ELEVåTOR WÅRLD in partnership with 2016 Media Planner Guía de Publicaciones 2016 Subir & Bajar is entering its 46th year of publication as the preeminent publication for the Latin American elevator market. In December 2013, Elevator World, Inc. partnered with Argentinean association Camara de Ascensores y Afines, owner and publisher of Subir & Bajar, to become the magazine´s official international sales and marketing agent. The magazine is published bimonthly in Spanish and consists of technical articles, new technology and products, news, events and important projects. It is distributed free-of-charge to more than 2,000 elevator related companies, trade associations, builders and government entities in the Spanish-language and, by extension, Portuguese-language community. Subir & Bajar inicia su 46to. año de existencia como la publicación más destacada dentro del mercado del ascensor latinoamericano. En diciembre de 2013, Elevator World se asoció con la Cámara de Ascensores y Afines de la República Argentina, propietaria y editora de Subir & Bajar, para convertirse en el agente oficial internacional de la revista en ventas y marketing. La revista se publica en español en forma bimensual y contiene notas técnicas, nuevas tecnologías y productos, noticias, eventos, además de proyectos y obras importantes. Se distribuye en forma gratuita a más de 2.000 empresas relacionadas con el sector del transporte vertical, asociaciones y cámaras, constructores y entidades gubernamentales dentro de la comunidad hispano parlante, y por extensión, también en la portuguesa. 2016 Advertising Rates (USD) Tarifas publicitarias 2016 (USD) Space 1x 2x 3x 4x 5x 6x Tamaño 1x 2x 3x 4x 5x 6x Full 1200 2200 3100 4000 4800 5650 Pag. entera 1200 2200 3100 4000 4800 5650 750 1350 1900 2500 3000 3500 750 1350 1900 2500 3000 3500 750 1350 1900 2500 3000 3500 750 1350 1900 2500 3000 3500 550 1000 1400 1850 2200 2600 550 1000 1400 1850 2200 2600 900 1650 2300 3000 3600 4200 900 1650 2300 3000 3600 4200 20x28 cm 1/2 Vert. 8x23,5 cm 1/2 Horiz. 17x12 cm 1/3 Vert. 5,5x23,5 cm 2/3 Vert. 17x23,5 cm (1x-6x rates reference the frequency of ads placed in a 12-month period.) 20x28 cm 1/2 Vert. 8x23,5 cm 1/2 Horiz. 17x12 cm 1/3 Vert. 5,5x23,5 cm 2/3 Vert. 17x23,5 cm (1x-6x indica las tarifas según la frecuencia de los avisos en un período de 12 meses.) Editorial Calendar 2016 Calendario Editorial 2016 Jan-Feb S&B 107 Mar-Apr S&B 108 May-Jun S&B 109 Jul-Aug S&B 110 Sep-Oct S&B 111 Nov-Dec S&B 112 Editorial 2/10/16 4/8/16 6/10/16 8/8/16 10/7/16 12/7/16 Artículos 2/10/16 4/8/16 6/10/16 8/8/16 10/7/16 12/7/16 Advertising 2/15/16 4/15/16 6/17/16 8/16/16 10/14/16 12/14/16 Publicidad 2/15/16 4/15/16 6/17/16 8/16/16 10/14/16 12/14/16 Focus Topic Communication Systems Evacuation Solutions & Doors & Emergency Operators Operations Escalators & Moving Walks Wire Ropes Cab Aesthetics & Design Enfoques Sistemas de Comunicación Evacuación y Operaciones de Emergencia Puertas y Operadores Escaleras Mecánicas y Rampas Móviles Cables de Acero Diseño y Estética de Cabinas To advertise or submit editorial: Ene-Feb S&B 107 Mar-Abril Mayo-Jun S&B 108 S&B 109 Jul-Ago S&B 110 Sept-Oct S&B 111 Nov-Dic S&B 112 Para publicitar o enviar artículos: In Argentina: Subir & Bajar Contact: Carmen Maldacena Email: subirybajar@camaradeascensores.com.ar Phone: +54 11 4431-2085 En Argentina: Subir & Bajar Contacto: Carmen Maldacena Email: subirybajar@camaradeascensores.com.ar Teléfono: +54 11 4431-2085 All Other Countries: Elevator World Contact: T. Bruce MacKinnon Email: advertising@elevatorworld.com Phone: +1 (251) 479-4514, Ext. 20 En todos los demás países: Elevator World Contacto: T. Bruce MacKinnon Email: advertising@elevatorworld.com Teléfono: +1 (251) 479-4514, Ext. 20 Subscribe for FREE at www.elevatorworld.com/subirbajar Suscríbase GRATIS en www.elevatorworld.com/subirbajar