Volumen 2 z Ejemplar 2 Workers Uniting es el sindicato mundial que USW y Unite formaron en julio de 2008. Favor de copiar el anverso y el reverso de Workers Uniting Pulp Truth y distribuirlos fuera de las horas de trabajo utilizando sus equipos de comunicación y de acción, el sistema de representantes sindicales, representantes y miembros de Unite Chapel o la red de respuesta rápida. Asegúrese de dejar copias en las salas de comida, salas de descanso, tableros de avisos de Chapel etc. Queremos saber qué es lo que sucede en el lugar de trabajo. Envíe las noticias a Lynne Baker a lbaker@usw.org Unite y USW instan a los sindicatos locales a adoptar un enfoque basado en riesgos para la seguridad en el trabajo Unite y USW están trabajando juntos para alentar a las filiales y sindicatos locales a buscar los riesgos de seguridad en sus lugares de trabajo y corregirlos. Unite ha puesto en marcha una campaña para informar a sus miembros en la industria del papel y empaquetado sobre los peligros potenciales de las iniciativas de seguridad que se centran únicamente en el comportamiento de los trabajadores como causa de accidentes de trabajo. Los defensores de estos programas creen que el 80% a casi el 100% de los accidentes son causados por actos inseguros de los trabajadores. Ellos argumentan que para prevenir estos actos inseguros, la gerencia debe dirigirse a conductas específicas y tratar de cambiarlas mediante la observación y supervisión de los trabajadores. Sin embargo, Tony Burke, Secretario General Adjunto de Unite para la Fabricación, dice: "Muchos empleadores están introduciendo estos sistemas de seguridad y piensan que son la respuesta para todo sobre salud y seguridad. Cuestan mucho dinero y no funcionan. Sabemos por nuestra experiencia, atender la seguridad en miles de lugares de trabajo, que los peligros y las condiciones inseguras causan lesiones y enfermedades. Cuando los riesgos son debidamente identificados y arreglados, las lesiones y las enfermedades disminuyen". "Mientras tanto, son nuestros miembros que se enfrentan a los riesgos laborales y, en virtud de estos programas impuestos por la gerencia, tienden a ser culpados también. La participación de los representantes de seguridad de Unite y la identificación de riesgos y su arreglo es el camino real para tener lugares de trabajo más seguros", agregó Burke. El papel de la gerencia se ignora Unite y USW dicen que muchos programas de seguridad impuestos por la gerencia socavan la participación en la salud y la seguridad, reducen el papel de los comités conjuntos de salud y seguridad y pasan la culpa de los accidentes y la mala salud y seguridad de la gerencia a los trabajadores. Unite y USW se oponen al uso de cualquier sistema que busque "culpar a los trabajadores". Muchos de estos programas gerenciales de seguridad ignoran las decisiones gerenciales sobre cómo se deben manejar los riesgos de seguridad, e incluso si se debe hacer. Unite y USW dicen: "Los representantes de seguridad tienen que participar en todos los procesos de toma de decisiones en torno a la salud y seguridad para que puedan aportar su experiencia a los debates sobre lo que se necesita para mejorar la salud y la seguridad. Es importante que los trabajadores y los sindicatos alcancen los objetivos fundamentales del sindicato: lograr tener trabajos más seguros, más sanos y libres de riesgos". Como parte de su campaña para centrarse en la identificación y corrección de riesgos laborales, Unite publicó carteles y realizó un curso de capacitación piloto el verano pasado en las instalaciones de capacitación del sindicato en Esher para los representantes de Crown Packaging, donde Unite y USW tienen miembros. Jim Frederick del departamento de salud, seguridad y medio ambiente de USW y Mike Danbrook de la planta de Crown en Toronto, Canadá, asistieron a la capacitación. Muertes trágicas en las plantas de papel del Reino Unido La indagatoria dice que la muerte del 2009 fue causada por "protección y capacitación insuficientes" El miembro de Unite Richard Zebedee, descrito por un compañero de trabajo como "probablemente el mejor trabajador en nuestra fábrica, una persona genuina en todos los aspectos", sufrió lo que un consultor del hospital denominó "múltiples lesiones graves" como consecuencia de un incidente el 28 de abril de 2009. El hombre de 45 años de edad, trabajaba como operador de proceso para la planta de papel Arjo Wiggins en Stowford Mill en Ivybridge. El