Enfoques Nº57 Agosto 2015 Boletín de Chemotécnica de Salud Ambiental PMPs - Chinches de cama El control efectivo ¿Cúal es el impacto económico de las chinches de la cama en el sector hotelero? Cucarachas El enfoque de su control viene acentuando un cambio, a raíz de que paulatinamente los insecticidas tradicionales dejan de ser los protagonistas centrales. No es que los cucarachicidas que se encuentran en el mercado profesional ya no son eficaces. Lo son, pero deben ser utilizados correctamente y siguiendo técnicas de aplicación para garantizar la integridad del medio ambiente y sus usuarios Pág. 01 PMPs Salud Pública Hormigas: un estudio demuestra que no todas son tan obreras Las chinches de la cama son uno de los problemas que debe afrontar la industria del turismo para cuidar de su negocio. La presencia de chinches en las habitaciones conduce a la pérdida del cliente con mayor frecuencia que otros factores como malos olores o un baño sucio, ya que en estos casos el cliente suele reclamar y pedir otra habitación, mientras que al encontrar indicios de la presencia de los insectos una mayor proporción de clientes deciden cambiar de hotel. ¿Qué puede estar haciendo una hormiga obrera que no hace nada? Esta pregunta es la que trata de responder un estudio de la Universidad de Arizona (EEUU) ante la presencia de hormigas obreras especializadas en una aparente inactividad. Pág. 02 Salud Pública Pág. 03 PMPs - Recomendaciones El control de plagas urbanas como una prestación responsable Control de Rattus rattus: El proceso técnico que culmina con la prestación de un correcto servicio de control de plagas, depende del cumplimiento de puntos ineludibles. Te los contamos. ¿Dónde colocar el raticida? Pág. 07 Pág. 03 Enfoques de Salud Ambiental Boletín de Chemotecnica Agosto 2015 - Nro. 57 Cucarachas: el control efectivo se basa en el dominio del conocimiento Las cucarachas ocupan el primer lugar en los requerimientos de los usuarios a las empresas de control de plagas. El enfoque de su control viene acentuando un cambio, a raíz de que paulatinamente los insecticidas tradicionales dejan de ser los protagonistas centrales. Las cucarachas son plagas urbanas universales. Las zonas urbanas, especialmente aquellas con poblaciones concentradas, son perfectos lugares de cría, gracias a la enorme disponibilidad de alimento para ellas. Las cucarachas están asociadas con los sitios de suciedad, falta de limpieza e higiene y lugares nunca plenamente limpios tales como hoteles y restaurantes, donde nadie espera encontrar estos insectos abyectos. En ellos, su visualización, en mayor o menor medida, causa la pérdida de clientes y por lo tanto, de beneficios. En las casas infestadas el efecto no es tan devastador, pero hay acuerdo con el disgusto y el sentimiento de repugnancia que sienten los residentes. La aspersión masiva de insecticidas suele ser no sólo peligrosa, sino también agresiva para el medio ambiente. Hoy en día, el control de cucarachas mudó su eje a un enfoque integrado, que es mucho menos riesgoso para los seres humanos y el ambiente mismo. Existe un creciente interés en la prevención que se inicia en informar y educar al público sobre la mejor manera de lograr el control de cucarachas en las casas y establecimientos comerciales. Sólo entonces se recomienda la eliminación. El control efectivo de las cucarachas se basa en el dominio del conocimiento. Como se suele decir, es mejor prevenir que curar y esto también se debe aplicar a las cucarachas. La higiene ambiental, limpieza y man- tenimiento adecuado del sistema hidráulico representa la columna vertebral de un control efectivo de plagas de cucarachas. No mucha gente sabe que el agua, como una fuga en la plomería o una obstrucción parcial de una fuga, es tan atractivo para la cucaracha como la comida en sí. La supresión de estas fugas, elimina las fuentes de agua que son vitales para estos insectos y otras plagas domésticas. La gente común tiene un limitado conocimiento acerca de las cucarachas y su control. Por lo tanto, una empresa de servicios especializada en el control de plagas que es técnicamente cualificada para llevar a cabo este control es indispensable. Sin embargo, las cucarachas son seres extremadamente adaptados a sobrevivir en las condiciones más adversas, e incluso en entornos razonablemente limpios. Ante este escenario, es el controlador de plagas profesional el que se debe exigir para adoptar el mejor programa que integre todas