EDITORIAL NO, T£NER MAS, E L problema fundtmental del hombre es SER CADA DIA MAS EL MISMO, sin sufrir disminuciones ni descalabros en su ser. Una tècnica y un progreso que nos ayude a SER cada dia mejores períeccionando nuestro SER, serà una tècnica muy apreciable y entrarà dentro del marco cristíano. P o r desviación, la tècnica puede aspirar a TENER cada dia màs y a ahogar la parte espiritual del hombre de tal modo que en algun grado, este hombre que debe dominar la matèria, se haga esclavo de > ella. Fatal destino en este caX;^«. so. El cazador ha sido atrapado en el mismo lazo que èl tendió. Quiso dominar y ha quedado prendido en la matèria que le domina. Hay que alabar a estos esforzados paladines que se p r o p o n e n dignificar al hombre, que respetan y aquilatan su libertad, que regulan su ambición de glòria y triumfo.que le dan su posibilidad dentro de la acción equilibrada; en una palabra: hay que procurar en cada sector de la agenda humana establecer sólidamente unos principios de conducta que saneen al hombre en cualquiera de sus actividades, sean de orden tècnico, sean de orden deportivo, de esparcimiento, de trabajo... No, tener màs, sinó SER cada dia màs hombres Quien trabaja para ganar el part como objetivo supremo, es un mal trabajador. Quien lo haga para transformar la matèria y ennoblecerla, es mejor trabajador. Quien, en fin, en el trabajo busca su perfección h u m a n a y conserva la dignidad de hombre sín embrutecerse ni degradarse, antes bien teniendo cada dfamàsconciencia de su ser de hombre y de cristiano, éste es el hombre cabal y perfecto. V-*'-^'. .«l· A-- A . ^ . . ^ . l í IHOJA A n DOMINOO, 27 Dl MAYO Dl 1963 Dom. V d. úm Paicua Aflo II NÚM. 7S K·dflcción 1 Admlnlitrcclótii Apirl.doll VICH T.UM79} Dipiílto ligal, B. 14,355 • 1960 ú. frist a^ir... EN AQUELL TEMPS... Joan 16, 23-30 (Digué Jesús als seus deixebles: —En veritat, en veritat us ho dic: qualsevol cosa que demanareu al Pare, us la donarà en nom meu. Fins ara no heu demanat res en nom meu; demaneu, i obtindreu, perquè la vostra ioia sigui completa. Us he dit aquestes coses en figures; ve l'hora en què Ja no us parlaré més en figures, sinó què us parlaré clarament del Pare. Aquell dia demanareu en nom meu, i no us dic que jo pregaré el Pare per vosaltres, ja que el mateix Pare us estima, perquè vosaltres m'heu estimat i heu cregut que jo he sortit de Déu. He sortit del Pare I he vingut al món; novament deixo el món i m'en vaig al Pare. LI diuen els deixebles: —Ara si que parleu clar, sense figures. Ara velem que ho sabeu tot i que no us cal que ningú us pregunti; en això creiem que heu sortit de Déu>. COMfNífM Estem en vigílies quasi de la vingnda del Paràcilt, i aquest do de Déu s'ha d'assolir mitjançant la pregària fervorosa. Crist ens invita a ella, i d'una manera ben significativa, ço és, demanant en nom d'Ell. Crist és el nostre Mitjancer, l'Uiíic, i demanar en nom d'Ell és fer la pregària més eficaç que hom pot imaginar. To.es les altres pregàries tenen eficàcia en tant que van respatUades amb el nom de Crist, pels seus mèrits i per la seva intervenció. La nostra joia serà comp'eta si vivim plenament en la gran realitat mística de la nostra unió amb el nostre Cap Jesncrist. Aquesta unió fa que e's mots que desgranen els nostres llavis pecadors siguin acceptes a Déu Pare; que les nostres obres plenes d'egoisme siguin purificades pel contacte amb Crist, i que els nostres anhels siguin encaminats a major glòria de Déu. Tinguem present aquestes modalitats de la nostra pregària. Crist prega al Pare per nosaltres i el Pare ens estima en Jesucrist. Ara s'ha realitzat aquella recapitulació de la humanitat en Crist. Ara s'ha patenti'·-at que Ell és l'enviat del Pare. Ara creiem que Ell ha eixit del Pare per portar-nos altra volta a la casa pairal de Déu. Batejats i conscients de la nostra incorporació a Crist, podem fruir dels