Tarifa de Precios (descarga completa)

2121
Tarifa de precios
La presente Tarifa anula y sustituye a las anteriores. ELT
UGTGUGTXCGNFGTGEJQCOQFKſECTUKPRTGXKQCXKUQEWCNSWKGTFCVQSWGCRCTG\ECGPGUVGFQEWOGPVQCUÈEQOQ
ampliar o anular referencias.
En nuestra web www.elt.es puede encontrar una versión
actualizada de nuestros productos.
www.elt.es
Prohibida la reproducción total o parcial sin la autorización expresa del editor.
DESCUBRE LA MÁS AMPLIA GAMA DE
COMPONENTES DE ILUMINACIÓN
ELT – ESPECIALIDADES LUMINOTÉCNICAS,
S.A es una empresa con sede en Zaragoza, que
ofrece diseño, fabricación y venta de equipos de
alimentación para el sector profesional de la iluminación y el alumbrado. La cartera de productos
está formada por las siguientes familias:
· Fuentes de alimentación para módulos LED
· Módulos LED
· Balastos electrónicos y reactancias electromagnéticas para lámparas fluorescentes
· Balastos electrónicos y reactancias electromagnéticas para lámparas HID, de alta intensidad de
descarga (VSAP, HM y VM)
· Transformadores electrónicos y electromagnéticos para lámparas halógenas
ELT ha desarrollado esta tarifa a modo de
guía rápida para primar la agilidad a la hora de
consultar cualquier producto. En esta nueva edición, se incluye un índice alfabético al final de la
misma que mejorará sustancialmente su manejo.
Siguiendo con la política de mejora de producto y
de servicio, ELT ha decidido ampliar la garantía estándar de sus productos a 5 años a partir
de 2014. Para obtener más información, consultar
la página 62 de esta tarifa.
Y para estar a la vanguardia del sector, durante
este último año se han lanzado dos nuevas herramientas destinadas a informar sobre los productos de ingeniería de ELT y sobre el sector de la
iluminación en general. La primera es la APP ELT
LIGHTING WIZARD, desarrollada para informar
sobre cuál es la mejor combinación entre las gamas de productos ELT con el fin de conseguir
el resultado óptimo tanto en iluminación interior
como exterior. La segunda es el BLOG DE ELT,
que es un espacio para informar sobre las últimas
novedades del sector (www.elt-blog.com).
En los últimos 3 años, ELT ha mejorado su capacidad productiva mediante la automatización de
procesos y ha apostado fuertemente por el área
de I+D+i, lo que se ha traducido en el desarrollo
de nuevos productos innovadores y competitivos.
Esta estrategia basada en la innovación, se completa con un servicio de asesoramiento técnico para la elección de la mejor solución en cada
proyecto de iluminación y con un servicio de asistencia técnica que solucionará cualquier inconveniente ocasionado por el mal funcionamiento o la
mala elección de un producto específico. Además, ELT dispone de un servicio de logística
express para enviar los productos en un tiempo
record.
Estos argumentos, son algunos de los pilares que
consolidan el lidrazgo de ELT en España y lo convierten en uno de los 4 fabricantes europeos más
especializados.
3
)7 #&'+06'424'6#%+¦0
%ÎFKIQUFGKFGPVKſECEKÎPFGNQURTQFWEVQU'.6
.QUVKRQUFGRTQFWEVQU'.6UGHQTOCPEQPWPITWRQFGNGVTCUSWGKFGPVKſECPNCHCOKNKCCNCSWGRGTVGPGEGPUGIWKFQFG
FÈIKVQUSWGKPFKECPPÕOGTQFGN¶ORCTCURQVGPEKC[VGPUKÎPFGTGF[ſPCNOGPVGUKINCUQPÕOGTQUSWGFGENCTCPCNIWPCRCTticularidad especial.
#EQPVKPWCEKÎPEQOQGLGORNQUGGZRNKECPCNIWPQUVKRQUHWPFCOGPVCNGU
AC
1
3 / 23 - SC
.%
ARRANQUE
POR CEBADOR
SERIE
PLANA
PARA UNA
LÁMPARA
FORMATO
CORRIENTE DE
SALIDA 700mA
Nº CANAL
POTENCIA MÁXIMA
EN MÓDULO 90W
30 W
6%' 6 / 23 - '
60VA
90 / 700 - D
LED
CORRIENTE
230 V
TRANSFORMADOR
COVERTIDOR
ELECTRÓNICO
1
VS
'
15 / 23 - C2 #+ AF
VAPOR DE
SODIO A.P.
