LEHENDAKARITZA Kanpo Harremanetarako Idazkaritza Nagusia Euskadiren Europar Batasuneko Ordezkaritza PRESIDENCIA Secretaría General de Acción Exterior Delegación de Euskadi para la Unión Europea Nota informativa sobre las prioridades semestrales de la Presidencia del Consejo de la Unión Europea de los Países Bajos (01/01/2016 – 30/06/2016). 1.- Introducción: Desde el 1 de enero de 2016, el Consejo de la Unión Europea estará presidido por los Países Bajos. Los Países Bajos han basado sus prioridades para la Presidencia en tres bloques: 1) una Unión que se centre en los principios esenciales; 2) una Unión que cree crecimiento y empleo innovador; y 3) una Unión que se conecte con la sociedad. Su programa de prioridades describe la posición de los Países Bajos en relación con la configuración de cada Consejo individual así como con los temas que surgirán durante su Presidencia. Es importante tener en cuenta que las mencionadas prioridades también se encuentran en línea con el programa del trío de Presidencias (Países Bajos, Eslovaquia, y Malta), en particular, con el crecimiento, el empleo, la seguridad, libertad y justicia, la Unión energética y el rol de la Unión como actor global clave en la esfera internacional. A continuación, se señalarán las prioridades semestrales en las áreas de Comercio así como los Consejos de Ministros de la UE y eventos importantes que se celebrarán bajo la Presidencia holandesa relacionados con estas áreas. 2.-Prioridades semestrales en Comercio: La agenda europea para el comercio durante la Presidencia de los Países Bajos quedará dominada por los siguientes eventos: La firma de tratados de libre comercio (TLC) de carácter bilateral, principalmente relevante es el acuerdo con Estados Unidos conocido por sus siglas en inglés como TTIP -Transatlantic Trade and Investment Partnership-. La décima Conferencia Ministerial de la Organización Mundial de Comercio –OMC-. La regulación del comercio de minerales de conflicto e instrumentos de tortura. 1. Firma de Tratados de Tibre Comercio (TLC) bilaterales. En referencia al TLC con Estados Unidos y ante la voluntad del Consejo de la Unión Europea de concluir las negociaciones de forma rápida, la Presidencia neerlandesa ha declarado que ayudará a avanzar las negociaciones teniendo presente el interés público que genera dicho acuerdo. En este mismo sentido, las negociaciones para el TLC entre la Unión Europea y Japón serán seguramente finalizadas durante la Presidencia holandesa. Igualmente, se resalta el inicio de 1 27, Rue des Deux Églises 1000 Bruxelles Telf: +322 285 45 10 - Fax: +322 285 45 55 bruselas@euskadi.eus www.euskadi.eus/europa Tweekerkenstraat 27 1000 Brussel LEHENDAKARITZA Kanpo Harremanetarako Idazkaritza Nagusia Euskadiren Europar Batasuneko Ordezkaritza PRESIDENCIA Secretaría General de Acción Exterior Delegación de Euskadi para la Unión Europea las negociaciones para otros TLCs con Australia y Nueva Zelanda, así como la revisión del actual TLC con México. Por otro lado, se espera que la Comisión Europea realice una propuesta para dotarle a China del status de economía de mercado; posiblemente, sujeto a ciertas condiciones. 2. Conferencia Ministerial de la Organización Mundial de Comercio A propósito de la décima conferencia ministerial de la OMC celebrada en diciembre, la UE empezará a traducir los acuerdos relativos a medidas específicas durante la presidencia de los Países Bajos. Paises Bajo, además, aspira a liderar el debate sobre el futuro y el rol de la OMC después de los debates de Nairobi. 3. Regulación del comercio de minerales de conflicto e instrumentos de tortura. En cuanto a los asuntos legislativos, los Países Bajos trabajarán para lograr una postura del Consejo sobre la propuesta de la Comisión que regula el comercio de minerales proveniente de zonas en conflicto. Otro punto interesante para el país que preside el Consejo de la UE este semestre es avanzar las conversaciones a tres bandas entre la Comisión, el Consejo y el Parlamento Europeo en referencia al control de productos que pueden ser utilizados para llevar a cabo torturas y ejecuciones. 2.1.-Consejos de Ministros de la UE y eventos importantes bajo la Presidencia holandesa sobre Comercio: Consejos: Consejo de la U.E. de Ministros de Asuntos Exteriores Fecha: 15 de febrero 2016 Lugar: Bruselas Consejo de la U.E. de Ministros de Asuntos Exteriores Fecha: 14 de marzo 2016 Lugar: Bruselas Consejo de la U.E. de Ministros de Asuntos Exteriores Fecha: 18 de abril 2016 Lugar: Luxemburgo Consejo de la U.E. de Ministros de Asuntos Exteriores Fecha: 12 de mayo 2016 Lugar: Bruselas Consejo de la U.E. de Ministros de Asuntos Exteriores Fecha: 13 de mayo 2016 Lugar: Bruselas Consejo de la U.E. de Ministros de Asuntos Exteriores Fecha: 23 de mayo 2016 Lugar: Bruselas 2 27, Rue des Deux Églises 1000 Bruxelles Telf: +322 285 45 10 - Fax: +322 285 