CAPÍTULO
13
El Proceso Monitorio.
El Juicio Cambiario.
•
Características de los procesos monitorio y
cambiario.
•
Proceso monitorio.
•
Proceso monitorio europeo.
•
Juicio cambiario.
ADAMS
$
#
3%'(!&:78:7: ,('!*
3%'(!87 4!'!%!&#'%#%!#!%-!'5
!% (% #%!&! !'!%! $( #%' !'%! #! $ !! $ $!
!#0 $(0 '%0 * , +0 (! ( & %' ! '%!&
!('!&2
!('!&$(%'+&'(1
.,-&,
3 !('!&0 ($(% $( & &( !% , & ! &!#!%' &! $( & ('%0 $(
"" $
!
'!#&.,-(
#%-%!&#!%(!%! !&(&!0#%!'!%!!($(%!'% & 0 &!
'%"0#%!*'(!%2
3 '(%&0 %& '%0 %'!&0 '%&0 '+ ! (&$(% !'%!& !('!&
$(0 ( ('%' %!& #!% %!%0 & !& $( '(' !(' !&
%'!&,(&%!&&$(#%-+&'''%%!%,(!%2
.,-&-
3 (!0 ('! !('! $( !&' (0 & #!%' !('!& !%& $(
%'(%"'%!%(%%2
3(!(&%''%'!&#!'&&!#'!
&'!&!(&!(&#%!#'%!&(&(%!&2
'#(
3 #%!'!!'!%!!-%#!%#'"%!% 4$(#!%+'%&#%&!!
!%(%!5$(&+#%&%1
'(!%
!!&(!%,%!%0!(%$(%&%!#(%&%!&
%,('(
3!# %!('!(&''*!($(&%%%'(!:78 2
3 %#%&'"##%!&!!'!%!!&%#%&!*%&#%!(%!%,
!!2
"#$
3 %!$!"!&'%!!,#%!(%!%&('%"
+-&+++)&
3 % $ %* #%!&!& !'!%!& $( ! , ! !#!&"0 & %$(%% '%*"!!,#%!(%!%&#%$('#!%$(&&#("&
&(#%!%-&+++)2
3%+(&*'!#'' (-! %%&'1
#
!!!%&(!%2!(%!!!&0(%$((!%#(%
&%!4'!&%$(%'!#!#!%'%(52
%!&&'!&!(&!(& %!#'%!&(&(%!&&%
'!#'' (-(%!&0"&!''2
3'!!&!0!&%#"&!%&&!%&(&"+#%&!''2
$
3%'(!&:7;:89 ,('!*2
#
3"!#%!%(!%!&0!%!0&#%&''% !0 $(!#% $(
%)!&%$(&'!&#%*&'!& ,%,$(2
3(!%!!-%'"$#$(&!# %''(!%!2
"
3 !#!&"&%!%2
3%!#''#%(!%! (-! %%&'1
#
!!!2
!! ($(% !& (!%& & '!% ''(! % *%!&
(!%& (, !" &(% &! ''(!0 $(& #!% !#%% (!
'(%#%&'"#'2
3 !&%#&&!%&&!%&(&"+#%&!''2
139
ADAMS
5)+*3;9:";9; 6
,&$$"<%.#$+%*!.*,,/%*".
#*&$"',&$
G % *& %" $& % "'!*$
% "$,%& % $&4 E>?4? %'&*.$ * "$"
"$*$ "' $ 2 $ " $
#* % -" #*2 " )+)% !."
