Rundschaftmeißel der Generation

La nueva generación de picas de vástago cilíndrico y el
sistema de portapicas recambiables HT22 de Wirtgen
subrayan la singular tecnología de corte de Wirtgen
Una de las actividades principales de Wirtgen es la tecnología de corte con tambor de
fresado, portapicas y picas de vástago cilíndrico. La perfecta interacción de estos
componentes es el factor decisivo para obtener la máxima capacidad de la fresadora
en frío. Con las picas de vástago cilíndrico de la generación X y el sistema de
portapicas recambiables HT22, Wirtgen presentará en la bauma 2013 dos novedades
señeras que elevan la capacidad y la rentabilidad excepcionales de las fresadoras en
frío de Wirtgen a un nivel nunca antes conocido.
Picas de vástago cilíndrico de la generación X: mayor producción, menores
gastos
«Generación X» es la denominación de la nueva serie de picas de vástago cilíndrico
diseñada por Wirtgen en estrecha cooperación con Betek de Aichhalden (Alemania),
uno de sus socios de sistema desde hace muchos años. El resultado son unas picas
robustas con una resistencia al desgaste mucho mejor y una enorme capacidad de
corte que permiten un rendimiento de fresado muy alto. Así, por ejemplo, las nuevas
picas de vástago cilíndrico, con una innovadora geometría de las puntas de metal duro
sinterizado (también conocido como widia), se pueden utilizar durante un periodo
hasta un 20 por ciento más largo que las picas de vástago cilíndrico tradicionales,
incluso con un rendimiento de fresado constantemente elevado. Al mismo tiempo, una
composición optimizada del metal duro mejora la resistencia al desgaste. «La mezcla
correcta de carburo de tungsteno de grano grueso y fino es la responsable de la
resistencia al desgaste y, a la vez, ofrece una buena resistencia a la rotura de la punta
Seite / página 1 von / de 4
de metal duro», expone Thomas Lehnert del departamento de desarrollo de
herramientas de corte en Wirtgen.
La arandela maciza de protección contra el desgaste está provista de un cono de
centrado muy pronunciado, que garantiza un apoyo preciso de la pica de vástago
cilíndrico dentro del portapicas y al mismo tiempo un elevado autocentraje. Las fuerzas
transversales que surgen durante el proceso de corte se desvían mejor, reduciendo el
riesgo de rotura del vástago. El guiado optimizado de la pica de vástago cilíndrico
dentro del portapicas reduce aún más el desgaste en sentido longitudinal del soporte.
Sistema de portapicas recambiables HT22: vida útil más larga, menos períodos
de inactividad
Gracias al desarrollo del sistema de portapicas recambiables HT22 es posible incluso
más que duplicar la duración de la parte superior del portapicas y aumentar
considerablemente la vida útil del tambor de fresado. En comparación con la variante
tradicional, fue posible duplicar la superficie de desgaste máximo en sentido
longitudinal de la parte superior. Gracias a la mayor robustez del sistema es posible
prolongar también los intervalos de servicio para la comprobación de tensión previa de
los tornillos de 250 a 500 horas. La unión atornillada fiable y sencilla ha probado su
eficacia en el curso de la fase de prueba de dos años del nuevo sistema de portapicas
recambiables HT22.
Componentes robustos y duraderos de Wirtgen
La tecnología de corte reduce los gastos operacionales
En Wirtgen, el continuo perfeccionamiento de la tecnología de corte siempre está
encauzado a incrementar el rendimiento y la rentabilidad a fin de ofrecer soluciones
eficaces a los clientes. La nueva serie de picas de vástago cilíndrico de la generación
X estará disponible con el comienzo de la bauma. A partir de agosto, las fresadoras en
Seite / página 2 von / de 4
frío, o bien, los tambores de fresado de las mismas, estarán dotados con el nuevo
sistema de portapicas recambiables HT22 y, las máquinas que están en uso podrán
reequiparse fácilmente con este nuevo sistema. «Con ambos desarrollos, nuestros
ingenieros una vez más han logrado diseñar innovaciones prácticas con las que se
consiguen un rendimiento de fresado muy elevado y gastos operacionales mínimos»,
comenta Bernd Holl, gerente de productos de fresadora en frío de Wirtgen. Los
clientes se benefician en doble sentido y están perfectamente preparados para realizar
sus trabajos de fresado.
-------Fotos:
B_Wirtgen_07113
Con motivo de la bauma, Wirtgen lanza al mercado
las nuevas picas de vástago cilíndrico de la
generación X, optimizando así la capacidad y la
rentabilidad de las fresadoras en frío de Wirtgen.
B_Wirtgen_07111
El sistema de portapicas recambiables HT22
rediseñado: la mayor longitud de desgaste incrementa
considerablemente la vida útil de los portapicas.
Seite / página 3 von / de 4
B_Wirtgen_07112
Perfectamente adaptados: con la óptima interacción
del sistema de portapicas recambiables HT22 y las
picas de vástago cilíndrico de la generación X se
obtienen resultados de fresado de alta precisión y
superficies de calzadas absolutamente planas.
--------
Si desea información más detallada, diríjase a:
Wirtgen GmbH
Prensa y relaciones públicas
Michaela Adams, Mario Linnemann
Reinhard-Wirtgen-Straße 2
D- 53578 Windhagen
Alemania
Teléfono: +49 – 26 45 – 1 31 – 0
Fax:
+49 - 26 45 - 1 31 - 4 99
Correo electrónico:
Internet:
presse@wirtgen.com
www.wirtgen.com
Seite / página 4 von / de 4