5HI4XHMDQ *DELQHWHGH$OFDOGtD 1HJRFLDGR ([SWH336' $VXQWR3ODQ3DUFLDO6HFWRU'3GD%DVVRW ([FPR6U 'SURSLHWDULRGHXQDSDUFHODFRPSUHQGLGDHQHOiPELWRGHO3ODQ3DUFLDO6HFWRU' SUHVHQWDHVFULWRGHTXHMDVLJQLILFiQGRQRVODLQLFLDFLyQGHWUDEDMRVGHPRYLPLHQWRVGH WLHUUDVGHUULERGHiUEROHV\YDOODVSRUSDUWHGHO8UEDQL]DGRUVLQTXHWRGDYtDKD\DQVLGR VXEVDQDGDV ODV REVHUYDFLRQHV HIHFWXDGDV SRU OD &RPLVLyQ 7HUULWRULDO GH 8UEDQLVPR GH $OLFDQWH HQ VX DFXHUGR GH IHFKD GH PDU]R GH SRU HO TXH VH DFRUGDED OD DSUREDFLyQGHO3ODQ3DUFLDOGHO6HFWRU'GHODV1RUPDV6XEVLGLDULDVGH(O9HUJHU\ HQFRQVHFXHQFLDGHQXQFLiQGRQRVTXHKDVWDTXHODVGHILFLHQFLDVQRVHDQVXEVDQDGDVHO 3ODQ3DUFLDOQRSXHGHVHUSXEOLFDGR\SRUORWDQWRVXVGHWHUPLQDFLRQHVQRSXHGHQVHU DSOLFDGDVHQODUHDOLGDGPDWHULDO (Q HIHFWR VHJ~Q VH GHVSUHQGH GHO DFXHUGR SOHQDULR GH IHFKD GH DEULO GH HO $\XQWDPLHQWR DFRUGy ³DSUREDU HO 3URJUDPD GH $FWXDFLyQ ,QWHJUDGD SDUD HO GHVDUUROOR GHO 6XEVHFWRU ³'´ GHO 6XHOR 8UEDQL]DEOH 5HVLGHQFLDO GH ODV YLJHQWHV 1RUPDV 6XEVLGLDULDV HQ EDVH D OR SUHYHQLGR HQ HO DUW GH OD *5$8 SRU FXDQWR SUHYLDPHQWHSRUOD&RPLVLyQ7HUULWRULDOGH8UEDQLVPRIXHDSUREDGRHO3ODQ3DUFLDOGHO 6XEVHFWRU'GHODVYLJHQWHV1RUPDV6XEVLGLDULDV´ 1RREVWDQWHVLELHQHVFLHUWRTXHOD&RPLVLyQ7HUULWRULDOGH8UEDQLVPRDSUREyHO3ODQ 3DUFLDOFRQIHFKDGHPDU]RGHQRORHVPHQRVTXHFRQGLFLRQyVXSXEOLFDFLyQ HVGHFLUVXDSOLFDFLyQ\HQWUDGDHQYLJRUDTXHVHVXEVDQDVHQGHWHUPLQDGDVGHILFLHQFLDV SRUSDUWHGHO$\XQWDPLHQWRHQWUHHOODVODVROLFLWXGDOD(QWLGDGGH6DQHDPLHQWRGHOD &RPXQLGDG 9DOHQFLDQD GH DXWRUL]DFLyQ SUHYLD SDUD OD FRQH[LyQ D OD (VWDFLyQ 'HSXUDGRUDGH$JXDV5HVLGXDOHV +HPRV SRGLGR FRPSUREDU D WUDYpV GH OD GRFXPHQWDFLyQ UHPLWLGD SRU OD &RQVHOOHULD TXH HVWDV GHILFLHQFLDV QR KDQ VLGR FRUUHJLGDV SRU HO $\XQWDPLHQWR GH PDQHUD TXH UHVXOWD GH WRGR SXQWR LPSURFHGHQWH OD UHDOL]DFLyQ GH PRYLPLHQWRV GH WLHUUD \ GHPiV REUDV VREUH ODV SDUFHODV DIHFWDGDV SRU SDUWH GHO 8UEDQL]DGRU KDVWD TXH QR VHDQ VXEVDQDGDV ODV GHILFLHQFLDV \ SRVWHULRUPHQWH VHD SXEOLFDGR HO 3ODQ 3DUFLDO SDUD VX HQWUDGDHQYLJRU $GMXQWRDOSUHVHQWHHVFULWRDFRPSDxDPRV5HVROXFLyQGHOD6HFUHWDUtD$XWRQyPLFDGH 7HUULWRULR \0HGLR$PELHQWHGHIHFKDGHQRYLHPEUHGHHQODTXHHQWUHRWUDV FXHVWLRQHVTXHQRVRQDOFDVRVHFRQWLHQHQHVWDVLPSRUWDQWHVDGYHUWHQFLDV ³VH GHEHUi VROLFLWDU D OD (QWLGDG GH 6DQHDPLHQWR GH OD &RPXQLGDG 9DOHQFLDQD DXWRUL]DFLyQSUHYLDSDUDODFRQH[LyQDOD(VWDFLyQ'HSXUDGRUDGH$JXDV5HVLGXDOHVHO FLWDGRDFXHUGRVHUHILHUHDOGHGHPDU]RGHTXHDSUREyHO3ODQ3DUFLDO6HFWRU ' HV XQ DFWR VXSHGLWDGR D OD UHFWLILFDFLyQ GH GHWHUPLQDGDV GHILFLHQFLDV TXH HO $\XQWDPLHQWR GH (O 9HUJHU GHEHUi VXEVDQDU SDUD VX SRVWHULRU YHULILFDFLyQ SRU HVWD &RQVHOOHULD \ HQ VX FDVR XOWHULRU SXEOLFDFLyQ RILFLDO D HIHFWRV GH OD HQWUDGD HQ YLJRU GHOSODQHDPLHQWRREMHWRGHUHFXUVRHQHVWHFDVRHQWDQWRHQFXDQWRQRVHDQVXEVDQDGDV ODVGHILFLHQFLDVDGYHUWLGDVQRVHSURGXFLUiODSXEOLFDFLyQGHODFXHUGRPRPHQWRHQTXH VHUiYiOLGR\HILFD](QHVWHVHQWLGRUHFRUGDUHODUWtFXORGHOD/H\VREUH5pJLPHQGHO 6XHOR \ 2UGHQDFLyQ 8UEDQD GH SRU FXDQWR HVWDEOHFH TXH ORV LQVWUXPHQWRV XUEDQtVWLFRV VHUiQ HMHFXWLYRV XQD YH] SXEOLFDGRV \ VL VH RWRUJDVH UHVHUYD GH OD VXEVDQDFLyQ GH GHILFLHQFLDV PLHQWUDV QR VH HIHFWXDUH FDUHFHUiQ GH HMHFXWRULHGDG HQ FXDQWRDOVHFWRUTXHVHUHILHUD´ (VWD,QVWLWXFLyQFRPSDUWHWRWDOPHQWHHOUD]RQDPLHQWRVRVWHQLGRSRUOD&RQVHOOHULDHQHO VHQWLGR GH QR UHFRQRFHU HILFDFLD DOJXQD DO 3ODQ 3DUFLDO KDVWD TXH XQD YH] VHDQ VXEVDQDGDVODVGHILFLHQFLDVVHDSXEOLFDGRSRUORTXHODDGMXGLFDFLyQGHO3URJUDPDGH $FWXDFLyQ,QWHJUDGD\ODDFWXDFLyQPDWHULDOGHO8UEDQL]DGRUQRSXHGHQOOHYDUVHDHIHFWR PLHQWUDV TXH QR HQWUH HQ YLJRU HO 3ODQ 3DUFLDO TXH OHV RWRUJD OD QHFHVDULD FREHUWXUD MXUtGLFD 1RVHSXHGHQUHDOL]DUPRYLPLHQWRVGHWLHUUDVQLQLQJ~QWLSRGHREUDVREUHODVSDUFHODV DIHFWDGDV SRU HO 3ODQ 3DUFLDO \D TXH QR UHVXOWD SRVLEOH MXUtGLFDPHQWH DSOLFDU ODV SUHYLVLRQHVGHXQLQVWUXPHQWRGHRUGHQDFLyQWRGDYtDQRYLJHQWH (O DUW GH OD /H\ GH GH QRYLHPEUH GH