Defecto congénito del arco posterior del atlas

318_C40-12581.EME-IMAGEN-Martin_313 15/07/14 12:26 Página 318
IMÁGENES
Defecto congénito del arco posterior del atlas
DIANA MARTÍN HERNÁNDEZ1, PABLO PRIETO MATOS2, MARÍA JESÚS HERNÁNDEZ GARCÍA3
Servicio de Radiodiagnóstico, 2Servicio de Pediatría, 3Servicio de Urgencias, Hospital Universitario de
Salamanca, España.
1
Varón de 29 años que acudió con intenso dolor
cervical tras un accidente de tráfico. No se evidenciaron déficit sensitivomotores. La radiografía anteroposterior y lateral de columna cervical objetivó una
rectificación de la lordosis y una imagen lineal radiolúcente en el arco posterior de la vértebra C1. El estudio fue completado mediante una tomografía
computarizada (TC) de columna cervical, que descartó fracturas pero se evidenció un defecto medio
de cierre del arco posterior de C1 (Figura 1). Los de-
(A)
fectos estructurales del arco posterior del atlas son
infrecuentes, y probablemente se deben a un fallo
en la extensión dorsal de ambos centros laterales
cartilaginosos desde las masas laterales del atlas hacia la línea media durante el desarrollo. La fusión de
los hemiarcos ocurre entre los 3 y los 5 años, aunque la fusión incompleta puede ser normal hasta los
10 años. Generalmente estos defectos son asintomáticos, y se diagnostican de forma casual mediante
técnicas de imagen realizadas por otro motivo.
(B)
(C)
Figura 1. (A) Radiografía lateral de columna cervical. Rectificación de la lordosis cervical fisiológica. Imagen lineal radiolucente de
bordes esclerosos en el arco posterior de C1 (flechas). (B) CT sección axial y reconstrucción sagital a nivel de la línea media, (C) de
C1 donde se evidencia el defecto del cierre del arco posterior de C1 (flechas).
CORRESPONDENCIA: Diana Martín Hernández. Servicio de Radiodiagnóstico. Hospital Universitario de Salamanca. Paseo de San Vicente,
58. 37008 Salamanca, España. E-mail: dianamh@gmail.com
FECHA DE RECEPCIÓN: 19-2-2013. FECHA DE ACEPTACIÓN: 8-3-2013.
CONFLICTO DE INTERESES: Los autores declaran no tener conflictos de interés en relación al presente artículo.
318
Emergencias 2014; 26: 318