SERIE
FABRICACIÓN
ELT
ALTO
FACTOR
TIPO
EXTERIOR
230 V
ARRANCADOR
INTELIGENTE
150 W
CLASE II
230 V
/ÃVQFQFGEQPUWNVC
.QUFKUVKPVQUVKRQUFGRTQFWEVQUUGJCPCITWRCFQGPEWCVTQHCOKNKCU(.714'5%'0%+#64#05(14/#&14'5&'5CARGA y LED.
%CFCHCOKNKCFGVCNNCUWUVKRQUFGRTQFWEVQDCLQDNQSWGUFGſPKFQUGPEQNWOPCU[GPECDG\CFQFGNCUFKUVKPVCUUWDHCOKNKCU
EQPUWUVÈVWNQUEQTTGURQPFKGPVGU
5KINCUFGNCUUWDHCOKNKCUFGRTQFWEVQU'.6
(.714'5%'0%+#Y 64#05(14/#&14'5
AC
ARRANQUE POR CEBADOR
TR
TRANSFORMADORES
CE
CONVERTIDOR ELECTRONICO
BE
BALASTO ELECTRONICO
DBE
BALASTO ELECTRONICO REGULABLE
TCE
TRANSFORMADOR ELECTRONICO
VSI 2P SMI VAPOR DE SODIO INTERIOR DOBLE NIVEL
DE POTENCIA SIN LINEA DE MANDO
CONTROL ASTRONÓMICO
VSE 2P AF VAPOR DE SODIO EXTERIOR DOBLE NIVEL
DE POTENCIA ALTO FACTOR
VSBI
VAPOR DE SODIO BAJA PRESION INTERIOR
&'5%#4)#
VMI
VAPOR DE MERCURIO INTERIOR
VME
VAPOR DE MERCURIO EXTERIOR
VMI 2P
VAPOR DE MERCURIO INTERIOR DOBLE
VMI C2
VSI
VSE
VSI C2 AI
VSI 2P
HALOGENUROS METALICOS INTERIOR
HALOGENUROS METALICOS EXTERIOR
AVS
ARRANCADORES PARA LAMPARAS DE
DESCARGA (SODIO Y HALOGENUROS)
ARRANCADORES PARA LAMPARAS DE
DESCARGA (HALOGENUROS)
BLOQUE COMPACTO ARRANCADOR
CONDENSADOR ENCHUFABLE
BLOQUE COMPACTO RELÉ - ARRANCADOR
SODIO ENCHUFABLE
BLOQUE COMPACTO RELÉ MERCURIO
ENCHUFABLE
AH
NIVEL DE POTENCIA
VMI 2P SM VAPOR DE MERCURIO INTERIOR DOBLE
VME 2P
VHI
VHE
ARCE
NIVEL DE POTENCIA SIN LÍNEA DE MANDO
VAPOR DE MERCURIO EXTERIOR DOBLE
NIVEL DE POTENCIA
VAPOR DE MERCURIO CLASE II
VAPOR DE SODIO ALTA PRESION INTERIOR
RASE
RME
.'&
LC
FAV
eLED
DLC
VAPOR DE SODIO ALTA PRESION
EXTERIOR
VAPOR DE SODIO CLASE II CON
ARRANCADOR INTELIGENTE
VAPOR DE SODIO INTERIOR DOBLE NIVEL
DE POTENCIA CON LÍNEA DE MANDO
5
FUENTE DE CORRIENTE CONSTANTE
FUENTE DE TENSIÓN CONSTANTE
MÓDULOS LED
FUENTE DE CORRIENTE CONSTANTE
REGULABLE
0&+%'
(.714'5%'0%+#'.'%64¦0+%#
$CNCUVQURCTCN¶ORCTCU6
85GTKGURCTCQN¶ORCTCU .................................................................................................... 11
85GTKGURCTCQN¶ORCTCU ............................................................................................................ 11
85GTKGURCTCQN¶ORCTCU ............................................................................................................ 11
$CNCUVQURCTCN¶ORCTCU6
85GTKGURCTC[N¶ORCTCU..................................................................................................... 12
85GTKGURCTCQN¶ORCTCU .................................................................................................... 12
$CNCUVQURCTCN¶ORCTCUEQORCEVCU
85GTKGURCTCQN¶ORCTCU ............................................................................................................ 13
$CNCUVQUFKOCDNGU8RCTCN¶ORCTCU66[6%.