OD *HQHUDOLWDW 9DOHQFLDQD 5HJXODGRUD GH OD $FWLYLGDG 8UEDQtVWLFD GLVSRQH TXH ORV SODQHV HQWUDQ SOHQDPHQWH HQ YLJRUDORVTXLQFHGtDVGHODSXEOLFDFLyQGHODUHVROXFLyQDSUREDWRULDFRQWUDQVFULSFLyQ GHVXVQRUPDVXUEDQtVWLFDVFRQIRUPHDOD/H\HVWDWDOGHGHDEULO5HJXODGRUD GHODV%DVHVGH5pJLPHQ/RFDO<HOORVLHPSUHTXHKD\DQVLGRSUHYLDPHQWHVXEVDQDGDV ODVGHILFLHQFLDVREVHUYDGDVHQHODFXHUGRDSUREDWRULRGHO3ODQ3DUFLDO (V SUHFLVR UHFRUGDU TXH OD VXEVDQDFLyQ GH HVWDV GHILFLHQFLDV \ OD H[LJHQFLD GH OD SXEOLFDFLyQFRPSOHWDGHODVQRUPDVGHORVSODQHVXUEDQtVWLFRVFRPRUHTXLVLWRSDUDVX HQWUDGDHQYLJRU \KDELGDFXHQWDVX QDWXUDOH]DUHJODPHQWDULDGHULYDGHORSUHYLVWRHQ ORVDUWtFXORVGHOD&RQVWLWXFLyQ(VSDxROD±SXEOLFLGDGGHODVQRUPDVDUWGHOD /H\ ±SDUD TXH SURGX]FDQ HIHFWRV MXUtGLFRV ODV GLVSRVLFLRQHV DGPLQLVWUDWLYDV KDEUiQGHSXEOLFDUVHHQHO'LDULR2ILFLDOTXHFRUUHVSRQGD DUWGHO7H[WR5HIXQGLGR GH OD /H\ VREUH 5pJLPHQ GHO 6XHOR \ 2UGHQDFLyQ 8UEDQD GH ±ORV DFXHUGRV GH DSUREDFLyQ GHILQLWLYD GH WRGRV ORV LQVWUXPHQWRV GH SODQHDPLHQWR VH SXEOLFDUiQ HQ HO EROHWtQRILFLDOFRUUHVSRQGLHQWH\ DUWGHOD/H\GHGHDEULO5HJXODGRUD GHODV%DVHVGH5pJLPHQ/RFDO±HODUWLFXODGRGHODVQRUPDVGHORVSODQHVXUEDQtVWLFRV DVt FRPR ORV DFXHUGRV FRUUHVSRQGLHQWHV D pVWRV FX\D DSUREDFLyQ GHILQLWLYD VHD FRPSHWHQFLDGHORV(QWHVORFDOHVVHSXEOLFDQHQHOEROHWtQRILFLDOGHODSURYLQFLD \QR HQWUDQHQYLJRUKDVWDTXHVHKD\DSXEOLFDGRFRPSOHWDPHQWHVXWH[WR\KD\DWUDQVFXUULGR HOSOD]RGHTXLQFHGtDVKiELOHV $VLPLVPR SDUWLHQGR GHO FRQVROLGDGR FULWHULR MXULVSUXGHQFLDO ±HQWUH RWUDV 6HQWHQFLDV GHO 7ULEXQDO 6XSUHPR GH GH HQHUR GH GH IHEUHUR GH GH PD\R GH GHDEULOGH\GHVHSWLHPEUHGH UHODWLYRDODVFRQVHFXHQFLDVTXH OD IDOWD GH SXEOLFDFLyQ GH OD QRUPDWLYD GH ORV SODQHV XUEDQtVWLFRV RULJLQD QR SDUD OD YDOLGH] GH ORV PLVPRV SHUR Vt SDUD VX HILFDFLD QRV HQFRQWUDPRV TXH HO 8UEDQL]DGRU VHJ~QQRVLQGLFDHODXWRUGHODTXHMDHVWiUHDOL]DQGRVREUHODVSDUFHODVDIHFWDGDVXQDV DFWXDFLRQHV PDWHULDOHV ±PRYLPLHQWR GH WLHUUDV