KOBIE (Serie Antropología Cultural). Bilbao Bizkaiko Foru Aldundia-Diputación Foral de Bizkaia N.º IX, pp. 57-62, 1999/2000 ISSN 0214-7971 CINCO ESTELAS DE ÁLAVA Antxon Aguirre Sorondo (1) RESUMEN En el presente estudio se hacen públicas las características de cinco nuevas estelas discoidales aparecidas en territorio alavés: dos indígenas de época romana; otras dos medievales y la tercera posiblemente del XVIII o XIX. SUMMARY In the following study are published the main characteristics of five new stone tablets founded in Arab's territory: two natives from Roman period, two medievals and the third posibly of XYII or XIX's century. LABURPENA Ondoreng_o estudio honetan, Arabako herrialdean agertutako bost hilharri berrien ezaugarriak argitaratzen dira: erromatar garaiko bi herritar, Erdi Harako beste bi eta XVIII edo XIX. Mendeko hirugarren bat. (1) de la Sociedad de Estudios Vascos Eusko Ikaskuntza. ANTXON AGUIRRE SORONDO 58 Hace años que venimos estudiando el tema de las estelas discoidales, de las cuales hemos publicado varios trabajos: (1), (2), (3) y (4), entre otros. Antes de entrar en la descripción de algunas estelas de Alava, es obligado agradecer a Juan Antonio Madinabeitia (5), Isidro Saez de Urturi y a Armando Llanos, su colaboración para la realización de este estudio Presentamos de cada estela los siguientes datos: Situación. Emplazamiento, si se conoce dónde estaba ubicada. Motivo. Razón de su presencia o el porqué fue colocada dicha estela en ese lugar. Dimensiones. Diámetro exterior, altura total, ancho del pie. Material. Clase de piedra. Descripción. Se describe la estela por ambas caras, el pie y el canto. Cuando no se indica nada es que carecemos de datos. Se considera cara A la que presenta la cruz o signo cristiano. En los dibujos la parte interior aparece sombreada, para así resaltar los diversos planos de la pieza, y con otra trama más gruesa los fragmentos que por erosión o rotura no son ya apreciables, procurando completar la pieza con un criterio lógico siempre y cuando los datos que tengamos nos lo permitan. Hemos mantenido en todas las piezas la misma escala. ESTELA 1 Situación: Se encontraba junto a la Venta de Argote, en el pueblo de este nombre en el Condado de Treviño. Motivo: desconocemos. Dimensiones: Diáilletro exterior: Calculamos que tenía un diámetro de un metro aproximadamente Espesor: 20 cm. Material: caliza blanda Descripción: Parece que solo existía dibujo en una de sus caras. Bordura estriada y en el interior dibujo inciso finos (¿círculos?). (fig. 1) Fig. 1: Reconstrucción de la estela de Argote. Cercano al emplazamiento donde apareció esta pieza se encuentra el yacimiento de San Andrés, estudiado por Francisca Saenz de Urturi y publicado en Estudios de Arqueología Alavesa (6). En dicho recinto se encontró una fracción de estela discoidal de dimensiones 1,2 m. de alto (tuvo pie) y 0,89 metros de diámetro (como se ve parecida a la que ahora presentamos). Su decoración es similar, con una bordura con triángulos y en su parte central que según la reconstrucción, parece llevaba un jinete con lanza. Esta autora la data en el siglo IV d.C. (fig. 2) ,,,, ,, ,,,, ,,,, ,, '1 1, ,,,, lt \' / ",, \ I \1 '·' ..,, 1 ,,,, /1 (1) (2) (3) (4) (5) Aguirre Sorondo, Antxon. Estelas discoidales de Gipuzkoa. Origen y significado. Sociedad Guipuzcoana de Ediciones y Publicaciones. KUTXA. Donostia 1991. Aguirre Sorondo, Antxon. Dos estelas discoidales en Valdemaluque (Soria). Cuadernos de Etnología y Etnografía de Navarra. Diputación Foral de Navarra. Año XVIII. Nº 48. Pamplona. 1986. Aguirre Sorondo, Antxon y Pedro Argandoña Ochandorena. Las estelas del antiguo valle de Dierri (Navarra). Revista KOBIE. Diputación Foral de Bizkaia. BILBAO. N° V. 1991. Aguirre Sorondo, Antxon y Pedro Argandoña Ochandorena. Estelas del Valle de Goíii (Navarra). Cuadernos de Etnología y Etnografía de Navarra. Diputación Foral de Navarra. Pamplona. Año XXXII nº 75. 2000. Juan Antonio Madinabeitia fue el descubridor en otoño de 1969 de los yacimientos de Los Castillos (Torre) en el Condado de Treviño. ~'; 6 Fig. 2: Estela de San Andrés. (6) Saenz de Urturi, Francisca. Dos nuevos yacimientos en el Condado de TrevÍlio. Los poblados de Los Castillos (Torre) y San Andrés (Argote). Estudios de Arqueología Alavesa. Tomo V. p.113-131. Diputación Foral de Alava. Vitoria. 