Neurocirugía KLS Martin L.P. Jacksonville FL 32246-6369 · USA Tel. +1 904 641 7746 usa@klsmartin.com KLS Martin Representative Office Oriente Medio Dubai · UAE Tel. +971 (50) 248 3819 middleeast@klsmartin.com Martin Italia S.r.l. 20059 Vimercate (MB) · Italia Tel. +39 039 6056731 italia@klsmartin.com KLS Martin UK Ltd. Reading RG1 3EU · R.U. Tel. +44 11 89 00 05 70 uk@klsmartin.com Nippon Martin K.K. Osaka 541-0046 · Japón Tel. +81 6 62289075 nippon@klsmartin.com Martin Nederland/Marned B.V. 1270 AG Huizen · Paises Bajos Tel. +31 35 5234538 nederland@klsmartin.com Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Representative Office 121471 Moscú · Rusia Tel. +7 499 792-76-19 russia@klsmartin.com Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Shanghai Representative Office Shanghai 201203 Tel. +86 21 2898 6611 china@klsmartin.com Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Una sociedad de KLS Martin Group KLS Martin Platz 1 · 78532 Tuttlingen · Alemania Postfach 60 · 78501 Tuttlingen · Alemania Tel. +49 7461 706-0 · Fax +49 7461 706-193 info@klsmartin.com · www.klsmartin.com ¡Para más información, visite nuestra página web www.klsmartin.com! 06.13 · 90-103-03-04 · Impreso en Alemania Copyright by Gebrüder Martin GmbH & Co. KG All rights reserved · Subject to technical change without notice NEUROCIRUGÍA ¡La innovación quirúrgica es nuestra pasión! Módulo de neurocirugía de 1,5 mm Selección completa de placas y mallas para la osteosíntesis craneal Yasargil Xtended Aneurysm Clips Específicos para el tratamiento de aneurismas de gran tamaño NON-STICK red Las nuevas pinzas bipolares con efecto antiadherente y ergonomía revolucionaria Amplitud de apertura hasta un 25 % mayor Salud e innovación: KLS Martin Group apoya a sus clientes sobre todo en el exigente campo de la neurocirugía. Nuestro objetivo principal es que el cirujano coseche en sus intervenciones el mayor éxito posible para que ello redunde, sobre todo, en el bienestar de Flap Fix Kit Juego estéril para la fijación fácil y estable de tapas óseas y fracturas craneales SonicWeld Rx® Una nueva era en la osteosíntesis craneofacial reabsorbible sus pacientes. Por este motivo trabajamos sin descanso en nuestros innovadores y fiables productos. Nuestro entusiasmo y nuestra pasión por la investigación y el desarrollo propios, orientados siempre a las tendencias y necesidades actuales, nos ayudan a superar tanto las tareas estándar como los desafíos específicos. KLS Martin Group cuenta con un largo y exitoso Standard Approach Meshes Implantes de malla de titanio preconformados para 11 accesos estándar historial en la producción de instrumental quirúrgico Implantes específicos de paciente y modelos anatómicos Implantes anatómicos de titanio o PEEK para la cobertura de defectos craneales e implantes de alta calidad. Nuestra nueva línea de productos está compuesta por una completa oferta que permite satisfacer sin concesiones las exigentes necesidades actuales de los neurocirujanos. Ya se trate de implantes de titanio o de material reabsorbible, de modelos específicos de paciente o de los singulares instrumentos para hipófisis de longitud regulable, KLS Martin Group ofrece soluciones individuales para prácticamente todos los campos de aplicación. La innovación quirúrgica es nuestra pasión – ¡Confíe en nosotros como su socio en neurocirugía! MedLED Sapphire™ La siguiente generación de lámparas frontales Cirugía de hipófisis Con apoyo microquirúrgico o endoscópico: Tenemos a solución para usted.