las herramientas de control de cucarachas en un entorno determinado. El profesional debe reunir el conocimiento para seleccionar e indicar los métodos que mejor se adecuen a la aplicación del control integrado en un escenario determinado. No es que los cucarachicidas que se encuentran en el mercado profesional ya no son eficaces. Lo son, pero deben ser utilizados correctamente y siguiendo técnicas de aplicación para garantizar la integridad del medio ambiente y sus usuarios. Técnicas interesantes conducen al uso de geles y cebos con grandes resultados. Tales decisiones técnicas tienen en cuenta la información precisa sobre la biología de estos insectos, que rige una inspección minuciosa del ambiente considerado. Esto se hace con el fin de identificar los puntos de cría y de alimentación y de hidratación (generalmente situados distantes unos de otros). Lo más importante para obtener buenos resultados en el control, es que el profesional logre desarrollar una verdadera visión de conjunto de la situación. Es imprescindible saber por qué ella está allí. ¿Cuáles son las condiciones ambientales que están favoreciendo la infestación? Agua, alimentos, refugio y acceso constituyen el ciclo de vida que permite la presencia de cucarachas. Corresponde al profesional identificar los eslabones de la cadena y ver el ambiente en su conjunto. Sólo así se logrará plenamente el resultado final de control. CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com 02 | Enfoques PMPs ¿Cúal es el impacto económico de las chinches de la cama en el sector hotelero? Según un estudio realizado en Kentucky (EEUU), la presencia de estos insectos en alojamientos para viajeros genera un daño importante en los ingresos económicos de sus dueños, disminuyendo el valor de una habitación de hotel entre 23 y 38 dólares por noche. El remate son las quejas publicadas en las redes sociales, que convierten el establecimiento en una opción muy poco atractiva. Las chinches de la cama son uno de los problemas que debe afrontar la industria del turismo para cuidar de su negocio. Los pequeños insectos son molestos para el viajero que los sufre en su habitación, pero también para los dueños de los establecimientos que ven disminuir su valor económico y reputación cuando las chinches se instalan en su interior. Un estudio realizado en la Universidad de Kentucky intenta cuantificar el impacto económico de las chinches de la cama sobre las actividades de hostelería, con datos obtenidos encuestando a 2100 consumidores de todo el país. De ellos, 1298 viajan principalmente por ocio y 790 por negocios. El objetivo era conocer las preferencias de los consumidores al elegir un hotel para viajes de negocios o de placer, y cómo el riesgo de chinches de la cama influye en su decisión. Los resultados muestran que la preocupación que las chinches de cama provocan en los viajeros hace que sean una de las consideraciones más importantes a la hora de seleccionar o clasificar un hotel. La mayoría de los participantes en el estudio, ya sean viajeros de negocios o de ocio afirmaron que no escogerían un hotel en el que otros clientes hayan notificado la presencia de chinches. Además, la presencia de chinches en las habitaciones conduce a la pérdida del cliente con mayor frecuencia que otros factores como malos olores o un baño sucio, ya que en estos casos el cliente suele reclamar y pedir otra habitación, mientras que al encontrar indicios de la presencia de los insectos una mayor proporción de clientes deciden cambiar de hotel. ¿Qué suelen hacer los clientes que se encuentran con chinches en la habitación? Tres fueron las respuestas más comunes: abandonar el hotel, pedir un cambio de habitación con una compensación adicional y publicar un aviso en las redes sociales. Cuatro de cada cinco encuestados consideraron que los hoteles deberían estar obligados a informar a sus huéspedes si se les asigna una habitación en la que han habido previamente problemas de chinches. La mitad de los viajeros de ocio indicaron que querrían saber si hubieron incidencias en el último año y un tercio de ellos querrían saber si han habido chinches en alguna ocasión. Los viajeros de negocios fueron más indulgentes, y tan sólo estaban interesados en saber los incidentes ocurridos en los últimos seis meses. Otro aspecto descubierto en la encuesta es que más de dos tercios de los viajeros no son capaces de distinguir una chinche de la cama de otros insectos. Los viajeros de