Medición de la Capacidad Vital Forzada por Espirometría en Habitantes Adultos Naturales de Junín (4105 m.s.n.m.) y su Utilidad en la Práctica Clínica. Valenzuela Bejarano, Manuel Andrés.. Derechos reservados conforme a Ley RESULTADOS Se realizaron 441 muestras de espirometría, de las cuales 414 fueron muestras válidas, 205 hombres y 209 mujeres, nacidos y crecidos en Junín, entre los 20 a 40 años de edad (cuadro Nº 1). Cuadro Nº 1 Número de pruebas espirométricas realizadas en sujetos de ambos sexos entre 20 a 40 años, naturales de Junín (4,105 m.s.n.m.) Nº de Espirometrías % Hombres 205 49.52% Mujeres 209 50.48% Total 414 100% A todas las personas se les pesó y talló, datos imprescindibles para obtener las variables y funciones espirométricas como CVF, VEF1, PEF y la relación VEF1/ CVF de los hombres y mujeres en la altura, que se muestra a continuación en el cuadro Nº 2 y Nº 3. Cuadro Nº 2 Valores espirométricos de CVF, VEF1, PEF, VEF1 /CVF en varones entre 20 a 40 años de edad naturales de Junín (4,105 m.s.n.m.). Media Error estándar de la media Mediana Modo Desviación Standard(DS) Mínimo Máximo Percentil 25 Percentil 50 Percentil 75 L = Litros. m = minutos. CVF (L) 4.752 0.039 4.760 4.350 0.560 3.420 6.550 4.365 4.760 5.100 VEF1 (L) 4.228 0.035 4.250 4.290 0.502 2.830 5.790 3.915 4.250 4.550 PEF(L/m) VEF1/CVF 537.4 89.10 7.8 0.38 543.0 88.96 589.0 100.00 112.1 5.42 247.0 72.50 927.0 100.00 452.5 85.75 543.0 88.96 595.0 92.73 Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM Medición de la Capacidad Vital Forzada por Espirometría en Habitantes Adultos Naturales de Junín (4105 m.s.n.m.) y su Utilidad en la Práctica Clínica. Valenzuela Bejarano, Manuel Andrés.. Derechos reservados conforme a Ley Cuadro Nº 3 Valores espirométricos de CVF, VEF1, PEF, VEF1/CVF en mujeres entre 20 a 40 años de edad, naturales de Junín (4,105 m.s.n.m.). CVF (L) VEF1(L) Media 3.320 2.992 329.4 89.10 Error estándar de la media 0.026 0.026 6.0 0.38 Mediana 3.290 2.940 324.0 88.96 Modo 3.31 2.81 253 100.00 Desviación Standard(DS) 0.379 0.375 87.1 5.42 Mínimo 2.46 2.11 126 72.50 Máximo 4.49 4.26 551 100.00 Percentil 25 3.035 2.740 269.5 85.75 Percentil 50 3.290 2.940 324.0 88.96 Percentil 75 3.580 3.225 379.5 92.73 L = Litros. PEF(L/m) VEF1/CVF m = minutos. En el cual se observa que, para los hombres la CVF es de 4.752 ± 0.56 Litros; VEF1 de 4.228 ± 0.502 Litros; el PEF de 537.4 ± 112.1 Litros/mit ; y la relación VEF1/CVF de 89.10 ± 5.42%. En las mujeres la CVF es de 3.32 ± 0.379 Litros, el VEF1 es de 2.992 ± 0.375 Litros, el PEF 329.4 ± 87.1 Litros/mit y la relación VEF1/CVF de 90.18 ± 5.5 %. Se realizó una comparación entre la frecuencia y la Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM Medición de la Capacidad Vital Forzada por Espirometría en Habitantes Adultos Naturales de Junín (4105 m.s.n.m.) y su Utilidad en la Práctica Clínica. Valenzuela Bejarano, Manuel Andrés.. Derechos reservados conforme a Ley distribución de la CVF en litros en los hombres y las mujeres, obteniéndose una distribución de la curva normal como se aprecia en la grafica Nº 1 y Nº 2. Se realizó la comparación entre los valores espirométricos encontrados