233.pdf

INFORRE DE LA REUNION DEL nCOPllTE CIENTfFfCO ASESORn Y GRUPOS
DE TRABAJO DE LA COHLSION fNTERNACIONAL DE L A PESPUERIAS D E t
A f L A N T f CO SUOORXENTAL (CIPASO)
La comidibn para l a 8 Pesquerfa~do1 Atldntico Sudoriental ha
cehebrado una rounidn sxtraordineria en Mblaga d e l 1 al 16
da diciembre d e l preoente año pera tratar ds la repulaciJn
dta La e x p l o t e ~ i b nposquera de l o a caladeros en e l drea d e l a
Comisibn y especielsente d e l a Marluzs. Laprimera parte d e est a reunión -del 9 el 9 de diciembre- se ha dedicado a l a
r@unibn d e l C o m i t B C i e n t f f i c o Asesor y de 108 grupo8 de t i a bajo demarsal y p e l d g i c o que t i e n e n encamsndedo e l t r e b a j a de
evalus~idnde las poblaciones de las esyecieo aas intensamente
explotadas.
El QWPO da trabaja n a b m ARI R A P - C ~drwer~aleo
~ ~
?u@ Eoaidinado por el Or Komarou de le UnfBn SawiBtioa habibndoae
expuoeto de manera muy particular Snformacfones b i o l b g i c a a
e s t a d f a t i c a e sobre l a merluza
r ' l @ ~ f ~ c~e p~e tn s~ hs y R. Paradoxus, el cachucho Dgrtex me~g_o~hChalmuq,a1 penga P t o r ~ m n l r r
l a n - i a r i u e y l a rosada
n y ~ t e r u scapenis&s, So añadid alguna
informacibn suplementaria sobro e l rape Lophius p i o c a t o r i u s
y eA pez d e Jan Pedro Zsus Paber.
Desde e l punto d e v i s t a e a t a d i s t i c o de las aeptusar @e ob-
serva una notable disminucidn de l a s capturas de merluza y o t r a 8
oopecisa p o m aapscielmmkn n n t e b l e m -1 Cano de 13 primsm.
La captura t o t a l d e esta especie para 1975 ha afdo d e alredmar
d e 640.000 &u
l a mBe baja de l o s Bftinoe ocho años* Inclwao
en el casa de Espana que soRala un l l g o r o incremento, es a í n
smbergo entre las más b a j a 8 d e l o s dttimoe años. En la6 r a r tantee especies se observa t a n b i h una fuerte diemfnucibn
eiemdo n e c e s a r i o ad'íalar en a l caso de l a rosada que por no
tratapsa d e una especie que ee capture eepeciaímente l e capture t ~ t a ldepecdo p r i n c i p a l m m t o d e l e n h a 2 z n d a s e r p n l h d o para
l a pesca de la merluza.
,
La dismInucidn t a n acusada d e l a c a p t u r a d e m r l u z a no
parece eer unicamonte debida a l bajo rendímiento d e 108 csrduaenes, seguramente como r e s u l t a d o de l a f u e r t e e x p l o t a c i 3 n
a que Fusron sometidos anta-iormatnte, hay que señalar que
p r t n e i p i o e d e l a d4oada d e l o e 70 se sobrepasd en c o n j u n t o
e l n i l l 6 n de tonaledae, s i n o que muy poeiblemenle haya i n f l u i d o
l a a p l f o a c i d n do l a m a l l a de 110 mm q u e r i g e actualmente. Ciart e d i m i n u c f b n ?u estimada ya cuando se h i c i e r o n l o s e r t u d i o s
y la8 propuestas que dPsron orogen a l e i a p l a n t a c i d n do la
a i t a d a madided de regulacídn.