negocios son más capaces de identificar correctamente a las chinches, tiene más experiencia con esta plaga y la han notificado en informes on-line en muchas más ocasiones que el viajero de ocio. Con la alta rotación de clientes, los incidentes con las chinches en hoteles son a veces difíciles de evitar. El estudio subraya la importancia de tomar la plaga en serio y ser hiper vigilantes en cuanto a la prevención y la detección temprana. CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com 03 | Enfoques PMPs Hormigas… ¿obreras? Las colonias de insectos sociales se consideran sistemas colectivos de alta eficiencia, con la división del trabajo como base para su supervivencia. Pero, ¿qué puede estar haciendo una hormiga obrera que no hace nada? Esta pregunta es la que trata de responder un estudio de la Universidad de Arizona (EEUU) ante la presencia de hormigas obreras especializadas en una aparente inactividad. Cuando pensamos en un hormiguero, la imagen más probable es la de una actividad constante y ordenada de hormigas en sus labores. Pero, al parecer, en algunas especies, una proporción de hormigas obreras de la colonia parecen pasar su tiempo completamente inactivas. ¿Cuál es el papel de esta inactividad para el funcionamiento de la colonia? Es una pregunta que no tiene una respuesta clara y que ha sido investigada por el Departamento de Ecología y Biología Evolutiva de la Universidad de Arizona. El estudio, realizado con hormigas Temnothorax rugatulus, investiga la distribución de la inactividad entre las obreras y hace un seguimiento de esta conducta en el tiempo. La observación demuestra que el nivel de inactividad es consistente en obreras individuales, pero que difiere significativamente entre el grupo de obreras. Es decir, algunas obreras se especializan efectivamente en la inactividad. Mediante un sistema de marcado de 250 individuos de cinco colonias distintas y su seguimiento durante tres días con cámaras de vídeo, los autores del estudio comprobaron que no es que las hormigas obreras des- cansen por turnos de su actividad cotidiana, sino que las que no hacen nada casi siempre son las mismas, mientras sus compañeras acarrean comida, mantienen las galerías del nido transitables o cuidan las crías. Queda la incógnita de si este grupo de hormigas tienen quizás funciones sociales no conocidas por los científicos, como la seguridad ante posibles amenazas externas, las comunicaciones o la supervisión del trabajo del resto de la colonia. Control de Rattus rattus: ¿Dónde colocar el raticida? El control de Rattus rattus es sumamente dificultoso. Algunos elementos no deben dejar de ser tenidos en cuenta cuando debemos combatir a esta especie. El control de Rattus rattus presenta mayor grado de dificultad debido que el de Rattus norvegicus, en primera instancia, a que la primera especie es notablemente más neofóbica que su congénere, por lo que la aceptación de cebos es más lenta y, segundo término, a lo compleja que resulta la localización de las áreas de actividad, a consecuencia de su predilección por sitios alejados del suelo. A raíz de esto último, a diferencia de Rattus norvegicus, la colocación de raticida estará concentrada en los lugares altos de las construcciones (entretechos, azoteas, altillos, partes superiores de silos). También deberán establecerse puntos de cebado en los lugares de tránsito (tuberías, cornisas, vigas, tendidos eléctricos y telefónicos). Las características de todos estos lugares hacen que, por su versatilidad de manejo, el bloque parafínico será la formulación de elección. Se deberá tener en cuenta que el patrón alimentario de Rattus rattus comporta la obtención de pequeñas cantidades de comida en diferentes fuentes. Por tanto, la estrategia basada en un gran número de puntos de cebado tendrá mayores posibilidades de incrementar su eficiencia. Las ya referidas aptitudes trepadoras de Rattus rattus le permiten construir madrigueras de forma esférica a partir de restos de follaje en los sectores altos de la vegetación arbórea. En ambientes urbanos, es frecuente que nidifique en las copas de árboles y palmeras de los parques públicos. En este caso el cebo debe ser colocado en el propio lugar en que se encuentre el nido y, cuando esto no sea posible, en la base del árbol en cuestión. CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com 04 | Enfoques PMPs El Grillo Topo Nota de: Ing. Agr. M. Sc. Hernan Funes Chemotécnica, División Salud Ambiental. Estos