en la altura y los esperados a nivel del mar(cuadro Nº4),tanto en hombres como en mujeres(cuadro Nº5), encontrando una mayor CVF que a nivel del mar ( p< 0.0001)(Gráficos Nº 3 y Nº4). Es datos confirman que la diferencia es significativa desde el punto de vista estadístico en la CVF y el VEF1, siendo los datos del PEF y la relación VEF1/ CVF dentro de los límites normales. Si se compara los valores medios de la CVF mas su DS de los hombres y mujeres de la altura con lo esperado a nivel del mar encontramos diferencias significativas, que en el varón van del 20% y en la mujer del 11.5 % mas de lo esperado a nivel del mar, siendo el promedio general de 15.77% mas que a nivel del mar. De igual forma si se compara los valores medios del VEF1 mas su DS de los hombres y mujeres de la altura con los esperados a nivel del mar, encontramos diferencias significativas en el varón del 33% y en la mujer del 21.33% mas de lo esperado a nivel del mar, siendo el promedio general del 27.16% mas que a nivel del mar. En los distintos cuadros y gráficos indican claramente la diferencia significativa de la CVF y el VEF1 en los habitantes de la altura y de los del nivel del mar. Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM Medición de la Capacidad Vital Forzada por Espirometría en Habitantes Adultos Naturales de Junín (4105 m.s.n.m.) y su Utilidad en la Práctica Clínica. Valenzuela Bejarano, Manuel Andrés.. Derechos reservados conforme a Ley Gráfico Nº 1 Distribución de las frecuencias de la CVF en la altura en litros en varones naturales de Junín. Hombres. Distribución de CVF en la altura 60 50 Frecuencias 40 30 20 10 Std. Dev = .56 Mean = 4.75 N = 205.00 0 3.49 3.85 4.22 4.58 4.94 5.30 5.66 6.02 6.38 Litros, BTPS Gráfico Nº 2 Distribución de la frecuencia de la CVF en la altura en litros en mujeres naturales de Junín. Mujeres. Distribución de CVF en la altura 60 50 Frecuencias 40 30 20 10 Std. Dev = .38 Mean = 3.32 N = 209.00 0 2.56 2.79 3.03 3.26 3.50 3.74 3.97 4.21 4.44 Litros, BTPS Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM Medición de la Capacidad Vital Forzada por Espirometría en Habitantes Adultos Naturales de Junín (4105 m.s.n.m.) y su Utilidad en la Práctica Clínica. Valenzuela Bejarano, Manuel Andrés.. Derechos reservados conforme a Ley Podemos hacer una comparación de los valores espirométricos de hombres y mujeres de la altura y con los esperados a nivel del mar, en los cuales se observa una diferencia significativa en la CVF, y el VEF1, más no en el PEF y el VEF1/CVF, como se aprecia en los cuadros Nº 4 y Nº 5. Cuadro Nº 4 Comparación de los valores espirométricos promedios de los habitantes varones de la altura, con los esperados a nivel del mar. Prueba CVF Valor promedio en la altura. 