privilegis divins que ens ha donat i ens dóna aquesta regeneració divina en Crist. Confiem, germans. La pràctica dels sagraments augmenta en la part selecta del poble cristià. Va desapareixent, gràcies a Déu, la por al Sagrament. Però encara veiem que hi ha més iovenalla que gent gran que va a rebre els sagraments. Es angoixós el cas del fill que va a confessar sovint i el pare que no hi va mai o poc. Promptuarl de la fami la crlitlana (Sr. Bisbe de VIch). ontunio dal iacet dot Per ser la Mlsss un banquet sacrificiai, és necessària la comunió, és a dir, menjar el Cos de Crist. En la mateixa institució eucarística observem com leaús quan diu 'aquest éi el meu Cot-, immediatament distribueix el «pa sagrat», després que ja havia dit. 'preneu i mengeu-ne Me-. A fi que no quedi frustrada aquesta unitat de sacrifici i banquet, les disposicions jeràrquiques manen que almenys té de combregar el sacerdot dins la Missa que ell celebra, i del pa que ell ha consagrat. Per això tot sacerdot que per raons pastorals ha de celebrar dues o més misses en un mateix dia, té de combregar en totes elles. Abans, però, de combregar, resa unes oracions en privat, les quals tenen un caràcter de preparació personal. L'oració: 'Senyor fetucrisl, que diguéreu ale vcalrea apòstols: La pau us deixo...', pròpiament no forma part amb les dues oracions de preparació personal, sinó que són una oració que es recita en donar-se el bes o l'abrag de pau, tal com ho tenim en les misses solemnes; per això en les misses de difunts, en les quals no es dóna el bes de pau, es suprimeix aquesta oració. Les oracions: 'Senyor Jeiucríst. Fill de Déu vivent...' i -La aumpció del vostre ces. Senyor feaucrist...', veiem que van dirigides a la persona de lesús, cosa que no succeeix en les altres oracions de la Missa, les quals EÓn dirigides al Pare; això indica una influència de ritu oriental. Encara que les mencionades oracions les resi el sacerdot en particular, estan destinades també al rès privat de tots els qui combreguen. - R. P. i ^ D e LB Dia 27. DIUMENGE V DE PASQUA. Sf. Beda el Venerable, anglès, abat d'un monestir benedictí, és considerat un dels homes més savis del s. VIII; és doctor de l'Esglésla; m. el 735. Sf. Joan I, papa, mr. el 526. Dia 28. DU. Sf. Juit. fill i patró secundari de Vic. St. Agusll de Conforbary, bisbe, apòstol d'Anglaterra, on convertí el mateix rel 1 batejà en un sol dia a deu mil anglesos, moil el 610 Dia 29. Dm. Sfa. Maria Magdalena de Pazzis, (1565-1607), n, a Florència, es féu carmelita 1 es distingí per la seva mortificació extremada; era el seu lema: «patir i no morir». Sta. Teodòsío, mr., mare de St. Procopl. Dia 30. Dmc. St. Ferran, rei de Castella t Lleó, cosi de St. Uuis, rei de França, defensà Espanya contra els moros, i m. el 1252. Sf. Feliu I, papa mr., fou el qui manà que es digués la missa sobre relíquies de màrtirs; m. el 274. Sis. Bosi/í / Emmèlia, pares de St. Basill el Gran. Dia 31. Dj. FESTA DE L'ASCENCIÓ de Ntre. Senyor lesucrlst al cel. Es dia de precepte. Per escaure's aquesta festa del Senyor, enguany no es celebra la festa de Maria Reina. Sfa. Petronil·la, vg. convertida a la fe per l'apòstol St. Pere. 1 de juny. Primer divendres. Sfo. Àngela de Mèrici, vg., fundadora de les Ursulines, dedicades a l'educació de la joventut, m. a Brèscia, el 1540. Sf. Fortunat, prev., de la Umbria, molt caritatiu i penitent, m. el 400. AVUI comença el mes dedicat al Sagrat Cor de .'esús. Honorem-Zo fofs e/s dies. Dia 2. Primer dissabte. Sfs. Marcellí, prev., i Pere, exorcista, els quals des de la presó instruïen els seus companys en la doctrina cristiana; foren degollats. Sf. Eugeni, papa, fou dotat del do de miracles, m. el 658. Avui començo la Novena a l'Esperit Sant. ESQUEIXOS DE LA VIDA Un error S TA. Isabel, reina de Portugal, tenia un patge molt dòcil i piadós, el qual, per la seva bondat, es feia estimar de tothom. També la