Corazón alado Antología poética Miguel Hernández Selección de Juan Ramón Torregrosa Ilustraciones de Jesús Gabán CUCAÑA - VICENS VIVES “…Porque soy como el árbol talado, que retoño: porque aún tengo la vida.” (Fragmento de “El Herido”) Desde la primera hoja se nos pone en presencia del peso y del poder de la palabra poética, un clima diferente nos recibe y nos cobija. Torregrosa aumenta el caudal analítico e interpretativo con sus notas a pie de poema que abundan en temas tradicionales de la poesía, datos biográficos, glosario. La propuesta de esta ventana es imaginar un escenario de lectura compartida con los/las estudiantes en el cual el/la docente proponga preguntas disparadoras del debate, de la comprensión socializada de la poesía de Hernández. Se eligieron algunos poemas del corpus y los resortes posibles, las preguntas motoras del debate. UN PASTOR EN LA GRAN CIUDAD (Fragmento) ¿Podríamos pensar una vigencia posible para este poema? ¿Existe esta contraposición entre ciudad y campo en nuestra literatura nacional? ¿Y en lo cotidiano? ¿En qué aspectos lo notamos? ¿Cuáles son las diferencias que se advierten?¿Cuál de los dos pondera el autor?¿Existe una posible alabanza hacia la vida natural?¿Qué es lo que tanto lo seduce de la ciudad?¿Por medio de qué recursos expresa todo esto? Mirar con ojos extrañados un ambiente es un buen ejercicio para un poeta Desnaturalizar la realidad desde una mirada que contrapone escenarios ¿Podríamos hacer lo mismo? ¿Quién se anima al ejercicio? AVARICIOSA VOZ DE ENAMORADO Esta es una linda oportunidad para pensar las formas o vías de comunicación que utilizan los enamorados: las antiguas las presentes, las del futuro. Subyace la idea del dolor que causa el amor en ausencia ¿En qué se diferencian el amor escrito del amor en presencia? TENGO ESTOS HUESOSHECHOS A LAS PENAS La nota N° 2 de Torregrosa explica la imagen comparativa que el poeta utiliza para representar su interior: el mar y sus vaivenes. Nosotros vivimos lejos del mar, pero podríamos imaginar otro elemento de la naturaleza para elaborar esta comparación ¿Cuál sería y por qué? ELEGÍA Hablar del tema de la muerte en la escuela se vuelve muy delicado, cada persona tiene una aproximación diferente, una experiencia particular del asunto. Hernández nos habla de lo mucho que necesita y extraña a su difunto amigo, el poeta se expresa desde el dolor y la belleza. En este caso se puede investigar en torno de las formas del poema elegíaco y sus particularidades. Joan Manuel Serrat (Cantante español) vuelve canción este poema, quizás podría ser escuchado en conjunto para pensar su sonoridad y significados. Lo mismo puede pensarse con el poema “El herido”. En el poemario se trabaja el tema del poeta y su compromiso social, el poeta en tanto mundo, el poeta y lo que acontece a su alrededor. Desde esta perspectiva podemos leer un tema ue atraviesa la historia de España: La guerra civil. La edición presenta actividades para pensar los diferentes poemarios que integran la antología, además incluye una pequeña biografía de Miguel Hernández que podría servir como clave de lectura de esta selección.