85GTKGURCTCQN¶ORCTCU ............................................................................................................ 14
$CNCUVQUFKOCDNGU&#.+RCTCN¶ORCTCU66[6%.
85GTKGURCTCN¶ORCTC .................................................................................................................... 14
85GTKGURCTCQN¶ORCTCU ........................................................................................................ 15
$CNCUVQUFKOCDNGU&#.+RCTCN¶ORCTCU6%&'[6%6'
85GTKGURCTCQN¶ORCTCU ............................................................................................................ 15
$CNCUVQU+2RCTCN¶ORCTCU6GPTQVWNCEKÎP
85GTKGURCTCQN¶ORCTCU ............................................................................................................ 16
$CNCUVQU+2RCTCN¶ORCTCU6GPTQVWNCEKÎP
85GTKGURCTCQN¶ORCTCU ............................................................................................................ 17
(.714'5%'0%+#'.'%641/#)0œ6+%#
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUEQORCEVCU
230V Serie plana ............................................................................................................................................. 4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCU6
230V Serie plana ............................................................................................................................................. 19
%GDCFQTGUGNGEVTÎPKEQURCTCN¶ORCTCUƀWQTGUEGPVGU .............................................................................. 19
/ÎFWNQURCTCCNWODTCFQFGGOGTIGPEKC
Módulos FES ................................................................................................................................................... 20
$CVGTÈCU[UQRQTVGU ......................................................................................................................................... 20
%QPXGTVKFQTGURCTCEQTTKGPVGEQPVKPWC
5GTKG%'RCTCN¶ORCTCUƀWQTGUEGPVGU ......................................................................................................... 20
%1/$+0#%+10'5
./2#4#5(.714'5%'06'5$#.#5615'.'%64¦0+%15
7
21
64#05(14/#&14'5./2#4#5*#.¦)'0#58
6TCPUHQTOCFQTGUGNGEVTÎPKEQU
Serie TCE ........................................................................................................................................................ 22
6TCPUHQTOCFQTGUGNGEVTQOCIPÃVKEQU
Clase I 50VA ................................................................................................................................................... 22
&'5%#4)#
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGOGTEWTKQ
Tipo interior VMI ..............................................................................................................................................
Equipos tipo interior VMI-AF ............................................................................................................................
Tipo encapsulado VME ...................................................................................................................................
Clase II ............................................................................................................................................................
Equipos de doble nivel de potencia ................................................................................................................
23
23
23
24
25
$CNCUVQUGNGEVTÎPKEQURCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGUQFKQCNVCRTGUKÎP
Tipo encapsulado BE-EN-MH ......................................................................................................................... 26
'SWKRQUEQPTGIWNCEKÎPFGRQVGPEKCUKPNÈPGCFGOCPFQKPVGNKIGPVG .............................................................. 26
'SWKRQUEQPTGIWNCEKÎPFGRQVGPEKCFGRGPFKGPVGFGNCVGPUKÎPFGCNKOGPVCEKÎP .......................................... 27
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGUQFKQCNVCRTGUKÎP
Tipo interior VSI ..............................................................................................................................................
Equipos tipo interior VSI-AF ............................................................................................................................
Equipos compactos interior VSI-ARCE ...........................................................................................................
Tipo encapsulado VSE ....................................................................................................................................
Clase II ............................................................................................................................................................
Equipos de altas potencias en cofre IP65 .......................................................................................................
Equipos compactos de doble nivel de potencia 2P-RASE ..............................................................................
Equipos separables de doble nivel de potencia 2P-CA ..................................................................................
Equipos de doble nivel de potencia IP54 ........................................................................................................
29
29
30
31
32
33
35
#TTCPECFQTGURCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGUQFKQCNVCRTGUKÎP
#TTCPECFQTGURCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGUQFKQDCLCRTGUKÎP
$CNCUVQUGNGEVTÎPKEQURCTCN¶ORCTCUFGJCNQIGPWTQUOGV¶NKEQU
Tipo interior con cubre bornas - Tension de encendido 5Kv ...........................................................................
