Solicitud de Voluntario Nuestros Pequeños Hermanos™, inspirado en los valores Cristianos, acoge niños huérfanos y vulnerables en un ambiente familiar, amoroso, estable y seguro. Mantenemos juntos a los hermanos y hermanas y les proveemos educación y cuidados médicos de calidad, así como formación espiritual. Formamos nuestros valores mediante el servicio a las comunidades en las que vivimos. Muchas gracias por su interés en ser voluntario de Nuestros Pequeños Hermanos (NPH). Nuestro programa de voluntarios está lleno de oportunidades e invitamos a personas de todos los orígenes, que sean abiertos de corazón y de mente y tengan ganas de prestar su servicio a la comunidad de NPH. Se debe completar la solicitud en su totalidad, respondiendo a todas las preguntas y adjuntando los documentos que se piden más abajo. La solicitud se tomará en cuenta hasta que esté completa. Preferimos que aplique para este programa a través de nuestro portal de internet en www.nph.org o enviando un correo electrónico a la oficina de recaudación de fondos local o a nuestro Coordinador Internacional de Voluntarios, si usted no tiene una oficina de recaudación de fondos en su país. Una vez que presente la solicitud, un miembro del personal se pondrá en contacto con usted en las siguientes 2 semanas para darle seguimiento a su caso. Si usted no sabe nada de nosotros en las siguientes 2 semanas por favor contacte a la oficina de recaudación de fondos local o a nuestro Coordinador Internacional de Voluntarios. Fechas límites para enviar la solicitud: 1º de julio para empezar el servicio en enero. 1º de enero para empezar el servicio en julio. Preferimos recibir las solicitudes dentro de las fechas límite, pero muy a menudo tenemos espacios disponibles después de que han pasado estas fechas. Por favor envíe su solicitud, incluso si usted se ha pasado de la fecha límite. Por favor, sea paciente mientras procesamos su solicitud, el proceso de selección y colocación suele tardar algunos meses. No dude en contactarnos si tiene preguntas. Página 1/7 noviembre 15, 2015 Nombre: Dirección: Ciudad: Código postal: Teléfono: Móvil: Soltero Casado Divorciado Viudo(a) Número de hijos: Trabajo actual: Religión: Fecha disponible: País de preferencia: (ordene el de su preferencia México El Salvador Honduras Haití República Dominicana Nicaragua Perú Fecha de nacimiento: Estado/Provincia: País: Correo electrónico: Nombre de usuario de Skype: Número de hermanos: Profesión: Ocupación de los padres: Duración: del 1-8; 1 = primera prioridad) Guatemala Bolivia Idioma (indique el porcentaje y la fluidez en francés para Haití y español para los demás países) 1= mínimo 2= intermedio 3=avanzado Español: Oral Lectura Escrito Francés: Oral Lectura Escrito Inglés: Oral Lectura Escrito Otro (_ __):Oral Lectura Escrito Seleccione alguno de los siguientes en los que tenga experiencia: Costura Instrumento Musical o Coro Mecánica Nadar/Salvavidas Carpintería Educación religiosa Manualidades Mantenimiento Educación especial Cocina Creatividad escrita Atletismo o Deportes Viaje internacional Fotografía Edición de fotos o vídeo Educación física Computación (informática) Contabilidad Primeros Auxilios Certificado Medicina/ Laboratorio/ Enfermería Inglés como segunda lengua Terapia (física, ocupacional, del habla, arte, u otro) Enseñanza – Materias: Otro/Comentarios: Marque si está solicitando para hacer el Servicio Civil Austriaco (Honduras, Guatemala y República Dominicana). Página 2/7 noviembre 15, 2015 1. Describa una experiencia importante en su vida y por qué fue importante. 2. Nombre a tres personas a quienes admire, vivos o muertos y por qué les admira. 3. ¿Por qué quiere trabajar con niños? 4. ¿Ha trabajado con niños? ¿En qué capacidad? ¿Qué es lo que más le gusta de trabajar con ellos? 5. ¿Hay algo que encuentre difícil de trabajar con niños? 6. ¿Alguna vez ha tenido que tratar con niños que necesitan disciplina? ¿Cuál es su enfoque para disciplinar a los niños? 7. ¿Qué haría si descubre a ese niño robándole algo realmente valioso a otro niño? 8. En pocos renglones describa a un niño con el cual ha trabajado. 9. ¿Cuál es su definición de amor? ¿Cómo lo practica? 10. ¿Cuál es su meta en la vida? 11. ¿Cuáles son sus habilidades y debilidades? ¿Cómo vence las debilidades? 12. ¿Ha experimentado la vida en comunidad o ha vivido con otras personas que no son miembros de su familia? ¿Qué fue lo que le gustó al respecto? ¿Qué piensa que debió mejorarse? 13. ¿Ha vivido violencia? Si su respuesta es sí, ¿Cómo hizo para enfrentarla? 14. ¿Qué haría si una autoridad le ordena algo y no está de acuerdo con eso? 15. Describa qué espera encontrar en NPH. Página 3/7 noviembre 15, 2015 16. ¿Qué espera de la experiencia como voluntario? 