Sucesos de Hall - Hall Elementary School - Gresham

Sucesos de Hall
Enero, 2015
graves9@gresham.k12.or.us
Todd Graves, Director
Fechas
Del
Importantes
Estimadas familias de la Escuela Hall:
Enero
5 7
12
14
19
20
21
28
29
30
director… Espero que pasen un divertido descanso con su familia y
amigos mientras nos tomamos unas vacaciones.
Reinicio de clases
Kindergarten de la tarde (PM)
Orientación de voluntarios a las 8:15
AM y 6:15 PM. Reunión de la
Asociación de Padres y Maestros PTC
a las 6:30 PM.
Empiezan las clases SUN
Kindergarten de la mañana (AM)
No hay clases
Día de Martin Luther King
Empiezan las clases SUN
Kindergarten de la tarde (PM)
Kindergarten de la mañana (AM)
Noche de Cine Familiar de la
Asociación de Padres y Maestros PTC
No hay clases
Día de Preparación de Lecciones
Éste es el momento del año para revisar la rutina de hacer la
tarea y hablar con sus hijos. Los animo a todos a tomar una
tarde para hablar de la rutina existente o establecer una
nueva.
Enero es ciertamente un mes lleno de aprendizaje y triunfo.
Nuestros maestros pasan ocupados restableciendo las
expectativas de la clase y escuela, y empezarán pronto a
evaluar y dar seguimiento a su progreso este nuevo año.
Por favor recuerden comunicarse conmigo si tienen alguna
inquietud.
Gracias,
Todd Graves
Horario de clases
8:35 – 3:05 - Lunes, martes, jueves y viernes
8:35 – 11:20 – Kindergarten de la mañana (AM)
12:20 – 3:05 – Kindergarten de la tarde (PM)
9:35 – 3:05 - Miércoles
Es muy importante que los estudiantes lleguen a clases a tiempo para escuchar los anuncios escolares de la mañana y empezar el día con
sus compañeros. Los estudiantes que llegan tarde interrumpen la instrucción que recibe la clase. Visiten nuestro sitio web hall.gresham.k12.or.us Cómo pueden encontrar información acerca de cerrar las escuelas en el evento de emergencias.
En el evento de que se necesite cerrar las escuelas, el distrito compartirá la información con las familias y la
comunidad por medio de una variedad de métodos:
• El Distrito contactará a las estaciones de Televisión, radio y periódicos por medio de sus sitios de la red
del Internet para que puedan compartir información con sus audiencias.
• Suscritores de FlashAlert pueden recibir noticias por medio de correo electrónico o mensajes de texto.
• La información de cerrar las escuelas por motivos de emergencias también estará puesta en los sitios de
la red del Internet del distrito y de cada escuela.
Cómo pueden recibir información por correo electrónico o mensajes de texto (Flash Alert) cuando hay
que cerrar las escuelas por motivo de emergencia.
¿Quisiera usted recibir los anuncios del distrito escolar acerca del cierre de escuelas por causa de emergencias
debido al mal tiempo por medio de correo electrónico o mensaje de texto (por medio de su teléfono celular), al
mismo tiempo que las noticias reciben el anuncio?
¡Usted puede! Regístrese hoy para recibir mensajes de emergencia por correo electrónico o mensajes de texto
para que sean mandados directamente a su dirección de email o teléfono celular antes de que llegue el mal
tiempo.
Cómo puede inscribirse para Flash Alert:
Por medio de una red del Internet llamada FlashAlert, puede usted registrarse para poder manejar por lo menos
cinco mensajes por correo electrónico en la casa o en la oficina o mensajes de texto por su teléfono celular y
recibir información de emergencias al minuto que sean puestas públicamente a ningún costo a usted.
Para registrarse, vaya a http://www.flashalert.net/regions.html y en el esquema de la izquierda seleccione la
región “Portland/Vanc/Salem”. En la siguiente pantalla, seleccione MULTNOMAH COUNTY SCHOOLS, luego
GRESHAM-BARLOW SCHOOL DISTRICT. El programa le preguntará de entrar su dirección de correo
electrónico. Luego haga clic en “SUBSCRIBE”. El sistema lo llevará a través de los pasos para registrarse y
recibir alertas por correo electrónico y mensajes de texto por el teléfono celular.
Información para registrarse en el Club de Ski y Snowboard de Damascus: Vengan y únanse a al a diversión. Nuestro club visitará Mt. Hood Meadows el 11 de enero y 1º de febrero en un autobús de lujo Blue Star. Para información de registro y paquete, visiten: www.skihood.com/go Ingrese el código “GO”: 1163290. Los estudiantes de primaria son llamados “Snowblasters”, los de secundaria “Trailblazers” y también les damos la bienvenida a estudiantes de preparatoria y adultos. La oficina de la escuela tiene volantes de información con los detalles y precios de los paquetes. El último día para registrarse es el 20 de diciembre. Si tienen preguntas, comuníquense con Marlene Bergan, orientadora del club y maestra de la Escuela Deep Creek – Damascus deanbergan@gmail.com o (503) 784-­‐8120. El Distrito Escolar Gresham-­‐Barlow no patrocina ni respalda esta actividad. Marlene Bergan Profesora de Arte, Recursos y Métodos, y Especialista de Conducta Escuela Deep Creek – Damascus Baloncesto Juvenil Barlow
Matrícula abierta. Para más información visiten barlowjuniorbaseball.org
Abierto para las edades de 4 a 14 años en el área de Gresham. Visiten nuestro sitio web hall.gresham.k12.or.us