,3 Bruselas, 28 de marzo de 2001 /D &RPLVLyQ DXWRUL]D OD DGTXLVLFLyQ GH 4XDNHU SRU 3HSVLFR /D &RPLVLyQ (XURSHD KD DXWRUL]DLGR KR\ FRQ DUUHJOR D OD QRUPDWLYD GH OD 8QLyQ (XURSHD VREUH FRQWURO GH ODV RSHUDFLRQHV GH FRQFHQWUDFLyQ OD DGTXLVLFLyQ SURSXHVWD GH 4XDNHU 2DWV &RPSDQ\ SRU 3HSVLFR ,QFRUSRUDWHG DPEDV GH (VWDGRV 8QLGRV /D WUDQVDFFLyQ QR SODQWHD SUREOHPDV GH FRPSHWHQFLDHQQLQJ~QPHUFDGRHXURSHR Pepsico es una empresa activa en los sectores de las bebidas no alcohólicas y de los aperitivos, más conocida por su marca Pepsi-Cola, y Quaker se dedica principalmente a la fabricación y venta de productos alimenticios empaquetados, especialmente cereales para desayuno así como de las bebidas denominadas energéticas o isotónicas. Las actividades de ambas empresas son en gran parte complementarias, y no compiten, salvo en una medida marginal, en ningún mercado en Europa. La Comisión examinó si la incorporación de la bebida energética de Quaker "Gatorade" a la gama de bebidas de Pepsico tendría algún efecto perjudicial para la competencia en Europa, pero concluyó que no habría tal problema dado que Pepsico ni produce ni vende actualmente ninguna bebida energética en Europa. Pepsico es una sociedad radicada en Estados Unidos cuya actividad empresarial incluye Pepsi-Cola Company, empresa de bebidas no alcohólicas que fundamentalmente produce y vende el concentrado a sus embotelladores autorizados independientes, Frito-Lay Inc., fabricante y distribuidora de aperitivos salados, y Tropicana Products Inc., que produce, vende y distribuye jugos de marca en muchos países. En Europa, Pepsico vende principalmente bebidas gaseosas sin alcohol, zumos de fruta y aperitivos salados. Sus marcas principales son Lays y Ruffles, Doritos, Cheetos, Pepsi-Cola, Seven Up y Tropicana Pure Premium. Quaker es una empresa establecida en Estados Unidos activa en la fabricación y comercialización a nivel internacional de productos alimenticios envasados y de bebidas. Quaker produce bebidas energéticas, cereales para calentar, mezclas para tortitas y siropes, preparados a base de pasta y de arroz y cereales para comer en frío. Además de ser conocida por su bebida energética "Gatorade", lo es aún más por sus gachas de avena "Quaker Oats".