Encuesta Programa Ayuda de Impacto ▪ Escuelas Públicas del Condado de Chesterfield Se les pide a los padres/tutores diligenciar la encuesta para cada niño que asiste a las Escuelas Públicas del Condado de Chesterfield. Por favor escriba en letra imprenta y suministre toda la información a partir de la FECHA OFICIAL DE LA ENCUESTA la cual es 30 de septiembre del 2015. Este formato debe ser devuelto a más tardar el 20 de noviembre del 2015 al maestro de su hijo o la oficina de la escuela. ¡Gracias! INFORMACION ESTUDIANTIL I. Por favor suministre la información indicada. Nombre del Estudiante # Estudiantil (si lo sabe) Apellido Fecha Nacimiento (mes/día/año) Nombre Escuela Dirección con Número, Ruta, # Apto., etc. (Por favor no usar Apartados Aéreos) Ciudad II. ¿Alguno de los padres era miembro en servicio activo de los servicios uniformados el 30 de septiembre del 2015? Si No Si SI, por favor marque una. Si ambos padres están en servicio activo, indique sólo uno. Si NO, por favor siga a la Sección III. III. Personal Civil: ¿El padre o tutor con quien el niño residió el 30 de septiembre del 2015 está empleado en propiedad federal en cualquier parte de Virginia? Si No Si NO, por favor firme y feche este formato y pídale a su hijo que lo devuelva a su maestro o a la oficina de la escuela a más tardar el 20 de noviembre del 2015. Curso Nombre de Padre/Tutor Dirección Hogar INFORMACION DE PADRES Inicial 2° Nombre Estado Código Postal Nota: Padres incluye madre, padre, padrastro, madrastra, tutor legal o persona que sustituye a los padres. Servicios Uniformados incluye Ejército, Infantería de Marina, Fuerza Aérea, Armada, Guardacostas y Fuerzas Armadas Extranjeras. Personal retirado, NO diligencie. ________________________________________________________ __________________ Nombre del Padre/Tutor Militar Rango Militar SERVICIO ACTIVO Personal de reserva y Guardia Nacional deben suministrar copias de sus documentos de activación. Ejercito Infantería de Marina Fuerza Aérea Armada Guardacostas Guardia Nacional/Reserva (sólo si ha sido activado por orden del Presidente) Oficial Comisionado al Servicio de Salud Pública Oficial Comisionado en NOAA Oficial Fuerzas Armadas/Gubernamental Extranjero PERSONAL DE RESERVA Ejercito Infantería de Marina Guardacostas Guardia Nacional Título Fuerza Aérea Armada Si SI, por favor marque la casilla o escriba el nombre y dirección del empleador en el espacio suministrado. Si ambos padres están empleados en propiedad federal, indique sólo uno. Nombre de Padre/Tutor trabajando en propiedad Federal indicada a continuación Nombres y Direcciones de Propiedades Federales cercanas. Esta no es una lista completa. Cntr Reservas Fuerza Armadas (StrathmoreRd) Cementerio Nacional, Richmond Cntr Reserva Ejército #1 (Sherwood Ave) Guardia Nacional Campo Byrd, Sandston Cntr Reserva Ejército #2 (Belt Line Blvd) Base Aérea Marina, Norfolk Agencia de Defensa Logística, DDMA, Centro Centro Naval de Suministros, Dahlgren VA Suministros Generales, etc. (cualquier agencia NOAA Wakefield en 8000 Jeff Davis Hwy.) Base Naval Norfolk FAA ARTCC, Richmond Edificio Paquetes Postales (11a & Main), Edificio Federal (400 N. 8th St.) Richmond Richmond Instituto Correccional Federal, Petersburg Campo de Batalla Nacional de Petersburg, Base Militar A.P. Hill, Fredericksburg Base Militar Belvoir Base Militar Eustis, Newport News Base Militar Lee, Petersburg Base Militar Pickett, Blackstone Base FA Langley, Hampton Base Aérea Inf. Marina, Quántico Petersburg Campo de Batalla Nacional de Richmond, Richmond Juzgado Distrital de EE.UU. (Broad St.), Richmond Centro Médico de Asuntos de Veteranos (McGuire), Richmond Otro: Nombre Propiedad Federal (si no está seguro de su estado, indique el nombre y dirección y CCPS lo confirmará) Dirección de la Propiedad en Virginia IV. Por favor firme y feche. Certifico que la información anterior es correcta a partir del 30 de septiembre del 2014. Firma del Padre/Tutor Fecha