6KRQKPVGTKQTEQPEWDTGDQTPCU6GPUKQPFGGPEGPFKFQ-XOGV¶NKEQ ............................................................
Tipo encapsulado BE-EN-MH .........................................................................................................................
'SWKRQUEQPTGIWNCEKÎPFGRQVGPEKCUKPNÈPGCFGOCPFQKPVGNKIGPVG ..............................................................
'SWKRQUEQPTGIWNCEKÎPFGRQVGPEKCFGRGPFKGPVGFGNCVGPUKÎPFGCNKOGPVCEKÎP ..........................................
37
37
37
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGJCNQIGPWTQUOGV¶NKEQU
Tipo interior VMI-VSI-VHI ...............................................................................................................................
Equipos tipo interior VSI-AF / VHI-AF .............................................................................................................
Equipos compactos tipo interior VSI-ARCE / VHI-ARCE ................................................................................
Equipos en placa para altas potencias ...........................................................................................................
Tipo encapsulado VSE-VME ...........................................................................................................................
Clase II ............................................................................................................................................................
Equipos de altas potencias en cofre IP65 .......................................................................................................
8
39
40
40
41
41
42
44
#TTCPECFQTGURCTCN¶ORCTCUFGJCNQIGPWTQUOGV¶NKEQU
44
%QPFGPUCFQTGURCTCEQORGPUCEKÎPFGNHCEVQTFGRQVGPEKC
46
%1/$+0#%+10'5
./2#4#4'#%6#0%+##44#0%#&14%10&'05#&14
47
6#$.#2#4#.#5'.'%%+¦0&'#44#0%#&14'5
49
.'&
6TCPHQTOCFQTGNÃEVTQPKEQRCTCN¶ORCTCU.'&FGXCE
50
'SWKRQUFGCNKOGPVCEKÎPFGEQTTKGPVGEQPUVCPVG+2RCTCOÎFWNQU.'&
50
'SWKRQUFGCNKOGPVCEKÎPFGEQTTKGPVGEQPUVCPVG+2RCTCOÎFWNQU.'&
55
'SWKRQUFGCNKOGPVCEKÎPFGEQTTKGPVGEQPUVCPVG+2RCTCOÎFWNQU.'&
#RNKECEKQPGUFGCNWODTCFQGZVGTKQT
56
/ÎFWNQU.'&HWPEKQPCOKGPVQGPEQTTKGPVGEQPUVCPVG
57
'SWKRQUFGCNKOGPVCEKÎPFGVGPUKÎPEQPUVCPVG+2[+2RCTCOÎFWNQU.'&
60
)#4#06 #
61
%10&+%+10'5&'8'06#
63
4'&%1/'4%+#.
65
9
284
€
'ODCNCLG
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
$CNCUVQUGNGEVTÎPKEQURCTCN¶ORCTCUƀWQTGUEGPVGU6
T8
TC-L
T5
T8
T8
TC-L
T5
T8
T8
A2
24
40
28
230
220
T8
TC-L
T5
T8
T8
TC-L
T5
T8
A2
24
40
28
230
220
T8
TC-L
T8
TC-L
A2
24
220
18
28
230
40
360
350
T8
T8
T8
A2
24
40
28
230
220
T8
T8
A2
24
40
28
230
220
T8
TC-L
A2
24
40
28
230
220
24
40
28
230
220
.¶ORCTCU
9VKRQ
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
8*\5GTKGURCTCN¶ORCTC
9610111
BE 136-2
9610150
BE 136-3
9610013
BE 158-2
9610160
9610130
BE 158-3
BE 170-3-A
Z9
Z9
Z9
Z9
1x58W
1x55W
1x54W
1x58W
1x70W
9620014
BE 236-2
9621020
BE 236-3
9620013
BE 258-2
9621030
BE 258-3
QZ9
QZ9
QZ9
QZ9
1 o 2x58W
1 o 2x55W
1 o 2x54W
1 o 2x58W
8*\5GTKGURCTCQN¶ORCTCU
9640011
BE 418-2
9640008
BE 436-2
o 4x18W
3
3 o 4x18W
QZ9
QZ9
8*\5GTKGURCTCN¶ORCTC
9610141
9610180
9610161
BE 118-4-UN
BE 136-4-UN
BE 158-4-UN
1x18W
Z9
1x58W
8*\5GTKGURCTCQN¶ORCTCU
9621011
9621021
BE 218-4-UN
BE 236-4-UN
1 o 2x18W
QZ9
8*\5GTKGRCTCQN¶ORCTCU6
9640017
BE 418-4-UN
4x 18W 600mm
3x
3x 4x 18W
8*\5GTKGRCTCQN¶ORCTCU6*'[6
9610250
BE 158-UN-277V
9620110
BE 236-UN-277V
9620109
BE 214-28-UN-277V
58W 1500mm
1x
1x 54W 1150mm
2x 36W 1200mm
1x
2x 18W 600mm
1x 2x 14W 549mm
2x 21W 850mm
1x
1x 2x 28W 1149mm
1x 35W
T8
T5
T8
T8
T5
T5
T5
T5
A3
A2
~ Balastos electrónicos de alta frecuencia con precalentamiento de
E¶VQFQU[CNVQHCEVQTFGRQVGPEKC
~ De uso interior. A incorporar.
