LABORATORIO ESTUDIO DE CASOS PARA RIESGO POR VIBRACIÓN 1. 2. 3. 4. Conformar grupos de 4 estudiantes. Analizar el caso descrito para el estudio de caso. Extraer la información necesaria de lo descrito en el estudio de casos. En el modelo de informe de estudio de iluminación, se deben realizar las siguientes actividades. a. Ajustar identificación de la empresa. b. Leer y ajustar los objetivos de acuerdo con el estudio de caso. c. Leer y ajustar la metodología de acuerdo con el estudio de caso, por ejemplo, colocar los niveles de iluminación que corresponden con los espacios analizados. d. Ajustar y terminar de llenar la tabla de resume, resultados evaluación. e. Ajustar las conclusiones de acuerdo con lo encontrado en el estudio de caso. f. Realizar las recomendaciones a que haya lugar. 5. Se debe entregar en los grupos previstos, tener en cuenta que los datos que no aparezcan en las instrucciones podemos imaginarlos acorde con el caso. Evaluación de la exposición al riesgo por vibraciones en el segmento mano brazo en compañías del sector metalmecánico El objetivo del estudio consistió en la medición y evaluación de las aceleraciones originadas por herramientas vibrátiles tales como: pulidoras, amoladoras, taladros, entre otras, y al mismo tiempo el uso de vehículos de trasporte de pasajeros y su comparación con los límites de exposición permisibles registrados en la norma ISO 5349 o la norma nacional que competa de acuerdo con el país en este caso lo relacionado en la resolución 2400 de 1979 para el segmento corporal mano brazo y cuerpo entero. El estudio se desarrolló en cuatro (4) empresas del sector metalmecánico de la Ciudad de Bucaramanga, que inicialmente obligó a realizar una visita preliminar con el fin de seleccionar los procesos y herramientas e identificar las personas expuestas. Desde el punto de vista físico y fisiológico, los componentes estudiados fueron: la aceleración, velocidad y amplitud que son los parámetros asociados a vibraciones, además de la dirección en términos vectoriales, según la postura del segmento corporal involucrado y el grado de compromiso de los sistemas biomecánicos y fisiológicos del ser humano. En la siguiente tabla se relacionan los resultados de las evaluaciones realizadas. 0 aW (m/s2) 3 Canales; X,Y,Z (mano-brazo) PUNTO EVALUADO Observaciones Pulidora Dewalt 0.75 0.82 0.73 Realizar pulido de tubos de cobre. Pulidora Bosh 0.80 0.86 0.90 Pulir soldadura de unión de los tubos. Esmeriladora 2.35 2.50 2.53 Taladro de mano 0.92 0.71 1.73 PUNTO EVALUADO BUS NJK232 BUS MGR625 aW (m/s2) 3 Canales; X,Y,Z (Sentado) 0.25 0.62 0.21 0.70 0.32 0.87 Observaciones Bus servicio especial Buseta servicio especial 1 INFORME DE EVALUACIONES AMBIENTALES Y OCUPACIONALES VIBRACIONES MANO-BRAZO Y CUERPO ENTERO xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx EMPRESA Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx NIT: xxxxxxxxxxxxxxxx LA LOMA – CESAR ELABORADO POR xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx SEPTIEMBRE DE xxxxxxxx 2 TABLA DE CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN ................................................................................................................... 4 2. OBJETIVOS ........................................................................................................................... 5 3. MARCO TEÓRICO ................................................................................................................ 6 4. METODOLOGÍA ................................................................................................................. 10 5. DATOS DE CAMPO............................................................................................................. 12 5.1. DATOS DE LA EMPRESA............................................................................................. 12 5.2. Datos De La Evaluación (tamizaje)............................................................................ 12 6. RESULTADOS ..................................................................................................................... 14 7. ANALISIS DE RESULTADOS Y CONCLUSIONES ................................................................... 