reina l'apreciava molt 1 li tenia plena confiança. Un altre patge, envejós de la bondat del seu company i de la màxima confiança que li tenia la reina, no parà fins a tramar una calúmnia. Un dia declarà al rel Oionfs, que la reina havia posat totalment el seu coi a aquell patge perquè aquest l'havia posat a ella. El rei, de caràcter iracund, creient el secret que li comunicava el patge envejòs, i no podent sofrir un tal enamorament, resolgué fer desaparèixer el patgs del qual havia rebut tan mal informe. Personalment es dirigí el rei, amb el seu caball, a cert lloc on hi tenia un forn de calç, i diu als treballadors.' -Demà al mati faré venir un patge que mereix la mort per la seva infidelitat. Quan arribi, us mano que el tireu tot seguit al forn, sense contemplacions - Ho farem tal com vostra majestat ens ordena- contesten els dos obrers que han rebut l'ordre. L'endemà, a primera hora, el rei crida el patge calumniat i li diu; -Ves tot seguit al forn de calç i encarrega, de part meva, que facin el que els vaig ordenar. I el dòcil patge es posa en camí de seguida, tal com li ha manat el rel. Quan feia una estona que caminava, sent que toquen a missa a una església que troba prop del camí; i com que encara no havia pogut anar a missa abans, pensa que no portarà pas tanta pressa l'encàrrec del rei que no pugui detenirse a oir missa. Entrà, doncs, a l'església 1 oi missa i combregà, com feia cada dia. Quan es disposava ja a marxar, li demana un sacerdot si per favor li vol ajudar la missa, ja que no tenia escolà. Davant aquell favor que se li suplica, pensa el piadós patge que no s'hi pot pas negar. 1 bonament ajuda la missa. Havent acabat, el sacerdot volia donar-li una propina; però no l'acceptà el patge, puix que -digué- «Déu ja paga amb escreix». -Que el bon Déu, doncs, 11 pagui llarga- proindencíal ment 1 el guardi sempre de tot mal -li contestà el sacerdot, admirat de la fe i pietat del patre. Amb una hora de retràs arribà el bondadós patge al forn de calç S'adreçà tot seguit a dos obrers que veié prop del forn, i els digué: - El rei m'hi encarregat que us digués que féssiu el que us havia ordenat. -Digues al rel -li contesten- que l'ordre ja està executada tal com ens manà. En arribar al Palau, es presenta tot seguit al rei) i en veure'l el monarca, exclama tot sorprès: -Però que no has anat on t'he manat? -Sí, majestat; i m'han dit que ja havien complert el que els havíeu ordenat. El rei recorda, aquell moment, que una estona més tard que marxés el patge condemnat, havia enviat allí l'acusador per si es complia tot tal com desitjava. -Doncs que t'has deturat a algun lloc?- li pregunta, neguitós, el lei. -Sí, majestat -contesta, temorenc, el patge-; he fet una mica tard perquè, després d'haver oït missa a l'església que es troba pel camí, he ajudat la missa a un sacerdot que m'ho ha suplicat. Poc després el rel pogué constatar com la Providència havia vetllat per l'Innocent patge, amb aquell retràs, 1 la Justícia divina havia castigat ai patge calumnlador, es&ent tirat al forn. FELIP AIGUAVIVA. "^ ODOS los miórcoles con su Dauphine, color rojo, va a Barcelona. Tiene sus negocios. Y cada vez se pone furibundo, de mol humor. Especialmenfe si vioja también su esposa. Ella, tacón alto, quiere estacionar el coche a la puerta misma de determinados almacenes o de cierta joyerlo. Precisa hacer compros. Y nuestro amigo Luis, todo bondad, raras veces puede complacerla. En toda la calzada no queda un hueco libre. Con horta frecuencio se va repitiendo él fostidioso disco: Prohibida aparcar. Para detenerse cerca de un lugar previsto, muchas veces tiene necesidad de dar vueltas por las manzanos adyocentes casi un cuorto de hora. Hace unos dlos que estoba un poco màs animado. Le han asegurado la inmedíoto construcción de aparcamientos subterróneos y una distribución de zonos ozu/es.. Por el momento ha pogado no sabé cudntas multas. En una tarde de descuido, al volver al auto, éste hobía desaparecido. Prohibida aparcar. Es el estribillo, de corte moderno, que esgrime dgilmente San Pablo en la litúrgia de todo el tiempo pascual. Hemos muerto con Cristo. Hemos crucificado nuestra carne, nuestras posiones. Nos hemos de^pojodo de nuestro hombre viejo, de nuestro yo, de nuestros pecados... Todo ello para resucitor con Cristo. Hemos dodo el salto de la oscuridad a la luz, de la muerte a lo vida. Nos hemos revestido del nuevo hombre. Hemos resucitado triunfantes con Cristo para no morir jomds. 