insectos de hábitos subterráneo suelen generar grandes dolores de cabeza por el daño que realizan sobre el césped, manchas amarillentas sobre el tapiz vegetal que arruinan la estética y la funcionalidad del estas gramíneas en los campos deportivos (canchas de golf, de polo, de fútbol, etc.). Son insectos pertenecientes al orden de los Ortópteros, posee cabeza grande y globosa. Los tegmenes (alas) solo se prolongan hasta la mitad del abdomen y las alas del segundo par sobrepasan su extremo (esta última característica puede variar según la especie de grillo topo que se trate). No poseen ovipositor visible. El primer par de patas es del tipo cavador -muy poderosas- que les sirven para cavar galerías bajo el suelo donde pasan gran parte de su vida. Se alimentan de pequeños artrópodos y lombrices pero pueden también ser dañinos en campos de deportes como golf, huertas y cultivos ornamentales, alimentándose en este caso de las raíces, provocando áreas bien visibles de césped de color amarillo o sea clorótico. Viven en galerías subterráneas que en invierno profundizan hasta 50 cm; y a veces más. Solo salen por la tarde cuando levanta la temperatura. En primavera se acoplan dentro de las mismas galerías donde las hembras desovan en unas camaritas más o menos esféricas que construyen con sus patas cavadoras y a una profundidad de 15 a 25 cm. de la superficie. En ella la hembra deposita de 150 a 400 huevos y procede a taparlos bien para evitar que otros grillos topo los devoren cuando están hambrientos. Al cabo de un tiempo nacen las ninfas que abandonan las cámaras y se empiezan a desparramar por las galerías. Son de color amarillo claro, de menor tamaño que los adultos y desprovistas de alas. El ciclo completo dura dos o más años. CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com 05 | Enfoques Actualidad Institucional Jornada UCABA La unión de Cámaras y Asociaciones de Buenos Aires en Manejo de Plagas Urbanas (UCABA) realizó junto a Chemotecnica una capacitación sobre Manejo Integrado de Moscas domésticas. La disertación estuvo a cargo del Ing. Agr. M. Sc. Hernán M. Funes quien hizo hincapié sobre el uso profesional y responsable de las diferentes herramientas y estrategias en el Manejo de Moscas. Concurrieron varios Profesionales en el Manejo de Plagas y se generó un ámbito de enriquecimiento técnico muy positivo. CHEMOTECNICA junto con las cámaras apoya y promueven este tipo de iniciativas en busca de la constante mejora del sector. UCABA junto a CHEMOTECNICA buscan capacitar a las empresas ASOCIADAS y a sus empleados para que cuenten con mejores herramientas de crecimiento. CHEMOTECNICA en Córdoba El pasado 6 y 7 de Agosto, bajo el lema “Profesión, Producción y Sustentabilidad” el Colegio de Ingenieros Agrónomos de la Provincia de Córdoba realizó el OCTAVO CONGRESO PROVINCIAL DE INGENIEROS AGRONOMOS. Varios temas fueron abordados, entre ellos el Manejo Integrado de Plagas en la Industria Alimentaria. Chemotecnica participó disertando al respecto y formando parte en el debate posterior. El Ing. Agr. M. Sc. Hernán Funes participó representando al laboratorio CHEMOTECNICA que además sponsoreó el evento. CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com 06 | Enfoques Actualidad Institucional El Rincón PMPs Consultas de los Profesionales en el Control de Plagas Hola a todos, en este número quería agradecerles especialmente a ustedes por las consultas que nos hacen y que permiten que haya un nuevo Rincón número tras número. CONSULTA La consulta de hoy es frecuente y la mayoría de ustedes sabrá la respuesta correcta, pero siempre es un buen aporte para quienes se inician en la actividad del manejo integrado de plagas o para quienes saber si están haciendo las cosas de la manera correcta. Y la misma es sobre como actuar y que productos se recomiendan para el control de la “cucaracha americana”. RESPUESTA Periplaneta Americana o cucaracha americana, se alimentan de una gran variedad de alimentos, aunque tienen una marcada preferencia por la materia orgánica en descomposición pudiendo también alimentarse de una variedad de elementos tales como el pegamento de las hojas de los libros, telas, jarabes, dulces, basura, materia fecal de las mascotas, etc. Estas cucarachas poseen hábitos peridomiciliarios, es decir se localizan comúnmente en áreas húmedas y obscuras siempre fuera de la casa como por ejemplo los cimientos, drenajes, tuberías, bañeras, fosas sépticas, esquinas de