http://www.ayudahumanitariavenezuela.org/ https://www.facebook

Insumos Médicos / Medical Supplies
Adhesivo Líquido o en spray (Liquid
Bandage, Band Aid liquid)
10% sulfur soap
Acetaminophen (supositorio, tabletas,
jarabe) / Tylenol (suppository, tablets,
syroupe)
Ácido Fólico / Folic
Adhesivo / Adhesive tape
Analgésico tópico con lidocaína / Topical
analgesic with lidocaine (Solarcaine Spray,
Dermoplast Spray)
Arnica - Aloe Vera en gel / Arnicare - Gel
Aloe Vera
Árnica en gel Bengay Stop Pain Perform
Ice Hot Max-Freeze
Bactine (spray) Neosporin Bacitracina
Silvadene
Barras labiales humectantes / Lip balm
lipstick-style tube (Chapsticks)
Bicarbonato de sodio / Sodium
bicarbonate
Cabestrillos / Arm Slings
Caladryl
Caramelos para la garganta / Throat Drops
Lozenges
Centros de cama descartables /
Disposable bed pads
Cintas de acercamiento / Steri Strip Skin
Closure
Collarines estabilizadores (Tallas S,M,L) /
Cervical Support Collar size S,M,L
Compresas frías instantáneas / Instant
cold packs
http://www.ayudahumanitariavenezuela.org/
Culturelle (Enterogermina) / Culturelle
(Enterogermine)
Equipos ortopédicos (Muñequeras
Rodilleras,Coderas) / Orthopedic
equipments ( Elbow pads, Wrist Guards,
Knee Pads, Shinguards)
Gasa para quemaduras / Burn gauze pads
Gasas envueltas individualmente tamano
4x4 / Individually-wrapped gauze pads 4x4
Gotas para la irritación ocular / Eye drops
(Visine ,Clear Eye )
Guantes desechables estériles sin talco y
no estériles M y L / Sterile nitrile
unpowdered and Non sterile nitrile/latex
gloves sizes M and L
Hojillas de bisturí / Surgical Blades
Imodium (en tabletas) / Imodium ( in
tablets)
Inyectadoras (5, 12, 20 cc ) / Syringes (5,
12, 20 ml)
Iodo / Iodine
Jabón para limpiar heridas / Antiseptic
Wash (Band-Aid Hurt-Free Antiseptic
Wash)
Jarabe para la Tos (Robitussin) / Cough
syrup (Robitussin)
Ketasol ampollas 250 mg, Lidocaina /
Ketasol Injections 250 mg, Lidocaine HCl
injections
Kit de primeros auxilios / First aid Kit
Kit hospitalario desechable (Pito y Pato) /
Bedpans and Urinals
Kits desechables para nebulización /
Disposable nebulizer kit
Maalox / Maalox
Madecasol (Asiaticoside) Protosulfil 1%
(Sulfadiazina de plata) / Silver Sulfadiazine
Cream 1%
Nebulizadores / Nebulizers
Omeprazol / Omeprazole Lanzoprasol /
Lansoprazole
Pedyaltite
Permetrina al 5 o 10% (sarna) / Permethrin
5% or 10% (scabies)
QuikClot (detiene hemorragias) / QuikClot
(stops hemorrhage)
Solución de Betadine / Betadine Solution
Solución salina para lavar los ojos /
Ophthalmic saline solution (Boston eye
wash, Unisol 4)
Sulfur butter
Tapa bocas / Face masks
Termómetros / Thermometers
Toallitas con agua oxigenada / Hydrogen
peroxide wipes)
Torniquetes / Combat
Vendas elásticas 4”- 6” y 8” / Elastic
bandages 4”- 6” y 8”
Vitamina C de 1,000MG (masticables) o en
sobres ( Emergen C) / Vit C 1,000MG
(chewable) or Emergenc
Vitamina D / Vitamin D
Vitaminas B1 B6 B12 o Benutrex (complejo
B inyectable) / Vitamins B1 B6 B12
injections (B Complex)
Cómida / Food
Avena instantánea / instant oatmeal
Atún (solo en bolsitas) / Atun (only
Pouches)
https://www.facebook.com/ayudahumanitariavenezuela
Barras de proteína y cereal / Protein &
cereal bars
Chocolates
Frutos secos / Dry fruits
Galletas / Cookies, crackers
Gatorade o Nestea (solo en sobres o
polvo) / Powdered Gatorade or Nestea
Leche en polvo (preferible en sobres) / Dry
whole milk (pouches)
Sopas de sobre / Instant soups
Productos de Higiene Personal
Pasta dental / Tooth paste
Afeitadoras / Razors
Cepillos de dientes / Tooth brushes
http://www.ayudahumanitariavenezuela.org/
Desinfectante para las manos / Hand
sanitizer (Purell)
Desodorante / Deodorant
Detergente (bolsas pequeñas) / Detergent
(small bags)
Jabón de baño / Soap bars
Pañales para adultos (hombres y mujeres)
Pañales para bebe
Paños de cocina o toallas de mano
blancas / White hand wash & towels
Talco / Body powder
Tampones / Tampons
Toallas húmedas / Wet wipes
Toallas sanitarias / Femenine Pads
Ropa
Ropa interior femenina
y masculina (NUEVA) todas las tallas /
Male and Female underwear all sizes
(NEW)
Medias / Socks
Zapatos deportivos / Athletic shoes
Ropa de bebe y niños / baby and child
clothes
Otros
Rosarios y estampitas religiosas / Rosaries
and religious holy cards
https://www.facebook.com/ayudahumanitariavenezuela