%ROHWtQ0HQVXDO $OHUWD$QWLYLUXV1UR 35(6(17$&,21 &217(1,'2 9LUXV+2$; ¢4XpHVXQ9LUXV+2$;" /LVWDGH+2$; 'HVFULSFLyQGH9LUXV+RD[HV PiVLPSRUWDQWHV 5(&20(1'$&,21 0$<25,1)250$&,21 (O ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH (VWDGtVWLFD H ,QIRUPiWLFD SUHVHQWDHQ HVWDRSRUWXQLGDGHO %ROHWtQ,1(, ± 6,67(0$ '($/(57$1UR 'HVGH KDFH \D XQRV DxRV YLHQHQ GLIXQGLpQGRVH SR ,QWHUQHW \ SRU FRUUHR HOHFWUyQLFR XQD VHULH GH PHQVDMHV TXH KDFHQ DOXVLyQ D GHWHUPLQDGRV YLUXV TXH VH GLIXQGHQ SRUHPDLO (OFRQWHQLGRGHpVWRVFRUUHRVQRUPDOPHQWHLQGLFDQTXHDO DEULUVH SURYRFDQ VLWXDFLRQHV SHOLJURVDV DO FRPSXWDGRU FRPR HOLPLQDFLyQ GH WRGRV ORV DUFKLYRV GHO GLVFR GXUR HOLPLQDFLyQ GHO ~OWLPR DUFKLYR WUDEDMDGR HOLPLQDFLyQ GH FDUSHWDV HVSHFtILFDV HQWUH RWURV UHFRPHQGDQGR GLIXQGLU HVWD DGYHUWHQFLD D WRGRV ORV XVXDULRV TXH VHDQ SRVLEOHV 3(52&8,'$'2&21(67$6$0(1$=$6<$48((1 68*5$10$<25Ë$621)$/6$6 (VWHWLSRGHDYLVRVVRQFRQRFLGRVFRPR +RD[%520$ SRU HOOR VL UHFLELPRV XQ PHQVDMH GH HVWH WLSR QR GHEHPRV DODUPDUQRV 7RGR OR FRQWUDULR OR PiV FRQYHQLHQWHHVFRQVXOWDUFRQXQDSHUVRQDDGHFXDGDTXH SXHGDD\XGDUQRVDYHUVLHVXQD)DOVD$ODUPDRXQ9LUXV ,QIRUPiWLFR 3RU HVWD UD]yQ HO ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH (VWDGtVWLFD H ,QIRUPiWLFD ,1(, SURSRUFLRQD HQ HVWD RSRUWXQLGDG XQD OLVWD GH ORV )$/626 9,586 48( &,5&8/$1 (1 ,17(51(7 %ROHWtQ ,1(,±6LVWHPDGH$OHUWD 9,586+2$; ¢48e(6819,586+2$;" 8QYLUXV KRD[VHSXHGHGHILQLUFRPRXQDIDOVDDODUPDVREUHXQYLUXV LQIRUPiWLFR TXH VH GLVWULEX\H HQ FDGHQD GH PHQVDMHV SRU FRUUHR HOHFWUyQLFR (VWDV FDGHQDV LQYROXFUDQ FDGD YH] PiV \ PiV XVXDULRV \D TXH HO PHQVDMH VXJLHUH DO UHFHSWRU UHHQYLDU OD LQIRUPDFLyQ D WRGDV ODV GLUHFFLRQHV GH FRUUHR SRVLEOHV $OJXQRV HMHPSORV GH YLUXV KRD[ GH HVWH WLSR VRQHO ³$ 9LUWXDO &DUG IRU <RX´ 3HQ 3DO *UHHWLQJVHO*RRG7LPHVHWFTXHLQWHQWDQJHQHUDUDODUPDHQWUHORVXVXDULRV GH ,QWHUQHW XWLOL]DQGR DUJXPHQWRV IDOVRV \ JHQHUDOPHQWH UHODFLRQDGRV FRQ YLUXV LQIRUPiWLFRV 6LQGXGD HVWHWLSRGH DPHQD]DVVREUHYLUXV VRQ FRQVLGHUDGDV GDxLQDV \D TXH PXFKDV YHFHV LPSOLFDQ SpUGLGD GH SURGXFWLYLGDG \ WLHPSR GH ODV SHUVRQDV TXH UHFLEHQ HVWDV DOHUWDV $OJXQRV GH ORV YLUXV KRD[ PiV SRSXODUHV OOHYDQ PiV GRV DxRV GLVWULEX\pQGRVH GH XVXDULR HQ XVXDULR DXQTXH LPSRUWDQWHV RUJDQL]DFLRQHV GHGLFDGDVDODVHJXULGDGLQIRUPiWLFDLQYLHUWDQPXFKRVUHFXUVRVHQGHVPHQWLUORV /,67$'(+2$; (QWUH ORV YLUXV KRD[ PiV FRPXQHV HQ QXHVWUR SDtV SRGHPRV GHVWDFDU ORV VLJXLHQWHV $9LUWXDO&DUG)RU<RX $0RPHQW2I6LOHQFH $,'6+RD[ $OO6HHLQJ(\HKRD[ $PHULFD2QOLQH)ODVK1HZV+RD[ $2/0LQXWHV $2/,QVWDQW0HVVDJH+RD[ $2/5,27 $2/)5((+RD[RU:KDW" %DE\1HZ<HDU+RD[ %LJ%URWKHUKRD[ %OXHPDQ %XG)URJV6FUHHQ6DYHU+RD[ %8''</67=,3+RD[ %XJVOLIH6FUHHQVDYHU+RD[ &DOLIRUQLD,%0 &DW&RORQLFKRD[ &(/&206FUHHQ6DYHU &HOO3KRQH9LUXV 'DQDKRD[ 'HH\HQGD+RD[ 'HVSLWH+RD[ 'LVQH\+RD[ (OIERZO )ODVKPDVWHU* )ULHQGV+RD[ )URJVDQG)LVKHV+RD[ )XQSURJKRD[ *KRVWH[H+RD[ *LUO7KLQJKRD[ *LUOVRI3OD\ER\+RD[ *RRG7LPHV+RD[ *UHDW*DV2XW+RD[ *XWVWR6D\-HVXV +DSS\1HZ<HDU+RD[ ,QWHO6SHFLDO2IIHU+RD[ ,QWHUQHW)ORZHUKRD[ ,ULQD+RD[ -RLQ7KH&UHZ+RD[ -2.