16 8. RECOMENDACIONES ......................................................................................................... 17 9. BIBLIOGRÁFIA .................................................................................................................... 18 10. RESPONSABLE DEL INFORME ................................Ошибка! Закладка не определена. ANEXO 1. REGISTRO FOTOGRÁFICO .................................Ошибка! Закладка не определена. ANEXO Nº 2. CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN ..................Ошибка! Закладка не определена. ANEXO Nº 3. LICENCIA EN SALUD OCUPACIONAL PROFESIONAL RESPONSABLE.........Ошибка! Закладка не определена. 3 1. INTRODUCCIÓN La vibración transmitida al cuerpo entero, mano-brazo es la vibración mecánica que, cuando se transmite, conlleva riesgos para la salud y la seguridad de los trabajadores, en particular, lumbalgias, lesiones en articulaciones, manos, brazos y lesiones de la columna vertebral. En Colombia, aun no existe una legislación que nos dirija correctamente en la identificación del factor de riesgo, la medición, su evaluación y la prevención en materia de vibraciones mecánicas que afectan la salud de los trabajadores, por tal razón no es posible en este estado reducir o eliminar los niveles perjudiciales en los trabajadores de los diferentes sectores económicos. Debido a la no existencia de estas normas sobre valores permisibles para vibraciones por parte del Ministerio de Salud, se toman los valores establecidos por la “ACGIH” Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales de los Estados Unidos, institución cuyos valores son adoptados de acuerdo con la Resolución 2400 de 1979, cuando en el país no exista norma específica sobre el particular. En este caso se le da aplicabilidad a las Tablas (Adaptadas según la 36 norma ISO 2631 para cuerpo entero y 5349 para mano-brazo) de acuerdo al eje X, Y o Z. 4 2. OBJETIVOS Evaluar los niveles de las vibraciones cuerpo entero para los conductores de xxxxxxxxxxx en la silla de conductor de las diferentes carrocerías de buses, y mano-brazo para mecánico del taller. Conocer los valores de la aceleración de la vibración que se recibe en estos puntos evaluados. Comparar los valores de aceleración evaluados con los valores establecidos por la Unión Europea en su Directiva 2002/44/CE para determinar si se exceden o no los límites recomendados. Emitir recomendaciones para el control del peligro asociado a las vibraciones cuerpo entero. 5 3. MARCO TEÓRICO Las vibraciones se miden con un monitor de vibraciones cuyo componente principal es un transductor o acelerómetro en contacto con la superficie vibrante que convierte las vibraciones mecánicas en una señal eléctrica. 3.1. Vibraciones Cuerpo Entero El cuerpo humano no es simétrico en su respuesta a las vibraciones. Por ese motivo se miden según un sistema de coordenadas originado en un punto por el que las vibraciones entran al cuerpo. El cuerpo humano reacciona de diferente manera según sea la excitación a la que se expone. Para valorar los riesgos derivados de la exposición a la vibración en las personas, la medida de la aceleración debe reflejar la forma en que el trabajador percibe la vibración. Para ellos se utilizan diferentes filtros de ponderación de frecuencia de la vibración cuya función es atenuar los niveles de aceleración en diferentes frecuencias. Con el fin de permitir comparaciones entre diferentes tiempos de exposición, las vibraciones cuerpo entero se expresan mediante la aceleración continua equivalente RMS (Valor de la raíz media cuadrática promedio de la aceleración), este dato lo calcula directamente el monitor de vibraciones. La exposición diaria normalizada para una sola fuente de vibración se obtiene con la siguiente fórmula: A(8)= aW(RMS)*√(Texp/Tref) 6 Donde aW (RMS) valor de la energía equivalente del valor medio de la aceleración de frecuencia ponderada durante la evaluación de los 3 ejes multiplicado por el correspondiente factor de corrección de cada eje (para los ejes X,Y el factor de corrección es 1.4 y para el eje Z el factor de corrección es 1). T Exp es el tiempo de