SFTC mc/h dim. (mm) kg % carb m2 SFTC5 2000 200 700 x 300 x h 995 5 95 1,03 SFTC10 2000 200 700 x 300 x h 995 10 85 0,06 kg % carb nr FILTER dim. (mm) FIL-CMF 1 metal prefilter 287 x 592 x 48 - 30 - FIL-CMW 2 synthetic prefilter 287 x 592 x 48 - 85 0,3 FIL-HT 3 high efficiency filter 287 x 592 x 98 - 95 1,03 CA/5 4 active carbon 287 x 592 x 50 5 - - CA/10 5 active carbon 287 x 592 x 112 10 - - m2 SFTCPACK5 COMPLETE FILTER SET (1+2+3+4) 5 95 1,03 SFTCPACK10 COMPLETE FILTER SET (2+2+5) 10 85 Filtro a parete per fumi di saldatura completo di flange di entrata e uscita Ø 200, portata massima di 2.000 mc/h, efficienza di filtrazione fino al 95% completo di filtro a carboni attivi. Wall mounted filtering unit for welding fumes, complete with inlet / outlet flanges 200 mm diameter. Max airflow 2.000 mc/h, filtering efficiency up to of 95%, complete with active carbon filter. Système murale pour la filtration des fumées de soudure avec entrée et sortie de 200 mm de diamètre. Débit max 2.000 mc/h. Efficacité de filtration jusq'a 95%, complète de filtre a charbon actif. Wandmontierte Schweissrauchfilteranlage, komplett mit Ein- Ausgangflansch DN 200 mm. Förderleistung 2.000 m³/h, mit Aktivkohlenfilter. Abscheidegrad 95%. Sistema fijo a pared de filtración de humo de soldadura, completo de bocas de entrada y salida de diámetro 200 mm y de 4 filtros en secuencia para filtrar mecánicamente y desodorizar el humo aspirado. Caudal máx. 2.000 m³/h. Eficiencia de filtración de 95%. pag. 226 Ø 0,6 SPARK10 SPARK kW/HP SPARK-315 SPARK-32 SPARK-415 SPARK-42 SPARK-515 SPARK-52 mc/h Active Carbon kW/HP 1,5 3 mt 1400 mc/h 5 Kg. SPARK10-315 2 3 mt 1500 mc/h 5 Kg. SPARK10-32 1,5 4 mt 1400 mc/h 5 Kg. SPARK10-415 2 4 mt 1500 mc/h 5 Kg. SPARK10-42 1,5 5 mt 1400 mc/h 5 Kg. SPARK10-515 2 5 mt 1500 mc/h 5 Kg. SPARK10-52 mc/h Carboni attivi 1,5 3 mt 1400 mc/h 10 Kg. 2 3 mt 1500 mc/h 10 Kg. 1,5 4 mt 1400 mc/h 10 Kg. 2 4 mt 1500 mc/h 10 Kg. 1,5 5 mt 1400 mc/h 10 Kg. 2 5 mt 1500 mc/h 10 Kg. Kit murale di aspirazione e filtrazione per fumi di saldatura composto da braccio, elettroaspiratore e filtro murale modello SFTC con 5 Kg. di carbone attivo. Kit murale di aspirazione e filtrazione per fumi di saldatura composto da braccio, elettroaspiratore e filtro murale modello SFTC con 10 Kg. di carbone attivo. Fix filtering and extracting unit for welding fumes, complete with fan, self supporting arm and filter SFTC with 5 Kg of active carbons. Fix filtering and extracting unit for welding fumes, complete with fan, self supporting arm and filter SFTC with 10 Kg of active carbons. Système fixe pour l'aspiration et la filtration des fumées de soudure avec ventilateur bras articulé et filtre SFTC avec 5 Kg de charbon actif Feste Schweissrauchfilteranlage, komplett mit Ventilator, Absaugarm und SFTC Filter mit 5 Kg Aktivkohlen. Système fixe pour l'aspiration et la filtration des fumées de soudure avec ventilateur bras articulé et filtre SFTC avec 10 Kg de charbon actif Feste Schweissrauchfilteranlage, komplett mit Ventilator, Absaugarm und SFTC Filter mit 10 Kg Aktivkohlen. Sistema fijo para aspiración y filtración de humo de soldadura, completo de aspirador, brazo articulado y filtro SFTC con 5 Kg. de carbon activado. Sistema fijo para aspiración y filtración de humo de soldadura, completo de aspirador, brazo articulado y filtro SFTC con 10 Kg. de carbon activado. pag. 227 SFT SFT2500 SFT5000 SFT7500 SFT10000 SFT12500 SFT15000 SFC m³/h A mm B C Nr. m² mm mm filt. 2500 5000 7500 10000 12500 15000 705 1410 2125 2820 3525 4230 705 705 705 705 705 705 840 840 840 840 840 840 10 20 30 40 50 60 1 2 3 4 5 6 B C SFC2500 SFC5000 SFC7500 SFC10000 SFC12500 SFC15000 A B C Nr. Kg. mm mm mm cart. Carb 2500 5000 7500 10000 12500 15000 705 1410 2115 2820 3525 4230 705 705 705 705 705 705 840 840 840 840 840 840 Filtro modulare a tasche per fumi di saldatura Filtro modulare a carboni attivi per fumi di saldatura Modular pocket filter for welding fumes Modular active carbon filter for welding fumes Unité de filtration modulaire pour fumées de soudure Modularer Taschenfilter für Schweissrauch Filtro modular para humos de soldadura pag. 228 A m³/h 4 8 12 16 20 24 28 56 84 112 140 168 Filtre modulaire à charbons actifs pour fumées de soudure Modularer Aktivkohlefilter für Schweißrauch Filtro modular a carbon activo para humos de soldadura ST A C B ST2500 ST5000 ST7500 ST10000 ST12500 ST15000 SGD A mm B mm C mm 705 1410 2125 2820 3525 4230 705 705 705 705 705 705 500 500 500 500 500 500 Flangia di collegamento in entrata e uscita dai filtri Inlet and outlet connection flange for filters Raccord d'entrée et sortie pour filtres modulaires. Ein/ Ausgang Flansch für Filter Brida de entrada y salida para filtros C A B SGD2500 SGD5000 SGD7500 SGD10000 SGD12500 SGD15000 A mm B mm C mm 705 1410 2125 2820 3525 4230 705 705 705 705 705 705 100 100 100 100 100 100 Griglia di diffusione per filtri Outlet diffuser grill for filters Grille de diffusion pour filtres Ausblasgitter für Filter Rejilla de difusión pag. 229