F O R M A T O No. 4 Comité de Gestión del Programa COMPAL Website: http://compal.unctad.org email:compal@unctad.org Fax: +41 22 9170247 P R O G R A M A C O M P A L II Proyecto Defensoría del Consumidor TÉRMINOS DE REFERENCIA (TOR) ASESORÍA Y ACOMPAÑAMIENTO A LEGALIZACIÓN DE ASOCIACIONES DE CONSUMIDORES CÓDIGO DE ACTIVIDAD: E.S. 2.1.6 OBJETIVO DE LA ACTIVIDAD: Contribuir al proceso de actualización legal de las juntas directivas de las asociaciones de consumidores de El Salvador Fecha Límite para presentación de los TOR´s: 25 de enero de 2012 La Dirección de Ciudadanía y Consumo de la Defensoría del Consumidor de El Salvador, de acuerdo con los artículos 5º y 6º del Manual de Procedimientos y funciones de los Comités del Programa COMPAL y, del Procedimiento para la Convocatoria y Selección de Consultores/Expertos Nacionales e Internacionales; respectivamente, presenta los siguientes términos de referencia: “ASESORÍA Y ACOMPAÑAMIENTO A LEGALIZACIÓN DE ASOCIACIONES DE CONSUMIDORES” A. Antecedentes La protección a los derechos de los consumidores en El Salvador tiene su asidero legal en la máxima norma del ordenamiento jurídico, la Constitución de la República, la cual establece en el Art. 101 que: “El orden económico debe responder esencialmente a principios de justicia social, que tiendan a asegurar a todos los habitantes del país una existencia digna del ser humano. El Estado promoverá el desarrollo económico y social mediante el incremento de la producción, la productividad y la racional utilización de los recursos. Con igual finalidad, fomentará los diversos sectores de la producción y defenderá el interés de los consumidores”. La Defensoría del Consumidor es una institución creada a partir de la Ley de Protección al Consumidor, emitida en agosto de 2005, la cual tiene como objeto y finalidad “proteger los derechos de los consumidores a fin de procurar el equilibrio, certeza y seguridad jurídica en sus relaciones con los proveedores. Así mismo tiene por objeto establecer el Sistema Nacional de 1 F O R M A T O No. 4 Comité de Gestión del Programa COMPAL Website: http://compal.unctad.org email:compal@unctad.org Fax: +41 22 9170247 Protección al Consumidor y la Defensoría del Consumidor como institución encargada de promover y desarrollar la protección de los consumidores, disponiendo su organización, competencia y sus relaciones con los órganos e instituciones del Estado y los particulares cuando requiera coordinar su actuación. En consecuencia, la Defensoría del Consumidor es una institución descentralizada del Gobierno de la República, con personalidad jurídica y patrimonio propio, con autonomía en lo administrativo y presupuestario. En correspondencia, fundamenta en: la construcción estratégica de la Defensoría del Consumidor, se Visión Ser una institución confiable y accesible, respetada nacionalmente y reconocida internacionalmente como la entidad que protege de manera efectiva los derechos de consumidores y consumidoras y que procura el equilibrio y la seguridad jurídica en las relaciones de consumo. Misión: Proteger efectivamente los derechos de los consumidores y consumidoras, facilitando la solución de conflictos en materia de consumo, acercando los servicios, profundizando la vigilancia de los proveedores, promoviendo la educación y la participación ciudadana y coordinando la acción conjunta con otras instituciones del Estado, para contribuir a un mejor funcionamiento del mercado y el ejercicio de ciudadanía. Atendiendo a nuestra filosofía, la Defensoría del Consumidor se ha planteado para la nueva gestión 2009-2014 ampliar su trabajo con las asociaciones de consumidores independientes, que están cobrando protagonismo en el ámbito nacional, la cuales participan activamente, en apoyo a la población de escasos recursos económicos, en la cual se han focalizado los esfuerzos de la DC para el presente período. B. Justificación El trabajo que desarrollan las asociaciones de consumidores de El Salvador es de vital importancia, pues contribuyen a la promoción y defensa de los derechos de las personas consumidoras. A partir de ello, desarrollan acciones encaminadas a salvaguardar los intereses de los consumidores como: gestiones colectivas ante violaciones de derechos como consumidores que se producen en sus comunidades con respecto a la prestación de servicios públicos, acciones de capacitación, divulgación e información. Para desarrollar estas acciones, los integrantes de las Asociaciones de Consumidores de El Salvador, realizan un trabajo voluntario con muchas limitaciones financieras para desarrollar sus actividades. Cada dos años las asociaciones constituidas, necesitan actualizar su situación legal ante el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, pero algunas de ellas no cuentan con recursos económicos para la normalización de su situación legal. De tal forma, que los fondos serán utilizados para que las asociaciones de consumidores puedan realizar gastos de carácter administrativo para la inscripción de las nuevas juntas directivas. 