GARNIER Programas Internacionales French High School EL Mundo segÚN Garnier Estimados padres de familia, Pronto tomarán una decisión de gran importancia que implicará, durante un año, un compromiso tanto para ustedes, como para sus hijos. Buscar lo mejor para su hijo es la acción más natural de cualquier padre de familia, cierto?; ésto es algo que aprendimos hace mucho tiempo en el Colegio Saint-Charles-Garnier. ? Dando seguimiento a la obra de nuestro antecesor el Colegio de Jesuitas, primer colegio fundado en América del Norte en 1635, ofrecemos a todo joven un desafío excitante. Fieles a esta tradición, la cual vive hoy en día, apostamos por la excelencia educativa al ofrecer una formación global a nuestros estudiantes. Buscamos incitarlos a dar lo mejor y el máximo de ellos mismos, poniendo en ejercicio todas sus capacidades y dimensiones ­ eportivas como persona. Les ofrecemos un medio rico en actividades intelectuales, espirituales, culturales, d y sociales. Un medio con un equipo de trabajo competente y dedicado, que contribuirá a la sólida formación de la estructura de su identidad, al desarrollo de una visión coherente del mundo y a despertar su instinto de liderazgo. En este documento, ustedes podrán conocer la esencia de la misión del Colegio Saint-Charles-Garnier, una breve descripción de los servicios ofrecidos a nuestros alumnos internacionales, así como una gama de información importante. Entrar al mundo según Garnier, es entrar a un mundo de pasión, de desafíos, de búsqueda de un equilibrio, de rigor intelectual, de apertura y de verdad. Partiendo de la idea que buscamos generar un mundo con sentido, nuestro objetivo es que nuestros alumnos construyan su felicidad, y estamos convencidos de que en un a ­ mbiente feliz, el aprendizaje fluye libremente. En espera de darles la bienvenida en nuestra casa, la cual será su hogar dentro del mundo según Garnier, solo me queda invitarlos a descubrirlo. Mario Gagnon Director General EL COLEGIO SAINT-CHARLES-GARNIER El Colegio Saint-Charles-Garnier, situado en la ciudad de Quebec, Canadá, es una institución educativa, mixta y privada a nivel secundaria/preparatoria (­ bachillerato), fundada por los Jesuitas en 1635, siendo el estable­ cimiento de enseñanza más antiguo de A­mérica del Norte. Nuestro proyecto educativo y los diferentes servicios que ofrecemos, son el reflejo de una visión que, si bien se nutre de raíces profundas, está totalmente orientada hacia el futuro, hacia el mundo. De acuerdo a su lema, “mi escudo es la verdad”, y a su intención de “formar hombres y mujeres para los demás”, el Colegio Saint-Charles-Garnier tiene como misión el cultivar la pasión por la verdad y el sentido de la solida­ridad. En el Colegio ofrecemos a los jóvenes la oportunidad de ser felices a todos los días, les planteamos una forma de vivir, de ver la vida, dentro de la cual crecemos de una manera agradable y divertida. DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA En Saint-Charles-Garnier la enseñanza y el aprendizaje de idiomas son abordados de manera particular; nuestros programas consideran la dimensión y la importancia emotiva de nuestros alumnos y de sus padres. Prestamos especial atención a ofrecer un ambiente seguro y un seguimiento puntual y estricto, que permita al mismo tiempo que cada alumno disfrute al máximo su estancia, se desarrollarse y aprenda gracias a la interacción con otras personas. El Colegio abre sus puertas a alumnos internacionales de 12 a 17 años de edad, provenientes de diferentes países (México, Italia, Estados Unidos, Alemania, Australia, Brasil, Colombia, etc.), parte de nuestros objetivos es desarrollar en ellos valores humanísticos, respetando las diferencias culturales. Los alumnos inscritos a nuestro Programa de High School e Inmersión Francesa, cursan las materias correspondientes a su nivel escolar en idioma francés e integrados a las clases de los alumnos canadienses, participando a todas las activi­ dades del Colegio tal y como lo hace un estudiante ­local. NUESTRO MÉTODO DE ENSEÑANZA SE BASA EN LOS SIGUIENTES PRINCIPIOS: ■■ ■■ ■■ Contribuir y garantizar un desarrollo ­intelectual, espiritual, físico, moral, afectivo y social. Seguir la tradición jesuita en términos de su orientación humanística y de relaciones interpersonales. Ofrecer una formación polivalente, la cual se concentra en 4 áreas: -- Intercultural y lingüística. -- Cultural, artística y de ciencias. -- Salud y deporte. -- Compromiso social. El mundo según Garnier! implica el descubrir una sociedad, al mismo tiempo que mejoramos nuestras competencias lingüísticas. SEGUIMIENTO Y APOYO En