1972. CINCO ESTELAS DE ÁLAVA 59 CARA A: Cruz pomelada doble incisa. CARA B: Una trescela en el centro con bordura a modo de cinta serpenteante. BORDURA: Con un filete de 8 cm. en toda su cabeza. Foto estela l. Cara A. Fragmento de la estela de Argote. ESTELA2. Situación: Se encontró en el alto de San Andrés cercano a la citada anteriormente. Motivo: desconocido. Dimensiones: Diámetro exterior: Calculemos tendría un diámetro de 65 cm, Espesor: 20 cm. Material: caliza Descripción: Con los trazos que tenemos hemos realizado una suposición de lo que pudo ser. Tómese pues todo ello como hipótesis más que como tesis. Todos los dibujos suavemente incisos. (fig. 3). Á Foto estela 2, cara B, procedente de San Andrés. ... Abajo: fig. 3, procedente de San Andrés (reconstrucción). 60 ANTXONAGUIRRESORONDO Una trescela podemos también ver en la estela de Juxue (Baxe-Navarra) publicada por Colas (7), pero la semejanza más clara la tenemos con las piezas prerromanas vizcainas publicadas por Miguel Unzueta Portilla (8). Por su tipología y lugar de aparición, es lógico pensar que estuviera unida al yacimiento de San Andrés. El yacimiento de San Andrés se fecha entre los siglos II y IV d.C. Si bien la existencia de cruz podría interpretarse con una reutilización de esta pieza en la Edad Media, ya cristianizada, no hay que olvidar que la cruz aparece en la prehistoria como elemento mágico. El investigador Miguel Unzueta Portilla en su estudio sobre las estelas de la Bizkaia Prerromana de entre el I a C. al III d.C. aporta una buena serie de ellas que presentan una cruz incisa. Teniendo este último dato en cuenta y la cronología del yacimiento, estimamos que la datación cronológica de esta pieza estaría entre el III y el IV d.C. ESTELA3. Foto estela 2. Cara A. Procedente de San Andrés. Situación: Se encontró en Arriano lugar de Cuartango, junto a una pared del mismo pueblo. Motivo: desconocido Dimensiones: Diámetro exterior: 30 cm. Espesor: 12 cm. Material: caliza Descripción: En la única cara se aprecia un rústico dibujo que representa a una persona con las manos en la cabeza. (fig. 4) , Estela nº 3, procedente de Arriano. (fig. 4). Foto bordura estela 2. (7) (8) Colas, Louis. Grafía, Omamentación y Simbología Vascas. Editorial La Gran Enciclopedia Vasca. p. 232. Bilbao. 1972. Unzueta Portilla, Miguel. Bizkaia Prerromana: últimas investigaciones e interpretación arqueológica. Kobie nº XIX. Diputación Foral de Bizkaia. 1990. CINCO ESTELAS DE ÁLAVA 61 Foto estela nº 3, procedente de Arriano. Por su tamaño y tipología aventuramos sea medieval. Estas tres primeras estelas fueron descubiertas por Juan Antonio Madinabeitia. ESTELA4 Situación: La encontró Longinos Abajo Alday al hacer unas obras de mejora del suelo en la "Casa Martín" (calle Montoza, nº 53) de San Vicente de Arana. (fig. 5). Fig. 5: Estela de San Vicente de Arana. Foto estela nº 4, procedente de San Vicente de Arana. Motivo: Según contó Longinos siempre se dijo que el pueblo de San Vicente de Arana estaba situado en los solares ahora conocidos como Berberiego y donde en la actualidad se encuentra el pueblo de San Vicente de Arana solo había una ermita dedicada a San Vicente. La casa de Longinos está a unos pocos metros de esta iglesia, por lo que entendemos se trata de una pieza que antaño estaría posiblemente en la cabecera de alguna de las tumbas exteriores de dicha iglesia. · Efectivamente fue en el siglo XIV, en tiempo del rey Femando IV cuando los habitantes de Berberiego cansados de la opresión de los señores de dicha villa lo abandonan para poblar San Vicente de Arana. Medieval. Dimensiones: Diámetro exterior: 39 cm. Altura total: 100 cm. Ancho del pie: 25 cm. Espesor: 18 cm. Material: caliza Descripción: CARA A: Una cruz griega ancorada dentro de bordura. CARA B: Igual. ANTXONAGUIRRESORONDO 62 ESTELAS Situación: Se encontraba en el puerto de Alangua término de Gaztamendi. Alangua era un lugar de Salvatierra. Se encontraba en el camino que unía el valle de Arana con la llanada, por lo que también se le conocía como el "camino del aceite y la lana". En la parte superior de la crestería, y cerca de donde se encontraba una cantera de piedras de molino. (fig. 6). o 10 20 Altura total: 40 cm (a la vista) Anchura del pie: 28 cm. Espesor: 20 cm. Material: Caliza. Descripción: CARA A: Cruz griega incisa. CARA B: Lisa Solo presenta dibujo en una de sus caras. Cruz griega incisa. Es semejante en cuanto al dibujo a la estela que se encuentra en el Museo de San Telmo de San Sebastián y que procedía de Mendoza (Alava). La de Mendoza lleva en su pie la siguiente inscripción: AQUÍ MURIO NICOLAS <;UBI<;A. AÑO 1812 y tiene un diámetro exterior de 36 cm. y un espesor de 17 cm. Al ser estela situado en el lugar de un fallecimiento, dataríamos la pieza entre el XVIII y XIX. 30CM Fig. 6: Estela de Alangua. Motivo: Por su ubicación en un camino tenemos que pensar que se colocó para señalar el lugar de algún fallecimiento. Dimensiones: Diámetro exterior: 26 cm. Foto estela nº 5, procedente de Alangua (Alava).