TRAMITES PARA EL SISTEMA DE SECRETARIA GENERAL 2.- Inscripción de un emisor en la Intendencia de Mercado de Valores Para los efectos de la inscripción que realiza la Superintendencia de Compañías respecto de emisores en el Registro del Mercado de Valores, se debe distinguir entre los emisores del sector público y privado y en este último a los emisores que conforman los sistemas financiero y no financiero. - Emisores del Sector Público: La inscripción de las instituciones nacionales, pertenecientes al sector público, es automática, para lo cual su representante legal o el funcionario competente notificará a la Superintendencia de Compañías, acompañando la justificación de su capacidad legal para emitir. - Emisores Privados del Sector Financiero: Para la inscripción de las instituciones nacionales privadas pertenecientes al sector financiero, el representante legal o apoderado de la respectiva institución, presentará a la Superintendencia de Compañías una solicitud acompañando los siguientes documentos: 1.Instrumento original en el que conste la autorización de la Superintendencia de Bancos, para solicitar la inscripción de la respectiva institución, en el Registro del Mercado de Valores. 2.- La Descripción de la entidad a inscribirse que contenga la siguiente información: a) Denominación, domicilio, número del RUC, direcciones domiciliaria y postal, teléfonos y telefax; b) Fechas de su constitución y reformas; c) Descripción del sector en el que se desarrolla su actividad principal; d) Estructura de la propiedad del capital con determinación de los principales socios o accionistas; número de acciones o participaciones y participación porcentual; e) Nombres, apellidos, cargos y curriculum vitae del representante legal y administradores; f) Nombres del auditor externo y de la calificadora de riesgo, de ser el caso; g) Número de los empleados y trabajadores; h) Breve descripción de la historia del emisor; i) Participación en el capital de otras empresas; j) Estados financieros de los tres últimos años, dictaminados por auditor externo y los correspondientes informes de la administración, si fuere pertinente; y, k) Las demás informaciones económico - financieras que establezca el CNV. - Emisores privados del sector no financiero: La inscripción de las compañías emisoras nacionales privadas pertenecientes al sector no financiero se sujeta a lo establecido para la inscripción de las instituciones nacionales privadas del sector financiero, en lo que fuere aplicable, requiriéndose la aprobación de la correspondiente junta general, o del órgano de administración al que en los respectivos estatutos sociales se delegue o asigne tal atribución. - Emisores extranjeros de los sectores publico y privado y organismos multinacionales, no domiciliados en el Ecuador: Para la inscripción en el Registro de Mercado de Valores de los emisores extranjeros, el representante legal funcionario competente presentará la correspondiente solicitud, acompañando la siguiente información: a) Nombramiento, poder u otro documento que acredite la calidad de representante legal o funcionario competente, b) Declaración expresa de que la información que presenta para la inscripción es veraz y de que el emisor se somete a las leyes ecuatorianas y a la jurisdicción y competencia de los jueces en el Ecuador; c) Denominación, domicilio principal, direcciones domiciliarias y postal, teléfono, telefax y dirección electrónica del emisor; d) Documento de creación o constitución del emisor (Ley, decreto, acuerdo, resolución, ordenanza, escritura pública, etc., según fuere el caso); e) Estados Financiero auditados de situación financiera y de operaciones y comparativos, de los tres últimos ejercicios económicos concluidos, cuando el caso amerite; f) Certificación actualizada de existencia legal otorgada por el órgano competente del país de origen; g) Descripción de su actividad principal y determinación del sector económico en el que desarrolla dicha actividad; h) Estructura de la propiedad del capital identificando a los propietarios del 5% o más del capital pagado y la participación porcentual de cada uno frente al total; i) Nómina de los administradores y cargos que desempeñan; j) Nombre del auditor externo y de la calificadora de riesgo (si fuere pertinente); k) Una descripción de la historia del emisor; l) Participación en el capital de otras empresas; m) Designación del representante o apoderado residente en el Ecuador, quien responderá por el incumplimiento de lo dispuesto en las normas legales y reglamentarias del mercado de valores ecuatoriano; n) Certificado actualizado de que los títulos, cuya inscripción se está solicitando, se encuentren inscritos en una bolsa de valores del Estado soberano de origen o en una bolsa de prestigio internacional, y de haber tenido presencia en las transacciones bursátiles de aquella bolsa por lo menos en los últimos tres meses; Los documentos o certificados exigidos deberán presentarse en idioma castellano o traducidos al mismo, debidamente autenticados o legalizados. Para la inscripción de emisores extranjeros del sector público, regirán estas disposiciones, solamente en lo que fueren aplicables, y las demás que para el efecto dicte el Consejo Nacional de Valores.