Ficha Informativa Inspección ISI: guía para padres Introducción ISI realiza la inspección de los colegios pertenecientes a las Asociaciones del Consejo de Colegios Independientes. Informamos al Departamento de Educación sobre la medida en que los colegios cumplen con los requisitos legales. Los alumnos se benefician de esta inspección ya que su propósito es ayudar a los colegios a reconocer y aprovechar sus puntos fuertes y subsanar cualquier carencia. Las Inspecciones Integradas abarcan la educación y provisión de bienestar de un colegio, incluyendo la dotación de internado y Early Years Foundation Stage cuando proceda, y el cumplimento de las reglas. Estas inspecciones se llevan a cabo cada seis años, aunque, los colegios que no han cumplido con las exigencias reglamentarias clave, pueden ser inspeccionados con mayor frecuencia. La dotación de Internado y la configuración de Early Years Foundation Stage (para niños menores de tres años) debe ser inspeccionados cada tres años, y cuando esto no coincide con una Inspección Integrada, ISI lleva a cabo una Inspección Intermedia para comprobar el cumplimiento de las normas. Los resultados de las inspecciones se presentan en informes objetivos y fidedignos, que se ponen a disposición en la página web ISI: www.isi.net/reports. Antes de la inspección Se notifica la inspección a los colegios con cinco días hábiles de antelación. Antes de que la inspección se lleve a cabo, los padres y los alumnos tienen la oportunidad de rellenar sus propios cuestionarios confidenciales. El colegio facilita las instrucciones para poder acceder a dichos cuestionarios. Éstos se pueden utilizar para informar a los inspectores de cualquier cosa que considere importante que ellos conozcan. Los cuestionarios son anónimos y por lo tanto los inspectores no pueden identificar a padres o alumnos por sus repuestas. Las observaciones individuales no se comparten con el colegio y son estrictamente confidenciales. Usted puede contestar a todas las preguntas o sólo a algunas, omitiendo las cuestiones sobre las que no tiene nada que decir. Los alumnos también pueden hablar con el inspector que presenta los informes sobre cuestiones relacionadas con el colegio durante la inspección, además los padres pueden ponerse en contacto con el inspector directamente; los datos los proporciona el colegio o también puede ponerse en contacto con la oficina de ISI de manera confidencial a través de la dirección de correo electrónico concerns@isi.net ó al teléfono 020 7710 9900 antes de la inspección. Los inspectores compartirán con el Director los resultados estadísticos de la encuesta, esto es, el porcentaje de los padres que responden afirmativamente o negativamente a cada pregunta. Usaran las respuestas para ayudar en la planificación de la inspección y presentar sus conclusiones. Ficha Informativa Los inspectores compartirán con el director la estadística de resultados de la encuesta, que es el porcentaje de padres que respondieron positivamente o no a cada pregunta. Utilizarán las respuestas para ayudar en la planificación de la inspección y para informar sobre lo que encuentran. Inspección ISI: guía para padres Durante la inspección El equipo de inspección utiliza diversos métodos para reunir las pruebas. Esto incluye debates y entrevistas con los alumnos. Los inspectores realizan una serie de preguntas acerca de lo que se siente al ser alumno del colegio y sobre la experiencia formativa de los alumnos en una variedad de temas. Los inspectores seleccionan al azar a los alumnos de las listas de clase y de “house” a la que pertenecen. Los inspectores observan las clases y las actividades extra-curriculares, abarcando una gama representativa de edades, habilidades, temas y actividades. También miran algunas muestras de los trabajos de los alumnos. Los inspectores observan las instalaciones y el alojamiento, así como la documentación relativa a las políticas, los planes de estudio, las actas de reuniones, los registros de asistencia, verificaciones en la contratación de personal y la prestación de servicios básicos. También se reúnen para hablar con el personal senior y con los gobernadores o propietarios. Después de la inspección Los resultados se presentan en un informe de inspección. El informe se suele remitir al colegio al cabo de cuatro semanas laborables (durante el curso) después de la semana de inspección. Entonces el colegio tiene otras dos semanas laborables para proporcionar una copia a los padres de los alumnos actuales, después de las cuales el informe se pone a disposición en la página web ISI. Cualquier otra persona que quiera una copia del informe, puede solicitarla directamente al colegio. Inquietudes y quejas Si usted tiene alguna duda sobre un colegio que está siendo inspeccionado, podemos transmitírsela al inspector, garantizándole confidencialidad. Póngase en contacto con nosotros en la dirección de correo electrónico concerns@isi.net ó al teléfono 020 7710 9900. Si usted tiene alguna preocupación por el bienestar de un alumno, en el área de Ayuda y Recursos, la página web de ISI le ofrece orientación de los pasos a seguir: visite www.isi.net/helpandresources. También puede ponerse en contacto con el Departamento de Educación en 0370 000 2288 ó con las autoridades locales directamente. ISI no puede participar en una denuncia individual sobre el colegio, pero puede indicarle qué puede hacer. Ésta información la puede encontrar en el área de Ayuda y Recursos de nuestra página web. Más información sobre las inspecciones El Marco de Inspección Integrada proporciona información más detallada acerca de las inspecciones. Puede encontrarla en nuestra página web, dentro del área de Ayuda y Recursos. Existe a su disposición una guía de informes en el área de Inspecciones de Colegio de nuestra página web: visitewww.isi.net/reports.