40 años - Ripon Area School District

Facility Improvement Referendum
Mejoramiento de las Instalaciones
Ripon Area
School District
Hoja Informativa del Referendum
Building Our Future
Vote November 4!
Dos preguntas del referéndum aparecerán en la bolete de votación:
Pregunta 1:
Pregunta 2:
Solicita permiso para prestar fundos que no excedan los $29.1
millones para pagar el costo de las adiciones a construir,
renovar y remodelar el edificio de high school para crear un
campus combinado de high school y middle school; demoler
el edificio actual de middle school para convertir el espacio
en un parqueo y canchas de tenis; la tarea de seguridad,
seguridad y otros mejoramientos en las escuelas elementales,
y adquirir muebles, instalaciones y equipo.
Solicitar la continuación de los $500,000 existentes
del referéndum operacional para el año escolar 20152016 hasta 2020-2021 para proyectos no recurrentes
que consisten en actualizar el currículo, actualizar la
tecnología, mantenimiento y el reemplazo de vehículos.
¿Por Qué este Plan?
La Vida Promedio Esperada
de un Edificio Escolar:
40 años
Las renovaciones ayudan a extender la
vida de un edificio, pero el edificio de
Middle School ha sido usado por 75 años,
35 años más que el promedio esperado.
Escuela
Año Construida
Middle School
1939
High School
1963
Murray Park
Elementary School
1992
Barlow Park
Elementary School
1999
El Distrito tiene la responsabilidad de proveer ambientes de aprendizaje que reúnen
las necesidades físicas y emocionales básicas de los estudiantes, siendo fiscalmente
responsables y buenos administradores de los dólares de los contribuyentes.
En años recientes, el Distrito se ha enfocado en el desarrollo de las iniciativas
educacionales para preparar mejor a nuestros estudiantes para empleos, la
universidad, y la vida después de high school. El Distrito ha hecho un compromiso
para proveer a los estudiantes y al personal con el entrenamiento, el apoyo, y los
recursos necesarios para triunfar.
Ahora es el momento para enfrentar nuestras instalaciones obsoletas para
proveer escuelas seguras, razonables, accesibles, y equitativas para todos los
estudiantes y el personal. El Distrito ha estado trabajando con la comunidad
por más de un año para definir el Master Plan de las Instalaciones a largo plazo
con un costo efectivo para reparar y revitalizar nuestras antiguas instalaciones.
Nuestras escuelas han pasado a ser ineficientes y arcaicas. Además, Middle School
ha sobrepasado su vida útil. El plan propuesto demolería la escuela existente
para crear una instalación combinada para Middle School y High School. Con las
renovaciones y adiciones, el edificio actual de High School se puede continuar
usando. Este proyecto daría mantenimiento a la piscina, mejoramiento del
auditórium y agregaría un gimnasio, la cafetería, y espacio para salones de clase
para acomodar a todos los estudiantes de 6-12. La instalación combinada puede
aún acomodar un aumento en inscripciones, mientras maximiza la eficiencia
operacional consolidando las dos escuelas a una escuela. Este plan provee una
solución a largo plazo para Ripon Area School District.
59%
60
Se les preguntó a los
residentes como el Concejo
debería de proceder con la
planificación para
Middle School...
50
40
30
21%
20
10
0
12%
8%
No hacer nada en
este momento
Invertir y dar
mantenimiento a la
escuela existente de
middle school
Considerar en cerrar
middle school e invertir
en un lugar nuevo
No estoy
seguro(a)
59%
Apoya el cierre de
Middle School.
Todos los Residentes
69%
Definitivamente Sí
32%
37%
Probablemente Sí
El 69% de los residentes del
distrito indicaron que ellos
se inclinarían a apoyar la
continuación de los $500,000
del referéndum operacional.
20%
Indeciso(a)
}
5% Probablemente No
6% Definitivamente Sí
05
10
15
¿Qué se Incluye en este Plan?
HIGH
SCHOOL
GYMNASIUM
HIGH SCHOOL
STAGE
HS BAND /
CHORAL
25
30
35
40
Ripon Area School District Area Analysis - Ripon, WI
Ripon High School
Combined Middle School and High School With Expansion
MIDDLE SCHOOL
TECH ED
AUDITORIUM
STORAGE
69% Yes
11% No
20
TECH ED
PLTW
MORAINE
PARK
TECH
AG
MECH
MS BAND /
MUSIC
KITCHEN
STOR
EVENT
ENTRANCE
}
MS
COMMONS
MS
ADMIN
MIDDLE
SCHOOL
ENTRANCE
AUDITORIUM
HS
COMMONS
MIDDLE SCHOOL
HS ADMIN
COMMUNITY
POOL &
HS PHY-ED
Ripon Area School
FUNCTION KEY
NEW ADDITIONS
(59,000 SF)
HIGH SCHOOL
Combined M
MIDDLE SCHOOL
SHARED
8.2
ACRES
NEW
TENNIS COURTS
W. SULLIVAN STREET
NEW PARKING
(DEMO MIDDLE
SCHOOL)
Plan C

