NUEVOS UNIFORMES DEPORTIVOS

PULSE
¿QUÉ ES EL
edición
1
MET Pulse?
Nuestro equipo creativo de estudiantes periodistas y fotógrafos están emocionados de presentarles
el primer periódico de la escuela hecho por estudiantes.
Se llama el MET Pulse y mostrará el trabajo de estudiantes que participan en las clases extracurriculares de periodismo y de fotografía.
Este periódico será enviado a padres anexado al MET Stream y publicado en la página del MET
al comienzo de cada mes. Si tiene una historia o está interesado en escribir para el MET Pulse, por
favor escríbanos a metpulse@metjags.com.
Por Emily Braun, Maestra del MET Pulse, el ECA de Periodismo
estudiantes nuevos
¿QUÉ HAY DE NUEVO ESTUDIANTES
NUEVOS?
Este año escolar, la comunidad del MET le da la bienvenida a 130 nuevos
estudiantes de 38 países diferentes. Comenzar en una nueva escuela puede ser
aterrador, pero hay un equipo que está ayudando a los nuevos estudiantes para
que se sientan más a gusto. Se llama el Comité de Transición.
La Consejera del PAI , Ms. Grover, es la coordinadora. Ella organiza almuerzos para
ayudar a conocer a los nuevos estudiantes y para mostrarles dónde se encuentra
su oficina y sepan dónde pueden acudir con sus preguntas. “Somos un grupo de
directivos y docentes y nuestro trabajo es tratar de facilitarle la transición a nuevos
estudiantes que se incorporan a nuestra escuela. Hacemos que la transición sea lo
más suave posible para que se sientan en casa,“ explica Ms. Grover.
Fotos de:
Matthias
Calderón
, ECA de
Fotograf
ía
Los estudiantes del MET también están comprometidos a extender esta cálida
bienvenida. “No hay bullying y es una muy buena escuela. Todo el mundo me trató bien y me sentía como
una antigua estudiante” dijo una nueva estudiante, Alicia Arias.
Miguel Marín de 10mo grado está de acuerdo: “Me gusta el MET ya que es muy diferente a todas las escuelas en las que he
estado anteriormente. Existe un compañerismo entre los grados y todos interactúan.”
Ms. Carrizosa, Directora de Admisiones, comparte este consejo: “Yo les diría a los estudiantes actuales recordar las veces
que eran nuevos y ser lo más acogedores posible, esto se podría hacer haciendo preguntas acerca de dónde son y si tienen
preguntas sobre la escuela.“
El Comité de Transición está buscando a voluntarios para ayudar a acoger a los nuevos estudiantes. Si está interesado envíe
un correo electrónico a transitions.committee@themetropolitanschool.com
Por Femke Van’t Hoff, Estudiante de 7o Grado
dorada
“DORADA”
PARA LOS PADRES DE FAMILIA
Los padres de familia están oficialmente invitados a la cafetería del colegio. Cada familia
UNA OPORTUNIDAD
LUNCH
PASS
VALID FOR 2 LUNCHES DURING SCHOOL YEAR 2013-2014
ha recibido un “Golden Ticket” y como la película de Willy Wonka, todos los que reciban el
Tiquete de Oro es un ganador. ¿Cuál es el premio? Los padres de familia pueden comer en el
MET. Cada pase vale para dos almuerzos pero los padres de familia tiene que inscribirse con
anticipación.
Ya más de 100 padres de familia se han registrado para usar su tiquete. “Los padres de familia
vendrán y se darán cuenta de lo fenomenal que son nuestros almuerzos; les encantará,” dijo
Montse Khemlani, Directora de Comunicaciones y Co-creadora del Programa de “Golden
Ticket”.
Este año la cafetería ha realizado varias mejoras como la expansión del comedor, la instalación de un bar de ensaladas y
sopas y ofreciendo jugos de frutas.
Mi madre, Claudia Carrillo, fue una de las primeras en usar el pase y piensa que el MET está hacienda una gran labor:
“Siento que la comida que ofrece el colegio es balanceada y saludable para nuestros hijos.”
La mayoría de los estudiantes con los que he hablado les ha gustado el cambio en la cafetería, incluyendo el programa del
“Golden Ticket”. “Los padres de familia en realidad no saben los que sus hijos comen o hacen durante su almuerzo. Por eso
tener la posibilidad de pasar unas horas con sus hijos no es mala idea” dijo Pier Domínguez de 10mo grado.
El pase puede ser utilizado de lunes a viernes de 12:00pm-1:00pm. Los padres de
familia pueden tener mayor información y registráse a través del siguiente enlace:
http://metweekly4-6.themetropolitanschool.com
Por Mariana Martínez Celis, Estudiante de 7o Grado
Fotos de: Lucas Guillot, ECA de Fotografía y Kristina Carrizosa
uniformes
NUEVOS
UNIFORMES DEPORTIVOS
Bienvenidos de regreso a otro año increíble y lleno de deportes en el MET.
Nuestros equipos atléticos definitivamente han ido más allá este año con la
introducción de nuevos uniformes deportivos hechos a la medida.
“Nuestros nuevos diseños son increíbles y no sólo se ven fantásticos, si no que
también representan la calidad y excelencia características de nuestra escuela
– en pocas palabras, ¡nuestros nuevos uniformes son impresionantes!” dijo Mr.
Webb, Director de Actividades Estudiantiles.
Los uniformes están hechos de un material cómodo y ligero que facilita el juego
del deporte y al jugador. Ya sea en la cancha o en el campo, nuestros atletas se
ven nítidos y le traen un gran honor a nuestra escuela.
Por Dorothy Flagg, Estudiante de 9o Grado
Fotos de:
Shelley Lo
ve