)(.))".%)"$#*2"/ :8*3
6 *"' $ 2$& &&$*4
6 "$/&&$*.*%*&&2
*)+% %'%*&$2 % $/ % " $ % #*2 %*
&$2 2 & "$&2 '
$4
G% &$$ $&$ *$*&
*/ "$ #* $%*, #* $$%" % $ %!&$&"'!4
6
*&! " $& "'! %
%"$ #* ' $ % $$&2 %$&$ *$&$% */2#*2%*% 2
& .+% " $ "&$ "' $ "&$
$/$*"$ "*%&$#*$& " " $
" $& $ $ & % & #*
%"#*4
"$ "*%&2%$ $$"' $ #*2 % * "/ %*"$ $ 98 * , $%"*%& % % $/ 2 % &$ '%)
**,%4
(.)#$+%".%)
/).&$%#"%
' $ "$,%& $(* >C> 8&$ " $% *! % &$* * $2" $* $
"$ *$ $#*&+94
2 &$% $/! % $$%" &%
,$* % " $ %$&$ * % $ $%* $$%*&#*3
6 "$& #*2 "$ "$$
$/ %'," 2%%"$
&$*!4
(.)#$+%".%)'%)+%*
! % & % #'% *+%*
%#.$*%#.$*')%'+)%*4
'!$&*$%3
>9 "$,& % " $ * $"$% ' %.& %& $ % % %*& % *"$ "&$ %4
140
$,$%))+
?9
% *$ % & 2 %
&&$ *!"% 2
@9
% &" "*$ $% ', %&
2% '$" $& %8>CA94
6%,$* %% $*&* %% 6* $% / &$ "$' *
5+)#$&$"#%$+%)%6
6*/&$*& " $&$ "$ % 2
%&$ & $*%& . $%$, $ $$ %&$*, "$ % &
*/ "&&4
ADAMS
(.)#$+%'%
".%)
:8*
:
".%)
4 * $ & $ $#*$& " 2 & "$ &
$&2 $&$
* $$ $, %
&* %4
%*"*
%$.+*"
.%)
".%)
* $ &$ $#*$& " "$$2 $&$ &$
)+% " $ &$ "$ % . $
&$% $ $"$#*$*+"*'%
!.&$2 %& "$ #)
*%"+.4
*!%""$ %*$ $
"$,%& "$ %&%2 "*
$*$% " %!"$,%&%%& %% %4
".%)
7 * $"$%&%$& " %!&$ "/ 8 $
."$ *$ $%*(-?4===:92%*& %
$% ,$ ',& !.% (. %))*'%$2 & %&#*%&*$/ %*/4
% */ % && "$ %
& $ . * $ *& " $
"$&$ *&$ $& "$ % $$ ' $ & $ , *!#* *!% &*,$4
7 " %! %*-%&"*%"'! " $
&$*& *&" $'$ 4
, &$%%8$&4BDC9
8&$%F?"*& %5"& 5%"4%"9
7& % 2* %$)$+*%$,**" $
))$+)%$.)$.%& $*$ " %!2%*& %
$% ,$',&" $ %&$&%!.%/)"2*#*$
#*%%**(4
*("$&%!-C4===:4
"' $ $ &$" $ * $$ "/ .$ #* % &$% %$& " %!4
*("$&%! -
"$ "* ,$8C4===:9
$%')*$+"#$ 7 $%. %&* %4
7 %&%$ $4
• $&$ *&$$&
" $ +)#$% " ')%*%
#%$+%)% . $ %*$ &$&! $ "$,%&
"$ !.% /)"2 , %"$&%,%&& $*4
• '*! * " $ %
&$&% .%/)"4
')*$+"#$ "$ % & $ 4
$ $ &$% $ %"*%& "$ .%
%)$)% 8$&4 A=A . %*&%92 *"/% (. $%
')% *. #*&$2 *. % $$ $
*& */ "$ #* $%*, #*
$$%" 4
141
142
9"#$+%>BCA8?==A1*'%*&$$"?@3
:
+0 ' .+% &&(% #("&&'6
• &&''+
• &&
• %!&%$+&'!&.!&
• ! & !#' ! %( #!% &!''7
%)#.")%7**,#$%"',&$
*,#$% " ',&$
• !#' '%%'!% & '%%
! %%! ! &#+&'! '!
9:71@@8?==>!&!7
• !!'! !%%&#! +0! %% &'5 !% .+&- /
.+/'7
.#" + %$+%'!
