Montparnasse Saint-Germain-des-Prés 8 nov. 2012 10 fev. 2013 Postwar abstractions Abstracciones de después de la guerra Galerie Gérard Schneider, Opus 66 C, 1957.© ADAGP, Paris 2012 – Direction de la communication, mairie de Bordeaux – août 2012. Abstractions d’après-guerre L’exposition Montparnasse/ Saint-Germain-des-Prés. Abstractions d’après-guerre se propose d’évoquer l’art de l’après Seconde Guerre mondiale, en montrant des œuvres d’artistes majeurs issus de l’abstraction. Une première partie montre deux œuvres – issues de la collection du Musée – de Roger Bissière, le chef de file de la nonfiguration en France, associées aux peintures de Jean Le Moal, Alfred Manessier et Geer van Velde de la même mouvance. Jean Le Moal, Espace, 1973. © ADAGP, Paris 2012 Une seconde partie présente des peintures de trois artistes représentatifs de l’abstraction lyrique : Olivier Debré, André Marfaing et Gérard Schneider. Le propos de l’exposition va cependant bien au-delà : les œuvres sélectionnées ne se limitent pas à l’immédiat après-guerre ou aux années cinquante. Elles ponctuent le parcours de ces artistes et montrent leur évolution au cours des années qui ont suivi. Gérard Schneider, Sans titre, 1984. © ADGP, Paris 2012 English Español The Montparnasse/SaintGermain-des-Prés. Post-war abstractions exhibition intends to illustrate the post-war period by showing works of major artists of post-war abstraction: The first part shows two works from Roger Bissière – coming from the museum collections – the founder of nonfigurative art in France. Jean Le Moal, Alfred Manessier and Geer Van Velde belong to this group. The second part is dedicated to three artists members of lyrical abstraction: Olivier Debré, Gérard Schneider and André Marfaing. The purpose of the exhibition aims to go well beyond this, however. The works chosen are not limited to the immediate post-war period or to the 1950s; they punctuate the careers of these artists and show their evolution throughout the years that followed. La exposición Montparnasse/SaintGermain-des-Prés. Abstracciones de después de la guerra, intenta evocar el arte posterior a la Segunda guerra mundial a través de obras de artistas reconocidos de la abstracción. Una primera parte muestra dos obras (pertenecientes a la colección del museo) de Roger Bissière, creador de la no-figuración en Francia. Jean Le Moal, Alfred Manessier et Geer van Velde pertenecen igualmente a este movimiento. La segunda parte presenta pinturas de tres artistas representativos de la abstracción lírica: Olivier Debré, André Marfaing y Gérard Schneider. El objetivo de esta exposición no se limita a la presentación de la creación de estos artistas durante los años que siguieron la guerra o los años cincuenta sino su propia evolución durante los años venideros. Olivier Debré, Ocre coulé de Loire trace rouge Touraine, 1987. © ADAGP, Paris 2012. PROGRAMME CULTUREL RENSEIGNEMENTS Visites Visites commentées tous les mercredis et samedis à 16 heures. Tarif : entrée + 3 € Service culturel/Visites Isabelle Beccia Tél. : 33 (0)5 56 10 25 25 i.beccia@mairie-bordeaux.fr Conférences Mercredi 28 novembre 18 heures Galerie des Beaux-Arts L’Art d’après-guerre : abstractions, par Richard Leeman, maître de conférences habilitéd’art contemporain, université Michel Montaigne, Bordeaux III – Tarif : entrée + 3 € Vendredi 14 décembre 18 heures Galerie des Beaux-Arts 6 artistes, portraits, par Lydia Harambourg, historienne, écrivaine, critique d’art et membre correspondant de l’Institut – Tarif : entrée + 3 € Service communication/presse du musée Dominique Beaufrère Tél. : 33 (0)5 56 10 25 17 d.beaufrere@mairie-bordeaux.fr Concert Mercredi 9 janvier 19 heures Salle de concert du musée d’Aquitaine Hommage à Schoenberg Pièces pour piano de Schoenberg et Schoenberg hommage par le quatuor Etienne Rolin – Tarif : 8 € INFORMATIONS PRATIQUES Galerie des Beaux-Arts Place du Colonel Raynal 33 000 Bordeaux Tél. : 33 (0)5 56 96 51 60 Fax : 33 (0)5 56 10 25 13 musbxa@mairie-bordeaux.fr Horaires La galerie est ouverte tous les jours de 11 h à 18 h sauf les mardis et jours fériés. Practical Information Gallery of Fine Arts Place du Colonel Raynal 33000 Bordeaux Tel.: 05 56 96 51 60 www.bordeaux.fr Open every day From 11 am to 6 pm, except Tuesdays and legal holidays Access by tramway: Line A Stops: Palais de Justice or Hôtel de Ville Parking: parkings Mériadeck or Saint-Christoly Cost: Price 5 €, reduce: 2,50 € Información práctica Galeria de bellas artes Place du Colonel Raynal 33000 Bordeaux Tel.: 05 56 96 51 60 www.bordeaux.fr Abierto todos los días de 11:00 h a 18:00 h. Cerrado martes y festivos. Precio: 5 €, con reduccion: 2,50 € Partenaires Accés Accès par la ligne A ou B du tramway, Arrêt Palais de Justice ou Hôtel de Ville. Stationnement : parcs autos Mériadeck ou Saint-Christoly. Tarifs 5 €, réduit : 2,50 € Visites Visites commentées de l’exposition, tous les mercredis et samedis à 16 heures. Tarif : entrée + 3 € bordeaux.fr