Lo8 estudio8 d e caracter biolQfco r e f e r i d o s a l a mez-l u z a ron l o s s i g u i e n t o e t
1 ) h e t u d i o s d e m - t a l f d a d , Qa 10% natudiae rPectuadoe
ue ddduce l a neeeaided d a c o n s i d e r a r como adecuada
un i n d i e e d e m o r t a l i d a d n a t u r a l (M) de un valor Q&
2 ) E ~ t u d i o rp a r a l a dmterminsúibn d~ l a edad. P e r a l a
adecuada i n t a r p t e t e c l b n d e fa edad entre 10s cisntifieoe d e lo6 d i f e r e n t e 8 p a i s e s miembros se ha conrt f t u i d o un grupo "ad Hoan que se i n t w e a m b i a n f o t o g r a f L a i
de ~ t o l i t o erepresentativos y puntos d e v i s t o para
una mejoc l e c t u r a . Como r e p r s s e n t a n k e d e España ha
r í d o designado e l Sr. E, Msdphsrson. Watue d e coordinador
e l Sr, L e Botha d e S u d d f r i o a .
3 ) D e l i m i t a c i d n d e 108 d i v e r ~ o se s t o c k d e maslura. Hasta
e l p r e r e n t e l o s diPerentee e s t o o k s conedderadoe l o eon
t e n i e n d o e n cuente i l a lata c e n a f d e r a c i d n e e da t i p o pesquero qwa l a s o p i n i o n e s d e t i p o b i o l o g i c o . En e s t e e e n t i do l a s d i u e r s a e considsrecfones axpueetao - e s p e c i a l m e n t e
e f g u n a s medidas d a t i p o r n ~ r f o m d t r i c ano p e r e c e n a p o r t a r
s x c s i v s l u z a l prableaa, los c i s n t f f i c o rusos han e h c tuado e x p e r i e n c i a s biolbgieats y s e r o l d g i c a e que parecen
d a r p i e a l a s e p a r a c i o n d e t r e s grupos para
ca~enafa
c o r r e s p o n d i e n t e s a l a s s u b a r e a s 1.3, 1,4 y 1.5 m i e n t r a s
parece que en e l caso d e M * ~ a z a d o x u s l a 8 a u b a r e a e
3,s y 3.6 pertenecen a i mismo astock.
La e v e l u a c l b n do1 n i v e l d e e r p l f t a c i d n rrdxina s o e t e n i b l a
f u e realizado pega l o a dlwereoa esta& conekderador y por grupo@
d e ollas de a c u e r d o can l a s i g u i e n t e t a b l a :
W M S O i~e ~
5 y 1.4
Sublrsaa
le5
3500000 Tm
210,000 *
SubBIrear
1* B
Zona
2
En c o n j u n t o
160,000
70,000
m
7085,000 Tm
E l d i ? e r e n t e v a l o r otorgado a l a s d i d t i n t a r Breas vime e n
p a r t e d e t e m i n a o p o r l a antfguedad d e l a esca e n l a misma y p o r
l a r sianaa c a r a c t r r f ~ t i c a sd e l eetook. A m i sn 01 c a s o dm l a r
r u b d r e a s 1.3 y 1 , 4 se trata de ronam reciontomonto e x p l o t a d a r
a u p e e i a l m r n t a l a l , f y por e l l o no han experimentado e l o?eeto
d i p e s q u o r f s ~muy a n t i g u a s cuma euoede en l a 1.6. Espe@islmahta
i n t e r e e a n t a e a f a e v a l u e ~ t d nda la r u b d r e a 1.9, e s p e c i a l m a n t o
e x p l o t a d a por Loa b a r c o s espailalea. La drnafdad d e p o b l a c i ó n
y l a captura alxima a o r t e n 4 b l o ee eatinan t o d a v f a r e l ~ t i v a s e n t e
alta..
t a t a c i r c u n m t a n c i a b e n e f i c i a e s p e c i a l m e n t e a 1s f l o t a
aapañola que peacm p e ~ 4 f L e r i a m o n t een d i c h a &.ab
y 1.2 p a r e c e n Qa
poes i n t e r h p a r a l a pesca dado que l a s capturao r e s e ñ a d a s no
suelen eobrapasar lee 5000 Ta anuales.
iuü
a u b 6 r u r ~rai+uadac més ai norte 1.i
De entre les e s p e t i e s a c c e r o r i a s se h a prrsetado e s p a c i a l
i n t e r B e por l a ?orada sxpresando~el a convsnfencia d e d e d i c a r un
e r r u e r z p s u p l e m e n t a r i o p a r a r e u n i r fnformacidn t a n t o s s t a d i s t i e a
cono b l o l 6 g f r ~ .