2 F O R M A T O No. 4 Comité de Gestión del Programa COMPAL Website: http://compal.unctad.org email:compal@unctad.org Fax: +41 22 9170247 En la actualidad, de 29 asociaciones y organizaciones existentes, estas se aglutinan de la siguiente manera: de la Asociación Nacional para la Protección de los Derechos de los Consumidores de El Salvador (APCES) 11 asociaciones están legalmente constituidas; de igual forma existen 10 asociaciones legalizadas que se aglutinan en ENLACES. Además 3 asociaciones están en su carácter individual y constituidas legalmente, siendo estas: el Centro para la Defensa del Consumidor (CDC), la Asociación de Desarrollo Comunal “Dios está con Nosotros” (ADESCODECOM) y la Asociación para la Defensa de los Consumidores de Ilopango (ADECI), haciendo un total de 24 asociaciones legalmente constituidas. Por otra parte, a la fecha 5 organizaciones de consumidores se encuentran en proceso de legalización, todas ellas pertenecen a ENLACES: Asociación de Consumidores y Usuarios de Soyapango, Asociación de Consumidores de Nejapa, Movimiento de Consumidores en Acción de San Bartolomé Perulapía, Comité de Protección a los Consumidores de San Ramón – Mejicanos-, y la Asociación de Consumidores del Puerto el Triunfo. Los estatutos de todas las asociaciones muestran una duración de sus juntas directivas de dos años. En cuanto a la vigencia de las juntas directivas de las asociaciones de consumidores, gran parte de estas se encuentran con dificultades de legalidad. A la fecha, 10 juntas directivas están vigentes y 14 vencidas. Las 10 juntas directivas vigentes son: 4 de ENLACES, 3 de APCES y 3 independientes. Entre las 14 junta directivas vencidas: 6 asociaciones pertenecen a ENLACES con un rango de 1 a 2 años de vencimiento. Por su parte, 8 de las asociaciones pertenecientes a APCES están vencidas, con un rango de entre 2 y 4 años. En este escenario, el proceso de legalización se vuelve clave, porque de él depende que puedan participar en los proyectos de fondos concursables. No. Grupos federativos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 ENLACES Período de Última fecha de inscripción duración de la de la junta directiva ante Asociaciones de consumidores junta directiva Ministerio de Gobernación o según Alcaldías estatutos. Asociación Alianza de Consumidores de San 2 años 7 de julio de 2010 Antonio Abad (ADECON) Asociación de Consumidores de Santa Elena 2 años 30 de abril de 2010 (ACSE) Asociación de Consumidores Organizados de 2 años 5 de marzo de 2011 Mejicanos (ACOM) Asociación de Consumidores y 2 años 12 de octubre de 2009 Consumidoras de Apopa (ACA) Asociación de Consumidores en Acción de 2 años 2 de julio de 2009 Santa (CON ACCION SANTA ANA) Asociación de Consumidores de 2 años 21 de diciembre de Cuscatancingo 2009 Asociación para la Defensa de los 2 años 29 de septiembre de Consumidores de San Rafael Cedros 2009 Asociación Unión de Consumidores de 2 años 21 de septiembre de Tacuba 2009 Asociación Defensora de los Consumidores 2 años 17 de agosto de 2008 de Texacuangos “ADC-TEX Asociación para la Defensa de los 2 años 2 de junio de 2009 Consumidores de Zacatecoluca Asociación de Seguridad Ciudadana de 2 años 28 de septiembre de Tonacatepeque 2006 3 Estado de inscripción de la junta directiva. Vigente Vigente Vigente Vencida Vencida Vencida Vencida Vencida Vencida Vencida Vencida F O R M A T O No. 4 Comité de Gestión del Programa COMPAL Website: http://compal.unctad.org email:compal@unctad.org Fax: +41 22 9170247 Período de Última fecha de inscripción duración de la Grupos de la junta directiva ante No. Asociaciones de consumidores junta directiva federativos Ministerio de Gobernación o según Alcaldías estatutos. 2 Asociación de Seguridad Ciudadana de San 2 años 29 de noviembre de Martín 2010 APCES 3 Asociación de Seguridad Ciudadana de 2 años 28 de septiembre de Panchimalco 2006 APCES 4 Asociación de Seguridad Ciudadana de 2 años 17 de septiembre de Santiago Texacuangos 2009 5 Asociación de Seguridad Ciudadana de Santa 2 años 18 de febrero de 2008 Ana 6 Asociación de Seguridad Ciudadana de 2 años 28 de septiembre de Sonsonate 2006 7 Asociación Conjunta para el Desarrollo 2 años 24 de marzo de 2010 Integral de “Ahuachapán en Marcha” 8 Asociación de Seguridad Ciudadana de 2 años 02 de febrero de 2011 Mejicanos 9 Asociación de Seguridad Ciudadana de 2 años 28 de septiembre de Ayutuxtepeque 2006 10 Asociación de Seguridad Ciudadana de San 2 años 28 de septiembre de Marcos 2006 11 Asociación