viñuelas LAS VIÑUELAS CENTRO DE TURISMO RURAL También estamos en Facebook: Las Viñuelas alojamiento rural Camino Lobos-Lobos, s/n. 46320 SINARCAS Tel. 962 184 024 Móvil: 625 102 201 Web: www.lasvinuelas.com E-mail: info@lasvinuelas.es Producción organizada y sostenible de madera de calidad de alto valor económico B F Bosques del Futuro “El mundo en madera” (Sinarcas III, nogales a la venta plantados en 2013) Valor Creciendo...