1 A medida que van transcurriendo los días, partiendo de las alegrtas pascuoles, es menester intensificar en nuestras vidas el argumento poulino: «Si resucitosteis con Cristo, buscod las coses de lo alto, donde estd Cristo sentado o la diestra de Dios; ospirod 0 las cosas de arriba, no a los que estdn sobre la tierro». Prohibida aparcar aquí. En los atractives bulevares de los sentidos o en los oscuros collejone; del pecado. No opeorse, descuidadomente, en las plozas del dinero y las cosas terrestres. No sea que nos roben el coche que ha de conducirnos a nuestro destino eterno. Saber administrar los zonos ozufes, y evitar el pago de multas desagradables... Cuondo las fuerzas floqueen, cuando lo lucecita roja de nuestro cuadro de mandos esté ocusondo lo falta de aprovisionomiento, no dudemos ni un instante en repostar de nuevo, ú las pies de Cristo resucitado que ofirmó estar con nosotros hosto la consumación de los siglos. De lo contrario nos exponemos a quedarnos en ruto, obandonados, frustando nuestra felicidod. íLos negocios le van bien? {Es hombre moderno? jEnhorobuenal Aproveche los inventos de la inteligencia humana, cultive la ciència, ome el arte, esfuércese en el deporte... Però no olvide una cosa: Prohibida aparcar aquf. No ho llegado al termino de su vioje. Nuestro Dics no es la tècnica, ni la ciència, ni..., sinó el Dios que estd arriba, en el cielo. A B. de V. SVtVtS. DIA DE LA ASCENCfON, COLECTAPORLA IGiESfA D E i SEMINARIO NUEVO / " ^ IN duda el Concilio, cuya celebración es casi inminente, es el màs popular de los concilies. En muchas revistes católicas se ha dedicado un buen espacio a recoger las peticiones que, a ser posible. harian muchas personas oi Concilio. En muchos casos daba la impresión de que uno se hubiera dirigido oi Concilio como los niííosocudena los Reyes Magos Pues bien. Como a los Reyes Mogos yo pediría al Concilio que, por f)n, en el santoral estuviero bien represento da esta masa anònima, popular, «municipal», que Nena densamente nuestros barrios y suburbios superpoblados. Mayor iluminada el dia de la Fiesta Mayor. Para ella todo siempre es igual, sumergida en su pisito, agorrada al jabón y a la lejfa, sitviendo con alegria (y hasta cantando, a veces) a la tfa enferma. Si se le pudiera dar a entender que, en realidad, es al mismo Cristo a quien sirve... Però, entendiéndolo o no, lo hace, que es lo -que importa. Por tanto Emilia es una santa. Los que sabemos de su heroicidod, la llúmamos «Santa Emilia, la del primero de la esquina...». orno Y Pablo ..èQuión no conoce a Pablo, con la esposa snferma y uno de los tres hijos idiota, según dicen, de resultas de una inyección en mal estado... Pablo termina el primer turno a la una y media — y a las 2 ya empieza otro en otra fàbrica, que d u a r d hasta las 10. Y los domingos para redondear (|haca falta tanto dinero para ir tirandol) todavia hace unas horas de camarero en el bar de la plaza. 