lanzamiento del sitio web para la educación financiera en español

NFCC PRESS RELEASE
For Immediate Release
March 31, 2010
Contact: Gail Cunningham
(940) 691-6322 – direct
(240) 672-2227 – cell
gcunningham@nfcc.org
LANZAMIENTO DEL SITIO WEB PARA LA EDUCACIÓN FINANCIERA EN
ESPAÑOL
La NFCC continua sus esfuerzos hacia la Comunidad Hispana
Silver Spring, MD – En reconocimiento al mes de Abril como el mes de la Educación
Financiera, la Fundación Nacional de Consejeria en Crédito (NFCC) se enorgullece al presentar
el lanzamiento de su nuevo sitio Web para servir a la comunidad Hispana,
www.termineconsudeuda.org.
“En estos tiempos económicos tan difíciles, familias en toda la nación enfrentan las
consecuencias financieras de la perdida de empleo, el embargo hipotecario y las obligaciones
crediticias, mas allá de lo que cómodamente podrían enfrentar” comentó Gail Cunningham,
vocera de la NFCC. “Entendiendo que estos retos afectan de manera significativa a la
comunidad Hispana, la NFCC se pone a la altura al crear un sitio Web en español, como una
herramienta financiera.”
Entre las herramientas financieras educativas disponibles en el sitio Web, los consumidores
podrán encontrar la sección “Consejos de Consumo,”enfocada en sus intereses cotidianos. En
esta sección encontraran formas para crear presupuestos de gastos, múltiples calculadoras y
artículos de consejos al consumidor.
Aquellos interesados en asesoramiento crediticio podrán encontrar una visión general del
proceso de asesoramiento crediticio, un área de Preguntas Frecuentes, e información en como
localizar agencias miembros de la NFCC para establecer una cita de asesoramiento.
Además, se proveerá información útil para aquellos consumidores en peligro del embargo
hipotecario o que necesiten asesoramiento en viviendas. Consumidores con serios problemas de
deudas, podrán encontrar información sobre el proceso de bancarrota.
Es importante mencionar el número de productos educativos que la NFCC ofrece en español.
Entre los libros de ejercicios se incluyen: Claves Para Ser Propietario (Keys to Homeownership),
una guía de paso-a-paso en la compra de viviendas; Mejore su Suerte (Better Fortunes), una guía
para la administración de las finanzas con un enfoque basado en el sentido común; Hay Mas de
Una Salida (More than One Way Out), la guía que le ofrece información y alternativas de la
bancarrota; y Viva Una Vida Mas Plena (Live a Richer Life), una guía básica hacia la
recuperación financiera post-bancarrota.
- more -
La NFCC también ha creado DVDs para consumidores preocupados por el embargo hipotecario.
Como Evitar la Ejecución Hipotecaria esta disponible, sin costo alguno a los consumidores y
pueden ordenarse al www.termineconsudeuda.org.
En un continuo esfuerzo por servir a la Comunidad Hispana, la NFCC rutinariamente desarrolla
y distribuye comunicados de prensa para radio, televisión y prensa en español.
“El nuevo sitio Web es otra prueba del compromiso de la NFCC en proveer educación financiera
y soluciones concretas a la comunidad Hispana en sus problemas financieros. La red nacional de
agencias, miembros de la NFCC, incluye cientos de asesores certificados y entrenados, bilingües
y listos para ayudarle. Es nuestra esperanza que los consumidores tomen ventaja de este nuevo
recurso como el primer paso a un futuro financiero mas estable,” comento Cunningham.
Para localizar una agencia miembro de la NFCC, cercana a usted, o para saber sobre los eventos
del Mes de la Educación Financiera en su área, llame al (800) 682-9832 o visite
www.termineconsudeuda.org.
- 30 -
La Fundación Nacional de Consejería en Crédito, fundada en 1951, es la organización no-lucrativa de
asesoramiento en crédito más antigua y grande de la nación. La misión de la NFCC es el de promover la
agenda nacional sobre el comportamiento financiero responsable y el de proveer las herramientas para
que sus miembros provean la educación y el asesoramiento financiero de la más alta calidad. Los
miembros de la NFCC, anualmente ayudan a mas de cuatro millones de consumidores, a través de sus
casi 830 oficinas locales, en toda la nación. Para recibir asesoramiento gratuito y confidencial a través
de las agencia, miembros de la NFCC, llame al (800) 682-9832 o visite www.nfcc.org. Visítenos en
Facebook al http://www.facebook.com/NFCCDebtAdvice y en Twitter al
http://twitter.com/NFCCDebtAdvice.