Wirtgen completa la nueva generación de recicladoras en frío y

Wirtgen
completa
la
nueva
generación
de
recicladoras en frío y estabilizadoras de suelos
Máxima calidad en cada aplicación: este era ya el lema de la WR 240, la primera
máquina de la nueva generación de recicladoras en frío y estabilizadoras de suelos
que salió al mercado en el verano de 2012. Con los dos modelos WR 200 y WR 250,
Wirtgen completa ahora su cartera de productos con motivo de la bauma 2013.
Nuevas pautas en el reciclaje en frío y la estabilización de suelos
Con la gama de recicladoras y estabilizadoras de suelos más amplia del mundo,
Wirtgen ofrece siempre la solución ideal para cada tarea. La WR 240 es una máquina
universal para la estabilización eficaz de superficies grandes de suelos con capacidad
portante insuficiente y el reciclaje en frío absolutamente ecológico, en el que se
reutilizan las capas de asfalto dañadas. Una gran cantidad de características nuevas la
convierten en una máquina pionera en cuanto a eficacia y rentabilidad. Estas dos
cualidades las pudo demostrar de forma impresionante en los meses pasados en la
práctica, según confirman los comentarios positivos de los clientes. Pese a la mayor
productividad, la WR 240 consume una cantidad considerablemente menor de
combustible gracias a la modernísma gestión del motor, con lo que también reduce
perceptiblemente los gastos de las compañías de construcciones. Los conductores
de la máquina elogian, además, la moderna cabina grande y la perfecta visibilidad que
esta ofrece, la mejor maniobrabilidad de la máquina, así como la ergonomía
optimizada y el manejo intuitivo.
Dos máquinas: una pequeña y compacta (WR 200) y una muy potente (WR 250)
Wirtgen presentará en la bauma 2013 la máquina WR 200, una versión más pequeña
de la WR 240. La máquina compacta dispone de características casi idénticas y
convence tanto en el reciclaje en frío como en la estabilización de suelos. Aquí es
Seite / página 1 von / de 4
donde demuestra toda su capacidad de rendimiento, en especial, por su
maniobrabilidad en obras estrechas y pequeñas. Además de ello, no requiere
autorizaciones excepcionales para el transporte y, por ende, es la máquina ideal para
aplicaciones de un solo día.
La WR 250 es la máquina más potente de la nueva generación WR. La máquina de
alto rendimiento está diseñada para la estabilización de suelos lodosos y difíciles de
trabajar y demuestra su fuerza en obras de reciclaje y pulverización, donde convierte
calzadas con un espesor de 25 cm en un granulado homogéneo. Como novedad
ofrece ahora la posibilidad de conmutar el engranaje del tambor también desde la
cabina, lo que permite ajustar, con toda flexibilidad, muchas velocidades del tambor de
fresado. Gracias al diseño del tambor de fresado, adaptado al elevado rendimiento de
la WR 250, se obtiene una excelente calidad de mezcla a una alta velocidad de
avance.
iF product design award en oro para la WR 240 de Wirtgen
Los tres modelos impresionan no solo por sus características innovadoras, sino
también por su diseño modernísimo. La WR 240 fue galardonada con el renombrado
iF product design award 2013 en oro, uno de los premios de diseño más importantes
del mundo.
-------
Seite / página 2 von / de 4
Fotos:
WR240_00899_PR
Galardonada con el iF product design award en oro
en la categoría «Special Vehicles / Construction /
Agriculture», la empresa Wirtgen GmbH recibe uno de
los premios de diseño internacionales más codiciados
por la WR 240. El jurado evalúa, entre otras cosas, el
grado de innovación, la compatibilidad con el medio
ambiente, la funcionalidad, la ergonomía y la
seguridad del producto.
WR250_00852_PR
Reciclaje en frío y estabilización de suelos
sumamente sencillos. La nueva generación WR
convence por un mayor rendimiento, un elevado
grado de rentabilidad y su manejo sencillo.
--------
Si desea información más detallada, diríjase a:
Wirtgen GmbH
Prensa y relaciones públicas
Michaela Adams, Mario Linnemann
Reinhard-Wirtgen-Straße 2
D- 53578 Windhagen
Alemania
Seite / página 3 von / de 4
Teléfono: +49 – 26 45 – 1 31 – 0
Fax:
+49 - 26 45 - 1 31 - 4 99
Correo electrónico:
Internet:
presse@wirtgen.com
www.wirtgen.com
Seite / página 4 von / de 4