40º ANIVERSARIO DE LA CREACIÓN DE LA FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS – UNR XIV JORNADAS DE DIVULGACIÓN TÉCNICO - CIENTÍFICAS 2013 JORNADA LATINOAMERICANA FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS - UNR I CONGRESO DE DESARROLLO GANADERO SUSTENTABLE CURSO PRE-JORNADA / CONGRESO “La publicación científica en el siglo XXI” 26 de agosto de 2013 Lugar de realización: Facultad de Ciencias Veterinarias - UNR Av. Ovidio Lagos y Ruta 33. Casilda Organiza: SECRETARÍA DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA Facultad de Ciencias Veterinarias - UNR CURSO PRE JORNADA /CONGRESO “La publicación científica en el siglo XXI” 26 de agosto de 2013 PROGRAMA 8:30hs Inscripción Disertante: Mara DALTABUIT TEST, DVM, PhD. Jefa de Programas Educativos para Latinoamérica. American Journal Experts (AJE). 9:00hs Seminario 1: "¿Cómo 11:00hs Descanso 11:30hs Seminario 2: "El publicar en una revista científica?" pasado, presente y futuro de la publicación científica" Población objetivo: estudiantes de Maestría, Doctorado, Profesores, Investigadores, Becarios. Costo: $ 50.Cada participante recibirá un certificado de asistencia y un manual que podrá ser utilizado como referencia al momento de la escritura del artículo científico. Informes e inscripción: Secretaría de Ciencia y Tecnología. Facultad de Ciencias Veterinarias UNR. Av. O. Lagos y Ruta 33. Casa 2. (2170) Casilda. 03464-422050/ 423377/423286. Interno 206. Horario: 8 a 14 horas. jornadascyt@fveter.unr.edu.ar Formas de pago: 1) Por depósito bancario a: BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA SUCURSAL ROSARIO 3020 Nº DE CUENTA: 4440141212 CBU: 0110444220044401412129 CUIT: 30-67395464-9 * Luego de realizar el depósito o la transferencia, por favor enviar un e-mail a: jornadascyt@fveter.unr.edu.ar con el comprobante de transacción escaneado indicando el nombre y apellido del inscripto, teléfono, mail y el importe abonado. 2) Personalmente en la Secretaría de Ciencia y Tecnología. Facultad de Ciencias Veterinarias - UNR La Dra. Mara DALTABUIT TEST obtuvo el grado de Médico Veterinario Zootecnista en la Universidad Nacional Autónoma de México (FMVZ). Posteriormente alcanzó el grado de Doctor en el Instituto Vascos de Desarrollo Agrario NEIKER (País Vasco) y la Universidad de Zaragoza, España. Continuó su línea de investigación “Infecciones retrovirales” durante su posdoc en los Institutos Nacionales de Salud de los Estados Unidos de América en la sección Inmunobiología retroviral del Instituto Nacional de Cáncer (NCI-NIH) donde trabajó durante 5 años la línea “Inmunidad celular y vacunas contra VIH”. A partir del 2010, se incorpora a la compañía American Journal Experts (AJE) en Durham, Carolina del Norte, EEUU como responsable de la traducción científica Español-Inglés en el servicio de Traducción AJE. Desde 2011 se integra a la división de Educación-AJE como Coordinadora de Educación para Latinoamérica ofreciendo talleres y seminarios sobre los procesos de publicación del siglo XXI a estudiantes de Maestría, Doctorado, Profesores e Investigadores con el fin de apoyar a los investigadores de no habla inglesa a publicar en las revistas de mayor impacto a nivel internacional. En Marzo 2013 es nombrada Jefa de Programas Educativos para Latinoamérica, con el objetivo de apoyar a los investigadores a divulgar la ciencia latinoamericana.