MARAS Y PANDILLAS JUVENILES: DOS MUNDOS DIFERENTES Coordinador: Rafael Martínez, Universidad de Barcelona Fundación CIDOB, Barcelona, 24-25 de mayo 2007 Objetivos A El seminario “Maras y pandillas juveniles: dos mundos diferentes” nace de una idea muy explícita; la violencia juvenil que desarrollan las maras en Centroamérica tiene pocos puntos de contacto con lo que suponen las pandillas juveniles latinoamericanas en el contexto europeo. Sin embargo, frecuentemente se tratan como fenómenos idénticos. Fundación CIDOB - Calle Elisabets. 12 - 08001 Barcelona. España - Tel. (+34) 93 302 64 95- Fax (+93) 302 21 18 - info@cidob.org Mientras que con las maras nos hayamos insertos en el ámbito de la violencia social y las escasas o nulas expectativas de futuro, en el caso de las pandillas estamos hablando de cuestiones de desarraigo social y divergencia identitaria. Desde esta premisa, el seminario busca ahondar en las razones que provocan el surgimiento de unas y otras, en los porqués de las explosiones de violencia que ambas ocasionan, así como en desentrañar las medidas que desde los sistemas políticos democráticos se pueden acometer. En ese sentido, hay un amplio abanico de posibilidades que van desde la prevención a la represión. Está claro que esta última sólo es una solución a corto plazo. Por ello, desde la prevención, se debe trabajar la integración de los jóvenes. ¿Cómo? ¿Cuándo? ¿Con quién? ¿Qué ejemplos existen ya de actuaciones en esta línea? Estos son los principales réditos que esperamos obtener de este seminario. Jueves 24 de mayo 10.00 h Presentación. Josep Ribera, director de la Fundación CIDOB Rafael Martínez, Universidad de Barcelona. 11.00 h. Primer panel: Violencia social como actor generador de maras. El Salvador: desde la violencia política a la violencia social. Ana Sofía Cardenal, Universitat Oberta de Catalunya El futuro de El Salvador: Cohesión social y educación para la paz. Rhina Cabezas (El Salvador), IUDC-Universidad Complutense de Madrid Moderador: Rafael Martínez 12.15 h Pausa café www.cidob.org 12.30 h. Segundo panel: Soluciones desde las dos orillas a la violencia radical juvenil organizada. Maras transnacionales, soluciones regionales. Carlos Mario Perea (Colombia), CEPI-ITAM de México Adaptación social de las pandillas latinoamericanas en España. Juan Pablo Soriano (México), Universitat Autònoma de Barcelona y CEPI-ITAM Moderador: Josep M. Reniu. Universidad de Barcelona Almuerzo 16.30 h. Tercer panel: Pandillas juveniles latinoamericanas en Europa: una realidad no marera. Régimen jurídico de los jóvenes extranjeros y efectos de su aplicación a los grupos juveniles latinoamericanos: perspectiva comunitaria y nacional. David Moya, Universidad de Barcelona Modelo Barcelona de integración social de pandillas latinas. J. Mª Lahosa, Ayuntamiento de Barcelona Fundación CIDOB - Calle Elisabets. 12 - 08001 Barcelona. España - Tel. (+34) 93 302 64 95- Fax (+93) 302 21 18 - info@cidob.org Moderador: Jesús Casquete, Universidad del País Vasco Viernes 25 de mayo 10.00 h. Cuarto panel: Prevención, integración, represión. ¿Cuándo y cómo? Prevención y labor policial efectiva. Elsa Fakenburger (Estados Unidos), WOLA Madrid y Barcelona: dos realidades ante un mismo fenómeno. Miguel López Corral, Gabinete de Estudios de Seguridad Interior de la Secretaria de Estado del Ministerio del Interior Moderador: Oscar Jaime. Secretaría de Estado de Seguridad Asesor ejecutivo director general de la Policía y Guardia Civil 12.00 h. Pausa café 12.30 h. Mesa redonda: Maras y pandillas juveniles: dos mundos diferentes. Moderador: Rafael Martínez Ana Sofía Cardenal Rhina Cabezas Carlos Mario Perea Elsa Fakenburger J. Mª Lahosa Miguel López Corral David Moya Juan Pablo Soriano Representante de la Asociación Cultural de Reyes y Reinas Latinos de Cataluña www.cidob.org