de Seguridad Ciudadana de 2 años 28 de septiembre de Ciudad Delgado 2006 1 Asociación de Desarrollo Comunal Dios está 2 años 23 de abril de 2010 con Nosotros (ADESCODECOM) 2 Asociación para la Defensa de los 2 años 7 de diciembre de 2010 Independientes Consumidores de Ilopango 3 Centro para la Defensa del Consumidor – 2 años 26 de agosto 2010 CDC- Estado de inscripción de la junta directiva. Vigente Vencida Vencida Vencida Vencida Vigente Vigente Vencida Vencida Vencida Vigente Vigente Vigente La Defensoría del Consumidor, a través de la Unidad de Participación Ciudadana de la Dirección de Ciudadanía y Consumo, contribuirá en ese sentido, a la normalización de la situación legal de las juntas directivas. Para ello, se presenta a continuación el proceso que se seguirá: Iniciativa Actividad de seguimiento Normalización de la Análisis sobre periodo de vigencia de las juntas situación legal de directivas de las asociaciones. las Asociaciones. Elaboración de herramientas que faciliten el proceso de legalización de las juntas directivas. Reuniones con juntas directivas de asociaciones de consumidores para dar a conocer el mecanismo y las herramientas. Convocatoria y realización de asamblea general. Entrega del punto de acta y certificación del mismo. 4 F O R M A T O No. 4 Comité de Gestión del Programa COMPAL Website: http://compal.unctad.org email:compal@unctad.org Fax: +41 22 9170247 Presentar la documentación requerida ante el registro de asociaciones y fundaciones (Solicitud firmada por el representante legal dirigida a la directora; certificación del punto de acta; copia simple del diario oficial y copia simple de los DUI de cada uno de los miembros). A. Objetivo. Contribuir al proceso de actualización legal de las juntas directivas de las asociaciones de consumidores de El Salvador, que a la fecha se encuentran vencidas. B. Criterios para la legalización. Las asociaciones que apliquen a los fondos, lo harán bajo los siguientes criterios: o o o C. Las que tengan vencidas sus juntas directivas. Las que expresen mediante una nota, no contar con recursos financieros. Las que deseen aplicar a los fondos. Resultados esperados. o o Las asociaciones de consumidores han aplicado solicitud de fondos para normalizar su situación jurídica. Las juntas directivas de las asociaciones de consumidores están vigentes. D. Insumos que proporcionará la Defensoría del Consumidor a las asociaciones. Convocatoria abierta a las asociaciones de consumidores que están en situación jurídica vencida de sus juntas directivas. Explicar el mecanismo de solicitud de los fondos. Brindar asesoría y seguimiento a sus trámites, así como intermediación don el Ministerio de Gobernación (MIGOB). E. Condiciones Técnicas de las asociaciones. o Perfil de la asociación. a. Formación. Asociaciones con conocimientos en temáticas de consumo y defensa de derechos. b. Experiencia General. Que la asociación mantenga un conocimiento y desarrollo en actividades defensa de derechos de las personas consumidoras. c. Experiencia Específica. Que trabaje en el área del consumo y derechos del consumidor en su zona de influencia. d. Características de la asociación. Que la asociación tenga vencida su junta directiva. 5 F O R M A T O No. 4 Comité de Gestión del Programa COMPAL Website: http://compal.unctad.org email:compal@unctad.org Fax: +41 22 9170247 F. Métodos de selección y seguimiento. La Defensoría del Consumidor a través de la Unidad de Participación Ciudadana de la Dirección de Ciudadanía y Consumo, convocará a una jornada de reunión de las asociaciones que se encuentren vencidas sus juntas directivas. En la misma, se les planteará los requisitos de normalización de su situación jurídica y se les explicará el mecanismo para que normalicen su estado jurídico. I. Coordinación y Supervisión. La Unidad de Participación Ciudadana de la Dirección de Ciudadanía y Consumo, se coordinará con la Dirección Jurídica de la Defensoría del Consumidor, para contribuir en el proceso de normalización de la situación jurídica de las asociaciones de consumidores. II. Costo referencial. El costo del trámite por actualización de junta directiva por asociación es de $34.29, los cuales esperan beneficiar a 20 asociaciones, lo que hace un total de $685.80. Los montos serán erogados por el PNUD y con quienes se coordinará el mecanismo, para que estos sean entregados a cada una de las asociaciones de consumidores. Acto seguido y en concordancia con el presente artículo 6º del referido Manual, la UNCTAD tiene la facultad de emitir comentarios acerca del contenido de los TDR presentados. Firmado en Antiguo Cuscatlán, a los ……. de 2012 _________________________________________________ Unidad de Cooperación y Relaciones Institucionales Defensoría del Consumidor 6