GHUULER GH iUEROHV \ YDOODV HWF TXH WUDWDQGHMXVWLILFDUVH\HQFRQWUDUDSR\RHQXQSODQSDUFLDOFX\DVGHILFLHQFLDVQRKDQVLGR FRUUHJLGDV\TXHDOQRKDEHUVHSXEOLFDGRVXVGHWHUPLQDFLRQHVQRHVWiQHQYLJRU\SRU WDQWR QR SXHGHQ DPSDUDU QL MXVWLILFDU OD DFWXDFLyQ PDWHULDO GHO 8UEDQL]DGRU VREUH ORV WHUUHQRVLQFOXLGRVGHQWURGHO3ODQ3DUFLDOGHO6HFWRU' (Q YLUWXG GH WRGR FXDQWR DQWHFHGH \ DWHQGLHQGR D ODV FRQVLGHUDFLRQHV H[SXHVWDV HQ SXQWR D OD GHIHQVD \ HIHFWLYLGDG GH ORV GHUHFKRV \ OLEHUWDGHV FRPSUHQGLGRV HQ ORV 7tWXORV,GHOD&RQVWLWXFLyQDUWV\\GHO(VWDWXWRGH$XWRQRPtDGH OD &RPXQLGDG 9DOHQFLDQD GH FRQIRUPLGDG FRQ OR GLVSXHVWR HQ HO DUW GH OD /H\ GH GH GLFLHPEUH UHJXODGRUD GH HVWD ,QVWLWXFLyQ FRQVLGHUDPRV RSRUWXQR UHFRPHQGDU DO$\XQWDPLHQWRGH(O9HUJHU\DOD&RQVHOOHULDGH7HUULWRULR\9LYLHQGDGH OD*HQHUDOLWDW9DOHQFLDQDTXHGHQWURGHVXUHVSHFWLYRiPELWRFRPSHWHQFLDODFXHUGHQOD SDUDOL]DFLyQ GHO GHVDUUROOR GHO 3URJUDPD GH $FWXDFLyQ ,QWHJUDGD GHO 6XEVHFWRU ' H LPSLGDQ FXDOTXLHU DFWXDFLyQ PDWHULDO TXH HIHFW~H HO 8UEDQL]DGRU VREUH ORV WHUUHQRV DIHFWDGRV SRU HO 3ODQ 3DUFLDO 6HFWRU ' KDVWD TXH ODV GHILFLHQFLDV DGYHUWLGDV HQ HO DFXHUGR DSUREDWRULR GHO PLVPR VHDQ VXEVDQDGDV SRU HO $\XQWDPLHQWR \ GHVSXpV VXSHUYLVDGDV SRU OD &RQVHOOHULD FRPR UHTXLVLWRV HVHQFLDOHV SDUD VX SRVWHULRU VX SXEOLFDFLyQ\DSOLFDFLyQGHODVGHWHUPLQDFLRQHV\SUHYLVLRQHVGHOUHIHULGRSODQSDUFLDO /RTXHVHOHFRPXQLFDSDUDTXHHQHOSOD]RPi[LPRGHXQPHVQRVLQIRUPHVLDFHSWDQ HVWDV UHFRPHQGDFLRQHV R HQ VX FDVR QRV SRQJD GH PDQLILHVWR ODV UD]RQHV TXH HVWLPH SDUDQRDFHSWDUODV\HOORGHDFXHUGRFRQORSUHYHQLGRHQHODUWGHOD/H\ UHJXODGRUDGHHVWD,QVWLWXFLyQ 7UDQVFXUULGR HO SOD]R GH XQ PHV DO TXH VH KDFH UHIHUHQFLD HQ HO SiUUDIR DQWHULRU OD SUHVHQWHUHVROXFLyQVHUiLQFOXLGDHQODSiJLQDZHEGHOD,QVWLWXFLyQ $JUDGHFLHQGR SRU DQWLFLSDGR OD UHPLVLyQ D HVWD ,QVWLWXFLyQ GHO SUHFHSWLYR LQIRUPH OH VDOXGDDWHQWDPHQWH )GR%HUQDUGRGHO5RVDO%ODVFR 6tQGLFGH*UHXJHVGHOD&RPXQLWDW9DOHQFLDQD