el Colegio Saint-Charles-Garnier, estamos ­convencidos de la importancia y riqueza de esta experiencia intercultural. De igual manera, sabemos que el estar lejos de casa y en un ambiente diferente requiere de un esfuerzo adicional para lograr una adaptación al medio y su comunidad, a la cultural, al idioma, así como para tener éxito en los e ­ studios. Considerando lo anterior, otorgamos un apoyo y seguimiento a nuestros alumnos internacionales, para lo cual, contamos con los siguientes elementos: RESPONSABLE DE LOS ALUMNOS INTERNACIONALES El Responsable de los Alumnos Internacionales es una persona que trabaja de tiempo completo en el Colegio, lo que quiere decir que está disponible al 100% para responder a las necesidades e inquietudes de los alumnos internacio­nales, tales como: preguntas sobre la dinámica del Colegio, dónde encontrar a un profesor, qué hacer en caso de una falta/retardo, preguntas del idioma francés, cómo llegar a un lugar particular de la ciudad, dónde encontrar cierto artículo, qué hacer en caso de tener alguna dificultad en una materia, dificultad de adaptación con la familia ­anfitriona, entre otras. De igual manera, él escuchará y orientará a los alumnos en cualquier situación a nivel emocional, dentro de un marco de absoluta confidencialidad, respeto y confianza. En caso de algún malestar físico, el Responsable acompañará a los alumnos al médico, realizando el contacto con la compañía de seguro médico correspondiente. El Responsable de los Alumnos Internacionales, realiza un seguimiento sobre el desarrollo integral de los alumnos en los ámbitos: ■ Académico ■ Comportamiento ■ Adaptación ■ ■ ■ Familia anfitriona Salud Integración y bienestar emocional Derivado de dicho seguimiento, elabora reportes que envía al país de origen de los alumnos, ya sea a las familias directamente o a la escuela, dependiendo de lo acordado para cada estudiante. Con la idea de contribuir al aprendizaje del idioma francés y a la adaptación a la sociedad quebequense, el Responsable de los Alumnos Internacionales organiza visitas y salidas a diferentes puntos de interés en la ciudad de Quebec y sus alrededores. Estas visitas son abiertas a los alumnos del Colegio, fomentando, de igual manera, la integración a la comunidad estudiantil. El Responsable mantiene una comunicación estrecha con los alumnos, sus familias de origen, las familias anfitrionas, así como las escuelas de origen y los profesores del Colegio. En caso de alguna diferencia o malestar con las familias anfitrionas, el Responsable tomará las medidas necesarias para asegurar el bienestar y la integridad de los alumnos. APOYO DE LOS PROFESORES Los profesores del Colegio están conscientes del ­esfuerzo adicional que debe realizar los alumnos internacionales. En caso de tener alguna dificultad, están siempre dispuestos a darles explicaciones adicionales, ejercicios extras o refe­ rencias de otros libros de texto. En caso de requerirse, contamos con la alternativa de otorgar clases adicionales. FAMILIAS ANFITRIONAS Las familias anfitrionas juegan un rol de gran importancia en el desarrollo e integración de los alumnos internacionales. Ellas otorgarán en casa todas las medidas para que los alumnos se sientan como en casa. Los auxiliarán en caso de dudas de la lengua francesa, orientaciones sobre la ciudad, cuidados en caso de enfermedad, etc. Desde su llegada, los alumnos internacionales se convierten en miembros de la familia anfitriona. Las familias reportarán cual­quier situación al Res­ ponsable de los Alumnos Internacionales, para que éste realice el seguimiento correspondiente. ALOJAMIENTO Estamos convencidos y nuestra experiencia así nos lo indica, que la estancia en casa de una familia anfitriona favorece al aprendizaje del francés y de la cultura quebequense. Nuestras familias son entrevistas por nuestro equipo de trabajo y son seleccionadas de manera cuidadosa, a fin que ofrezcan un entorno sano y adecuado para los estudiantes internacionales. Los valores morales que guían la vida familiar, las actividades de esparcimiento que son llevadas a cabo y el marco de conducta en la casa, son, entre otros, los criterios a considerar para la selección y asignación de una familia. Nos aseguramos que las familias contribuyan al aprendizaje y a la práctica de la lengua francesa y de la cultura quebequense, así como que aseguren una estancia que responderá a las necesidades y expectativas de los alumnos, tales como: ■■ Cercanía al Colegio ■■ Alimentación adecuada ■■ ■■ ■■ Presencia o ausencia de mascotas Pasatiempos Hogar con o sin fumadores Los alumnos internacionales gozarán de las siguientes instalaciones: ■■ Habitación privada ■■ Acceso a la sala de baño (en ocasiones esta puede ser privada) ■■ ■■ Tres comidas al día, colaciones de calidad y en cantidades convenientes Acceso a todas las instalaciones de la casa El costo de la estancia en familia no incluye los precios de las actividades extraescolares tales como clases de p ­ iano o de patinaje. De la misma manera, el costo de los paseos familiares no está comprendido; no obstante, en algunas ocasiones, las familias anfitrionas pagarán por los alumnos internacionales. ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES Durante el periodo de lunch o después de clases, ­puedes participar a toda una gama de actividades y talleres, a ­ lgunas de ellas son: De igual manera, puedes formar parte del equipo ­oficial del Colegio “El Express” y representar a ­Saint-Charles-Garnier en torneos interescolares. Contamos con las siguientes disciplinas ■■ Teatro ■■ Creación de joyas ■■ Football ■■ Ping-Pong ■■ Soccer ■■ Música y cine ■■ Atletismo ■■ Fotografía ■■ Badminton ■■ Basketball ■■ Cómputo: diseño gráfico ■■ Cheerleading ■■ Robótica ■■ Rugby femenino ■■ Coro ■■ Frisbee ■■ De manera opcional y voluntaria, puedes participar a las ­actividades del departamento de La Vida Espiritual. Cross-country (campo traviesa) LA CIUDAD DE QUEBEC La ciudad de Quebec es un lugar altamente seguro y agradable; fue declarada por la UNIESCO Patrimonio de la Humanidad, reconociendo su herencia cultural. En ­Quebec la vida se desarrolla en francés y existe una diversidad de actividades culturales, deportivas y de entretenimiento de manera continua y accesible. Estudiar en Quebec significa vivir 100% en francés, desarro­ llarse en un ambiente seguro y amigable, aprendiendo un idioma que durante siglos ha luchado por ser una lengua viva; la cual, a pesar de toda una serie de dificultades sociales e históricas, se expande hoy en día en todas sus expresiones. Estudiar en Quebec implica conocer el deseo de un pueblo de hablar en francés. VIAJES PARA LOS ALUMNOS I NTERNACIONALES Cada semestre organizamos un viaje de esparcimiento exclusivo para los alumnos internacionales; estos viajes son a New York y a Toronto/Cataratas de Niagara. De igual manera existen viajes académicos organizados por el Colegio a cada año, algunas de las destinaciones son: Washington, Chicago, Toronto u Ottawa. La participación a ambos tipos de viajes es opcional y con un costo adicional. TARIFAS EL AÑO ESCOLAR ESTÁ COMPUESTO POR DOS SEMESTRES (SESIONES): LAS TARIFAS NO INCLUYEN: SESIÓN DE OTOÑO ■■ ■■ Inicio: finales de agosto ■■ Término: tercera semana de diciembre ■■ ■■ SESIÓN DE INVIERNO ■■ Inicio: segunda semana de enero ■■ Término: tercera semana de junio LA TARIFA INCLUYE: ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ Colegiatura Alojamiento con una familia anfitriona 3 alimentos por día y colaciones Libros de texto Kit de bienvenida de material escolar Uniforme (dependiendo de la duración de la estancia, será el número de prendas que se otorguen) Pase de autobús mensual para el sistema de transporte colectivo de la ciudad de Quebec Taller de integración e inducción al iniciar el Programa Algunas actividades organizadas por la escuela Recepción y despedida en el aeropuerto internacional de la Ciudad de Quebec por parte de la familia anfitriona Transporte a Canadá Seguro médico (obligatorio) Trámite y pago de tarifas ante el gobierno de Canadá y de Quebec en caso de requerirse para los trámites de visa/ inmigración. La obtención de los documentos de inmigración requeridos para cada alumno es responsabilidad total del mismo. FORMAS DE PAGO: ■■ ■■ Tarjeta de crédito (considerar por cada pago realizado con tarjeta de crédito, un 2.5% adicional de cargos admi­nistrativos). Transferencia bancaria (considerar por cada transferencia bancaria, $ 30 CAD adicionales por cargos administrativos bancarios). PLAN DE PAGOS: ■■ ■■ ■■ Cuota de inscripción (no reembolsable) para el inicio del trámite de inscripción 30% antes de la llegada del alumno (mínimo 10 días antes) 70% en pagos mensuales durante la estancia del alumno PARA MAYOR INFORMACIÓN SOBRE NUESTRAS TARIFAS, NO DUDE EN CONTACTARNOS CONTACTO No dude en contactarnos para cualquier pregunta o comentario, será un placer atenderlo. Collège Saint-Charles-Garnier 1150, boul. René-Lévesque Ouest Quebec (Quebec) G1S 1V7 Canadá Teléfono: 418 681-0107, ext. 305 Fax: 418 681-0118 ateliers@collegegarnier.qc.ca www.garnier-international.com Video del Colegio y de nuestros programas ­internacionales disponible en francés, español, inglés, portugués e italiano www.garnier-international.com