Reflectómetro portátil para sistemas de localización de

na tecnología de
der
pa
o
nt
m
s
a
á
lla
l
cti
tá
Reflectómetro portátil para
sistemas de localización
de fallos
Co
nl
am
Teleflex SX
Particularidades
Tecnología ARMslide con
15 mediciones por impulso ARM
ProRange para una representación
óptima de datos lejanos
Compatible con todos los sistemas
de prelocalización existentes
Visualización completamente
automática del extremo del cable
y de la posición del fallo
Compatible con todos los sistemas
de localización de fallos
Descripción
Con el nuevo Teleflex SX se han aplicado las excepcionales características del eficaz Teleflex VX a un
formato más pequeño y manejable. El manejo del
Teleflex SX se realiza a través de la nueva pantalla
táctil y de la acreditada función de selector giratorio.
Para la representación se ha incluido una pantalla nítida y muy clara de 10,4".
El Teleflex SX está especialmente concebido para
los procesos rápidos en caso de fallos en los cables
de potencia. El manejo easyGO se ha reducido a los
pasos fundamentales y funciona en su mayor parte
automáticamente.
El nuevo hardware, con parámetros considerablemente mejorados como, por ej., frecuencia de muestreo, ancho y amplitud de los pulsos, permite mayores alcances y la máxima resolución.
El manejo por pantalla táctil permite un manejo aún
más fácil y rápido, especialmente para la introducción de información de detalle, p. ej., en el menú de
protocolos.
La tecnología ΔU Trigger garantiza siempre el momento de activación óptimo.
La función ARMslide con 15 imágenes de cada impulso
ARM permite seleccionar la mejor imagen, lo que en el
caso de cables largos o húmedos es especialmente útil.
La función ProRangepermite un ajuste de la amplificación
en función de la distancia y por tanto muestra también las
señales muy lejanas con la misma amplitud que las que
están cerca.
La conexión USB permite una transferencia de datos muy
sencilla: con ayuda de un lápiz USB pueden enviarse los datos
como archivo PDF, como conjunto de datos para el software
de base de datos Winkis o directamente a la impresora.
También puede integrarse en un sistema directamente
a través de CAN o vía Ethernet, lo que permite utilizarlo
con control remoto en aplicaciones marítimas, por ej., dentro de vehículos manejados por control remoto (ROV).
Mediante la interfaz CAN, el Teleflex SX se convierte en
la unidad de control del sistema de localización de fallos
SPG 40, lo que permite un manejo fácil e intuitivo de todo
el proceso de localización del fallo.
Teleflex SX
Datos técnicos
Rango de distancias
Ancho del pulso
Amplitud del pulso
Resolución
Frecuencia de muestreo
Amplificación
Desamortiguación
Periodo de funcionamiento V/2
Rango dinámico
Impedancia de salida
Adaptación
ARM-Trigger
ARMslide
Zona muerta
Rigidez dieléctrica
Pantalla
Memoria
Conexiones
Clase de protección
Alimentación
Dimensiones (AxHxP)
Peso
Temperatura
de funcionamiento
Temperatura
de almacenamiento
Todas las ventajas de un vistazo
20 m … 160 km para v/2 = 80 m/μs
20 ns … 10 μs
5 … 50 V
0,1 m para v/2 80 m/µs,
1,0 cm para v/2 < 40 m/µs
Hasta 400 MHz
(frecuencia real de muestreo)
- 37 … +37 db
0 … +22 dB para ProRange
(ajustable entre 0 … 100%)
10 … 149,9 m/μs, ft/μs o nvp
> 80 dB
50 Ω
8 Ω ... 500 Ω, ajustable
Adaptación automática gracias
al activador ΔU
15 mediciones en un impulso ARM
Ninguna
< 400 V, Operación sólo con tansformador de aislamiento
TFT XGA en color de 10,4",
1.024x768, pantalla táctil capacitiva,
600 cd/m2, retroiluminación CCFL
mSATA de 4 GB para programas
y datos
Ethernet, USB, BNC, CAN
(LON opcional)
IP 65 cerrado, IP 54 abierto
Funcionamiento a pilas, 110 … 240 V,
50/60 Hz, 50 VA, 12 V ext
362 x 195 x 195 mm
(opción insertable de 19", 6 U)
10 kg
-10 °C ... +50 °C
-20 °C ... +60 °C
Opciones
»» Transformador de aislamiento TF3-1 (Para la
operación con tensión de hasta 600 V, CAT IV)
El Teleflex SX está disponible como aparato portátil
a pilas o, como variante de 19", puede utilizarse en
los sistemas de medición con alojamiento de 19"
»» Gran pantalla en color de 10,4" apta para
la luz solar
»» Manejo muy sencillo a través de los menús
de la pantalla táctil
»» Compatible con todos los sistemas
de prelocalización existentes
»» Visualización completamente automática del
extremo del cable y de la posición del fallo
»» Funcionamiento a pilas
»» Gran rendimiento
»» Compatible con todos los sistemas
de localización de fallos
Funciones
»» Tecnología ARMslide con 15 mediciones por
impulso ARM
»» ProRange para una representación óptima de
datos lejanos
»» Reflectómetro bifásico, representación de hasta
6 curvas de medición
»» Detección automática del extremo y de fallos
»» Gran resolución gracias a la rápida frecuencia
de muestreo de 400 MHz
»» Compensación interna para una buena
representación de áreas cercanas
»» 2 GB de memoria para el almacenamiento
automático de todas las mediciones
»» Conexión USB para la transmisión e impresión
de datos
»» Control del SPG 40
»» Almacenamiento automático de todos los datos
de medición
»» Informe de comprobación en formato PDF
»» Numerosos idiomas disponibles
El Teleflex SX dispone de la tecnología
siguiente:
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
Medición reflectométrica simétrica y asimétrica
Medición diferencial/comparación
Medición de reflexión bifásica (TDR)
Compatibilidad mejorada con todos los métodos de
impulso de arco luminoso gracias al activador ΔU
Método de desacoplamiento de corriente ICE
IFL (localización de fallos intermitentes)
Método de ondas progresivas Decay
Quemado con arco eléctrico
Localización exacta de descargas parciales
SebaKMT · Dr.-Herbert-Iann-Str.6 · D-96148 Baunach
Tlf. +49(0)9544 - 680 · Fax +49(0)9544 - 2273
sales@sebakmt.com · www.sebakmt.com
ISO 9001:2008
Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas. dat_teleflex-sx_es_130930.pdf