4Y Antonio? i\ Encornación? jY Emiliano? OTTO. os Reyes Magos Todos sabemos, por ejemplo, que la - - • Emilio, la del segundo piso de la casa de la esquina, donde estd la carnicería, hace exoctamente veintiocho afios que cambia cuatro veces al dia la ropa personal y la de la cosa donde yace, hace exoctamente veintiocho onos, aquella tfa suya que quedo paralltica del todo. Emília no sobe qué es el <cinemascope>, ni ha visto nurca la calle TU Y T Ü ^ CONCIENCIA Desdoblomiento de la conciencia Hay clertos cristionos, que sin llegar a la herejla formal, pracücan una espècie de «herejía pràctica» y que podríamos llamar desdoblamiento de la conciencia. Tales son los católicos que prócticamente proceden de una manera habitual como si no tuvieran fe. ParticuUrmente se produce en tres campos, donde impera mós el esplritu y crlterios del mundo que la justícia y caildad cHstiana. Dlcho* campos pertenecen: a) a la concupiscència de la carne, esto es, placeres sensuales, modas deshonestas, espectAculos inmorales, criterios inadmislbles en piscines, vestides, revlstas, etc; b) a la concupiscència de los ojos o codicla, en el mundo de los negocies inspirades en una codicia sin ley ni freno y regida por una moral tan laxa que no merece ni el nombre de cristiana; c) al orgullo de U vida, campo de la ambición o de la mala política donde se olvldan o atenúan los rectos crlterios y norro"i de la doctrina y moral catòlica. Confesemo^ que hay minorfas selectes y ejem* plares, fieles a la lerarquía de la Iglesla, las cuaïes trabajan con celo e interès para que el esplritu cristlano penetre en lo sociedad de nuestros dlas. - F. P. B. (A w > Un hombre sale defraudado de cursillos La clausnra del cursillo transcorria normalmente. La voz de los hombres banados por la paz del Sei^or se difandía mensajera de un mando mejor. En el fondo todos aflrmaban sa intima y sincera satisfacción por haber asistido al cursillo. Nuevos horízontes, noevas conqnistas, incomparables realidades. Uno de los cursillistas, casi ya el ultimo de los que hablaron explicando sus impresiones, dejó desconcertado al anditorio: —Yo salgo defraudado del cursillo. Vine para encontrar un cristianisme del siglo XX y he encontrado un cristianismo del siglo I. No dijo màs. La gente aplaudió un tanto desorientada. Algaien creyó que el cursillo no había producido en el alma de aquel hombre el impacto apetecido. Un cristianismo del siglo I. òPuede alguien pronunciar un elogio mejor? iPuede uno captar mejor el sentido del mensaje cristiano? Es, sencillamente, encontrarse con Cristc. Es penetrar el Evangetio, siempre actual. No interesa un cristianismo del siglo XX... Interesa el cristianismo del Evangelio. - I. PEDRAFINA. iOH! ÍLA INTUlCION! E STÀS lineas han sido escritas pensando en los jóvenes que entran en la vida de las actividades humanas, y en los mayores ya sumergidos en ellas. El campo social es inmenso, y desde diversos puntos aspiramos al dinero, afectos, prestigio, posición, mejor nivel de vida, un lugar destacado en la indústria, en el comercio, en la profesión... Frente a esa noble aspiración pneden tomarse dos actitndes: la intuición y el pensar metódicatnente. La primera, es improvisación,la segunda, es rectitud de criterio. Intuición es percibir momentàneamente una cosa, una idea,- tener una imagen clara y segura como si se tuviera a la vista. Es la seguridad, el aplomo, con que se responde: «ya lo sé»; «ya lo veo»; «me doy perfecta caenta»... cuando apenas asoma el asunto. Es una cualidad muy pròpia de los pueblos latinos; de los ambientes de cielo despejado. Puede servirnos en casos imprevistos, en raomentos de soluciones ràpidas. Però lo que es on don natural, una virtod, Icuàntas veces se convierte en un defectol Nos planteamos pocas cuestiones; bnscamos soluciones ficiles; nos contentamos con un estúpido «ya veremos»; nos manteneraos en una pereza intelectual de no pensar. Y eso en si es un defecto grave. Nos quedamos al margen de los grandes problemas mundiales; de las corrientes sociales, de la indústria, del comercio, del pensamiento humano. Aparece la risa imbècil de quien menosprecia los términos de cultura, de sicologia, de productividad, de sicotenia, de racionalización del trabajo, metodologia del comercio, tecnologia de la indústria .. Es