exposición diario y T ref es el tiempo de referencia igual a 8 horas diarias. En las mediciones de cuerpo entero los ejes ortogonales se deben tomar de la siguiente forma según corresponda: Figura 1. Ubicación de los ejes ortogonales vibración cuerpo entero, sistema de coordenadas para cuerpo completo ISO 2631:2014 Las vibraciones cuerpo entero establecen un valor de exposición que da lugar a una acción, por encima del cual los empleadores deben controlar los riesgos de las vibraciones de cuerpo completo que soportan sus trabajadores, y un valor límite de exposición, por encima del cual los trabajadores no pueden estar expuestos a las vibraciones, concretamente: un valor de exposición diaria que da lugar a una acción de 0,5 m/s² un valor límite de exposición diaria de 1,15 m/s² Valor límite permisible: es el valor de vibración que no se debe exceder. 7 Valor de acción: Es el valor a partir del cual el empleador debe tomar acciones preventivas. 3.2. Vibraciones Mano Brazo Las vibraciones de mano-brazo se transmiten a través de la palma y los dedos de la mano. Los trabajadores expuestos con regularidad a vibraciones de mano-brazo pueden sufrir daños en los tejidos de estas partes de su cuerpo, lo que puede provocar síntomas conocidos con el nombre colectivo de síndrome de vibración de mano-brazo En caso de que no se disponga de determinar el valor eficaz de la aceleración ponderada en frecuencia ahv mediante la expresión: donde ahwx, ahwy, ahwz son las aceleraciones ponderadas en frecuencia según cada uno de los ejes antes descritos. El valor de A(8) que deberemos comparar con el valor que da a una acción y el valor límite se calcula mediante la expresión 8 En las mediciones de mano-brazos los ejes ortogonales se deben tomar de la siguiente forma según corresponda: Sobre vibraciones establece un valor de exposición que da lugar a una acción, por encima del cual los empleadores deben controlar los riesgos de las vibraciones de mano-brazo que soportan sus trabajadores, y un valor límite de exposición, por encima del cual los trabajadores no pueden estar expuestos a las vibraciones, concretamente: un valor de exposición diaria que da lugar a una acción de 2,5 m/s²; un valor límite de exposición diaria de 5 m/s² 9 4. METODOLOGÍA 4.1. Técnica de medición La técnica de medición cumple con las indicaciones de la Directiva 2002/44/CE de la Unión Europea para vibraciones cuerpo entero y con los estándares establecidos por la norma ISO 2631 versión 2014. El sensor cuerpo entero fue ubicado como lo muestran la tercera imagen de la figuras 1 de este informe. El Grado de riesgo se interpretará teniendo en cuenta: GR = A(8) / Valor Límite GR<0.5 BAJO; 0.5 => GR <1 MEDIO; Mayor a 0,5 y menor a 1 GR>= 1 ALTO 4.2. Menor a 0,5 Mayor a 1 Equipos utilizados Para la realización de este diagnóstico se utilizó un monitor de vibraciones marca SVANTEK, modelo SV106 serie 28532, como accesorio un sensor de vibración cuerpo entero y uno para mano brazo. El equipo tiene su respectivo certificado de calibración, el cual se adjunta en los anexos. 4.3. Estrategia de muestreo 10 Los puntos a evaluar fueron acordados con el área de de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo de XXXXXXXXXXXXXX, de acuerdo con sus conocimientos sobre los procesos de la empresa, tiempos de exposición y características de los vehículos y de las rutas. 4.4. Normas y reglamentos utilizados Como se menciona en el numeral 1. De este documento, en Colombia no existe legislación sobre límites permisibles de vibraciones, por esta razón se han tomado como valores de referencia los establecidos por la Unión Europea en su Directiva 2002/44/CE que establece: “Para la vibración transmitida al cuerpo entero: el valor límite de exposición diaria normalizado para un período de referencia de 8 horas se fija en 1,15 m/s2...” “el valor de exposición diaria normalizado para un período de referencia de 8 horas que da lugar a una acción se fija en 0,5 m/s 2” Este último valor también se conoce como el nivel de acción. “Para la vibración transmitida a mano-brazo: el valor límite de exposición diaria normalizado para un período de referencia de 8 horas se fija en 5 