Grupo de t r a b e j o s o b r e especies psltSgfsos,
En e e t e grupo 8. ha p r e m t d o e s p e c i a l anteres a l o r e e t u d f o r
e i n ? o r a a c i o n e s sobre e l j u r e l , t a n t o POF l o que a t a ñ a a l j u r e f
d e l Cabo Trachurue capensis como e l d e Cunene T, t r a c h u r u a t r e a c e ,
Las reaultadoe d e l o s t r a b a j o s r e a l i z a d o s l l e v a n a l a c o n e l u e i d n
de que l a mortalidad natural ea mas a l t a cm a 1 Jurel d e Cuneno
( 0 ~ 4 - 0 , 5 ) qua en e l jurel da1 Cabo (0.2-0.4)
reuomenddndo8e caro
como valor estimatfwo para al conjunto d e lsa divmrsaa dreer
donde 8o perca e s t a ultima ?osme volores comprsndidos entre
V.9Ve
0.25
E l jurel musotrs ooeilacioner cenaidorables en ru ~ e p t u r a
.irrl4-
mwwaa
isrrl.1s
P I ~ Y I ~y ~
CsrCrr
t.=rvww
l a
~
C
- r r k l o r d C 4 r c i
P
p
fiwuLwmu*awa
I r
YU
s
.
,
wu
-.irera
ywwuu
n.ts
yu.r
rr
m-
riiat ara
*-ai)~-u
una8 vecea mediante s r t s a d e cerco o b i m utilfrendo redea p e h l g i
ea8 surca d e l a 8upmPieSe y otras can redw de fondo, como
eua aisnar oaracterfsticsa bioldgieas contr4buyen a dificultar
una eatimacitfn adrauade de le captura a d x i m sostenible, En o&
aspecto e s t r i c t a m e n t e bioldgico in?luysn considerablemente la8
tluetuacionee en C1 reclutamianto anuat. En l a zona do l a convención la& mejores e ~ t u d i o areelirado8 hasta el prasenta r e han
O,
O
1
uwuu.;cu&a.auu
4
a
-
-
&
paiuw&uuircwrrb
*
L
UUUEW
A
-3
RSA
l.,r...l
JUCW-L*
Por l a qua hace re?eroncia a las alachaa $ w d i n e l l s eba ea
-
A
YFSJL~UYUGJVW
4 1 A
1
i ~ ~ r n v f ap ~ w
u &
~u
* &
I AVLU
1
de t i p o a r t e s e n i l pxctsdente d e l
1
utyv~raIia
Y
,.l"..l*P(~e,
puquwilae
..
..4,4..A-w r ~ ~ u ~ u w s l
ga~ionem
r
n k . r n r b * s
YV--LVCI
*.-a
YItU
g
E
t a i r s , S @ poseo poca informacidra
bíoldgica y eatadlstica.
f i n a l m e n t e en e l grupo d e e s p s ies p e l a g i c s * l a s pe8querlas
mixtas que capturan conjuntamente sardinas -UDS
y &&pul&
tienen una gran importencLa econqrniaa pero h a s t a e l presente tan
s o l o l o e audafricanos han estado interesa os en sus i n v e s k b
CYO
O
rU )I P4 I nI 8i .r) &
~ & * r i ( A i gfi
i
V I Y U I U S I
1: cgptur= 'e sorlg==
gre
d e l d e l 42$ respecto del año 1972 y del 20s del rendimiento mdximo s o s t e n i b l e estimado anteriormente. Consecuentemente a l a
implantacf6n de la nueva luz de malla de 110 em se empieor a porbir a f i n a l e s d e 1977 una l i ~ e r amejorga en e l estado d e 108
eatocks d e pesca, Para la detreminacidn de 108 topes e que puede
l l e g a r s e en e l c a s o d e iaplantaree l o s cupo8 sugeridos par
3
o
$4
O
Q
D
m
e3mm
Q Q O
O 0 0
t
3
o . . .
k
3
O
0
n u
m e s
TI Q
=t
E
n C
4
O
(P
Q.
O
I
(d
O
a F - +cO ,
C I *
rima
(D
r
r(
t
a m o
O
O
e
I.(
m
m
3 U
U
O
. r r , é c D W O a p w ~ a ~ i . c 3
c
a r e
x m
8 -
.
i
1