!
+%!#! #! & !#'%
' %'! #0!
!
.! +)$+ * & #%&'"#("7
%)#.")% 7 0'&$ )(.)#$+%.)%'%'%
• &%'%! + '
) + % # ! % & ' % ' #% $+ !#' !
%($+&+#("7
%)#.")%7%#'
%)#.")%7%#'"+)%),)
',&$
• & #!%'% !+'" +5 $+
&+&!&%(7
• #(" %$+%'! +%!#! #! &
#%&'%'%-&!%+%!7
%)#.")% 7 ,&$ )(.)#$+% .)%'% '%
"+&$+&5-&5.&/#!%''%!9&'.!:7
!! ! & #%+! #!& !%+% %" %'! '%-&
+! $+ !%%&#! ! %%! &
!%&#%!&&!&!!+'%&7
•
& #' #%!#+&' %$+%'! +%!#! #! #%5
#%'%&''%'!#!%
&% % '%-& +! $+
!%%&#! ! %%! & !%&
#%!&&!&!!+'%&7
• ' %&#!% -!-!
!%+%! #0! $+ & /
&#!7
*'.*+"#$$+"')%'.*+
#$$
" .2
•
$%)#&$ " ')%'.*+ )(.)#$+%
• #%!#+&' & % !%% ' $+5 & ! - %&#+&' ! & & %0!5 &
&&(%'%'#("
%$+%'!+%!#!#!7
• &"! + #%' #(" +#
!& %$+&'!& '! &%'%! + % '%&! +05
$+5 &+ &!5 ' .+%
#'% ' #'% !
%0% + ')%'.*+ )(.)#$+% +%!#! #! #!% #!%'$++0&#$+7
%)#.")% 7 )%'.*+
)(.)#$+%'%
#%!&!!'!%!+%!#!5%+! '!>CDB8?==B5&+#%!'!&#!#%&#+%&'%&%!'%0&!#+&
#!%!5&!!%+%!&!%0!&7
%#'+$
•
•
ADAMS
!
' / +% &!'!
.#%&' $+ &! !#!&" !&#!#%!&!!'!%!7
)/%"')%#$+%
&%'%!+!+%'
!%
$+ &'% !(+" &+'! #!%
#%!'!$+!%%&#!!%%!
!
&!%&#%!&&&# !&'+0!
%% &'5 ! %( ! !
!
!$+!%%&#!7
)%#$+%%)$)%
%-!#%!'!7
!%
!!(%#!%
&!''7
')
'%$)*
%%'%$)*
/*&$"(.)#$+%.)%'%
%#'+$
• !#' #% +" &# + %$+%'! +%!#! #! $+
/$+%!+%0+(-!%%&#!
.2% )#) $*+$ " %#"%
"#$%7
• +'5 !%%&#!% "
+"%$+%'!+%!#!
#!5 &' !5 & !! '" +"5 !&('+" %)!&+&#&"#%!'!
+"7
• !&#%!'!&+"&# !& %$+%'!& +%!#!& #!
.#!& !'%!& &'!& %!& &
%% #!% ! &#+&'! 9+"
%%:7
• ' % #%&'% ' +0! !#'' + '%+" ! &'! ! + ! !+ +'"! +/! '%%'!%!
' +% & '+!& +& !%$+%'!7
%$+%'!+%!#!#!&'%%
' ' '&(!! #!%
&%'%! +5 &!% !% &!% !#5 ! !&'% &'
%+&'7
+."%!.,/%.)%'%
'%
&! $+ #0! & ! $% *
1%)#."%%'%*&$! $%*1'%
"
" .5 &%'%! + #!% #%!&!
!'!%! %! +(-! #
%$+%'! +%!#! #! '
)+%7
9%)#.")%:
• %-&"&',#!%#%!'!#%-&'!
#%%&&"&'&%&&'
('%9A=>:!#!%!'
+ '!& +& 9?@> :5 &, &
+&&&7
• !#'#%%-&"+%$+%'!
+%!#! #! !%%&#! "%!
+%&!$+!/.#!7
)%#$+%!.&$
! #%&' &%'! !#!&" #0!& !7
9%)#.")%:
9
)
@=*
"#+'!&'#0!!&.+/!&&
&7
!("%$+%'!+%!#!#!
!#!%'"2%@=*7
%)#.")% 7 0'&$ )(.)#$+%
.)%'%'%
ADAMS
143
ADAMS
,#%$+405413 !
9
7 &+ 'D)'+!%!9'%!4$+!#%:
&% $!
&% $!
'%+ 0%!%%" !%)'+!%!
#!%!+'!/4&! + '%! !%4!#'%4&
&'%'&4&&+ '&&5
!#" &
=167 $+%%+!%#%$+#+ #0!=<&6
>167 % % '!%!#%- (-! &
+!% 9 ( )'+! & !'% #% '%&& !%4 &'!& / !&'&:4 #!% & ! & ' % %$+% '!#!6
7&!&'&&% %!+!%6
0/$
% " $!
8 !& '%#! !#!&" 4
%+ &#% +" #!% &
(&%&/'%&!4 %'%!
+ '%% %! & ! & +%
#!!#%(%!+%&!0!6
8 +" &# & &+&' %
! !% ! #%-&'! #% && ' &/%&!+! &+&/%'%&6
7 '%+&( '#!%0!
/&#! &+&#!&" %!%6
0/$
+'! & %' ' #6 %+%&!%#!&" #%-!+'(-!9%'6AA>6>:
$$
&%$
& #
0/$
2$
" $!#
)% #
!#!&" &% !% 6
#0!=<&&%$+% '!#!9/
& #%+!#(" 0 '!%!:4
+!%#!% '%#! % " $!+!
%!6
!(-!& !#!&" ' !% '%4 $+ !
#%%'6BC/%/$+66
+!%
+! #+ #%&! %& 9#!% & ! ! %#%& ' ':
'%!A&&+ '&%$+% '!#!/5
8 % '"% ' +' ( &+ % )'+!6
8 %'&!+'%#%& '" 6
7 &'&!'%+ #!%9-&'%+ &' &/
!+ '" #!%': 0% !& %!& !%!&4
. ! & ! ! &% ! - ' +" ! %
)
+6
#$ # #(%!"#'$%
7 %& '! #!% +!% &%'! !#!&" %'%!+%'%&!&%'!%!%!
'" #%-&'! !%!&#+&'!#%!&+!&
-%&9%'6@@<:6
$'%## !&&!&&+ '&5
=6 + ! % '!4 #'" 4 - ! !&! /
&! '%- !&4 ! .#%&" 4 #!% !%%!% !%!!!!&%&#(-&%&&' (& #%!#'%#!% !'%!6
>6 + !+!%%! #%!'&'!! %$+% '!
!'% #! ! +% ! '"% ' +' ( &+ % )'+! ! ! +% ! '
&!+'%#%& '" 6
?6 + ! !! %! +% %! !! &+ %
+ '! !+ '!#,!6
$%
&&( !#!&" / & %+%% & ' 4 &' &%
#%!-&! '+'6
8 %%! !%%'6@@?6
8 ! !#% +!% !% &&(!
!#!&" /&#!+" 6
8 ! !#% %!% %&!-%
&!%!#!&" & !%6
=<&
&( !#!&" / & %+%%4 %'%! !% % '! 0 '! !& %!& #%- (-!& '%!&4 &-!
$+
$+%+%% '&!'&+ ' '!!!#" + &( '6 &&!&%+ '%+ /&'4!
#
#%' ! '%%4 ' & & %+ &' & &!4 %&!-% !
#%! '&!%&!'+%+%% '4 '+'!6
+%0 !& +0 %&#'! +&(! & $+ #+%!
%&/&+(%& +!%!6&%&' '&+&(! &
&#+ # '% +!!%%&#! '6
144
