Überschrift 2 über Schrift

nota | de prensa
ENGEL e-flomo aumenta la estabilidad, eficiencia
y rentabilidad del proceso
Condiciones reguladas
Schwertberg/Austria – Octubre de 2014
La tendencia de un proceso de monitoreo completo se aplica también al ajuste
de la temperatura del molde. Por eso, las baterías mezcladoras de agua (que
antes eran habituales) cada vez más están siendo reemplazadas por modernos
sistemas de distribución de agua para ajustar la temperatura como ENGEL
flomo. Con ENGEL e-flomo, ENGEL da otro paso hacia delante. La distribución
de agua con temperatura regulada no sólo monitorea los parámetros relevantes, sino que además los mantiene constantes durante todo el periodo de producción.
El ajuste de la temperatura del molde influye considerablemente en la productividad del proceso de fabricación y en la calidad de los componentes. Sin embargo, durante mucho tiempo no se le prestó la atención que merecía. El desarrollo de ENGEL flomo en 2010 estableció un cambio en la forma de pensar. Compacto, ajustable manualmente e integrado en la
máquina de moldeo por inyección, este sistema distribuidor de agua para ajuste de la temperatura con monitoreo electrónico aumenta la seguridad del proceso y facilita su optimización. Ahora, para la feria Fakuma 2014, ENGEL da el paso de la supervisión de procesos a
la regulación de procesos. El nuevo desarrollo ENGEL e-Flomo tiene válvulas de control
eléctricos y permite el ajuste y la regulación de los índices de flujo totalmente automática.
Compensación automática de las variaciones de la cantidad de agua
La cantidad de agua disponible puede variar durante la producción (por ejemplo cuando los
filtros se obstruyen o cuando se producen cambios de presión en el sistema debido a la diferente utilización de la planta de fabricación). En la práctica, muchas veces estos factores
pasan inadvertidos. En el peor de los casos, pueden causar defectos en las piezas fabrica-
1
nota | de prensa
das que obliguen a desecharlas. El distribuidor de agua ajustable manualmente ENGEL flomo ya es capaz de evitar estos problemas gracias a su función de monitoreo. En cambio, el
Nuevo ENGEL e-flomo no solamente monitorea, sino que también reajusta de manera automática. Si el sistema detecta que el índice de flujo está disminuyendo en uno de los circuitos de ajuste de la temperatura, la válvula de control correspondiente se abre automáticamente hasta que se vuelve a alcanzar el valor nominal deseado.
También la temperatura se mantiene bajo control
El control de temperatura se encarga de mantener constante la temperatura del medio. No
obstante, en el trayecto que va desde el control de temperatura hasta el molde suelen producirse pérdidas de potencia. Por eso, ENGEL e-flomo realiza un control de entrada de la
temperatura del agua monitoreándola durante todo el proceso. También se pueden integrar
otros parámetros en la función de monitoreo, por ejemplo la temperatura de retorno o la diferencia de temperatura entre el suministro y el retorno.
ENGEL e-flomo está diseñado para temperaturas de agua de hasta 120 °C. Las válvulas de
cierre situadas en la entrada y salida central permiten conectar y desconectar de forma sencilla y rápida cada distribuidor. Al igual que ENGEL flomo, el nuevo ENGEL e-flomo no afecta el ajuste de la temperatura por posible suciedad en el agua.
Gracias a estas capacidades, ENGEL e-flomo aumenta la rentabilidad del proceso de fabricación agilizando el equipamiento, mejorando la disponibilidad de la instalación y reduciendo
el número de piezas defectuosas.
El nuevo distribuidor de agua para ajuste de la temperatura ENGEL e-flomo cuenta con válvulas de
control eléctricas. Permite ajustar de forma totalmente automática los índices de flujo y los mantiene
constantes a lo largo de todo el periodo de producción aunque la presión del agua fluctúe.
Imagen: ENGEL
2
nota | de prensa
ENGEL AUSTRIA GmbH
ENGEL es uno de los líderes mundiales en la fabricación de máquinas de procesamiento de plásticos. Hoy en día, el Grupo ENGEL ofrece una gama completa de módulos de tecnología para el procesamiento de plásticos como único proveedor. Máquinas de moldeo por inyección de termoplásticos
y elastómeros, y la automatización con la garantía de que los componentes individuales también son
competitivos y exitosos en el mercado mundial. Con ocho plantas de producción en Europa, Norteamérica y Asia (China y Corea), así como sucursales y oficinas de representación para más de 85
países, ENGEL ofrece a sus clientes en todo el mundo una asistencia óptima que les permite ser
competitivos y eficaces empleando las nuevas tecnologías y las más modernas instalaciones de producción.
Contacto para la prensa:
Gerd Liebig, Group Marketing Director, ENGEL AUSTRIA GmbH,
Ludwig-Engel-Straße 1, A-4311 Schwertberg/Austria,
Tel.: +43 (0)50/620-3800, Fax: -3009, Correo electrónico: gerd.liebig@engel.at
Susanne Zinckgraf, Manager Public Relations, ENGEL AUSTRIA GmbH,
Ludwig-Engel-Straße 1, A-4311 Schwertberg/Austria
PR-Office: Theodor-Heuss-Str. 85, D-67435 Neustadt/Alemania,
Tel.: +49 (0)6327/97699-02, Fax: -03, Correo electrónico: susanne.zinckgraf@engel.at
Contacto para los lectores:
ENGEL AUSTRIA GmbH, Ludwig-Engel-Straße 1, A-4311 Schwertberg/Austria,
Tel.: +43 (0)50/620-0, Fax: -3009, Correo electrónico: sales@engel.at
www.engelglobal.com
3