Xos, uhi. dedicinius Quo pius Ai`nes, qiio dives Tullus, et

1diii;i iilla del cor, sentida iota lii \:id,, p que l'liriui-:ln
sentida tanihc; jiiiit a b cii Riisiiiol, 101s los cliic tenen
Xos, uhi. dedicinius
com cll ,iiiinia p cor pera scntii- p cstiniar tot lo bell.
Quo pius Ai'nes, qiio dives Tullus, et Ancus E s l;i Iluit;~ile lo mat?ri;il ah lo cspcriliiiil. de lti prosa
gulvis ei uinbra sumus
a h la poesía. de 10 subliin nb lo \11Igiii-.
l l ~ I ~ > i <O<to
\ ~ : i ,< ~ ' l 7.<>,.,,,,lr/,!,,z>>)
d
Totns l ; i s f o i ~ ~ ~ z i i . so11
i ~ c sc;ilciid:isdcl iliitiiral, iloque
no te gi-:iii cosa dc particul:ir jicriliii de,/~oi.ii¿i~i~c,s
tot
l'ci-:I ciidolcir l'nspi-:r dc la carses:i,
lo moii ii'esti plcl y liis <i:.nii,s soii ide;iiiiiciit trobtidas,
rull la campniipa siinta dcl Recoi-t
so11 (:ig:il:is que c:iilt;ii~seiis dcsc;iiis l;i poc.si;i nb veu
linr.
. , ,.a ,iji~~iltarie
..
:ib iiii I'liora dcrrei-a:
tan mclosa qiir ;irrib:i f i i ~ sal i
soii cig;il;is que
seiise cll, el viiire {ora uii descoiibori
haii pujnt ni cini de 1;i pui-cs:~p ili:scl'tiilí's tiiis;iii 1:i plnria ahont l:is forinigas si. i-erolc:iii J- 1 o 1 l 1 ii<tguiSols cll pot f(. ciitre-veure en l'ngoiiia
iosaiiiei~t.
Itis glorias de ventura y dc coiii:oI:
sols el1 pot dona iil <:or n o r a alegsiii,
Coiii ;i ;i-ostr;~di: 1:is c:iiis»iis que ciri~t:rii 1:is cig;ilas
cii I'obr:i d'eii Ri!siool, iiic pcrnicto copiasiic iiii tsos
tiltrnnt cii 1':igoiiin i r i i i-ni%de sol.
estiillii al ctzar.
Scrd 1;i llurn que brilla
*L'lli:iiiii !;.--No ho tciicii tot.(diu :i l:is denics cigapei-:i portas la giii:i del c:inii,
las, y refei-intse :i las forinijiasj i i i g;iudci.xcir di: lo que
lioiit ;i tota liora I'lionie rnoii perilla
gaudi~ivosaltres. EIls teiicii o r , :ii~iisi, pei-o i>:iteiñen
llii?:t;riit a b la fermesa del desli.
I'ai.asici:i de guardar-lo; <:lisdoriiicii c i ~l l i i dc pioiiia,
pero 110 soriinien sobre iiiivols: ciis po3r;iii teilir la tcRvant, pcr lii joriiada,
rsa pero'l cel ii<>'nseii cl podcii peiidre, coiii iio'ns
Leble esperit! Avaiit, per altre cop!
podrziii pciidi-c'l sol, iii la blavor ilc i:1 iiil. i i i ' l brillar
1-2, r i d a incs penosa, 'S l a pseuhndn
dc les estrelles, ni'l fi-uir de la bc.lli.:i. Y siibeu lo qiri;;iiiidn que Iin sc sent la M o r t a p r o p
és la beilesa? L a bclli-S:! Cs I'li:iriiio!ji;i qiie 1':iiiima busca aiaiiposa; ¿S e1 goig q\ic soinnia i'espcrit: Cs l'esseiiIicste potcnt: la s:tbiii Experiencia
cia pcsfu~nadaiiixecant-se coni eiiceiis del fi~iisdc la
té potestal pera 'ndolci'l dolct.
inatei-ia i preneiit forniii dc iiiivol, qiie eiiroicalla'l cor
Avairt, pel carni curt de I'Existcncia
de l'home; 6s el petú de la gloria que niodela anib amor
sobre-pujaiit .itota decepciú!
tot lo que besa: es I1ide;ii que reposa, :ibaiis d'empeiidre
la voladn, sohre la plorna del signe, sobre'l velliit de
I'eiisa qiie nmb cl crii vent Iluyta la iuli;i,
les llors, diiitre'l foiis de la miradti i eii els llavis cle la
y nisis que del branc;itgc !'ha despris
dona i n les curves de les \-crges; 6s 121 serrii;i ilcl ccl
der;ilIn d ser dc cop 1' li~iiiiildespui1:i
mii-ant la bondat que pnssa; i<sla daui-ada polsina qnc
que s'lia d'ajuiit% eii polc ninb el No-res.