encargado de la indagatoria escuchó cómo el Sr. Zebedee sufrió daños severos en su caja torácica, brazo, hombro, cuello y cara a tan sólo unos minutos en su turno de las 6 de la tarde. El jurado escuchó cómo el Sr. Zebedee, que trabajaba como secador en una máquina de fabricación de papel, intentaba limpiar los residuos de papel de los rodillos en movimiento rápido con una herramienta improvisada. El compañero de trabajo Gregory McCallion le dijo a la persona encargada de la indagatoria que vio al Sr. Zebedee abrir una puerta que tenía un candado abierto para acceder a los rodillos en movimiento. Mientras que la acción fue considerada peligrosa y contra el régimen de seguridad de la empresa, el Sr. McCallion dijo que a menudo los trabajadores tomaban dicha medida debido a la presión para hacer el trabajo. El Sr. McCallion elogió la ética laboral del Sr. Zebedee y dijo que "siempre trabajaba como una máquina y rara vez se quejaba". Dijo que el Sr. Zebedee era "el mejor trabajador en nuestra fábrica. Era amable, gracioso a veces", pero que sólo había estado en la empresa durante aproximadamente un año. Capacitación insuficiente Explicó cómo fue la primera vez que el Sr. Zebedee, que se encargaba de secar el papel y terminarlo antes de agregar las sustancias químicas, trabajaba en el papel de seguridad único en particular que se producía en ese turno. El Sr. McCallion dijo que vio al Sr. Zebedee inicialmente sacar un cuchillo pequeño para limpiar la "descarga de recortes", pero él lo detuvo y le sugirió que usara un dispositivo improvisado más largo. El jurado escuchó cómo se capacitó al personal, pero debido a la escasez de personal y las enfermedades, el Sr. Zebedee fue ascendido a secador sin completar toda la capacitación necesaria. Tony Lord, que estaba a cargo de la línea en la noche, dijo que el Sr. Zebedee debió haber sabido las normas de seguridad y opciones más seguras que se debieron haber utilizado. Esto incluía separar los rodillos o incluso parar la línea para quitar la "descarga de recortes". El jurado escuchó cómo otro compañero de trabajo, el bombero voluntario Trevor Chandler, trató de reanimarlo, pero fue en vano. Una inspección realizada por la Dirección de Salud y Seguridad encontró que las medidas de seguridad no se cumplían y en algunas zonas de la maquinaria no eran suficientes. Desde el incidente, la empresa había gastado £400,000 para mejorar las medidas de seguridad. En respuesta a las preguntas del médico forense, el jurado determinó que había habido "protección inadecuada e insuficiente que permitió el acceso a partes peligrosas, donde se produjo el fatal accidente". El jurado prosiguió a decir: "Hay evidencia de que los procedimientos de capacitación adecuados no se siguieron ni se cumplieron en relación con el puesto de secador". Tras la indagatoria, la esposa de Richard, Sarah Zebedee, dijo: "Este es, por supuesto, un día difícil para mi familia y para mí. Richard era un hombre maravilloso que vivía para su familia y el vacío que su muerte ha dejado es inmenso". "El veredicto de la indagatoria fue el que esperábamos y tenemos la esperanza de que como resultado de la investigación, se aprendan valiosas lecciones y ninguna otra familia tenga que sufrir como nosotros", agregó. Gerente de planta asesinado en una planta del Reino Unido Un gerente de planta de papel que quedó atrapado en la maquinaria en una planta de papel en Devon, Reino Unido murió el 24 de septiembre de 2011 después de que fue liberado de la maquinaria y llevado al Royal Devon y Exeter Hospital. Un portavoz de los propietarios de la planta, DS Smith Paper Ltd, confirmó que se había iniciado una investigación y dijo: "Estamos haciendo todo lo posible para establecer todas las circunstancias y hemos iniciado una investigación en conjunto con las autoridades competentes". El Secretario General Adjunto de Unite para la Fabricación, Tony Burke, dijo que existe una verdadera preocupación por un problema subyacente de salud y seguridad en las plantas de papel del Reino Unido. "Unite ha trabajado mucho para erradicar los accidentes, pero estas dos muertes son impactantes. Richard Zebedee era miembro de nuestro sindicato; por lo tanto, el sindicato está indagando desde el punto de vista legal. No importa lo bien que nos ocupemos de las familias que quedan, aún así no podemos sustituir a un ser querido que nunca llegó a casa del trabajo". www.usw.org www.unitetheunion.org www.workersuniting.org