45 55 bruselas@euskadi.eus www.euskadi.eus/europa Tweekerkenstraat 27 1000 Brussel LEHENDAKARITZA Kanpo Harremanetarako Idazkaritza Nagusia Euskadiren Europar Batasuneko Ordezkaritza PRESIDENCIA Secretaría General de Acción Exterior Delegación de Euskadi para la Unión Europea Consejo de la U.E. de Ministros de Asuntos Exteriores Fecha: 20 de junio 2016 Lugar: Bruselas Otros eventos: Informal meeting Foreign Affairs (Development) / Informal meeting Foreign Affairs (Trade). Fecha: 2 de febrero de 2016 Localización: Scheepvaartmuseum, Amsterdam Reunion ministerial informal. Ministerio de Asuntos Exteriores. Informal Trade Policy Commitee Full Members Fecha: 19 de Abril 2016 Localización: Marine Etablissement Amsterdam (MEA) Reunión política o de expertos. Ministerio de Asuntos Exteriores. Informal Trade Policy Committee Services and Investment Fecha: 19 de Mayo 2016 Localización: Marine Etablissement Amsterdam (MEA) Reunión política o de expertos. Ministerio de Asuntos Exteriores. Informal Working Party on Trade Questions Fecha: 31 de Mayo 2016 Localización: Marine Etablissement Amsterdam (MEA) Reunión política o de expertos. 2.2-Prioridades para el Comercio dentro del programa elaborado por el trio para la Presidencia del Consejo de la Unión Europea durante el periodo 2016-2017. Uno de los principales desafíos a los que se enfrentan las tres presidencias es la creación de empleo y un crecimiento económico sostenible para la Unión Europea. En este sentido, el programa de trabajo efectuado por Países Bajos, Eslovaquia, y Malta sitúa la estrategia a seguir para el comercio a medio-largo plazo en la Agenda Estratégica de Junio de 2014, donde se establecen las áreas a trabajar en un futuro. Una de las áreas citadas en dicha agenda y que queda vinculada al comercio según el programa es la necesidad de fortalecer la atracción global de la UE. Para ello, realizarán importantes progresos en distintos acuerdos bilaterales, regionales y multilaterales; destacando entre todos ellos el TTIP. Del mismo modo, tratarán de impulsar nuevos TLCs con países del entorno europeo. 3 27, Rue des Deux Églises 1000 Bruxelles Telf: +322 285 45 10 - Fax: +322 285 45 55 bruselas@euskadi.eus www.euskadi.eus/europa Tweekerkenstraat 27 1000 Brussel LEHENDAKARITZA Kanpo Harremanetarako Idazkaritza Nagusia Euskadiren Europar Batasuneko Ordezkaritza PRESIDENCIA Secretaría General de Acción Exterior Delegación de Euskadi para la Unión Europea Otro punto que requiere una mención especial en el plan estratégico de los tres países es la voluntad de avanzar en la integración de una política exterior común en materia de desarrollo sostenible y política comercial. En concreto, las prioridades para el comercio establecidas por los países (Países Bajos, Eslovaquia, y Malta) que ocuparan los próximos 18 meses la presidencia del Consejo de la Unión Europea son las siguientes: Continuar con el desarrollo e implementación de los acuerdos alcanzados en el contexto de la Agenda de Desarrollo de Doha. Continuación y conclusión de las negociaciones relativas a los acuerdos multilaterales y plurilaterales de la OMC en las áreas de información tecnológica, servicios, y productos ecológicos; además de su implementación de manera conveniente. Considerar la autorización de “Status de Economía de Mercado” para China en la OMC. Tratados de Libre Comercio con Canadá y Singapur: finalización del trabajo del Consejo a la espera de la opinión del Tribunal de Justicia de Europeo. Asociación Transatlántica para el Comercio y la Inversión (TTIP): continuación y conclusión de las negociaciones, incluyendo la protección de inversiones. Continuación y conclusión de las negociaciones del TLC entre la UE y Japón. Conclusión de las negociaciones del TLC con Vietnam. Continuación y conclusión, de manera adecuada, de otras negociaciones de TLCs de carácter bilateral y/o regional, como por ejemplo con: países miembros de ASEAN, India, MERCOSUR, y los países vecinos del sur. Preparativos para la negociación sobre una actualización de los TLCs con México y Chile; así como con los nuevos TLCs de Australia y de Nueva Zelanda. Conclusión de las negociaciones entre la UE-China para un acuerdo de inversión. Trabajar hacia el desarrollo de una exitosa dimensión comercial del este de la UE y los vecinos del sur, debatiendo acerca de una mayor cooperación. Considerar una actualización de la Unión de Aduanera con Turquía. Esforzarse para incluir a los BRICS dentro de las disciplinas de crédito a la exportación. Para más información sobre las prioridades de la Presidencia holandesa: http://english.eu2016.nl/ y sobre el programa del trio: http://english.eu2016.nl/documents/publications/2015/12/30/trio-programme-2016-17 4 27, Rue des Deux Églises 1000 Bruxelles Telf: +322 285 45 10 - Fax: +322 285 45 55 bruselas@euskadi.eus www.euskadi.eus/europa Tweekerkenstraat 27 1000 Brussel