17. ¿Cuál es su religión y qué significa para usted? 18. ¿Por alguna razón ha recibido asesoría o terapia psicológica? Si su respuesta es sí, describa el impacto en su vida. (Tenga en cuenta que una respuesta afirmativa no le va a descalificar de ser un voluntario de NPH. Para poder servir mejor a los niños, empleados y voluntarios, necesitamos esta información. Así podemos trabajar mejor con todos los involucrados). 19. ¿Tiene obligaciones familiares, personales, asuntos financieros o restricciones físicas o mentales o en la recuperación que crea que afecten su capacidad de comprometerse a un año o más de servicio en NPH? 20. Describa cuál es la responsabilidad que más le gustaba y disgustaba de su trabajo anterior. 21. Nuestras casas varían en tamaño y en la cantidad de estructura y apoyo para los voluntarios. Además, algunos trabajos son más estructurados que otros. Por favor describa el tipo de ambiente de trabajo que es el ideal para usted (por ejemplo, ¿Prefiere trabajar en un ambiente bien estructurado o un ambiente menos estructurado? ¿Prefiere trabajar en equipo o de manera individual?). 22. ¿Cuál sería su puesto preferido para trabajar como voluntario? 23. Favor de proporcionar la información de contacto de tres referencias que no sean amigos o miembros de su familia y que los conozca de preferencia desde hace tres años o por lo menos desde hace un año. Elija personas que lo conozcan bien y que puedan hablar de su carácter, estilo de trabajo y personalidad. Al menos una de las referencias debe ser una referencia profesional (empleador o supervisor) y las otras dos pueden ser referencias de carácter personal (profesor, mentor, clero, etc.). Nombre: Dirección: Nombre: Dirección: Nombre: Dirección: Teléfono: Correo electrónico: Relación con el aspirante: Teléfono: Correo electrónico: Relación con el aspirante: Teléfono: Correo electrónico: Relación con el aspirante: Página 4/7 noviembre 15, 2015 24. ¿Cómo se enteró de NPH? Si en línea, que sitio de web? Si de otra fuente, por favor sea específico. 25. Me comprometo a aceptar los valores compartidos por los miembros de la comunidad: Profesionalismo (responsabilidad, puntualidad, etc.) Servicio expresado a través de arduo trabajo. Participación en actividades que conciernen al desarrollo espiritual y personal de los niños. o Interés, respeto y apertura a la cultura y a la gente del país. o o o FIRMA: FECHA: Favor de enviar la aplicación, junto con: 1. CV o curriculum vitae mencionando habilidades, formación académica, experiencia laboral y experiencia de viaje. 2. Certificados, diplomas u otros documentos claves relacionados con su profesión. 3. Una foto reciente. 4. Un breve párrafo que describa por qué desea trabajar para Nuestros Pequeños Hermanos. Si reúne los requisitos, nos pondremos en contacto para una entrevista. De ser aceptado en el programa, requeriremos que su médico complete un formulario de historial de salud. Austria NPH Austria, c/o Volunteer Coordinator, Zollergasse 37/5, 1070 Vienna, Austria Teléfono: +43-1-526-0220-16 Fax: +43-1-526-0220 volunteers@nph-oesterreich.org Bélgica Stichting Onze Kleine Weeskinderen / Fondation Nos Petits Orphelins, Av. Heydenberglaan 45, 1200 Brussels, Belgium Teléfono: +32-2-721-6461 Fax: +32-2-720-1851 info@nphbelgium.org Francia Association Nos Petits Frères et Sœurs, 8 Rue des Prés St Martin, 77348 PontaultCombault cedex, France Teléfono: +33-1-6034-3333 Fax: +33-1-6034-3330 info@nphfrance.org Página 5/7 noviembre 15, 2015 Alemania nph deutschland | UNSERE KLEINEN BRUDER UND SCHWESTERN, c/o Volunteer Coordinator, Tullastr. 66, 76131 Karlsruhe, Germany Teléfono: +49-721-35440-17 Fax: +49-721-35440-22 volunteers@nph-deutschland.org Italia Fondazione Francesca Rava – N.P.H. Italia ONLUS, Viale E. Caldara 43, 20122 Milano, Italy Teléfono: +39-02-5412-2917 Fax: +39-02-5519-4958 volunteers@nph-italia.org Holanda WereldOuders, c/o Volunteer Coordinator, Prins Bernhardstraat 10, 1211 GK Hilversum, Netherlands Teléfono: +31-35-626-4577 Fax: +31-35-626-4579 info@wereldouders.nl España Fundación Privada Nuestros Pequeños Hermanos, C/ Elisa nº 23, 08023 Barcelona, Spain Teléfono: +34-93-434-2029 Fax: +34-93-434-2029 info@nphspain.org Suiza Stiftung Unsere Kleinen Brüder und Schwestern, Altenhofstrasse 46, CH-8008 Zurich, Switzerland Teléfono: +41-43-497-9030 Fax: +41-43-497-9003 swissvol@nph-switzerland.org Estados Unidos NPH USA, International Volunteer Program, 134 North LaSalle Street, Suite 500, Chicago IL 60602-1036, USA Teléfono: +1-503-741-8111 Fax: +1-312-658-0040 volunteers@nphusa.org Todos los demás aspirantes deberán enviar la solicitud a Avriel Burlot, Coordinadora Internacional de Voluntarios a vo.int@nph.org. Página 6/7 noviembre 15, 2015