Expand building to the west
School spaces

Renovate existing building t

Construct new parking area

Relocate existing tennis cou

Demolish existing Middle Sc
provide new tennis courts a
METOMEN STREET
4.5
ACRES
ST. WENCESLAUS STREET
0.14
ACRES
E. SULLIVAN STREET
0.8 ACRES
TIGER ROAD
ADDITION
ADDITION
BUS DROP LANE
ADDITION
0.8
ACRES
EXISTING HIGH
SCHOOL
11
ACRES
STAFF PARKING
PARENT DROP LANE
TIGER ROAD
CO RD E
STUDENT PARKING
VISITOR PARKING
2.8
ACRES
METOMEN STREET
12.1
ACRES
JOY AVENUE
FAITH STREET
Aumento de Seguridad y Vigilancia
Actualización de los Sistemas HVAC
Todas la Escuela Reúnen las Regularizaciones de ADA
Mejorar el Presupuesto Anual de Operaciones
Espacios de Aprendizaje Flexibles y Adaptable
Mejoramiento y Ahorro de Energía
Nuevo y Mejoramiento de las Instalaciones de
Middle School y High School
Gimnasio Nuevo
Más Eficientemente la Operación de los Edificios
Capacidad Adicional en el Auditórium de HS
Nuevas Canchas de Tenis
Expansión del Parqueo de la Escuela y para Eventos
Acceso a lo Último de la Tecnología
Piscina Actualizada y Cuartos para Casilleros
Cercanía a Ingalls Field
Los Estudiantes de MS Tienen Acceso a Programación de HS
Espacios para el Uso de la Comunidad
Reconfiguración de espacios Menos Utilizados
07-14-14
PLEASANT STREET
COMMUNITY
ROOM
HIGH
SCHOOL
ENTRANCE











MIDDLE
SCHOOL
GYMNASIUM
HIGH
SCHOOL
CLASSROOMS
HIGH
SCHOOL
CLASSROOMS







MIDDLE
SCHOOL
CLASSROOMS
IMC
HIGH SCHOOL
HIGH
SCHOOL
ENTRANCE
MT. ZION DRIVE
¿Cual es el Impacto del Impuesto?
NO EXCEDIR AL TOTAL
Impacto del PROMERDIO Anual Estimado
Impacto del PROMERDIO Mensual
del Costo del Proyecto: $29,100,000
del Impuesto de la Propiedad:
Estimado del Impuesto de la Propiedad:
Incremento por $100,000
del valor de la propiedad
$119.00
$9.92
Incremento por $200,000
del valor de la propiedad
$238.00
$19.83
Incremento por $300,000
del valor de la propiedad
$330.00
$27.50
El pago del Principal y el préstamo de fondos extendido por más de 20 años es de 4.5% de la taza de interés.
Para mayor información visite la red del Distrito. www.ripon.k12.wi.us/