Reference Record : Organism Registry

Formatos comunes para presentar información al CIISB
Utilice este formulario para organizar la información antes de presentarla al Centro de Gestión del
CIISB en http://bch.cbd.int/managementcentre/
Registro de Referencia1: Registro del Organismo2
Los campos marcados con un asterisco son obligatorios.
Información del Organismo
1.
Nombre científico:*
<Entrada de texto>
2.
Nombre(s) común
(es):3
<Entrada de texto>
3.
Clasificación
taxonómica:4
Reino:
<Entrada de texto>
Fílum:
<Entrada de texto>
Clase:
<Entrada de texto>
Orden:
<Entrada de texto>
Familia:
<Entrada de texto>
Subfamilia
<Entrada de texto>
Género:
<Entrada de texto>
Especie:
<Entrada de texto>
Subespecie:
<Entrada de texto>
1
Los registros de referencia contienen información que puede ser presentada por cualquier
usuario registrado. Esta información será publicada en el CIISB sólo luego de que la Secretaría
haya validado su precisión y plenitud. Los formatos comunes para los registros de referencia
están disponibles en http://bch.cbd.int/resources/commonformats.shtml .
2 Esta información se refiere a organismos no modificados (no OVM) que se conocen como
receptores o donantes en los registros de otros organismos, tales como los organismos vivos
modificados y en los registros de Gen/Secuencias de ADN. Por favor, tenga en cuenta que para
completar este formulario quizás deba descargar los siguientes formatos comunes: Registro de
Referencia Nº 1 (Información de contacto). La información presentada a través de este formato
común estará disponible en http://bch.cbd.int/database/organisms/
3 El nombre común se usa para referirse a un organismo en el lenguaje cotidiano y pueden incluir
sinónimos. Por ejemplo: maíz.
4 La clasificación taxonómica es la designación formal de un organismo. Ejemplo: género: Oryza;
especie: sativa.
Revisado por última vez November 14, 2015 – Nombre de archivo: 420310255.doc
Variedad cultivada / variedad (plantas):
texto>
4.
Clasificación
adicional:
Variedad/ aislado / serotipo
(microorganismos):
<Entrada de
<Entrada de texto>
Patovar (bacteria):
<Entrada de texto>
Grupo (virus):
<Entrada de texto>
Plantas
└
Cultivo
└
Ornamentales
└
Árboles
└
Algas
Animales
└
5.
Vertebrados
└
└
└
└
└
Tipo(s) de
organismo(s):
└
Invertebrados
Mamíferos
└
Insectos
Aves └
Arácnidos
Peces
└
Crustáceos
Reptiles
└
Moluscos
Anfibios └
Nematodos
Hongos
Bacterias
Virus
Otro (especifique el nombre):
texto>
6.
Domesticación:
Salvajes
Domesticados
Características relacionadas con la seguridad de la biotecnología
7.
8.
9.
5
Centro(s) de origen:
(máx. 200
caracteres)
<Entrada de texto>
Centro(s) de
diversidad genética:
(máx. 200
caracteres)
<Entrada de texto>
Rango de hábitat:5
(máx. 200
caracteres)
<Entrada de texto>
Describir el tipo de entornos en los que el organismo puede persistir o proliferar.
<Entrada de
10. Distribución
geográfica:6
(máx. 200
caracteres)
<Entrada de texto>
<Número de registro del CIISB>
11. Especies de cruce
compatible:7
12. Patogenicidad y/o
alergenicidad
conocidos
Por favor ingrese el número de registro del CIISB que
contenga esta información o adjunte un formato común
de "Organismo"8
<Entrada de texto>
Combustible biológico
Reactores biológicos
Biorremediación
Alimento animal
Alimento humano
13. Uso(s) común (es):
Ornamental
Productos farmacéuticos
Investigación
Madera de construcción
Vacuna
Otro (especifique el nombre): <Entrada de texto>
Cronograma para la confirmación o actualización de la información
Esta categoría de información no requiere confirmación o actualización.
Información adicional
14. Cualquier otra
información
pertinente:9
15. Notas:10
6
<Entrada de texto>
y/o <URL y nombre del sitio web>
y/o <Adjunto>
<Entrada de texto>
Ejemplo el álamo oriental (Populus deltoides) aparece en América del Norte desde Alberta en el
oeste hasta Quebec en el este y en el sur en Florida, Texas, Arizona y en el norte de México.
7 Proporcionar una lista de las especies mediante la clasificación taxonómica (nombres del
género y especie) que se sabe que tienen cruce fecundo con el organismo en el registro.
8 Todos los formatos comunes están disponibles en
http://bch.cbd.int/resources/commonformats.shtml.
9 Por favor, utilice este campo para facilitar cualquier otra información pertinente que no haya
podido situarse en otro lugar del registro.
Convalidación del registro
La información debe ser presentada en línea al CIISB a través del Centro de
Gestión (http://bch.cbd.int/managementcentre/). Este formato común está
disponible para ayudar a los usuarios del CIISB a reunir y organizar sus
registros antes de presentarlos.
En caso de dificultades al presentar esta información en línea a través del
Centro de Gestión, los documentos completos deberían ser enviados en
formato de MS Word, por correo electrónico a bch@cbd.int.
Asimismo, pueden ser enviados por fax al +1 514 288-6588
o por correo a:
Secretariat of the Convention on Biological Diversity
413 rue Saint-Jacques, suite 800
Montreal, Québec, H2Y 1N9
Canada
Aviso Importante: Por favor, tenga en cuenta que si este formulario será
enviado por fax, correo postal o por una dirección de correo electrónico que no
está registrada en el CIISB, se debería adjuntar una copia/imagen escaneada
de esta página firmada. Un formato común completo de "Información de
Contacto" también debería adjuntarse si el usuario no está registrado en el
CIISB.
Fecha*:
<Año-Mes-Día>
Nombre de la persona
que presenta la
solicitud*:
<Entrada de texto>
Información de
contacto de la persona
que presenta la
10
<Dirección registrada de correo electrónico>
Por favor ingrese la dirección de correo electrónico
que está registrada en el CIISB, o si no está
El campo "Notas" es para referencia personal y sólo puede verse mientras se edita el registro.
solicitud
registrada, adjunte un formato común de "Información
de Contacto"11
Por la presente confirmo que la información ingresada es correcta y solicito su
inclusión en el Centro de Intercambio de Información sobre Seguridad de la
Biotecnología.
Firma de la persona
que presenta la
información:
11
Todos los formatos comunes están disponibles en
http://bch.cbd.int/resources/commonformats.shtml.