mejor ignoraries, sin qnebraderos de cabeza, y dejar que lo de hoy siga igual maiíana, cuando lo razonable es que lo de mariana sea mejor que lo de ayer. Se mantienen irresponsables; van tirando mientras no cambien las circunstancias. Cuando estàs se nindan, se dan cuenta de que lo snyo no sirve; buscan ansiosos un raedio de salvación. A veces es ya tarde para hacerlo por cuenta pròpia... y se hunden lastimosamente. Es necesario pensar por cuenta pròpia; prever los acontecimientos, a lo menos en lineas generales; estar alerta para vivir sobre la marcha que la sociedad imprime a su pròpia existència. Es indispensable pensar mucho y pensar bien; no ser un destartalado reloj de repetición. El triunfo serà siempre de los màs hàbiles, de los mejor preparades. Mas la preparación no se improvisa. R. H. Parròquia de Santa Maria de Camprodon Diumenge, dia 27 de Maig de 1962—A les 7, Missa en sufragi dels difunts família Salgado. A dos quarts de 10, a l'Església de Ntra. Dona del Carme, Comunió General cloenda del Mes de Maria. Missa en sufragi de Baibina Perramon de Birba (a.C s.) A les 12, Missa Aniversari en sufragi d'Enric Grau (a.C.s.) Nit, a les 8, Missa Vespertina, en acció de gràcies. Tarda, a dos quarts de 4. Catecisme. A les 4, Sant Rosari, Mes de Maria i sermó cloenda amb Besamans final a l'Escapulari de la Verge. Dilluns, dia 28—k les 7, Missa en sufragi de Teresa Vila Bertran (a. C. s.) A les 9, Missa en acció de gràcies a la Verge del Remei que fa dir Pilar Flórez. Dimarts, dia 29.—A les 7, Missa «Pro Populo» A les 9, Missa en sufragi dé Josep Font Vilaseca. Dimecres, dia 30—A les 7, a la Capella del Sant Hospital, Missa en sufragi de Jordi Oliver (a. C. s) A les 9, Missa en acció de gràcies al Sagrat Cor de Jestis, que fa dir Pilar Flórez. Dijous, dia J/.—Ascenció de Nostre Senyor. Primera Comunió i Comunió Solemne dels nens i nenes de la Parròquia. A les 7, Missa en sufragi de Joan Vila Molas (a C. s.) A les 9, a l'Església Parroquial, Miss'a de Comunió General per a els nens i nenes de la primera Comunió i Comunió Solemne de la Parròquia. A les 12, Ofici Solemne «Pro Populo» Tarda, a les 5, Sant Rosari, Mes de fviaria, Renovellament de les Promeses del Sant Baptisme pels nens i nenes de la Comunió Solemne I repartició de Recordatoris Nit, a les 8, Missa Vespertina, en acció de gràcies que fa dir Maria Casas Escalé. Divendres, dia primer de Juny.— Primer divendres de mes. Ales 7, Missa en acció de gràcies a Sant Martí de Porres. A les 9, Missa en acció de gràcies al Sagrat Cor. Dissabte, dia 2.—k les 7, a la Capella del Immaculat Cor de Maria Missa en sufragi de Concepció Salaiich Amblàs (a. C. s.) A les 9, Missa en acció de gràcies a la Verge del Remei que fa dir Pilar Flórez' Diumenge dia 3—A les 7, Missa en sufragi de Anna Beguda Bonamasó (a. C. s) A dos quarts de 10, a l'Església de Nostra Dona del Carme, Missa en sufragi de Camil Güell Coma (a.C s.) A les 12, Missa en sufragi de Jaume Bertranpetit Mayà (a. C. s.) Nit a les 8, Missa Vespertina, en sufragi de Joan Perals (a. C. s.; Tarda, a dos quarts de 4, Catecisme. A les 4, Sant Rosari, Visita al Santíssim i Mes del Sagrat Cor de Jesús. Amonestacions Canòniques. Primera de Martí Magret Sa'a, solter, natural de Camprodon, fill legítim de Joan i Maria; amb Maria Dolors Martínez Casaponsa, soltera, natural i veïna de Camprodon, filla legítima de Joan i Carme. A remarcar: Es recomana amb gran interès que tots els que han fet la Primera Comunió, comencin els Nou Primers Divendres de Mes. Mes del Sagrat Cor de Jesús. Comença el primer de Juny a les 8 del vespre. Nota important. Aquesta Setmana han passat dos individus, que amparant se, falsament amb el nom del Sr. Rector recapten almoines per una pretesa institució benèfica. Cal denunciar-los a l'Autoritat Civil. Tota la Caritat en el nostre país es fa a través de la «Càritas Diocesana». P. Anglada Camprodon