(B)/,33(' .$/, /XPSRI&RDO %ROHWtQ ,1(,±6LVWHPDGH$OHUWD 0LVVLQJ&KLOG+RD[ 0XOWLKRD[ 1RNLD6FUHHQVDYHUKRD[ 3HQSDO+RD[ 3HUULQH[H 3+$17200(1$&(+RD[ 3LNDFKXV%DOOKRD[ 3RNHPRQKRD[ 3RRO3DUW\HPDLOKRD[ 6DQGPDQ85/KRD[ 63$57$1+256(+RD[ 81$%/(72'(/,9(5KRD[ 9DOHQWLQH*UHHWLQJ+RD[ :$=83+RD[ :LQD+ROLGD\(PDLO+RD[ :LQGRZV:DUQLQJ+RD[ :REEOHU :RUN+RD[ <.*DPH <RXUIULHQG'#ILW =ODWNR '(6&5,3&,21'(9,586+2$;0$6,03257$17(6 $9,578$/&$5')25<28pVWHYLUXVKRD[OOHJDSRUFRUUHRHOHFWUyQLFRFRQ HOVLJXLHQWHWH[WR 'HH\HQGD 3HQSDO *UHHWLQJV ,ULQD *RRG 7LPHV 3.=LS HWF VRQ DOJXQRVGHORVVXSXHVWRVYLUXV/RVFXDWURSULPHURVVRQKRD[QRH[LVWHQYLUXV UHJLVWUDGRV FRQ HVRV QRPEUHV SHUR WDPSRFR VH FRQRFHQ YLUXV TXH SXHGDQ LQIHFWDU OD FRPSXWDGRUD GHO PRGR GHVFULWR HQ HVRV PHQVDMHV (Q HO FDVR GHO OODPDGR3.=LSHVIiFLOLPDJLQDUVHHOSHUMXLFLRHFRQyPLFRTXHHVWHKRD[ HVWi RFDVLRQDQGR D OD HPSUHVD HVWDGRXQLGHQVH 3.:DUH ,QF LQYHQWRUD GHO SURJUDPDFRPSUHVRU3.=LS *KRVWH[HHVXQSURJUDPDSURWHFWRUGHSDQWDOODV JUDWXLWRSDUD:LQGRZVTXH PXHVWUD HQ SDQWDOOD XQD YHQWDQD FRQ GHFRUDFLyQ GH +DOORZHHQ \ IDQWDVPDV YRODGRUHV SHUR HVWi SURJUDPDGR SDUD TXH FDGD YLHUQHV ORV IDQWDVPDV VDOJDQGHODYHQWDQD\UHYRORWHHQSRUWRGDODSDQWDOOD$OJ~QXVXDULRWRPyHVWD DOWHUDFLyQ FRPR DOJR SHOLJURVR \ SURSDJy SRU ,QWHUQHW HO DYLVR GH TXH HO %ROHWtQ ,1(,±6LVWHPDGH$OHUWD SURJUDPD HUD XQ YLUXV TXH LQIHFWDED \ GHVWUXtD HO GLVFR GXUR HQ OD IHFKD VHxDODGD 5(&20(1'$&,21 $FRQVHMDPRV125(75$160,7,50(16$-(6TXHQRKD\DQVLGRYHULILFDGRVSRU HO &&,9,586 \D TXH OR ~QLFR TXH VH ORJUD HV LQWULJDU VREUH XQD DPHQD]D LQH[LVWHQWH /R HVHQFLDO HV VHU FXLGDGRVRV FRQ ORV DUFKLYRV DGMXQWRV TXH VH UHFLEHQSRUFRUUHRHOHFWUyQLFR\VHGHEHFRQWDUFRQXQDQWLYLUXVDFWXDOL]DGR $FRQVHMDPRV D WRGRV ORV XVXDULRV TXH UHFLEDQ HVWH WLSR GH PHQVDMHV TXH VH LQIRUPHQ DQWHV GH DOHUWDU D RWUDV SHUVRQDV 3DUD HOOR SXHGH FRQVXOWDU OD LQIRUPDFLyQ GH HVWD VHFFLyQ R HQYLDUQRV VX FRQVXOWD DO FRUUHR FFLYLUXV#LQHLJRESH 0$<25,1)250$&,21 6L GHVHD PiV LQIRUPDFLyQ VREUH ORV KRD[HV H[LVWHQWHV SXHGH HQFRQWUDUOD HQ ODV VLJXLHQWHVGLUHFFLRQHV KWWSZZZSDQGDVRIWZDUHHVHQFLFORSHGLD+2$;KWP KWWSZZZV\PDQWHFFRPDYFHQWHUKRD[KWPO KWWSYP\WKVFRPKRD[FIP"LG SDJH KWWSZZZGDWDIHOORZVFRPKRD[HVYFUHGLWVKWPO KWWSYLOQDLFRPYLOGLVS9LUXVDVS"YLUXVBN KWWSZZZDQWLYLUXVFRPDUYLQIRKRD[HVKWPO %ROHWtQ ,1(,±6LVWHPDGH$OHUWD