sótanos, árboles huecos, debajo de techos, áticos, etc. No es común encontrarla dentro de la casa. Esta cucaracha prefiere lugares húmedos como ser cámaras cloacales, cañerías y desagües, entrando en los edificios a través de las rejillas de los patios, baños y cocinas especialmente en días cálidos. En estos casos es conveniente hacer un tratamiento perimetral (alrededor de la casa por ejemplo) que impida la entrada de insectos. Esto consiste en tratar todos los alrededores de la vivienda en una franja de 2 metros sobre el piso y 50 centímetros sobre las paredes, además de tratar todos los marcos de puertas y ventanas. Para este tipo de tratamientos los formulados floables como el Sipertrin se destacan ampliamente. Y recuerden, si quieren compartir sus inquietudes o sus experiencias con nosotros, pueden hacerlo escribiendo a infosa@Chemotecnica.com o a nuestros teléfonos 02274429081. chemotecnica.saludambiental @chemotecnica Platinum® INSECTICIDA CUCARACHICIDA GEL EFECTO DOMINO. Alto espectro de acción. Medidas de prevención Guardar los alimentos en bolsa o recipientes sellados. Evitar acumulación de basura. Sellar grietas y ranuras. Recubrir con mosquitero las rejillas. CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com 07 | Enfoques Salud Pública El control de plagas urbanas como una prestación responsable Las empresas de control de plagas cumplen una tarea de alta responsabilidad. Esto las obliga a actuar con responsabilidad. Algunos elementos no pueden dejar de formar parte de la columna vertebral de la cultura empresaria. Un mecanismo diferenciador en las empresas responsables prestadoras del servicio de control de plagas urbanas es la adopción de buenas prácticas. Las Buenas Aspectos legales Prácticas Ambientales para este sector son herramientas de simple aplicación, de concreta utilidad y de bajo costo específico. Si bien abarcan diversos aspecto del proce- afectado con exclusividad a tales fines; contando el mismo con Para poder asumir las obligaciones aquellas condiciones estructuray responsabilidades emergentes les necesarias para el transporte de las prestaciones que se reali- de los productos habitualmente cen. Inscripciones, habilitaciones, utilizados en los tratamientos, seguros de responsabilidad civil y respetando todas las disposiciolas correspondientes coberturas nes en seguridad e higiene ampor riesgos del trabajo, son, entre biental vigentes. Dicho vehículo otros, los tópicos más salientes. debería estar equipado con todos los elementos de seguridad básicos, y específicos para poIncumbencia profesional der actuar en caso de derrame en los tratamientos químico, acorde a las normativas Para que los tratamientos que rea- vigentes. licen cuenten con asesoramiento específico, a fin de proteger a terceros de los efectos no deseados de las aplicaciones químicas, la capacitación y concientización de herramientas de última generación son los aspectos más importantes a tratar. so técnico empresarial que culmina con la prestación de un correcto servicio de control de plagas, los puntos ineludibles son los siguientes: Personal idóneo El personal operativo deberá estar encuadrado acorde a lo que disponen las leyes laborales vigentes, capacitado y entrenado en las materias técnicas específicas para manejar los tratamientos que realice por mandato de la empresa. El mismo deberá estar provisto de todo el equipamiento de protección personal necesario acorde con las tareas a realizar, y recibir instrucciones periódicas sobre su uso y mantenimiento. Movilidad adecuada Contar para el transporte de insumos y equipamiento con un vehículo utilitario adecuado, y CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com 08 | Enfoques Salud Pública Tucumán se convirtió en la novena provincia libre de transmisión vectorial y transfusional de Chagas La Organización Panamericana de la Salud certificó la interrupción de la transmisión vectorial de la enfermedad de Chagas en Tucumán, convirtiéndola en la novena provincia argentina en obtener ese status. Una comisión evaluadora internacional de la Iniciativa del Cono Sur para Eliminar y Controlar el Chagas (INCOSUR) de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) certificó que la provincia de Tucumán está libre de transmisión de Chagas vectorial y transfusional luego de comprobar la existencia de un índice entomológico menor a uno por ciento (que indica la cuasi inexistencia de vinchucas en los hogares); la ausencia de nuevos casos con la