Publicado en ARTIUM - Biblioteca y Centro de Documentación ( http://catalogo.biblioteca.artium.local) Inicio > Exposiciones > La letra filmada: del libro a la gran pantalla > Selección de títulos > N > La novena puerta > Película Película Título: La novena puerta Título original: The ninth gate Director: Roman Polanski Guión: Enrique Urbizu, John Brownjohn, Roman Polanski Año: 1999 País: España, Francia y Estados Unidos Actores: Johnny Depp, Lena Olin, Frank Langella, Emmanuelle Seigner, James Russo Premio: Premios del Cine Europeo (Mejor lanzamiento mundial de un film europeo) Argumento: Dean Corso (Depp) trabaja de forma confidencial, con sumo cuidado, dotado de una sólida cultura, nervios de acero y pocos escrúpulos. Su reputación le ha servido para ser llamado por Boris Balkan, apasionado por los textos demoníacos. Su misión será encontrar los dos últimos ejemplares del legendario manual de invocación satánica Las Nueve Puertas del Reino de las Sombras. Corso dispone para ello de recursos ilimitados. De Nueva York a Toledo, de París a Sintra, se verá inmerso en un laberinto lleno de peligros y tentaciones, aterradoras sorpresas, violencia y muertes inesperadas. Datos de interés: Con esta película, el director polaco se nos presenta con una madurez pasmosa tras la cámara, capaz de poner la tan criticada tecnología moderna al servicio de las mejores esencias del cine clásico: cada toma es una lección de verdadero cine, demuestra una soberbia dirección de actores y, a su vez, sabe rodearse de estupendos profesionales de la técnica: la fotografía dota a la película de su siniestra atmósfera, los decorados casi transmiten al espectador el aroma de anticuario y la música es majestuosa. Adaptación de la novela: No hay mejor aval para La novena puerta que el beneplácito de Arturo Pérez-Reverte. El conocido escritor, que ha visto "sacrificadas" algunas de sus obras como La tabla de Flandes, quedó ampliamente satisfecho con la forma que Roman Polanski había dado a su novela El club Dumas. En su adaptación cinematográfica, ha eliminado algunas historias secundarias, ha dado un extraordinario ritmo a la trama y, lo más importante, ha sabido plasmar la intensa descriptiva característica del escritor. Los primeros cambios han sido el traslado de la acción inicial de Madrid a Nueva York y el cambio del nombre del protagonista: de Lucas a Dean Corso, un sabueso de los coleccionistas de libros que se enfrenta a su caso más arriesgado: confirmar la autenticidad de Las nueve puertas del reino de las sombras, un libro de Ariste de Torchia, pero, según la leyenda negra, escrito por el mismísimo Satanás. (Fuente: Filmaffinity, Wikipedia, La butaca) URL de Origen: http://catalogo.biblioteca.artium.local/dossieres/4/la-letra-filmada-del-libro-la-granpantalla/seleccion-de-titulos/n/la-novena-puerta/pel-0