LENGUAJE DE SEÑAS Barranquilla, 10 de junio al 02 de julio de

LENGUAJE DE SEÑAS
Barranquilla, 10 de junio al 02 de julio de 2016
JUSTIFICACIÓN
La comunidad sorda, es considerada una minoría lingüística, al tener una lengua propia que los identifica: la
lengua de Señas y a través de la cual, pueden comunicarse y acceder al aprendizaje.
A fin de desdibujar, las diferencias que han marcado las formas de comunicación entre los oyentes y sordos,
se hace necesario desarrollar mayor interés por comunicarnos con esta población y dejar atrás los prejuicios
sociales, culturales que han marcado la historia de los sordos. Desde la perspectiva oyente, que conforman la
comunidad lingüística mayoritaria, los sujetos sordos son los que deben buscar la forma para establecer
contactos comunicativos con esta población. Sin embargo, desde una óptica distinta al respetar al otro y
considerar a todas las personas, sin hacer distinción alguna, como iguales, reconociendo derechos y deberes
avanzamos a un reconocimiento de la diversidad, condición por la que intensamente han luchado las personas
sordas.
Por ello, para que las personas sordas alcancen una inclusión real dentro de la sociedad, los oyentes deben
respetar, aceptar y tener en cuenta su lengua. Desde esta perspectiva, en los países más desarrollados se ha
dado paso a un proceso de reconocimiento oficial de la misma. Colombia no ha sido la excepción y por esto la
Ley 982 de Agosto 2 de 2005, la define como la lengua natural de la Comunidad de Sordos, la cual forma parte
de su patrimonio cultural y es tan rica y compleja en gramática y vocabulario como cualquier lengua oral. Así
mismo, la Ley 324 de 1996 incentiva a llevar a cabo su difusión y enseñanza, a fin de asegurar la inclusión de
esta población en igualdad de condiciones, considerando que rechazar o marginar a personas con capacidades
o talentos distintos es desconocer su valor como personas. Por consiguiente, desde la perspectiva de la
inclusión se busca que todos los seres humanos sin excepción, puedan acceder a una vida plena, independiente
y llena de oportunidades, en lo educativo, laboral y social.
Considerando lo anterior, es importante que las personas oyentes se familiaricen con esta lengua, para lograr
intercambios comunicativos significativos con esta población, a partir del hecho de la aceptación de la
diferencia, del reconocimiento de una lengua y cultura diferente, como se manifiesta en el caso de la comunidad
sorda. Por tanto, se convierte en una exigencia para los miembros de nuestra sociedad, estar preparados para
lograr mayores alcances y resultados en la interacción a nivel comunicativo con esta comunidad lingüística
minoritaria, bajo parámetros de igualdad; que les permitan, tanto a oyentes como sordos, una participación
activa en la sociedad sin distinción alguna, pues todos hacemos parte de ella y por tanto tenemos iguales
derechos.
OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL
Sensibilizar a los asistentes al curso hacia la comunidad sorda, a través del reconocimiento de la lengua de
señas como propia de las personas sordas y la aceptación de la diversidad en igualdad de condiciones,
favoreciendo así la inclusión social de esta importante comunidad lingüística minoritaria.
OBJETIVO ESPECÍFICOS




Analizar los conceptos básicos relacionados con Lengua de Señas Colombiana y sus características,
así como la comunidad sorda.
Lograr un nivel básico de comunicación en la Lengua de Señas Colombiana, tomando conciencia de
la capacidad expresiva del rostro y del cuerpo, como elemento fundamental de esta lengua.
Desarrollar habilidades gestuales: expresión facial y corporal, manejo del espacio tridimensional y
movilidad ocular, habilidad manual, percepción, memoria y atención visual, continuidad, velocidad,
vocabulario, comprensión, confiabilidad, aspectos morfosintácticos, semánticos y pragmáticos.
Identificar a los sujetos sordos como una comunidad lingüística minoritaria, a fin de favorecer el
respeto por su lengua.
CONTENIDO












