CONFÉERENCE DES REGIONS PERIPHERIQUES MARITIMES D’EUROPE

CONFÉERENCE DES REGIONS PERIPHERIQUES MARITIMES D’EUROPE
CONFERENCE OF PERIPHERAL MARITIME REGIONS OF EUROPE
6, rue Saint-Martin 35700 RENNES - F
Tel.: + 33 (0)2 99 35 40 50 - Fax : + 33 (0)2 99 35 09 19
e-mail : secretariat@crpm.org – web : www.crpm.org
CRPMQST09 0008 A0
16 DE MARZO DEL 2009
CUESTIONARIO
«LAS REGIONES FRENTE A LA CRISIS FINANCIERA Y ECONÓMICA»
1. LA CRISIS EN SU REGIÓN
1.1 - ¿Se han llevado a cabo análisis sobre el impacto económico y social de la crisis en su Región o en
determinados sectores económicos de su Región? En caso afirmativo, por favor, indique las referencias
correspondientes.
1.2 - Impacto económico de la crisis
¿Cuáles son, en términos económicos, las manifestaciones concretas de la crisis en su Región? (Reducción de
los efectivos de las empresas/despidos; cierres de empresas; dificultades de acceso a créditos…)
Indique, si es posible, algunos elementos de análisis globales, así como elementos propios de un sector económico en
concreto.
1.3 - Impacto social de la crisis
¿Cuáles son, en términos sociales, las manifestaciones concretas de la crisis en su Región? (Tasa de
desempleo parcial/total; endeudamiento de los hogares…)
1.4 - Otras manifestaciones
2. MEDIDAS REGIONALES FRENTE A LA CRISIS
2.1 - Visión de conjunto
2.1.1 - ¿Qué medidas de urgencia ha puesto en marcha su Región para hacer frente a los problemas
descritos anteriormente? Por favor, concrete si se trata de:
 medidas presupuestarias, reglamentarias o de gobernanza (cooperación);
 medidas destinadas al conjunto de los sectores económicos/categorías de población, o medidas
específicas para determinados sectores económicos/categorías de población.
2.1.2 - ¿Ha llevado a cabo su Región inversiones complementarias debido a la crisis? ¿Suponen nuevas
inversiones o la anticipación de inversiones ya previstas?
2.1.3 - ¿Estas medidas son objeto de un plan formal de acción o recuperación regional? En caso afirmativo,
por favor, indique cualquier documento pertinente.
2.2 - Medidas presupuestarias
2.2.1 – Por favor, precise el objetivo y montante correspondiente a cada una de las medidas de tipo
presupuestario.
Medida
Objetivo
Montante financiero
TOTAL
2.2.2 - ¿Dichas acciones son cofinanciadas:
 por fondos estructurales de la Unión Europea? En caso afirmativo, ¿de qué manera? (fondos
utilizados, montante). En caso negativo, ¿por qué?
 por el Estado? En caso afirmativo, ¿de qué manera?
Cuestionario «Las Regiones frente a la crisis financiera y económica» – p. 1
Referencia CRPMQST090008 A0 – 16 de marzo del 2009
2.2.3 - ¿Dichas acciones se aplican en cooperación:
 con el sector privado? (Empresas, bancos, otros…) En caso afirmativo, ¿dan lugar a compromisos
particulares por parte de las empresas o bancos beneficiarios?
 con otras regiones?
2.3 - Gobernanza/Cooperación: su Región ha aplicado procesos/estructuras/cooperaciones ad hoc frente a
la crisis? En caso afirmativo, ¿cuáles? ¿Qué resultados se han obtenido?
2.4 - ¿Qué otro tipo de medidas ha puesto en marcha su Región?
3. PRESUPUESTO REGIONAL
3.1 - ¿En qué medida considera usted que los ingresos del presupuesto regional (ingresos fiscales,
dotaciones del Estado, otros…) se verán afectados por la crisis? ¿En el año 2009? ¿En los próximos años?
3.2 - ¿En qué medida considera usted que los gastos del presupuesto regional se van a ver afectados por la
crisis? ¿En el año 2009? ¿En los próximos años?
3.3 - ¿Qué lugar ocupan los fondos estructurales europeos en este contexto? (Margen de maniobra, ingresos
garantizados, etc.)
4. COORDINACIÓN CON EL PLAN DE RECUPERACIÓN DE LA UE
4.1 - Coordinación con el plan de recuperación del Estado
4.1.1 - ¿Su Región ha participado en la preparación del plan de recuperación del Estado? En caso afirmativo,
¿cómo?
4.1.2 - ¿Considera que el plan de recuperación de su Estado se articula correctamente con su plan regional
de recuperación (formalizado o no)? ¿Por qué?
4.2 – Coordinación con el plan de recuperación de la UE
El plan de recuperación de la Unión Europea, presentado el pasado 26 de noviembre, prevé un determinado
número de medidas a corto y a largo plazo con el fin de hacer frente a la crisis y preparar la economía
europea para la reactivación económica. Este plan, que está siendo sometido a debate en el Parlamento
Europeo, debería ponerse en marcha lo antes posible.
4.2.1 - ¿Le parece satisfactorio el plan europeo de recuperación? Y en particular:
- ¿considera usted que las medidas propuestas se corresponden con las necesidades de su Región?
- ¿considera usted suficientes los montantes financieros?
- ¿considera usted suficiente la flexibilidad propuesta?
4.2.2 - ¿Considera usted que el plan europeo de recuperación se articula correctamente con el plan de
recuperación de su Estado? ¿Por qué?
4.2.3 - ¿Cree que las medidas de sus programas de operaciones regionales 2007-2013 FEDER y FSE siguen
siendo válidas en época de crisis? ¿Tienen previsto reorientarlos como propone el plan comunitario de
recuperación? ¿Por qué y en qué sentido?
4.2.4 - ¿Tienen previsto hacer uso de otras posibilidades ofrecidas por el plan comunitario de recuperación?
(Flexibilización de las ayudas estatales, adelantos sobre fondos estructurales, préstamos del BEI)
5. EXPECTATIVAS FUTURAS DE LAS REGIONES
5.1 - ¿Qué conclusiones iniciales extrae usted de la situación actual en cuanto a la orientación de las políticas
comunitarias posteriores al 2013, en especial la futura política regional?
5.2 - ¿Qué conclusiones extrae usted de la situación actual en términos de gobernanza regional?
Cuestionario «Las Regiones frente a la crisis financiera y económica» – p. 2
Referencia CRPMQST090008 A0 – 16 de marzo del 2009