golden - Thuya

DISCOVER THE NEW EYES LINE
WITH ARGAN OIL
DESCUBRE LA NUEVA LÍNEA DE OJOS
CON ACEITE DE ARGÁN
GOLDEN
GOLDEN
A RG A N O I L
Thuya S.L. Sant Gervasi de Cassoles, 68 | 08022 Barcelona (SPAIN)
www.thuya.com/professional
A RG A N O I L
Leaders in eyelash perming and tinting. This year we’ll launch a new exclusive line for eyes.
Líderes en permanente y tinte de pestañas. Este año presentamos en primicia nuestra línea exclusiva de ojos.
GOLDEN
A RG A N O I L
GOLDEN
Eyebrow&eyelashes dye with argan oil
Tinte de cejas y pestañas con aceite de argán
A RG A N O I L
Special solution dye with argan leaf extract
Solución especial tinte con extracto de hojas de argán
Improves the structure of the eyelash and some of its internal
characteristics. Slows down the aging process and prevents eyelash
loss due to the high antioxidant properties of argan leaf extract. It also
strengthens the eyelashes and provides them with shine, elasticity,
smoothness and hydration.
Mejora la estructura interna del cabello. Previene el envejecimiento
y su caída gracias a la alta capacidad antioxidante del extracto de
hojas de argán. Además, fortalece el cabello y le aporta brillo, elasticidad, sedosidad e hidratación.
Eyelash regenerating cream with argan oil
Crema regeneradora pestañas con aceite de argán
NEW PROFESSIONAL LINE FOR EYES UNIQUE IN THE MARKET.
Discover the best of argan oil, now for the care of eyelashes and eyebrows.
Also known as liquid gold, the argan oil has cosmetic properties: it provides
strength, nutrition and regeneration for eyelashes and eyebrows.
NUEVA LÍNEA PROFESIONAL DE OJOS ÚNICA EN EL MERCADO.
Descubre lo mejor del aceite de argán para el cuidado de pestañas y cejas.
También conocido como oro líquido, el aceite de argán posee propiedades
cosméticas: fortalece, nutre y regenera pestañas y cejas.
The Golden Argan Oil Professional Kit includes:
Regenerating cream for eyelashes with argan oil 15 ml.
Black eyebrow&eyelashes dye with argan oil 15 ml.
Brown eyebrow&eyelashes dye with argan oil 15 ml.
Special solution dye with argan oil 60 ml.
Glass Godet.
El Kit Profesional Golden Argan Oil De Thuya Contiene:
Crema regeneradora pestañas con aceite de argán 15 ml.
Tinte de cejas y pestañas negro con aceite de argán 15 ml.
Tinte de cejas y pestañas marrón con aceite de argán 15 ml.
Solución especial tinte con argán 60 ml.
Godet cristal.
Argan oil penetrates into the tiny pores at the bases of the eyelashes, improving their elasticity and
flexibility. It nourishes the follicle without any excess of grease. It preserves the natural moisture balance
of the eyelashes and at the same time restores their hair shine.
Naturally moisturizes the eyelashes. Vitamin E improves the eyelash structure and some of its internal
characteristics. It revitalizes the eyelashes and repairs the damages caused by external agents. It reinforces
and regenerates the eyelashes thanks to its natural antioxidants properties. Highly recommended after tinting
and/or for daily use.
El aceite de argán penetra en los poros del cabello mejorando su elasticidad y flexibilidad. Aumenta
la nutrición del folículo sin engrasarlo en exceso, además bloquea la humedad y ayuda a restaurar el
brillo del cabello.
Hidrata el cabello de forma natural. La vitamina E mejora la estructura del cabello y permite su
revitalización, así como la reparación de los daños causados por agentes externos. Altamente recomendada
para utilizar después del tinte y para uso diario, ya que contiene antioxidantes naturales.