deisareii eis ;ingels al passar arr:in <le 1;i terra. Quan
la.
bellcs;.i's despcrt:i. obrc les porics del di:r; qiian S'
P l i e i d Vidal Rosieh
adoriii, eiicéii els rstcls del cel, qlian pnssa, els niivols
bo saben: i , vesiida d'or i porpra, l:i scgur!iseii inagesiuocos
riti eiill:~, iins el carro dc I'iiui-or;i o Ilrcrniosa
CIGALES Y F O R B I I G U E S B
despedida dc la pos1;i. (2~1r11is'aliti-:i,
brot;i tot iiiii:amp
dc
flors,
s'aixeca
:iIguiia
obra
d'zii-t.
s'esciirnp:~
un rnig
En Saiitiago Rusiñol, acaba de publicas- uii llibrc de
sas obras pera'l teaire <<LaAlegría qiic piisqa,,, <<Ido d'1i;irinoni:i o la poesi;i's dcs\.etll:i i citiit;~caiits de
jardi abandonat. y ~ C i g i i l e sy forniigucs*, aqucsta,da- reiitur:~. Quaii somiiia, soiiiniciii tols cls lioetes; qiian
plora, treiiiolaii lotes les itiiinirs; i qu:iii rcsa, calla
rrerament estrenada en lo ~ T e a t r cLirich Catal;i>,.
Totas tres obras lian sigut ja s~ilicientnientjutjadas l'tionie, ciilln'l veiit, calleir les i-ciis dc 1 2 % selva i entrcpeu la critica, pero malgrat ais6, vnii expos:ll~, cilcar obren cls liiiestralsdc la gloria i s':igciiolleii cls angels.
que lleugeraiiieiit, la impresi6 qii';i mi m'ha pi-<>duiiitla a.4 roltrs ctimioa tristii, i s'iitui-a prop de I'aigua, i
lectura de <cCigalcsy forrnignes~,j a q u e dc Itis altres I'aigiia plora sota'ls boscos. A voltcs hrcsn 1 ' iiriact que
troba prop del caini, i I'iii(;iiit csciu i.ciisti:it d'herinodagas vaig ierho en altre ocasib.
sura.
Devegades canta, ;ii comp;is de l:i iii-a, canyons
~Cigaley
s formigucsn, es I'obra d'un poeta de g r a o
cor qiie s a p sentir 1; estimar lo bell; es l'obr:~d'uii poe- d'rpmor al poeta, i e¡ poeta iiior c3iitaiiL ~ q u e l l e scanta quin esperit s'enlayra fins Ins seginos d e la pllresa, voiis dictiidcs, i iieix uii boscli d e 1101-rr;i 1;i \,ora de la
hns a las regions ideals de l a poesía, mentres son cos tombii, i scnipre,senipre allí o11p:iss:i dcis:i rnstre d'berse traba soterrat en lo Ilot, en la rcpugnaiit prosa del mosur:r pcls;llsque sabcn gaudii-l;i. O h i!eilcsa! Ditxoinaterialisnte d e la vida vegetativa, en ni1 canip erm, sos cls que t'escolten i et veniien, els que sciiteii trernoscnse Bors, en la plntzn, hont sols hi creixcn escardots l a r qiian t'cndavinen, els que adoi-eii el icu pas com de
iinatjc sobirana, els quc't cer~lueiipci-;i bcsnr 1:i cabaY herbas bordas.
Solzarneni jutjant aisis ;i n'en Rusiñol, se compient Ilera, cls que ploreii ton :ibsencia, cls que ;t tota hora't
soninien i els qiic oer t a gloria re se ir.^ l?eseu per Ella,
la hermosa coiicepciii de s a darrera obra.
"Cigales y forrniguesa no e s uii'ohra peiisacl:~ y trd- oh poetes!. que Ella treui-;i les vspiiics del cami de vosn a d a en liargas horas d e meditació, e s un'obra espon- t r a vida!.
w
56
Revzstn del Centro (Ze Lccfz~rn
i\isó es I'obra d'cn Rusiñol; aixó e s lo que fa esclamar llensant un apagat sospir: iQui pogués ser i:ig<zln
y allunyarse per sempre rnes dc las repiigiiants formigas pera pujar al cini de l:i montanya del ideal y emborratxarse alli de Ilum, de color, de vida, revoioteijaiit entortl de las rosas, deis clauells y lliris,d'aquelles
flnrs plenas d'aroma quina fragancia enbaumrt I'ayre,
y cantar, cautnr senipre sota un cel blau sense tacas ni
nuvols, contemplnnt desd'alli la iiegre proEess6 de las
formigas!