enfermedad transmitida por el insecto o por transfusiones de sangre, y también avaló la capacidad de mantener la vigilancia para asegurar el sostenimiento de estos logros. De este modo, Tucumán se suma a las provincias de Jujuy, Río Negro, La Pampa, Entre Ríos, Neuquén, Misiones, Santa Fe, San Luis y seis departamentos de Santiago del Estero que ya han obtenido de la OPS el estatus de libres de transmisión de Chagas. El secretario de Promoción y Programas Sanitarios del Ministerio de Salud de la Nación, Federico Kaski, celebró esta nueva certificación y destacó el trabajo que llevó a cabo el Estado Nacional junto con Tucumán en los últimos años, al tiempo que subrayó que "el avance en las mejoras de las condiciones de vida de la población es uno de los motivos centrales de la interrupción vectorial, además del trabajo en la evaluación y rociado de viviendas con insecticidas, la capacitación de los equipos de salud y la concientización de la comunidad en general". Por su parte, en el acto de entrega del certificado, el ministro de Salud Pública de la provincia, Pablo Yedlin, expresó que esto fue fruto de muchos años de trabajo y "del esfuerzo que se hizo en la red de atención primaria y en el Programa Integrado de Salud, a través de la Base Nacional de Vectores". Además manifestó que la certificación tiene importancia porque ésta es una de las provincias que a lo largo de la historia presentó una gran cantidad de vinchucas. "En el año 1945 llegamos a tener un 20 por ciento de niños infectados con esta enfermedad, que afecta el corazón y puede provocar la muerte", indicó. Durante el acto también estuvo presente Cynthia Spillmann, coordinadora del Programa Nacional de Chagas del Ministerio de Salud de la Nación. Héctor Coto, Director de Enfermedades Transmisibles por Vectores de la cartera sanitaria nacional Consultado sobre el tema, destacó que este nuevo avance acerca al país al objetivo de tener todo su territorio nacional con la transmisión vectorial interrumpida de aquí a dos años y enfatizó en que “por primera vez en la historia de la enfermedad la Argentina muestra la mitad de su área endémica sin transmisión intermediada por vector. Queda lo más difícil pero estamos trabajando intensamente para lograrlo”. El asesor regional en Prevención y Control de Enfermedad de Chagas de la OPS, Roberto Salvatella, explicó el trabajo de evaluación internacional independiente que convocó a expertos de Brasil y Paraguay. "Se evalúa y monitorea la situación de la transmisión vectorial. Para este caso se valoró la información epidemiológica recolectada especialmente, las visitas de campo y las entrevistas a nivel de los profesionales y la comunidad. Todo esto permite llegar al concepto de la interrupción de transmisión domiciliar en esta provincia", detalló. Para obtener la certificación, desde hace unos años se realiza un trabajo minucioso que dio como resultado la interrupción de la transmisión de la enfermedad de Chagas a través de la vinchuca y de las transfusiones de sangre, por lo que el riesgo quedó reducido a la eventual transmisión de la madre al hijo. En ese sentido también se logró un aumento significativo del 44 al 85 por ciento en la búsqueda de Chagas congénito a través de la pesquisa y el seguimiento hasta el año de vida de los hijos de madre positiva. La enfermedad de Chagas se transmite por la picadura de vinchucas portadoras del parásito Trypanosoma cruzi, que puede vivir en la sangre, en los tejidos de personas y animales y en el tubo digestivo de las vinchucas; como así también por transfusiones de sangre de una persona infectada a otra y de madre positiva a hijo. Puede afectar el corazón o el sistema digestivo de las personas que la padecen, produciendo diferentes grados de invalidez o inclusive la muerte. CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com 09 | Enfoques Anuncios Sipertrin ® EL INSECTICIDA INDISCUTIBLE PARA LUGARES SENSIBLES Sin Olor Alta Residualidad Gran Poder de Desalojo Espectro de Acción SIPERTRIN® actúa eficazmente contra todo tipo de insectos nocivos para la salud y la higiene. Rastreros: Cucarachas, chinches, pulgas, piojos, arañas, hormigas, escorpiones. Voladores: Moscas, mosquitos, polillas, avispas, tábanos, jejenes. Eficaz en el control de insectos vectores de enfermedades como Paludismo, Dengue o Chagas. CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com 10 | Enfoques Anuncios CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com