INFORMACIÓN GENERAL R LA ECONOMÍA DE VIRTUALIZACIÓN FLEXIBILIDAD INNOVAR IDEDIGNA CAMBIO GLOBAL SERVICIOS DE TECNOLOGÍA INT OS OPORTUNIDAD INFRAESTRUCTURA SOCIAL INTEGRAR A Familia Hitachi Virtual Storage Platform de gama media Opción asegurada del líder en el diseño de almacenamiento A medida que la empresa se mueve más rápido y se torna más compleja, la TI se enfrenta a una creciente presión para seguir este ritmo. El rendimiento de la infraestructura tiene que mejorar y, al mismo tiempo, la TI debe controlar los riesgos y agregar nuevos servicios de manera más rápida que antes. Muchas infraestructuras de almacenamiento simplemente no pueden seguir el ritmo de las demandas actuales. Necesitan soluciones que brinden un mayor para que los generalistas de TI puedan administrarlas. Y para satisfacer las demandas futuras, las soluciones de almacenamiento deben sentar la base de una responder rápidamente a medida que la demanda crece y cambia. INFORMACIÓN GENERAL HITACHI VIRTUAL STORAGE PLATFORM ES LA SOLUCIÓN PARA SUS PRINCIPALES DESAFÍOS. Ejecute aplicaciones al máximo rendimiento. ■ Operaciones de entrada/salida por segundo (IOPS, Input/Output Operations Per Second) optimizadas mediante Flash, la mejor de su clase ■ Tiempo de respuesta por debajo del milisegundo ■ Flash activo automatizado por niveles1 ■ Virtualización de almacenamiento Automatización de las tareas de administración comunes ■ Migración de datos sin interrupción ■ Elimine los riesgos. ■ Alta disponibilidad activo/activo2 ■ ■ Disponibilidad del dato 100% En comparación con la generación anterior, los sistemas de Hitachi Virtual Storage Platform (VSP) brindan hasta ocho veces más de caché y el doble de conectividad. Proporcionan cuatro veces más núcleos y un rendimiento tres veces superior, incluido el tiempo de respuesta más bajo de la industria.5 Además de brindar de su clase, el sistema proporciona capacidades avanzadas que hasta ahora solo se encuentran disponibles en los sistemas de almacenamiento empresariales. por software La infraestructura definida VSP de alcance por software (SDI, Softwaremedio de Defined Infrastructure) un vistazo proporciona la integración, la automatización y la simplicidad que las empresas VER AHORA necesitan para funcionar y crecer de manera rápida y eficiente. Los sistemas de gama media de la familia de Hitachi VSP están diseñados para brindar flexibilidad, eficiencia y un rendimiento máximos a su infraestructura, mientras se elimina la complejidad. Cada sistema de Hitachi VSP posee una virtualización de almacenamiento incorporada junto con la capacidad de migrar datos sin interrupción, obtener una alta disponibilidad para los sitios activo/activo y disfrutar del mejor rendimiento de su clase. Los sistemas de Hitachi VSP incluso admiten la virtualización de almacenamiento de los sistemas de almacenamiento que no pertenecen a Hitachi. Con los sistemas de gama media de la familia Hitachi VSP, puede realizar lo siguiente: ■ Crear un pool virtualizado de almacenamiento. ■ Centralizar la administración diaria con una simple vista de gestión. ■ Agrupar sistemas de archivos a través de la virtualización de archivos. ■ Permitir nuevas funciones en el almacenamiento antiguo. Entre las principales funciones que hacen todo esto posible, se incluyen las siguientes: Sistema operativo de virtualización de almacenamiento Hitachi El Sistema operativo de virtualización de almacenamiento Hitachi (SVOS) es el único sistema operativo de almacenamiento que Almacenamiento empresarial líder en la industria: La familia de Hitachi Virtual Storage Platform (VSP) ahora ofrece lo más avanzado en tecnología de almacenamiento empresarial en los sistemas de gama media. Incluyen el mismo sistema operativo, servicios de archivo de red, gestión, migración, virtualización, replicación y servicios de protección de datos que los sistemas empresariales. Basada en 20 años de experiencia y con 3000 patentes de almacenamiento líderes en la industria, la familia VSP proporciona rendimiento, eficiencia y confiabilidad incomparables. Hitachi tiene el valor más alto entre los proveedores de almacenamiento de gama media,3 siempre se posiciona entre los líderes de la industria en confiabilidad4 y ofrece disponibilidad del dato al 100%. Función del software disponible tras la versión inicial. Solicite más información al socio estratégico o representante de HDS. Función con licencia por separado disponible tras la versión inicial. Solicite más información al socio estratégico o representante de HDS. 3 Informe sobre el escenario de proveedores de la