No m'entretindré ;i dct;illar l'orgument, eii primer
lloch perqiié pi-oii ho han fet tots los periódichs a b inotiu de son estreno, y després pesqué no ha sigut mon
intent al escriurer aquestas ratll;is, fer una critica de
revister, siiio solzament espressar la impresió que m'
ha cauciit sa lectiirii.
Pere Gevnllé.
L a x,elada musical celebradii el dia 19 del próximo
pasado mes eil el aCentro de Lectura., resultó notable
en extremo.
L a concurrencia íué tan numerosa como distinguida,
presentando el salón de actos, donde se celebró dicha
fiesta, un hermoso aspecto.
L a Banda de dicha Sociedad, dió comienzo á la velada ejecutando con suma maestria,varias piez;ts de su
escogido repertorio.
Seguidamente un quinteto compuesto de los señores
Mateu, Nogués, Pujol, Pallejá y Estela (armonium,
piaiio, violoricello y violines, respectivamente) ejecutó
la hermosa composiciói~<<Recuerdode una seresiatan,
obra del Sr. PIiitcu, premiada en publico concurso.
El aOrfe6n Reusensen, cantó con la afinacian y ajuste á que iios tiene acostumbiados, las canciones «Salut a c i b (del Mtro Mateu) <<Cantosdel Tirol.) (del maesIro A . fiiomas.> y <Ave Mal-ia* (de Gounod), esta
última con acoinpañamiento del quinteto.
L a Banda de bandurrias y guitarras del *Centros,
ejecutó también con suma perfección algunas piezas de
su repertorio.
E l tenor Sr. Riba cantó acompañado al piano por el
S r . Mateu, una inspirada canción, haciendo gala de su
potente y bien timbrada voz y de las muchas cualidades que como ;i cantante le adornan.
E l S r . Palleja recitó la conocida carta de <El tren
expreso. de Campoamor, acornpafiándole el Sr. Mate11
con iina inspirada melodía para piano y adaptada por
él mismo ii la preciosa poesia del llorado vate.
E n conjunto, resultó, como hemos dicho al principio,
una fiesta notable y simpática en extremo, de la cual
guardarán grato rcciierdo todos los que á ella asistieroii.
Hemos tetiido el gusto de estrechar la mano á nuestro querido amigo y colaborador F. Llaurado, quien
nos Iionr0 visitalido nuestra Redacció~iuno de los últiinos dias de la prósin a pasada quincena.
El Sr. Liauradó no, ofreció so decidido y valioso
concurso e11 pró de 1.i Revisto, y como ya saben nuestros lectores, que 110 peca de perezoso, no hay para
qué decir que ellos y ~iosotros~cstamos
de enhorabuena.
+ x *
E1 ilustre reuseuse D r . Codiiiri y Casteii\~i,ha tenido
la desgracia de perder uno de sus hijos, muertocuando
apenas habia dado los primeros pasos en la escabrosa
senda de la vida.
Al D r . Codiiia le coilsta bien que en este a C e ~ i t r o ~ ~
se le quiere mucho, y puede por lo tanto estar seguro
de uiie,. el seiitido wésnine aue á él v A su famili:l le envía esta Redacción, cs fiel espresión de la pena coi1 que
s e ha visto su desgracia en riuestra sociedad.
.
Agradecidos quedamos g i l colega barcelonos La Vol
de los greinios por haber reproducido en sus columnas
el articulo original de nuestro compañero Pedro Cavalié y que bajo el epígrafe dc eAubüd;r,, publicamos en
iiueslro iiúmcro anterior.
ISa abierto sus puertas al público un nuevo ciifé establecido en la casa número 5 de la plaza de Prim.
Su propietario, nuestro amigo D. DelIin Martí, hase
esmerado, sin perdonar gasto alguno, en la instalación
de su establecimieiito, que se halla á la altura de los
mejores en su clase.
Agradecemos al Sr. Marti la invitacion que para
asistir ii la inauguración de dicho café se sirvió pasarnos.
E l próximo jueve, festividad del Corpus, probabiemente tendrii lugar en los jardinesdel .Centro de Lecturü., la primera velada veraniega de la strie que se
tiene en proyecto celcbrar.
Al efecto s e trabaja activamente eii el arreglo de dichos jardines.
Adelantan activamente los trabajos para la construcción del teatro de verano, que se levanta en los
terrenos dc frente e1 Hospital Civil, á expensas de 1s
Sociedad *El Círculo..
Dado el estado de los trabajos, que sc hallan y a muy
adelantados, es casi seguro que podrá celebrarse su
inauguración en la próxima festiiidad de San Pedro.
4
Imprenta Ferunndo.-Reus.