4.752 Valor promedio % del valor predicho a nivel predicho del mar 3.957 120 % del incremento VEF1 4.228 3.180 133 + 33 PEF 537.4 547.959 98 -2 VEF1/CVF 89.10 81 110 + 10 + 20 Cuadro Nº 5 Comparación de los valores espirométricos promedios de los habitantes mujeres de la altura, con los valores esperados a nivel del mar Prueba CVF Valor promedio en la altura 3.320 Valor promedio % del valor predicho a nivel predicho del mar 2.979 111.55 VEF1 2.992 2.464 121.33 PEF 329.4 376 87.00 VEF1/CVF 90.10 82.34 109.52 Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM Medición de la Capacidad Vital Forzada por Espirometría en Habitantes Adultos Naturales de Junín (4105 m.s.n.m.) y su Utilidad en la Práctica Clínica. Valenzuela Bejarano, Manuel Andrés.. Derechos reservados conforme a Ley Cuando se realiza las correlaciones de la CVF de los habitantes de la altura con la CVF de los del nivel del mar en varones encontramos un coeficiente de correlación de 0.5417, encontrando un valor significativo de p de 0.0001. Al realizar la misma correlación de la CVF en las mujeres de las alturas con la CVF del nivel del mar encontramos un coeficiente de correlación de 0.516, encontrando un valor significativo de p de 0.001. En ambos casos la diferencia es significativa. Esto puede observarse en los siguientes gráficos de valores medios y su DS de la CVF de altura y del nivel del mar, tanto en hombres como en mujeres (gráfico Nº 3, Nº 4 y Nº 5). Gráfico Nº 3 Hombres. Valores medios ± D.S. de CVF de Altura y del Nivel del Mar 7.0 Litros, BTPS 6.0 5.0 4.0 3.0 N= 205 205 Altura Nivel del Mar Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM Medición de la Capacidad Vital Forzada por Espirometría en Habitantes Adultos Naturales de Junín (4105 m.s.n.m.) y su Utilidad en la Práctica Clínica. Valenzuela Bejarano, Manuel Andrés.. Derechos reservados conforme a Ley Gráfico Nº 4 Mujeres. Medias ± D.S. de CVF de la Altura y del Nivel del Mar 5.0 Litros, BTPS 4.4 3.8 3.2 2.6 2.0 N= 209 209 Altura Nivel del Mar Gráfico Nº 5 Relación entre CVF de Altura y CVF del Nivel del Mar 7 CVF, Altura (L, BTPS) 6 5 4 F 3 Rsq = 0.2660 M 2 2.0 Rsq = 0.2934 3.0 4.0 5.0 6.0 CVF, Nivel del mar (L, BTPS) Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM Medición de la Capacidad Vital Forzada por Espirometría en Habitantes Adultos Naturales de Junín (4105 m.s.n.m.) y su Utilidad en la Práctica Clínica. Valenzuela Bejarano, Manuel Andrés.. Derechos reservados conforme a Ley Al realizar una evaluación de los valores absolutos en litros de la CVF y el VEF1 de los habitantes de la altura dentro de los valores mínimos y máximos y comparados con los porcentajes esperados a nivel del mar, observamos diferencias significativas y prácticas en ambos grupos como se observa en el cuadro Nº 6, que se muestra a continuación. Cuadro Nº 6 Cuadro de valores absolutos y del porcentaje, del valor mínimo, medio y máximo de CVF y VEF1, en hombres y mujeres. Valor mínimo Valor Medio Valor Máximo Litros % del predicho Litros %del predicho Litros % del predicho CVF varones 3.420 96 4.752 120 6.550 155 VEF1 varones 2.830 97 4.228 133 5.790 166 CVF mujeres 2.460 91 3.320 111.55 4.49 149 VEF1 mujeres 2.110 91 2.990 121.33 4.26 158 Si realizamos una comparación de los valores espirómetricos por grupos etáreos de la CVF, VEF1, PEF y VEF1/CVF, notamos una tendencia a la disminución de los valores a medida que aumenta la edad, que es lo esperado en todos los grupos poblacionales, tanto en hombres como en mujeres. Esto se puede apreciar en los cuadros Nº 7 y Nº 8; y gráficos Nº 6 y Nº 7. Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM Medición de la Capacidad Vital Forzada por Espirometría en Habitantes Adultos Naturales de Junín (4105 m.s.n.m.) y su Utilidad en la Práctica Clínica. Valenzuela Bejarano, Manuel Andrés.. Derechos reservados conforme a Ley Cuadro Nº 7 Información espirométrica y estadística en varones, según grupo etáreo. Hombres. Espirometría por edades Grupos Variables de edad CVF 20 - 26 27 - 33 34 - 40 Total VEF1 20 - 26 27 - 33 34 - 40 Total PEF 20 - 26 27 - 33 34 - 40 Total VEF1 20 - 26 /CVF 27 - 33 34 - 40 Total n 76 69 60 205 76 69 60 205 76 69 60 205 76 69 60 205 Desviación Media Std. 4.890 .599 4.746 .506 4.585 .528 4.752 .560 4.419 .440 4.228 .453 3.985 .530 4.228 .502 558.5 101.4 529.1 124.9 520.4 107.1 537.4 112.1 90.75 5.33 89.24 5.27 86.84 4.98 89.10 5.42 Error I.C. 0.95 para la media Std. Lím. Inf. Lím. Sup. .069 4.754 5.027 .061 4.624 4.867 .068 4.449 4.722 .039 4.675 4.830 .050 4.319 4.520 .054 4.119 4.337 .068 3.848 4.121 .035 4.159 4.297 11.6 535.3 581.6 15.0 499.1 559.1 13.8 492.8 548.1 7.8 522.0 552.9 .61 89.54 91.97 .63 87.97 90.50 .64 85.55 88.12 .38 88.35 89.84 Mín. 3.5 3.5 3.4 3.4 3.4 2.9 2.8 2.8 313 247 307 247 76.12 77.73 72.50 72.50 Máx. 6.6 5.8 5.9 6.6 5.8 5.2 5.3 5.8 859 927 800 927 100.0 100.0 100.0 100.0 Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM Medición de la Capacidad Vital Forzada por Espirometría en Habitantes Adultos Naturales de Junín (4105 m.s.n.m.) y su Utilidad en la Práctica Clínica. Valenzuela Bejarano, Manuel Andrés.. Derechos reservados conforme a Ley Cuadro Nº 8 Información espirométrica y estadística en mujeres, según grupo etáreo. Mujeres. Espirometría por edades Variables CVF VEF1 PEF VEF1 /CVF Grupos de edad 20 - 26 27 - 33 34 - 40 Total 20 - 26 27 - 33 34 - 40 Total 20 - 26 27 - 33 34 - 40 Total 20 - 26 27 - 33 34 - 40 Total n 77 71 61 209 77 71 61 209 77 71 61 209 77 71 61 209 Media 3.462 3.274 3.193 3.320 3.154 2.933 2.856 2.992 336.3 308.1 345.5 329.4 91.08 89.75 89.56 90.18 Desviación Std. .383 .369 .331 .379 .409 .324 .310 .375 90.4 81.3 86.0 87.1 5.91 4.89 5.58 5.50 Error Std. .044 .044 .042 .026 .047 .038 .040 .026 10.3 9.6 11.0 6.0 .67 .58 .71 .38 I.C. 0.95 para la media Lím. Inf. Lím. Sup. 3.375 3.548 3.187 3.361 3.109 3.278 3.268 3.371 3.061 3.246 2.857 3.010 2.777 2.935 2.941 3.043 315.7 356.8 288.8 327.3 323.5 367.5 317.5 341.3 89.74 92.42 88.59 90.91 88.13 90.99 89.43 90.93 Mín. 2.6 2.5 2.5 2.5 2.1 2.3 2.2 2.1 126 143 195 126 75.07 78.54 75.23 75.07 Máx. 4.5 4.4 4.1 4.5 4.3 4.1 3.6 4.3 549 549 551 551 100.0 100.0 100.0 100.0 Gráfico Nº 6 Hombres. Valores medios de CVF ± D.S. por edades 6.0 Litros, BTPS 5.4 4.8 4.2 3.6 3.0 N= 76 69 60 20 - 26 27 - 33 34 - 40 Años Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM Medición de la Capacidad Vital Forzada por Espirometría en Habitantes Adultos Naturales de Junín (4105 m.s.n.m.) y su Utilidad en la Práctica Clínica. Valenzuela Bejarano, Manuel Andrés.. Derechos reservados conforme a Ley Gráfico Nº 7 Mujeres. CVF: medias ± D.S. por edades Litros, BTPS 4.0 3.5 3.0 2.5 N= 77 71 61 20 - 26 27 - 33 34 - 40 Grupos de edad Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM