Folleto - Chemotecnica

Enfoques
Nº49
Noviembre
2014
Boletín de
Chemotécnica
de Salud Ambiental
PMP
Jornadas en el norte argentino
Recomendaciones para
ser un buen Profesional
en el Manejo Integrado
de Plagas
CHEMOTECNICA
continúa con
su apoyo a la
profesionalización
del sector
Se llevo a cabo por primera vez
una jornada en el norte argentino,
más precisamente en Salta.
Pág. 07
12
de NO
V
Responsabilidad social empresarial (RSE)
El cambio de
paradigma de la
Responsabilidad
Social Empresaria
Pág. 04
No siempre una buena conducta técnica
es suficiente para ser un buen profesional.
Sería como aquél conductor de ómnibus
que invariablemente cumple con el horario
establecido para salir de su punto de origen
y llegar a destino, pero se olvida de abrir la
puerta para que los pasajeros puedan entrar. Es el caso del operador que elimina las
cucarachas, pero deja al cliente irritado por
cualquier otro motivo. El resultado será ciertamente la pérdida del cliente.
Enfoques de Salud Ambiental
Boletín de Chemotecnica
Noviembre 2014 - Nro. 49
Recomendaciones para ser un buen Profesional
en el Manejo Integrado de Plagas
Los buenos profesionales del
control de plagas no nacen
formados; van surgiendo
y haciéndose a lo largo
del tiempo, a través de las
vivencias y de la experiencia
adquirida. Es más, no siempre
una buena conducta técnica
es suficiente para ser un buen
profesional. Algunas claves
para realizar un servicio
profesional de control de plagas
pueden contribuir a ello.
Es difícil precisar cuál debe ser la conducta de un buen aplicador, o encontrar una guía
que contenga todas las reglas de este tema,
pero algunas orientaciones podrán ayudar al
controlador de plagas a encauzar la relación
con el cliente y a realizar un servicio verdaderamente profesional.
Algunas claves pueden ayudarlo
en este particular, y en tantas otras
circunstancias:
1) Sea simpático y
agradable con el cliente
2) Sea simpático y
agradable con el cliente
3) Sea simpático y
agradable con el cliente.
jaja!
Entonces, la pregunta debe ser ¿cómo ser
simpático y agradable con el cliente sin perder
el profesionalismo?
Eso puede ser obtenido a través de un
conjunto de conductas que pueden generar
un contacto más próximo con el cliente. Por
ejemplo:
A) Procure saber alguna cosa personal de su
cliente (equipo de fútbol, hobbies). Una vez
que usted obtenga esta información podrá ser
utilizada para la apertura de una conversación
que seguramente fluirá más fácilmente. Si,
por ejemplo, el cliente fuera aficionado a la
cría de perros y usted no sabe absolutamente
nada del asunto, no se preocupe; Usted puede
hacer preguntas que él responderá de buena
gana: a las personas les gusta hablar sobre lo
que entienden.
B) Jamás discuta sobre política; ésa es un
área peligrosa donde las personas se pueden
tornar sensibles.
C) Vístase adecuadamente. Evite el olor a
transpiración. Sobre todo en verano, utilice
desodorante o perfume antes de cada servicio. Si usted huele mal al ingresar a un cliente,
tenga por seguro que no lo volverá a llamar:
no importa el resultado del trabajo.
D) Jamás tome bebida alcohólica antes de
comenzar un servicio. Esto vale también para
las comidas; el alcohol deja un aliento característico, frecuentemente repulsivo para las
personas. A nadie le gusta recibir en su casa a
un extraño con olor a vino o a cerveza.
E) Sea puntual. Eso dará a su cliente una primera impresión de que Usted es confiable.
F) Si Usted percibe que se va a atrasar por
cualquier motivo, llame por teléfono al cliente
informando sobre el imprevisto.
G) Escuche al cliente. Aprenda a ser un buen
oyente pues finalmente, la naturaleza le dio
dos oídos y una boca: utilícelos en la misma
proporción. Si usted deja hablar a su cliente, él
le podrá decir qué piensa del problema y qué
espera de su servicio. Así usted podrá, incluso,
detener los excesos en las expectativas y corregir las distorsiones, evitando que su cliente
se frustre con los resultados de su trabajo.
H) Trabaje limpiamente y cuide su aspecto
personal.
I) Nunca ingrese en un baño o en una habitación que tenga la puerta cerrada o entornada
sin previamente golpear. En el caso de enfrentarse a un baño del sexo opuesto en un
establecimiento comercial, asegúrese de que
no haya nadie dentro.
El cumplimiento de estas claves no es por sí
solo garantía de que su cliente quedará satisfecho con sus servicios y va a volver a llamarlo; usted habrá transitado el cincuenta por
ciento del camino. El otro cincuenta por ciento
va a depender del resultado de su trabajo.
CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com
03 | Enfoques
PMPs
La piel con pelos tiene menor riesgo
de sufrir picaduras de chinches
Parece ser que tener una
piel peluda puede evitar la
picaduras de las chinches de
la cama (Cimex lectularius).
A esta curiosa conclusión han
llegado investigadores de la
Universidad de Sheffield (Reino
Unido), tras comprobar que
el pelo actúa como elemento
disuasorio para los insectos y
a la vez como sistema de alerta
para la victima.
Tras colocar chinches sobre brazos
afeitados y sin afeitar, los investigadores
comprobaron que los insectos eran más
propensos a alimentarse en el primer
caso, y que la existencia de pelo en la
piel ralentizaba a las chinches al buscar
el lugar en la piel para picar, mientras que
el vello más fino actúa como sistema de
alerta.
El profesor M. Siva-Jothy, autor del
estudio publicado, afirma que “una mayor
presencia de vello en el cuerpo garantiza
una mejor detección de parásitos, ya que
los pelos tienen terminaciones nerviosas
que nos permiten detectar el desplazamiento de estos. Al mismo tiempo, el pelo
tiene un efecto disuasorio y ralentiza la
acción del parásito.”
Los cuadros alérgicos provocados por la presencia de
ratones superan a los causados por las cucarachas
Si la presencia de cucarachas
en las viviendas se considera un
factor principal desencadenante
de asma en niños, la relación de
estos cuadros con la presencia
de excrementos de ratón parece
ser aún más fuerte. Según un
estudio realizado en el Bronx
(New York) las infestaciones de
ratones son un fuerte indicador
de crisis de asma en niños que
acuden a Urgencias, incluso
mayor que la exposición a
alérgenos de cucarachas.
La presencia de ratones en viviendas y
la exposición a sus excrementos han resultado tener un impacto aún mayor que
las cucarachas sobre los ataques de asma
en niños. Un estudio realizado con 49 niños menores de 4 años que viven en el
barrio del Bronx de New York, mostró que
en las visitas a Urgencias médicas provocadas por crisis de asma, el desencadenante fue en mayor medida la alergia a los
ratones que a las cucarachas.
Al realizar pruebas para determinar la
respuesta alérgica a ambos factores, los
niños alérgicos a los ratones tenían más
probabilidades de haber acudido a Urgencias al menos una vez por crisis de asma
en los 12 meses anteriores, en comparación con los niños no alérgicos a estos
roedores. Mientras que la alergia a las
cucarachas no fue un indicador de visitas
a Urgencias relacionadas con el asma durante el mismo período de tiempo.
El estudio concluye que las infestaciones de ratones son un importante factor
de riesgo de alergia y brotes de asma en
niños en espacios urbanos, incluso más
fuerte que la presencia de cucarachas.
El asma afecta a 26 millones de personas en EEUU, una cifra que aumenta
anualmente, especialmente en el colectivo de niños afroamericanos. Las visitas a
Urgencias médicas originadas por el asma
en este país se calculan en 2,1 millones
cada año.
CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com
04 | Enfoques
PMPs
El cambio de paradigma de la
Responsabilidad Social Empresaria
La Responsabilidad Social
Empresaria (RSE) puede definirse
como el compromiso de las
empresas a contribuir con el
desarrollo económico, trabajando
con los empleados, sus familias,
la comunidad y la sociedad en
su conjunto, con el objetivo de
mejorar la calidad de vida de
todos los grupos involucrados.
Su fundamento principal es
maximizar la contribución de
la empresa a la sociedad y
minimizar los impactos adversos.
La RSE se podría definir como el conjunto
de acciones que promueven algún bien social más allá de los intereses de las empresas y de las exigencias de la ley.
Además de la conciencia empresarial, la
RSE es demandada por los clientes, cada vez
más atentos al comportamiento socialmente
responsable de las empresas. Esta exigencia,
constituye un significativo incentivo para
que éstas excedan los requerimientos regulatorios, incorporando en su acción aspectos
que constituyen la responsabilidad social.
Más allá de las distintas interpretaciones
conceptuales sobre la RSE, sus fundamentos son los mismos: se trata de iniciativas
voluntarias de carácter práctico que las empresas adoptan para tratar de ir más allá del
mero cumplimiento de la legislación en toda
una serie de ámbitos sociales, económicos y
medioambientales.
La RSE es concebida como un amplio
set de políticas, prácticas y programas integrados en la operación empresarial, que
soportan el proceso de toma de decisiones y
son reconocidos explícitamente por la administración. Es una nueva forma de gestionar
la empresa frente a la nueva realidad económica y social de las últimas décadas.
¿De qué es responsable una empresa?
Pero, ¿de qué es responsable una empresa? El enfoque
de Archie B. Carrollparece ofrecer una respuesta a la pregunta anterior al reconocer cuatro niveles de responsabilidad para una empresa:
01.
Responsabilidad económica: Producir un beneficio económico, maximizar
las ventas y minimizar los costos; en otras palabras, ser rentable.
02. Responsabilidad legal: Obedecer la ley, cumplirla cabalmente y, si en algo
no está de acuerdo, intentar modificarla según los cauces políticos establecidos
para ello en un sistema democrático.
03. Responsabilidad ética: Satisfacer expectativas en cuanto a exigencias sociales y ecológicas, como el respeto a la dignidad de las personas. En suma, hacer
lo correcto, lo justo y lo bueno; evitar el daño.
04. Responsabilidad filantrópica: Ser una buena ciudadana, cooperar con causas caritativas, apoyar a la comunidad en programas de soporte al desarrollo local
y regional, y contribuir a mejorar la calidad de vida de su comunidad. A diferencia
de las anteriores, esta responsabilidad no es una obligación; así, la empresa no
sería inmoral si no lo hiciera. De acuerdo con Carrol, la empresa socialmente
responsable es la que debe esforzarse por conseguir un beneficio, obedeciendo la
ley, siendo ética y siendo un buen ciudadano corporativo.
Un cambio de paradigma
El paradigma de la RSE está cambiando. Hubo una primera etapa en la que los
ideólogos de la ortodoxia económica decían
que la empresa sólo existía para producir
beneficios a sus accionistas. Virtualmente
descartada en los países desarrollados por
prominentes líderes empresariales, se pasó
a otra, la de la filantropía empresarial, con
donaciones y fundaciones. "También quedó
atrás",…En la tercera etapa, la de la "ciudadanía corporativa", se pide a la empresa que
CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com
sea como un ciudadano ejemplar.
El interés por la RSE es creciente a nivel
internacional y en especial en los países en
vías de desarrollo. En este sentido las acciones de las empresas encuadradas en el
concepto de RSE son visualizadas como: Un
medio para fortalecer las políticas económicas que permitan el desarrollo sustentable,
fortalecimiento de las estrategias de competitividad, posicionamiento de las exportacio-
nes en el mercado internacional, una forma
de atraer inversores extranjeros, un nuevo
enfoque para luchar contra la pobreza.
Es claro que existe relación entre el avance que realizan las empresas y el avance
social de los distintos temas. Las empresas
para mantenerse en una zona de oportunidades deberían ir por delante del desarrollo social. Crecen los fondos de inversión
orientados hacia empresas éticas. Se obser-
va que la RSE aumenta la competitividad de
la empresa y que las empresas que apoyan
el trabajo voluntario de su personal tienen
mejor productividad, porque el personal se
identifica más con ellas.
La RSE no solo significa altruismo y filantropía, sino también debe contemplarse
como una inversión rentable que implica
beneficios para los actores sociales (Stakeholders) y para las propias empresas.
CHEMOTECNICA, una Empresa Socialmente Responsable
CHEMOTECNICA junto a un grupo de
industrias de la zona que conforman la UIE
(Unión Industrial de Ezeiza), vienen trabajando hace algunos años en la concreción
de distintos proyectos con la idea de aportar
mejoras a la comunidad que la rodea.
En ese sentido y en coordinación con el
Municipio, ha logrado construir obras de infraestructura necesaria tales como una salita
de primeros auxilios, calles y ordenadores de
transito con semáforos y pasos a nivel.
Lo que comenzó como tímido ejercicio de
RSE, se fue convirtiendo rápidamente en una
real VOCACION SOCIAL INDUSTRIAL
La Directora General de Cultura y Educación de la
Provincia de Buenos Aires, Nora De Lucia, el titular
de la Unión Industrial de Ezeiza, Claudio Rodríguez y
el intendente interino de Ezeiza, Oscar Cicco, firmaron un acuerdo para la creación del primer Centro de
Formación Profesional de ese distrito.
Hoy la noticia es que CHEMOTECNICA junto a este mismo grupo de industrias, luego de 2
años de muchísimo trabajo han logrado cumplir
un muy anhelado objetivo…, La Creación
de un Centro de Formación Profesional (OFICIOS) Nº 402, La construcción
de este hermoso edificio ubicado en
la localidad de Carlos Spegazzini, se
realizó en tiempo record, con fondos de las
empresas que conforman la UIE y con aportes
y donaciones de comercios de la zona.
En él se dictarán programas con salida laboral, avalados por el Ministerio de Educación de
la Provincia de Buenos Aires.
“Hace más de 70 años que CHEMOTECNICA abrió sus puertas en Carlos Spegazzini y ha empleado a esposos, hijos y
hasta nietos de esta comunidad, era una
asignatura pendiente, poder contribuir de
alguna manera a la educación y a mejorar
la calidad de vida de nuestra sociedad.
Se concreta un hecho histórico de RSE
para CHEMOTECNICA y de Vocación Social Industrial, construyendo un espacio
para la educación, poniéndola al servicio
de los que no saben o no pueden”
nos comentaba Silvio Ces, Gerente de Recursos Humanos de
CHEMOTECNICA.
El grupo de empresarios de UIR, el dia que se co- La obra hoy en día, finalizada en un 90%.
menzó con la obra, llenando las bases del edificio.
CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com
06 | Enfoques
PMPs
Ratones: Principales características y pautas
para el Manejo Integrado
Los ratones (Mus musculus) representan a
unas de las plagas más comunes del mundo.
Esto se debe a su gran capacidad reproductiva
y su rápida velocidad a adaptarse a adversidades. De hecho una hembra de ratón puede dar
descendencia de 6-7 ratones cada 3 semanas,
teniendo la capacidad de dar 35 individuos por
año, a este dato se le suma que alcanzan la madurez sexual a las seis semanas de vida.
En cuanto al régimen alimenticio, el ratón prefiere semillas e insectos pero se alimentan prácticamente de todo (son omnívoros). Son excelentes trepadores y buenos saltadores, pero tienen
una vista no muy desarrollada lo que genera una
visión difusa a partir de las 6 pulgadas de distancia. Pueden nadar aunque no les agrada mucho
y pueden excretar hasta 50 deyecciones por día.
Mus musculus, vive en estructuras pero pueden sobrevivir en el exterior. Prefieren lugares
oscuros protegidos y en los nidos suelen encontrarse restos de papel, algodón u otros productos
que actúen como aislantes.
CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com
07 | Enfoques
PMPs
AVES GROUP
Enfoques habló con Diego Casadidio, quien lleva adelante el proyecto de Aves Group.
“Antes y un después en las vidas de las aves”
Está compuesto por un grupo de Colegas de trayectoria en el sector de Manejo de Plagas Urbanas, unificadas por DAC Consultora Argenina, que tienen como premisa el Control de Aves
con diversos sistemas, asegurándoles a los clientes la calidad y el éxito en las instalaciones de
Sistemas de Ahuyentas Aves - SAA.Estas Empresas recibirán capacitaciones puntuales sobre instalaciones de los diferentes sistemas, soporte técnico, comercial y publicitario, más el constante apoyo de los fabricantes y/o
representantes de cada sistema de ahuyantes aves, con la finalidad de optimizar cada servicio.
Hoy estamos en condiciones de decir que somos el grupo empresarial más importante en
instalaciones de sistemas ahuyantes aves, con presencia en las provincias de Buenos Aires,
Córdoba, Corrientes, Catamarca, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Neuquén, Tucumán, Santiago
del Estero, Santa Fé, Entre Ríos, Misiones, Formosa y muy pronto estarán representadas todas
las provincias de nuestro país.
REQUISITOS
» Ser parte del sector
» Poseer una Empresa de Manejo de Plagas Urbanas
» Presentar capacitaciones anteriores
» Tener conocimientos e interés en estos sistemas
» Zonas exclusivas
» No se requiere de una inversión previa
“ESTA ES TU POSIBILIDAD
DE HACER CRECER
TU EMPRESA Y
DIFERENCIARTE DE LA
COMPETENCIA”.
Consultas: avesgroup@fibertel.com.ar
CHEMOTECNICA
Materiales para el control de aves
Herramientas de instalación de red
Red anti-pájaros
AVIPOINT®
Sistema de postes (BIRDWIRE)
CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com
08 | Enfoques
Actualidad Institucional
CHEMOTECNICA EN LA NPMA (PestWorld 2014)
PestWorld 2014 organizada por la NPMA,
batió records en cuanto a las cifras alcanzadas este año. Concurrieron mas de 3.300
profesionales del manejo de plagas (PMP)
de 80 países y hubo 196 stands de diversos
proveedores dentro del Exhibition Hall. Tuvo
lugar en Orlando (Florida, USA) entre los días
21 y 24 de Octubre y además de la importante
Feria, se brindaron alrededor de 75 conferencias técnicas, 3 conferencias plenarias mas
reuniones complementarias de negocios y
sociales.
CHEMOTECNICA aprovecho de esta inmersión en el mundo del manejo de plagas
para detectar las novedades técnicas, los
lanzamientos de productos y servicios, las
tendencias internacionales. Pudimos tomar
contacto con proveedores y también clientes
internacionales. Estuvieron presentes distribuidores de Argentina (Daniel Miranda),
Colombia (Lascario Barboza), Perú (Gustavo
Villanueva), Guatemala (Mauricio Conde, con
su equipo de gente con que atienden también
El Salvador y Honduras), Mexico (Univar),
Ecuador, Paraguay, además de empresas de
manejo de plagas de los países mencionado
y de Brasil, Uruguay, Bolivia, Chile, Panama
y otros donde también utilizan productos de
Chemotecnica S.A..
El grupo de Proveedores también fue muy
importante, entre ellos podemos destacar:
» PELGAR:
Líder internacional de productos para
manejo de plagas, con especialidad en
rodenticidas (Kaput, Ketran, Galgorat en
Argentina). Estuvimos en su stand con
su CEO Gareth Capel Williams y nuestro
conocido Mike Dadd, gerente de negocios para LatinoAmerica.
Este año UNIVAR y la NPMA hicieron
un reconocimiento especial a tres líderes de la Industria Internacional, con el
premio Global Ambassador . El primero
de ellos fue para Rob Fryatt, por su destacada actuación como Director General
de CEPA y su trabajo en diversos países,
entre ellos la mayoría de América Latina.
La NPMA, a su vez, premió el trabajo que
viene realizando Benjamín Gomez en la
difusión del sector en todo el mundo.
» PESTWEST:
En uno de los stands mas importantes
de la feria, estuvimos con el Director
para USA y LatinoAmerica, James Schaffer, tratando de resolver los problemas
de importación que nos han ocasionado
algunos problemas de stock con su línea Chameleon de trampas de luz
Billy Tesh (derecha), president de la NPMA,
Rob Fryatt (abajo derecha), Rodrigo González Llanos recibe el premio por solicitud
de Rob que estuvo ausente. A la izquierda
Benjamin Gomez premiado por la NPMA.
» P+L (Pelsis):
Proveedores de la línea Network de manejo de Palomas y una muy amplia línea
de productos. Estuvimos en su stand
con Francisco Paco Nuche preparando
las próximas acciones para Argentina.
» UNIVAR:
Esta empresa es el Distribuidor mas importante en los Estados Unidos, lo que
equivale a decir que es la empresa de
distribución mas grande del mundo del
manejo de plagas. Benjamín Gomez, su
Director para América Latina y México,
nos ha visitado varias veces en Argentina, apoyándonos en nuestra tarea de
profesionalizar al sector. Univar fue el
responsable de un evento que se viene
repitiendo desde hace muchos años, la
RECEPCIÓN INTERNACIONAL.
Bobby Corrigan, en una de sus varias
charlas para PMPs, Daniel Miranda escucha atentamente.
» TRECE.
Este año, la firma TRECE, pionera y
hoy líder en el sector de feromonas de
CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com
monitoreo y control tuvo su stand en la
feria. Estuvo allí Bill Lingren y sus colaboradores. Realizó uno de las reuniones
técnicas mas completas con un conjunto
de técnicos de gran relevancia, que mostraron la difusión del sistema de control
por ‘confusión sexual’ CIDETRAK en
el ámbito de la Industria Alimentaria y
también del Retail, con feromonas como
la de IMM, pero también con el gorgojo
del Tabaco (Lasioderma serricorne), con
unas pruebas de alto nivel.
actividades en su stand, charlas técnicas,
sorteos, música, presentaciones de destacados consultores.
» Exposición
» Cena de cierre con empresarios de Guatemala
» Charlas Técnicas
» Liphatech:
La empresa líder en la producción de rodenticidas (Super Asecho, Altorat y otros)
fue una de las mas dinámicas en generar
» Convención en Orlando
» Recepción internacional
CHEMOTECNICA SA EN EL X CONGRESO DE AGRECOPIA
Chemotecnica SA fue uno de los patrocinantes del X Congreso Internacional de controladores de Plagas organizado por AGRECOPIA (Asociación del Gremio de Control de
Plagas e Insumos Afines de Guatemala)
El Congreso que se desarrolló los días 4,
5 y 6 de Noviembre pasado bajo la consigna
“La Seguridad Alimentaria y Manejo de Plagas Urbanas” fue un éxito total por la cantidad de concurrentes y también por el número
de expositores en la Feria adjunta.
El Congreso contó con la participación de
disertantes de basta experiencia en la temática propuesta; entre ellos, nuestros amigos
y colaboradores tantas veces en nuestras
Jornadas Técnicas, Ricardo Ituarte Soto, Ted
Granovsky y Mirko Baraga (Patrocinó Chemotecnica SA)
Asistentes de varios países de Centroamérica respondieron a la convocatoria y se
mostraron satisfechos por el desarrollo del
evento.
AGRECOPIA reúne a los empresarios guatemaltecos dedicados al control de plagas domesticas que afectan la salud y bienestar de
las personas, ocasionan daños económicos a
las industrias, comercios, hogares e instituciones. La entidad persigue entre sus objetivos la capacitación permanente para brindar
servicios eficientes y confiables dentro de un
marco ético, además de proteger el ambiente
mediante el uso racional de plaguicidas en el
marco del manejo integrado de plagas.
Chemotecnica distribuye sus productos
en el país centroamericano a través de la empresa distribuidora Halcon.
CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com
10 | Enfoques
Actualidad Institucional
PREMIOS PMP Edición 2015
Chemotecnica, como parte de su compromiso con el sector, instituyó en las
pasadas JORNADAS TECNICAS los Premios PMP – Profesional del Manejo de
Plagas- en tres categorías. La GRATITUD es una virtud esencial que debemos
tener como personas y como verdaderos profesionales, hacia quienes han
trabajado por nuestro sector.
Se abre desde ahora la Selección de los candidatos a los premios PMP 2015.
Ustedes podrán participar enviando un breve comentario por el candidato
que ustedes consideren que reúne las condiciones solicitadas para otorgarle
este premio. Los premios a adjudicar son los siguientes:
PIONEROS del SECTOR
Gran parte del crecimiento
que ha tenido nuestro sector
de manejo de plagas, ha sido
logrado gracias al aporte individual y
colectivo de personas, que han trabajado sin ambiciones personales para que
esto ocurra.
Este trabajo, desinteresado, muchas
veces silencioso, de bajo perfil, sacrificando espacios personales, tanto laborales como familiares, es un ejemplo
a seguir por los actuales componentes
del sector y, en especial, por las nuevas generaciones.
• Pertenecer al sector de Manejo de
Plagas en calidad de empresario.
• Haber dedicado gran parte de su vida
al sector de Manejo de Plagas.
• Haber contribuido positivamente al
crecimiento y desarrollo del mismo, en
1
un grado superlativo.
• Que haya establecido fuertes vínculos
con sus colegas y sus clientes, priorizando el trabajo en equipo y el servicio
al cliente.
• Que haya mantenido siempre altos
estándares de ETICA en los negocios y
también de INTEGRIDAD personal.
AL MERITO
Esta segunda categoría de los
premios PMP ,el premio al
Mérito, se le otorga a la persona, perteneciente o nó al sector de
Manejo de Plagas, que haya contribuido positivamente para el crecimiento y
desarrollo del sector en forma superlativa.
• Que a través de sus trabajos se haya
constituido en un pilar o soporte donde
nuestro sector se haya consolidado.
2
• Que haya establecido fuertes vínculos con nuestro sector.
• Que haya mantenido siempre altos
estándares de ETICA en el ejercicio de
su profesión y también de INTEGRIDAD Personal.
AL PROFESIONAL DEL AÑO
Se reconocerá acá al profesional del manejo de plagas que
haya contribuido al desarrollo
profesional y crecimiento del sector durante el año 2014. En este caso consideraremos las mismas condiciones que
en los puntos 1. y 2. pero ejercidas durante el año 2014.
El Premio PMP al Pionero del Sector
2014 fue otorgado al Ing. Oscar Marín
de M&M Fumigaciones.
El Premio PMP al Mérito 2014 fue otorgado al Dr. Eduardo Zerba.
3
USTED PUEDE POSTULAR SUS PROPIOS CANDIDATOS
1. Ingresando a
www.chemotecnica.com
(llenando un formulario)
2. Escribirnos a
vbavosa@chemotecnica.com
con los siguientes datos:
• Nombre y apellido del nominado
• Empresa/Institución que representa
• Premio postulado
• Comentario sobre la postulación
• Nombre y apellido de quien postula
Nota:
Del total de postulantes,
el jurado definirá los
finalistas.
CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com
11 | Enfoques
Actualidad Institucional
Salta: Chemotecnica se hizo presente en el
Norte Argentino
12
de
NOV
Chemotecnica se hizo presente en el Norte Argentino. El 12 de Noviembre se realizó la primera
Jornada de Capacitación para Técnicos en Control de Plagas, en la ciudad de Salta. Participaron
alrededor de 50 personas de los cuales se destacaron Profesionales en el Manejo Integrado de
Plagas, representantes de Industria Pecuaria e Industria Alimentaria, entre otros.
Las Charlas estuvieron a cargo del
Ing. Agrónomo Hernán Funes y de Rodrigo Toro, quienes abordaron temáticas de interés como Implementación de
Manejo Integrado de Plagas en Restaurantes, Hoteles y Hogares; también se
disertó sobre el Manejo de plagas como
moscas, cucarachas, hormigas y mosquitos.
Destacamos la interacción que hubo de
los participantes lo que permitió lograr un
aporte constante de sus experiencias en
Manejo de Plagas y un debate enriquecedor.
CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com
12 | Enfoques
Actualidad Institucional
Datos curiosos sobre “cucarachas raras”
Nota de:
Ing. Agr. M. Sc. Hernan Funes
Chemotécnica, División Salud Ambiental.
Las cucarachas fueron cambiando de grupo taxonómico a lo largo del tiempo, antiguamente eran consideradas pertenecientes al
orden Ortópteros (mismo orden que langostas, tucuras, grillos, etc.). Actualmente pertenecen al orden Blattodea sin embargo aún
se pueden encontrar citas bibliográficas o
definiciones que consideran a las cucarachas
erróneamente como Ortópteros.
Si revisamos bibliografía encontraremos
fuentes que mencionan la existencia de valores que oscilan entre 3.700 y 5.000 especies
identificadas como cucarachas agrupadas en
seis familias (Blaberidae, Blattellidae, Blattidae, Cryptocercidae, Polyphagidae, Nocticolidae) de las cuales sólo 40 especies pueden
vivir cerca (o dentro) de casas, departamentos, locales, restaurantes, etc.
Mini-cucaracha. La cucaracha más pequeña es Attaphila fungicola, la cual mide
3 mm. de largo y habita en hormigueros de
hormigas cortadoras. Se consideran mirmecófilas, debido a que sólo se han encontrado
asociadas a nidos de hormigas cortadoras se
cree que A. fungicola consume el micelio del
hongo simbionte de estas hormigas.
Attaphila fungicola
Los años no vienen solos. Especies
como Blaberus discoidalis comienzan a padecer problemas vinculados a la edad (se
mueven más lentamente, disminuye su respuesta de huida y tienen dificultades para
subir por terrenos inclinados) cuando alcanzan una longevidad mayor a las 60 semanas.
Poco tiempo después de estos síntomas, la
cucaracha muere.
Blaberus discoidalis
Como podrán deducir esta cantidad de
especies identificadas va de la mano con una
heterogeneidad en la morfología y hábitos.
En la presente nota detallaremos algunos
datos curiosos:
“Cucaradzilla” El fósil completo de cucaracha más grande del mundo pertenece al
genero Apthoroblattina, insectos similares a
las actuales cucarachas pero median casi 50
centímetros de largo y existió hace 245 – 290
millones de años.
Periplaneta americana
Para sobrevivir la deshidratación. Arenivaga investigata o ”cucaracha del desierto”,
posee estructuras en su interior que le permiten condensar el vapor de agua cuando la
humedad relativa supera el 82,5%, manteniéndose hidratada en ambientes hostiles.
Dimorfismo sexual
de Arenivaga investigata
Sin perder el tiempo, se arregla sola.
Existen especies como la cucaracha de Surinam o Pycnoscelus surinamensis, capaces
de dar descendencia sin la necesidad de copular, o sea por partenogénesis (es decir, sin
aparearse con el macho, la hembra propaga
la especie).
Pycnoscelus
surinamensis
Grandes actuaciones. La tanatosis es
la táctica defensiva de algunos animales
que consiste ni más ni menos en hacerse el
muerto. Dado que las cucarachas son frecuentemente el plato fuerte de artrópodos (como
otros insectos y arácnidos), ranas, sapos,
pájaros, etc.; algunas especies como las pertenecientes al género Ergaula, se hacen las
muertas cuando son atrapadas y hasta incluso
secretan sustancias desde unas glándulas lo
que les permite oler como un insecto muerto.
Otras cucarachas poseen sus patas posteriores modificadas para saltar como los grillos,
para escapar fácilmente de los depredadores.
Ergaula capuchina
Glomeremus orchidophilus
Pánico a las Cucarachas. La Blatofobia,
es el miedo exagerado que padecen las personas ante la presencia de ejemplares de estas especies. Las reacciones de pánico pueden ser de lo más irracionales, aumentando
la ansiedad y incluso provocando dificultad al
respirar ante la aparición de las cucarachas.
Cucarachas coloridas. La cucaracha cebra, Eurycotis decipiens, es una cucaracha
de aproximadamente 3 cm y posee patrón de
bandas claras y oscuras en el abdomen; esta
especie junto con la cucaracha del los plátanos o cucaracha cubana, Panchlora nivea, de
color verde; representan a un grupo de cucarachas que se destacan por su peculiar color
Eurycotis decipiens
Panchlora nivea
CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com
13 | Enfoques
Actualidad Institucional
El Rincón PMPs
Consultas de los Profesionales en el Control de Plagas
Estimados, en este número queremos compartir una consulta
frecuente respecto al contol de
Chinche de Cama, plaga difícil
si las hay.
Les detallamos nuestra respuesta a una reciente consulta y
varias pautas a tener en cuenta:
CONSULTA
Sobre la Chinche de Cama.
RESPUESTA
"Hola, gracias por contactarnos. Te comentamos que la chinche de la cama realmente es una plaga cuyo manejo merece
una especial atención pues la clave está en
la Inspección para poder localizar los focos y
hacer tratamientos puntuales con los productos adecuados. Dicha inspección deberá ser
profunda y metódica para poder localizar los
lugares con presencia de la plaga. Una aplicación que omita lugares donde pudiera haber
individuos de este insecto escondidos será
un tratamiento fallido.
Las inspecciones y los posteriores tratamientos también deben ser muy minuciosos.
Tenga bien presente que se puede encontrar la
chinche escondida en:
• Los colchones, incluyendo debajo de
los botones y en las costuras.
• Las almohadas y la ropa de la cama.
• El armazón y la cabecera de la cama.
• Las patas de la cama (cuidado si son
huecas).
• Las mesitas de noche.
• Otros muebles.
• Cualquier hendidura en la pared.
• Debajo del papel pintado de la pared.
• Dentro de los enchufes de electricidad,
interruptores.
• Detrás de cuadros y espejos.
• Dentro de teléfonos, despertadores, televisiones.
• En armarios, cestas para la ropa y lavandería.
• En bolsas y equipaje.
registrado para este uso. Se recomiendan las
boquillas de abanico para tratamientos amplios
en superficies y las cánulas para las hendiduras. No se recomiendan las nebulizaciones
puesto que no generan suficiente penetración.
Si el producto lo permite, trate el colchón,
en las costuras y cremalleras. No aplique insecticida en las sábanas, trate los elementos
estructurales de la cama.
Trate con polvo insecticida los elementos
eléctricos como teléfonos, despertadores, cajas eléctricas y televisiones (los interruptores
pueden ser desmontados y tratados); aplique
insecticida en las paredes, uniones con el
suelo y debajo los zócalos. Aplique producto sobre todos los muebles y elementos que
puedan estar dispuestos en las paredes.”
Y recuerden si quieren colaborar y
compartir sus inquietudes pueden
hacerlo a infosa@Chemotecnica.com o
a nuestros teléfonos 02274429081.
chemotecnica.saludambiental
En cuanto a la aplicación de Insecticidas tenga presente utilizar productos domisanitarios
@chemotecnica
CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com
14 | Enfoques
Salud Pública
Aedes aegypti: Nuevos conocimientos sobre el comportamiento alimentario
Sólo unas pocas especies de
mosquitos entre las 3.000
hematófagas existentes
concretan su ingesta utilizando
al ser humano como fuente
de alimentación. Las que lo
hacen han atraído el interés de
muchos investigadores debido a
la gran relevancia para la Salud
Pública que ello implica. En el
caso de Aedes aegypti, varias
de las consideraciones sobre su
comportamiento alimenticio,
asumidas como verdaderas
hasta hace poco tiempo, han sido
ahora desplazadas por los nuevos
conocimientos alcanzados.
En la transmisión de agentes infecciosos donde intervienen vectores artrópodos, los estadios
de transmisión producidos en el hospedador
vertebrado alcanzan a un nuevo hospedador susceptible mediante la picadura de un artrópodo
hematófago, no sin antes haber desarrollado una
parte de su ciclo vital en el interior del mismo.
El mosquito Aedes aegypti vive en intima asociación con el ser humano, con una marcada
preferencia por alimentarse con su sangre. Esta
conducta hematófaga, propia exclusivamente
de las hembras, les es necesaria para completar
su ciclo gonadotrófico y concretar la ovipostura.
Durante años, se propuso que ésta era la función
exclusiva de la ingestión de sangre y que, además, las hembras debían absorber hidratos de
carbono de las plantas para la síntesis de sus
reservas energéticas.
Sin embargo, a partir de las observaciones
hechas por John Edman hace menos de dos
décadas en Tailandia, se concede que en realidad raramente se alimentan de azúcar, y que la
energía requerida para llevar a cabo actividades
tales como vuelos ovipositorios y de dispersión
proviene de multi-alimentaciones sanguíneas.
Posteriormente, Amara Naksathit, en la Mahidol
University, descubrió que las hembras que se alimentan en fuentes de sangre con mayor frecuencia tienen una ventaja evolutiva en comparación
con las que se alimentan de sangre más azúcar,
ya que las primeras muestran mayor fecundidad.
Esto desvirtúa otro de los grandes paradigmas
del comportamiento alimentario de Aedes aegypti: el que asumía que las hembras de esta es-
pecie realizaban una única alimentación en cada
ciclo gonadotrófico. Investigando la frecuencia
de alimentación de dos poblaciones de este vector en Tailandia y Puerto Rico, Thomas Scott y
sus colaboradores estimaron que las hembras de
Aedes aegypti ingirieron sangre cada 0,76 días
en Tailandia y cada 0,63 días en Puerto Rico, es
decir, 2 ó 3 tomas por ciclo gonadotrófico.
En resumen, las hembras de Aedes aegypti
realizan múltiples ingestas de sangre en cada
ciclo gonadotrófico con frecuencia variable,
siendo las de menor tamaño las que protagonizan mayor número de ingestas. Por otra parte,
raramente ingieren azúcares vegetales.
La tasa de picadura de un vector de enfermedades es un componente crucial en la determinación de su capacidad vectorial. Intuitivamente
se puede decir el aumento del número de picaduras impacta significativamente sobre la tasa
de contacto entre vector y huésped, lo que podría
finalmente incrementar la transmisión de enfermedad. La continuidad de las investigaciones en
este campo permitirá imaginar mejores estrategias de control.
La enfermedad de Chagas, cada vez más presente en los Estados Unidos
La enfermedad de Chagas va
ganando terreno y está cada
vez más presente en el sur de
Estados Unidos, advirtieron
Investigadores del Colegio de
Medicina Baylor en Houston.
La afirmación se base en una nueva investigación que concluye que residentes de una
amplia zona del sur de Estados Unidos enfrentan actualmente un riesgo real, pero en su mayoría no reconocido, de contraer la enfermedad
“Nos quedamos asombrados de encontrar
no sólo una alta tasa de personas que dieron
positivo para Chagas en la sangre, sino también altas tasas de enfermedades cardíacas
que parecen estar relacionadas con Chagas”,
dijo en un comunicado la epidemióloga Melissa Nolan García.
Si bien la investigación se efectuó en Texas,
el vector se encuentra a lo largo de la mitad de
Estados Unidos, según el Centro para el Control
y la Prevención de Enfermedades (CDC).
García y su equipo analizaron las pruebas de
rutina para Chagas de los donantes de sangre
de Texas entre 2008 y 2012 y encontraron que
1 uno de cada 6.500 donantes de sangre dieron
positivo para la exposición al parásito que causa
la enfermedad de Chagas.
La cifra es 50 veces más alta que la tasa de
infección que se ha tenido estimada por el CDC
hasta ahora (1 en 300.000) a nivel nacional.
Desde 2007, todos los donantes potenciales
de sangre en Estados Unidos son examinados
para detectar la exposición al parásito de la en-
fermedad de Chagas.
"Creemos que la enfermedad de Chagas es
un asesino silencioso", dijo García. "La gente
normalmente no se siente enferma, por lo que no
busca atención médica, pero en última instancia,
termina causando la enfermedad cardíaca en un
30 por ciento de las personas infectadas".
"Hemos estado trabajando con los médicos
en todo el estado para aumentar el conocimiento
y el diagnóstico de esta importante enfermedad
infecciosa emergente", indicó García.
CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com
15 | Enfoques
Eventos
REPROGRAMACIÓN DE FECHA
“Seminario Técnico sobre Manejo de Hormigas de
interior, exterior y otras plagas en espacios verdes”
Con disertaciones del Ing. Agr. M. Sc. Hernan Funes.
3 de Diciembre
de 2014
9:00 hs.
Lugar: “Parques y Paseo de la Municipalidad de Rosario”
(Parque de la Independencia) // Moreno 2350 - Rosario.
Consultas: infosa@chemotecnica.com
agrocanning@chemotecnica.com
2015 // Diplomatura // Control de Plagas Urbanas y Sanitarias
Dirigida a profesionales del control de plagas y otros interesados en recibir capacitación en el tema (no se requiere título universitario)
Contenido
01. Introducción.
08. Modo de acción de insecticidas.
02. Plaguicidas y Formulaciones.
09. Resistencia a insecticidas en insectos.
03. Entomología.
10. Control de roedores y aves.
04. Insectos de importancia urbana y sanitaria
11. Introducción a la Toxicología de Insecticidas.
05. Control de insectos de importancia urbana y sanitaria
12. Seguridad en el uso de insecticidas.
06. Insectos vectores de enfermedades humanas.
13. Tendencias futuras en el control de insectos de
07. Control de insectos vectores de enfermedades humanas.
importancia urbana y sanitaria.
Lugar donde se cursa
Instituto de Investigaciones Científicas y Técnicas para la Defensa - JB de La Salle 4397 - Villa Martelli Prov. de Buenos Aires
Informes
Raúl Alzogaray
ralzogarayxy@yahoo.com.ar
Más información
Instituto de Investigación e Ingeniería Ambiental
www.3ia.unsam.edu.ar
Directores
Prof. Dr. Eduardo Zerba
Prof. Dr. Raúl Alzogaray
Centro de Investigaciones de
Plagas e Insecticidas
(CIPEIN/UNIDEF/CONICET).
Coordinadora
Prof. Dra. Claudia Vassena.
Duración
Dos cuatrimestres.
Inscripción
1 al 20 de marzo de 2015.
Inicio de clases
26 de marzo de 2015.
CHEMOTECNICA Salud Ambiental - Tel. (54) 2274 429070/81 - infosa@chemotecnica.com - www.chemotecnica.com