tecnología de la información 2013 4 Consulte, por ejemplo, lo siguiente: Premios a la Calidad de Storage Magazine, marzo de 2013 5 www.spec.org/sfs2008/results/sfs2008nfs.html 1 2 3 escala desde un nivel de alcance medio a otro empresarial. Proporciona la base para la virtualización, una alta disponibilidad, un rendimiento superior del almacenamiento y una gestión por niveles. Las capacidades a nivel corporativo de Hitachi SVOS incluyen funciones de gestión de elementos del sistema y sistemas de almacenamiento avanzado. Por ejemplo, la función de dispositivo activo global permite dos centros de datos para mantener los datos sincronizados en todo momento. Entre las funciones adicionales, se incluyen las siguientes: ■ Virtualización de almacenamiento externo ■ Thin Provisioning y tiering automático ■ Migración de datos sin interrupción ■ ■ Controles de almacenamiento a nivel de los servicios ■ Cifrado de datos inactivos ■ Instrumentación del rendimiento en varias plataformas de almacenamiento OPCIONES PARA OBTENER UNA MÁXIMA FLEXIBILIDAD La familia de Hitachi Virtual Storage Platform incluye un conjunto de sistemas de almacenamiento versátiles y escalables para que pueda administrar los datos que elija. 1. Agregue una opción de archivos en clúster, de alto rendimiento para obtener un El almacenamiento flash de Hitachi brinda el mejor rendimiento y la mayor eficiencia de su clase en todos los sistemas de Hitachi VSP. La nivelación automatizada del flash activo permite que los sistemas de Hitachi VSP tengan una mayor capacidad de respuesta ante los cambios repentinos en la carga de trabajo a fin de brindar tiempos de respuesta más bajos. El almacenamiento flash acelerado brinda de hasta 1,4 millones de IOPS y ofrece durabilidad de clase empresarial. En comparación con la mayoría de los sistemas de estado sólido de bienes de consumo, también ofrece una mayor capacidad total del sistema, de hasta 2 PB. Para las empresas, estas funciones y mejoras implican un acceso más rápido y una mejor calidad de servicio de la aplicación. 2. con alta densidad y rendimiento. 3. Solo virtualización: sistema operativo de Hitachi VSP y virtualización de almacenamiento Hitachi Use el Sistema operativo de virtualización de almacenamiento Hitachi SVOS para virtualizar de gestión complejas. Hitachi Infrastructure Director también dirige los procesos de movilidad de datos básicos, de análisis y de la gestión de replicación. Hitachi Infrastructure Director6 Hitachi Infrastructure Director facilita la gestión de las plataformas Hitachi VSP. Con Hitachi Infrastructure Director hace que la administración de almacenamiento sea viable para los generalistas de TI y les permite a los administradores de TI ahorrar tiempo. La interfaz, que se basa en las API de estándar que reducen los pasos de las operaciones 6 Opción asegurada del líder en el diseño de almacenamiento La familia Hitachi VSP proporciona lo último en tecnología de almacenamiento empresarial en las plataformas de gama media que usted elija. Basados en la tecnología de almacenamiento líder de la industria, los sistemas ofrecen capacidades rendimiento, la capacidad y el precio necesarios para que satisfaga sus requisitos únicos. Con nuestros sistemas de gama media de VSP, usted utiliza el mismo sistema operativo, servicios de archivo de red, gestión, migración, virtualización, replicación y servicios de protección de datos que nuestras plataformas empresariales. También tiene acceso a los mismos servicios y soporte globales. Estos sistemas y servicios lo ayudan a avanzar aún software. Y disfruta del mejor rendimiento de un menor riesgo y de una complejidad mucho menor, independientemente de los desafíos futuros de su empresa. La función del software Hitachi Infrastructure Director estará disponible para los sistemas de alcance medio de la familia de Hitachi Virtual Storage Platform luego de la versión inicial. Solicite más información al socio estratégico o representante de HDS. Oficina central corporativa 2845 Lafayette Street Santa Clara, CA 95050-2639, USA www.HDS.com community.HDS.com Información de contactos regionales América: +1 408 970 1000 o info@hds.com Europa, Medio Oriente y África: +44 (0) 1753 618000 o info.emea@hds.com Asia Pacífico: +852 3189 7900 o hds.marketing.apac@hds.com © Hitachi Data Systems Corporation 2015. Todos los derechos reservados. HITACHI es una marca comercial o marca comercial registrada de Hitachi, Ltd. Todos los demás nombres de empresas, marcas comerciales y marcas de servicio son propiedad de sus respectivos dueños. OB-059-A DG Abril de 2015