Anaheim/Condado de Orange El centro de la diversión del Sur de California Ubicada en el corazón del Sur de California y conocida por su clima ideal durante todo el año, Anaheim/Condado de Orange (Orange County, OC) posee una energía tranquila y una sofisticación sencilla que crean un estilo de vida único. Al límite con el océano Pacífico y ubicada aproximadamente a 30 millas/48 km al sur de Los Ángeles y a 90 millas/145 km del norte de San Diego, Anaheim/OC ofrece un destino seguro y pensado para la familia para pasar sus vacaciones en el Sur de California. Atracciones Ubicada en el centro de la diversión del Sur de California, Anaheim/OC ofrece atracciones que le brindarán únicas experiencias familiares memorables y divertidas que incluyen las siguientes: • El parque Disneyland® original y el parque Disney California Adventure® • Knott’s Berry Farm® y Knott’s Soak City® • Experiencias gastronómicas temáticas en Medieval Times® Dinner & Tournament y Pirates® Dinner Adventure • Otras atracciones cercanas incluyen las siguientes: SeaWorld® San Diego, Universal Studios HollywoodSM, LEGOLAND® California Resort, Aquarium of the Pacific®, San Diego Zoo® y San Diego Zoo® Safari Park Playas del OC La costa del Condado de Orange está compuesta de seis ciudades con playas, cada una de las que ofrece su marca única de la experiencia del Sur de California. • Galerías de arte, tiendas boutique y centros vacacionales frente al océano en Laguna Beach • Compras de primera calidad, campeonato de golf y cruceros por el puerto en Newport Beach • Clases de surf, voleibol en la playa y fogatas en Huntington Beach, también conocida como Surf City USA® • Románticas vistas oceánicas panorámicas y avistamiento de ballenas en Dana Point • Arquitectura de estilo español, cafés en las aceras y actividades familiares en San Clemente • Amplias y arenosas playas y la nostalgia de la década de 1920 en Seal Beach Compras Ya sea que busque artículos de lujo incomparables, ofertas insuperables o hallazgos únicos, Anaheim/OC tiene opciones de compra para cada estilo y presupuesto. • Compras de lujo en Fashion Island® y South Coast Plaza® • Boutiques únicas en su género y experiencias de compra al aire libre en Anaheim GardenWalk, el distrito Downtown Disney®, Center Street en Anaheim y The Outlets at Orange Deportes y balnearios Desde la emoción de un juego de deportes profesional hasta los efectos tranquilizantes de un balneario galardonado, Anaheim/OC ofrece diversión para todos. • Hogar de los Angels® de las Grandes Ligas de Béisbol, Anaheim Ducks™ de la Liga Nacional de Hockey y los LA KISS de la Arena Football League • Hogar de los equipos nacionales de voleibol femenino y masculino de los Estados Unidos • Lujosos balnearios y centros vacacionales frente al océano • 40 campos para campeonatos de golf 6/14 phannes@anaheimoc.org (619) 397/4355 meetings@anaheimoc.org (714) 765/8870 (619) 397/4455 (714) 991/8963 es.anaheimoc.org meetings.anaheimoc.org Anaheim/Condado de Orange El centro de la diversión del Sur de California Cuando disfruta de su estadía en el distrito del Anaheim Resort™, todas las atracciones del Sur de California están a su alcance. • • • • • • • • Sacramen to San Franc isco C A L IF O R N les IA Los Ange • • • • • • • • • • • • Disneyland® Resort (en el Anaheim Resort) Anaheim Convention Center (en el Anaheim Resort) Anaheim GardenWalk (en el Anaheim Resort) Honda Center® a 3 millas/5 km del Anaheim Resort El Estadio Angel de Anaheim a 3 millas/5 km del Anaheim Resort Outlets at Orange a 3 millas/5 km de Anaheim Pirate’s® Dinner Adventure a 7 millas/11 km de Anaheim BODIES…The Exhibition/Titanic: The Experience a 8 millas/13 km de Anaheim Knott’s Berry Farm® a 8 millas/13 km de Anaheim Medieval Times® Dinner & Tournament a 8 millas/13 km de Anaheim South Coast Plaza a 13 millas/21 km de Anaheim Newport Beach a 14 millas/23 km de Anaheim Huntington Beach a 15 millas/24 km de Anaheim Irvine Spectrum Center® a 16 millas/26 km de Anaheim Fashion Island a 18 millas/29 km de Anaheim Citadel Outlets a 21 millas/34 km de Anaheim Laguna Beach a 24 millas/39 km de Anaheim Universal Studios Hollywood a 37 millas/60 km de Anaheim LEGOLAND® California a 63 millas/101 km de Anaheim SeaWorld® San Diego a 90 millas/145 km de Anaheim SM Aeropuertos cercanos CONDAD O DE ORAN GE San Diego • Aeropuerto John Wayne (SNA), 13 millas/21 km de Anaheim • Aeropuerto Long Beach (LGB), 18 millas/29 km de Anaheim • Aeropuerto Internacional de Los Ángeles (LAX), 35 millas/56 km de Anaheim • Aeropuerto Internacional LA/Ontario (ONT), 36 millas/58 km de Anaheim El Condado de Orange en números • • • • • • • 798 millas cuadradas/2,067 km cuadrados 34 ciudades 34 ciudades 4 aeropuertos accesibles 70 ˚F/21 ˚C es la temperatura promedio 42 millas/68 km de costas 150 hoteles y 22,000 habitaciones en Anaheim 500 hoteles y 55,000 habitaciones en el Condado de Orange 6/14 phannes@anaheimoc.org (619) 397/4355 meetings@anaheimoc.org (714) 765/8870 (619) 397/4455 (714) 991/8963 es.anaheimoc.org meetings.anaheimoc.org