6122 E. 22nd St. • Tucson, AZ 85711 • (520) 622-5582 Correo Electrónico: namisa@namisa.org www.namisa.org Recursos Comunitarios Información y referencias (877) 211-8661 o 211 ¡Ayuda! ¿Necesita hablar? Línea de Ayuda 770-9909 o (877) 770-9912 24/7 365 días del ano! La recuperación es un viaje….. Su lista de verificación para el éxito puede incluir: Diferentes Tratamientos/ Combinaciones de Tratamiento: Medicamento, terapia, grupos de apoyo Notificación de su doctor principal de que está recibiendo servicios de salud mental. (especialmente si está tomando medicamento) Revise la posibilidad de conflicto entre cualquiera de sus medicamentos con otros que está tomando, inclusive remedios naturales, o si esos medicamentos no deberían usarse con alcohol otros medicamentos de venta libre. Los programas son gratuitos. DE EDUCACIÓN * Programas disponibles en español De Familia a Familia*: Un curso educativo de 12 clases para familiares y amigos que tienen un ser querido con una enfermedad mental. De Persona a Persona*: Un curso educativo de 10 clases basado en la recuperación para personas con una diagnosis de un trastorno mental. Padres y Maestros como Aliados: Un taller educativo presentado a profesionales de las escuelas u otras agencias que trabajan con niños y adolescentes. Rompiendo el Silencio: Es un programa de intervención temprana que invita a los estudiantes a una discusión sobre educación de salud mental. En Nuestra Propia Voz*: Una presentación interactiva ofrecida a grupos comunitarios. Frente Interno*: Programa educativo de 6 clases para familiares, cuidadores y amigos de miembros de los servicios militares y veteranos que padezcan alguna enfermedad mental. APOYO Grupos de Apoyo*: El compartir experiencias, conocimiento, esperanza y herramientas de ayuda para aquellos afectados por enfermedades mentales. Conexión NAMI*: Un grupo de apoyo de recuperación facilitado por personas con un trastorno mental que se reúnen una vez a la semana. De Corazón a Corazón: Un programa de amistad donde voluntarios son entrenados para acompañar a individuos que tienen una enfermedad mental donde conversan y participan en actividades sociales. NAMI Faithnet: : Apoya a las comunidades de fe que quieran desarrollar ministerios de Salud Mental o simplemente educar al clero, empleados y congregaciones sobre las enfermedades mentales así como dar información sobre recursos disponibles en la comunidad. ABOGACÍA Ofrecemos abogacía para individuos al igual que para familiares. Usted o su ser querido nos puede preguntar sobre sus derechos como paciente, como obtener servicios de salud mental de calidad y más. Nuestros representantes pueden contestar preguntas y proveerles información en cuestiones legales. Conozca a NAMI: Ayudamos a todos aquellos afectados por la enfermedad mental, ya sea Ud. la persona con un trastorno mental o un familiar, ¡NAMI está aquí para ayudarle! OTROS NÚMEROS IMPORTANTES Recuperación/Centros de Apoyo de para personas HOPE Inc. Our Place Clubhouse Rally Point Tucson (Veterans’) 770-1197 884-5553 740-4645 Asistencia de Empleo Centro Directo 1(800) 342-1853 Defensa DK www.dkjobs.com 790-7677 Linkages www.linkagesarizona.org Albergue temporal Gospel Rescue Mission 740-1501 Primavera www.primavera.org Homelessness Int. 623-5111 Albergue para caballeros 623-4300 Albergue para damas 882-0539 Albergue para familias 882-5383 Ejército de Salvación 622-5411 LGBTQ (Lesbianas, homosexuales, bisexuales, transgéneros) Wingspan (520) 628-7223 & 624-0348 PFLAG 360-3795 (Padres y amistades-por sus siglas en inglés) Recursos Tribales Salud Mental Pascua Yaqui 879-6060 Grupos de apoyo en vía de recuperación Grupo de Familia Al-anon Alcohólicos Anónimos Cocaína Anónimos Narcóticos Anónimos 323-2229 624-4183 326-2211 881-8381 Revisado Septiembre 2015 Condado de Pima Servicios de Salud Mental y Drogadicción Guía de Bolsillo Guía de Bolsillo – Cortesía de: Al llamar 911 – diga que es una crisis de salud mental suya o de un amigo o familiar pida que un agente del equipo de intervención de crisis - CIT (por sus siglas en inglés) sea enviado. O Llame 911 24/7 365 días del ano Que hacer en una situación en crisis de salud mental: Cuando encuentre obstáculos o necesite ayuda especial, use esta guía como uno de sus recursos. Grupo para sobrevivientes (520) 323-8660 Línea de vida-prevención de suicidio 1-800-273-8255 SUICIDO SACASA 327-7273 o 1-800-400-1001 www.sacasa.org EMERGE Defensa/Divulgación (520) 881-7201 Línea de Crisis 795-4266 o 1-888-428-0101 www.emergecenter.org VIOLENCIA DOMESTICA/ASALTO SEXUAL Servicios Ambulatorios de Salud Mental y Abuso de Drogas SALUD MENTAL Y DROGADICCIÓN *La mayoría de las agencias de servicio público para la salud mental requieren AHCCCS (seguro de salud público estatal) Si Ud. no tiene AHCCCS, o no está seguro si califica - llame a Cenpatico al (866) 495-6738 Otras opciones de Seguros: PCAP: Acceso a asistencia médica con descuento para personas sin seguro médico. (520) 694-0418 Seguro Privado: Póngase en contacto con servicio al miembro para ver que opciones se ofrecen. CODAC servicios de salud de comportamiento (Adultos) (520) 202-1840 COPE Servicios Comunitarios (Adultos) (520) 205-4732 Centro La Frontera (Adultos y niños) (520) 838-3804 Casa de los Niños (niños) (520) 881-1292 Hope, Inc. (Adultos) (520) 770-1197 Proyecto PPEP (Adultos y niños) (520) 792-5704 NAMI es una organización sin fines de lucro 501 (c) 3 que ofrece apoyo, educación, y defensa a todos aquellos afectados por la enfermedad mental. Email: namisa@namisa.org Correo Electrónico: www.namisa.org NAMI Southern Arizona 6122 E. 22nd St. Tucson, AZ 85711 (520) 622-5582 Se habla español (520) 622-6000 O 1-866-495-6735 Servicios de Miembros CPSA (800) 771-9889 Línea de Crisis para toda la comunidad Para obtener más información sobre servicios de salud mental públicamente financiados en el condado de Pima llame: Salud del comportamiento (Adultos) Pasadera-desintoxicación (520) 618-8700 Salud del comportamiento Marana Health Care (MHC) (Adultos y Niños) (520) 682-1091 Intermountain Center for Human Development ( Adultos, Adolescentes y Niños) (520) 721-1887 Providence (Niños) (800) 748-7108 Administración de veteranos del sur de Arizona ( Salud mental) (520) 792-1450, ext. 6581 CRISIS O EMERGENCIA Para situaciones de peligro o muerte, llame 911. Situaciones de salud del comportamiento no fatales, llame a la línea de crisis para toda la comunidad las 24/7 inclusive días feriados al (520)-622-6000 o 866-495-6735. Se puede llegar sin cita a: Centro de respuesta crisis 2802 E. District St. (Sur del Ajo Way y Country Club) 24 horas a día 7 días del semana Pasadera 2502 N. Dodge Blvd. (Norte del Grant Rd.) 8 a.m. - 8 p.m. (520) 617-0043