Los modelos más vendidos en Italia y su aceptación en el mercado español 0 ^ ca U i ^ TAN SIMILARES, TAN DIFERENTES A pesar de que en muchos casos las diferencias entre los modelos que se ^ comercializan en cada país resultan notables, debido a su adecuación a las características de los diferentes mercados, en este pequeño informe tomamos como referencia los tractores agrícolas más vendidos en Italia en 2004 y observamos la demanda que han tenido en España estos modelos en el mismo periodo de referencia. a cantidad de modelos de tractores que Ilegan al mercado es enorme. Más de 800 unidades se ofrecen en lista de precios para el conjunto de empresas que comercializan tractores en el mercado español. De estos modelos, unos pocos alcanzan unas cifras de mercado notablemente elevadas, que Ilegan a superar en su conjunto el 50% del mercado. Esto significa que determinados modelos son los que ofrecen unas especificaciones técnicas adecuadas para una gran mayoría de compradores, pero, sobre todo que, la relación entre las prestaciones y el precio resulta muy interesante. Hay algo más que influye en esta distribución del mercado: la implantación de la red comercial de la empresa y la garantía que ésta ofrece para los potenciales compradores. En teoría, la Unión Europea ofrece un 'mercado único', pero la realidad es que, en lo que se refiere a los tractores agrícolas, las diferencias son significativas, ya que las empresas particularizan sus modelos de acuerdo con la demanda de los diferentes mercados agrícolas. Además, algunas marcas, cambian la denominación comercial de un modelo cuando se modifican determinadas características poco significativas, mientras que otras engloban en una denominación comercial muchas de las variantes que podrían dar lugar a modelos diferentes. En consecuencia, las diferencias de características entre algunas denominaciones comerciales son mínimas, pero siempre los modelos más vendidos en cada mercado pueden servir como referencia para conocer las particularidades de los distintos mercados agrícolas. Italia y España: similares pero I diferentes Nuestros colegas de la revista italiana MACCHINE- TRATTORI han publicado, en base a las estadísticas del mercado correspondiente al año 2004 en Italia, unas tablas con los modelos más 101-200 CV >200 CV MARCA Fendt New Holland John Deere Case IH Fendt John Deere Fendt John Deere John Deere New Holland MODELO 930 Vario TG 285 8520 MX 285 Favorit 926 8220 Favorit 824 8420 8320 TG 255 Ud.(Italia) 51 43 30 26 23 22 19 17 13 10 Ud.(Es ña) 18 9 15 17 9 35 20 27 12 MARCA MODELO John Deere John Deere John Deere John Deere John Deere New Holland Lambor hini New Holland Deutz•Fahr New Holland 6520 6420 6620 6920 6320 110-90 Premium 1050 TS-A 110 Agrotron 105 TM 140 Ud.(Italia) Ud.(Es ña) 288 273 215 181 167 156 140 133 130 120 482 303 264 332 731 9 13 66 46 122 94 AGOSro 2005 agror^cnica <50 CV 51-100 CV MARCA MODELO New Holland Same John Deere New Holland New Holland New Holland Same New Holland Landini New Holland TL-A 100 Explorer 80 II 5820 TL-A 90 TDD 95 TND A 75 Explorer 70 II TDD 90 Atlas 80 TDN-A 60 Ud.(Italia) 547 528 388 384 358 329 302 262 252 242 Ud.(E ña) 202 82 235 230 10 MARCA MODELO Landini Same New Holland lambo ini Same Lambo hini Goldoni Val dana New Holland Ferrari Mistra150 Solaris 45 Tce 50 Runner 450 Solaris 35 Runner 350 Idea 40 1550 TCE 45 Raptor 40 MODELO Antonio Carraro Goldoni Antonio Carraro Tigre 3100 Quasar 85 Tigre Country 3400 Country Cobram 50 TRX 9400 Euro 9400 Euro 40 TN 5400 Euro 26 TRX 8400 Ferrari Antonio Carraro Goldoni Antonio Carraro Antonio Carraro Goldoni Antonio Carraro Ud.(E 341 194 184 145 118 96 90 86 60 40 ña) 46 30 44 12 10 33 11 CADENAS RUEDAS IGUALES MARCA Ud.(Italia) Ud.(Italia) ña) Ud.(E 281 231 28 194 180 179 163 141 139 134 129 19 37 7 vendidos en este país, separada por clases de potencia en los tractores normales, y también para los tractores de cadenas y para los tractores de doble tracción con ruedas iguales. Nos ha parecido interesante incorporar a estas tablas el número de unidades vendidas en España del modelo correspondiente, utilizando como referencia los datos procedentes de las Inscripciones del MAPA. Se observa que algunos modelos que MARCA MODELO New Holland New Holland New Holland New Holland Landini Landini New Holland Lambo ini Landini Same TKA 90 TKA 100 TKA 80 TKA 70 Trekker 100 Trekker 80 TKA 75 C 674 erg Trekker90 Kripton 100 Ud.(Italia) Ud.(E 406 346 339 176 170 164 137 116 114 110 ña) 63 123 33 5 3 7 4 3 son 'estrellas' en el mercado español no aparecen en la relación de más vendidos en Italia. Hay que tener en cuenta que el mercado italiano supera al español en cerca de 10 000 ud./año, y que determinados modelos Ilegan a España con una denominación comercial diferente a la utilizada en Italia, pero esta comparativa no deja de ser interesante para conocer las similitudes... y las diferencias. ■ .. . .. .. ^ ^ ^ ^ • • ^ ^ • ... . ...: .