m/s2...” “el valor de exposición diaria normalizado para un período de referencia de 8 horas que da lugar a una acción se fija en 2,5 m/s2” Este último valor también se conoce como el nivel de acción. Cabe aclarar que para la posición de evaluación en los puestos del conductor de los BUSES de xxxxxxxxxxxxxxxxx el factor de corrección para los cálculos de límites de exposición diaria a utilizar es “1,4 y 1” ya que el trabajador está sentado “posición vertical”. Para la evaluación del mecánico en la medición de mano-brazo se toma los cálculos según lo establecido en el numeral 3.2 del informe. El tiempo de 11 exposición diario es de 36 minutos aprox. por cada bajada y subida de llanta dura aprox. 6 minutos haciendo esta actividad 6 veces al día aproximadamente. El tiempo de exposición utilizado para realizar cálculos en este informe y manifestado por el área de SGSST, es de 6 horas, ya que este tiempo es el máximo utilizado por los conductores realizar las rutas durante su jornada. 5. DATOS DE CAMPO 5.1. 5.2. DATOS DE LA EMPRESA Nombre: xxxxxxxxxxxxxx NIT: xxxxxxxxxxxxxxxxx Dirección de la empresa: XXXXXXXXXXXX Teléfono: xxxxxxxxxxx Representantes de la empresa durante la actividad: xxxxxxxxxxxxx Cargo: XXXXXXXXXXX Datos De La Evaluación (tamizaje) Solicitado por: xxxxxxxxxx Cargo: XXXXXXXXXXXX Tipo de evaluación: Visita de inspección de monitoreo de vibración de cuerpo entero y mano-brazo. Fecha de Realización: 7 y 8 de Septiembre de xxxxxxxxxxxxxx Puntos Monitoreados: 2 cuerpo entero y 1 mano-brazo 12 13 6. RESULTADOS La siguiente tabla muestra los resultados de las mediciones, comparados con los valores límites permisibles recomendados y el nivel de acción: Tabla No. 1. Resultados de las mediciones de vibraciones cuerpo entero aW (m/s2) 3 Canales; X,Y,Z (Sentado) PUNTO EVALUADO BUS xxxxxxxx BUS xxxxxxxxxxxxxx 0.25 0.62 0.21 0.70 0.32 0.87 Valor límite recomendado (m/s2) Nivel de Acción recomendado (m/s2) 1.15 1.15 0.5 0.5 Observaciones Bus servicio especial Buseta servicio especial Tabla No. 2. Resultado medición de vibraciones mano-brazo PUNTO EVALUADO aW (m/s2) 3 Canales; X,Y,Z (mano-brazo) A(8) (m/s2) 3 Canales; X,Y,Z (mano-brazo) Valor límite recomendado (m/s2) Nivel de Acción recomendado (m/s2) GRADO DE RIESGO Pulidora Dewalt 0.75 0.82 0.73 0.9 5 2.5 0.19 Pulidora Bosh 0.80 0.86 0.90 1,5 5 2.5 0,2 Esmeriladora 2.35 2.50 2.53 4.3 5 2.5 0,6 Taladro de mano 0.92 0.71 1.73 2,1 5 2.5 0,3 Tabla No.3 Cálculo de Grado de Riesgo cuerpo entero. 14 Gr = A(8) / Valor Límite PUNTO EVALUADO A(8) (m/s2) 3 Canales; X,Y,Z (Sentado) BUS xxxxxxxxxxxx 0,25 0,21 0,32 BUS xxxxxxxxxxx 0,62 0,70 0,87 Valor límite recomend ado (m/s2) Nivel de Acción recomend ado (m/s2) Grado de Riesgo 1.15 1.15 0.5 0.5 MEDIO MEDIO *BUS xxxxxxxxxxxxxxxxx se toma como valor de A(8) el máximo de estos tres, es decir, xxxx m/s2 que se encuentra inferior al valor de acción y el valor límite. *BUS xxxxxxxxxxxxx se toma como valor de A(8) el máximo de estos tres, es decir, xxxxx m/s2 que se encuentra inferior al valor de acción y el valor límite. Tabla No.4 Cálculo de Grado de Riesgo mano-brazo. PUNTO EVALUADO OPERARIO MECANICO A(8) (m/s2) 3 Canales; X,Y,Z (mano-brazo) Valor límite recomendado (m/s2) Nivel de Acción recomendado (m/s2) Grado de Riesgo 0,87 5 2.5 BAJO *El valor de A(8) es inferior al valor que da lugar a una acción 15 7. ANALISIS DE RESULTADOS Y CONCLUSIONES 16 8. RECOMENDACIONES 17 9. BIBLIOGRÁFIA Directiva 2002/44/CE de la Unión Europea sobre las disposiciones mínimas de seguridad y de salud relativa a la exposición de los trabajadores a los riesgos derivados de los agentes físicos (vibraciones). International Standards Organization, ISO 2631 de 1997. Vibración mecánica y choque. Evaluación de la exposición humana a vibraciones de cuerpo entero. International Standards Organization, ISO 5349 de 2002. Vibración mecánica y choque. Evaluación de la exposición humana a vibraciones de mano-brazo. ISO 5349 Carretero Ruiz, Rosa María; López Muñoz, Gerardo, Exposición a Vibraciones en el Lugar de Trabajo, MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALESINSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO, Editorial Torrelaguna. 18