La lengua de señas colombiana y la comunidad sorda.
Identificación de personas
Expresiones de cortesía
Pronombres personales y posesivos
Relaciones personales
La familia
Estructura básica en frases con verbos. Adjetivos.
Pronombres interrogativos, adverbios de negación y afirmación.
Estructura básica de los tiempos.
Alimentos
Animales
Prendas de vestir y colores.
METODOLOGÍA
En el desarrollo del curso se realizarán talleres - prácticos, observación de videos en Lengua de Señas
Colombiana, dramatizaciones, diálogos, análisis de situaciones comunicativas.
DIRIGIDO A
Personas oyentes interesadas en establecer contacto comunicativo con la población sorda.
DURACIÓN
40 Horas
CONFERENCISTAS
Leyla Utria
Fonoaudióloga. Especialista en Salud Ocupacional. Maestrante en Educación. Con 14 años de experiencia en
docencia universitaria en la Universidad Metropolitana (funciones administrativas, docentes e investigativas) y
Universidad del Norte. Con experiencia en el abordaje de población sorda y con formación en Lengua de Señas
Colombiana por la Federación Nacional de Sordos (Fenascol). Coordinadora de la Institución Educativa San
Miguel Arcángel del Distrito de Barranquilla.
MAYORES INFORMES
INTENSIDAD:
FECHAS:
HORARIO:
INVERSIÓN:
40 horas
10 de Junio al 02 de Julio de 2016.
Viernes: 5:00 p.m. a 9:00 p.m.
Sábados: 8:00 am a 2:00 pm
$ 760.000 / Participante
INSCRIPCIONES Y PAGOS
Para realizar su inscripción ingrese al siguiente enlace http://www.uninorte.edu.co/web/educacion-continuada
y haga clic en inscripciones, digitando su usuario y clave. Si es su primera vez, proceda a crear su usuario y
clave haciendo clic en “creación de cuenta de usuario por primera vez”. Una vez dentro del sistema
seleccione educación continuada, el programa de su interés y diligencie el formulario de inscripción. Al final
siga los siguientes pasos:
-
-
Para pagos con tarjeta débito y/o crédito, haga clic en el botón pagar y siga las instrucciones para
hacer efectiva su transacción.
Para pagos en efectivo y/o cheque de gerencia debe hacer clic en “imprimir volante para pagar en
banco”, verifique la información y proceda con la impresión de dos copias. Una vez impreso su
volante, puede realizar la consignación en cualquier sucursal de BANCOLOMBIA o del BANCO
CORPBANCA.
Para pagos empresariales enviar antes del inicio del programa carta de compromiso de la empresa
al Fax: 3598852 Ext.: 350 y en original a nuestras oficinas. Esta comunicación debe incluir la solicitud
de reserva de los cupos, indicar el nombre completo de los funcionarios, número de identificación y
autorizar a la Universidad del Norte para remitir factura por este concepto. La no asistencia de las
personas inscritas, no exime a la empresa de la responsabilidad del pago.
Recuerde conservar su copia para oficializar su matrícula. Pregunte por nuestras opciones de
financiación.
Universidad del Norte
Centro de Educación Continuada
Tel.: 3509222-3509223
cec@uninorte.edu.co
Km. 5 ant. vía Puerto Colombia,
Edificio de Postgrados Álvaro Jaramillo Vengoechea,
1er piso
Barranquilla-Colombia
Follow us
: @CECUninorte
www.uninorte.edu.co
Agradecemos hacer circular esta
información entre aquellas personas a
quienes pueda interesar
●
●
●
Ing. ELISAMA DUGARTE COLL, MSc
Centro de Educación Continuada
Directora
e-mail: edugarte@uninorte.edu.co
Fax: 3509509 Ext.: 4711
CAMILO LABARCES AMELL, MBA
Coordinación Administrativa
e-mail: clabarces@uninorte.edu.co
Fax: 3509509 Ext.: 4352
Este y otros programas pueden ser diseñados en
forma exclusiva para su empresa.
Por favor contáctenos
Para mayor información sobre nuestros descuentos, lo invitamos a consultar nuestra página web.
Lo invitamos a visitar nuestro portal y presentarnos sus sugerencias, comentarios e inquietudes con el fin
de
brindarle
un
mejor
servicio
que
garantice
su
satisfacción.
http://calabazo.uninorte.edu.co/sqrcec/formcec.asp
El Centro de Educación Continuada (CEC) se reserva el derecho de aplazamiento o cancelación de los
programas que no cuenten con el mínimo de participantes establecidos, hasta con 24 horas de antelación.
En caso de cancelación, se hará reintegro del correspondiente dinero.
Este programa es educación informal, que no conduce a título alguno o certificado de aptitud
ocupacional