`.QUOQFGNQURCTCFQUQO¶UN¶ORCTCUCNKOGPVCPNCUN¶ORCTCU
en serie.
`.QUOQFGNQUDNQSWGCPN¶ORCTCCPVGOKETQEQTVGUFGTGFQ
N¶ORCTCCIQVCFC4GCTOGRTGXKCFGUEQPGZKÎPFGTGF
`.QUOQFGNQUTGCTOCPCWVQO¶VKECOGPVGVTCUGNECODKQFG
N¶ORCTCCIQVCFC
`%QPHQTOG/QFGNQU[EGTVKſECFQU
01
11
'.'%64¦0+%#
8*\5GTKGURCTCQN¶ORCTCU
.¶ORCTCU
9VKRQ
'ODCNCLG
284
€
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
$CNCUVQUGNGEVTÎPKEQURCTCN¶ORCTCU
ƀWQTGUEGPVGU6
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
28
24
21
324
314
28
24
21
324
314
24
24
24
40
40
40
28
28
28
230
230
230
220
220
220
24
40
28
230
220
16
30
21
360
350
8*\572'45.+/RCTCN¶ORCTCƀWQTGUEGPVG6*'[6*1
9610030
9610031
9610032
9610033
9610034
9610035
BE 114-35-T5-S
BE 124-T5-S
BE 139-T5-S
BE 149-T5-S
BE 154-T5-S
BE 180-T5-S
9
24W
39W
49W
54W
80W
T5 HE
T5 HO
T5 HO
T5 HO
T5 HO
T5 HO
A2
'.'%64¦0+%#
8*\572'45.+/RCTCN¶ORCTCUƀWQTGUEGPVGU6*'[6*1
9620070
9620071
9620072
BE 214-35-T5-S
BE 224-T5-S
BE 239-T5-S
9
24W
39W
T5 HE
T5 HO
T5 HO
A2
8*\5GTKGURCTC[N¶ORCTCU
9610111
9610013
9610132
BE 136-2
BE 158-2
BE 180-T5-2
9620014
BE 236-2
9620008
9620009
BE 249-T5
BE 254-T5
9620013
BE 258-2
9620016
BE 280-T5
Z9
1x54W
1x80W
Z9
Z9
2x49W
2x54W
1x54W
2x54W
2x80W
T5 HO
T5 HO
T5 HO
T5 HO
T5 HO
T5 HO
A2
T5 HO
24
40
28
230
220
T5 HO
18
40
28
360
350
8*\5GTKGURCTC[N¶ORCTCU
9640005
BE 414-T5-2
9630008
BE 324-T5-2
9640009
BE 424-T5-2
9640008
BE 436-2
3 o 4x14W
3x24W
Z9
3x18W
o 4x24W
3
QZ9
3 o 4x24W
3x39W
QZ9
T5 HE
T5 HO
TC-L
T8
T5 HO
TC-L
T5 HO
T5 HO
TC-L
24
A2
40
230
220
360
350
28
18
8*\572'45.+/RCTCN¶ORCTCƀWQTGUEGPVG6*'[6*16GPUKÎPWPKXGTUCN
9610036
BE 114-35-T5-S-UN
9
T5 HE
A2
28
24
21
324
314
21
324
314
28
230
220
8*\572'45.+/RCTCN¶ORCTCUƀWQTGUEGPVGU6*'6GPUKÎPWPKXGTUCN
9620073
BE 214-21-T5-S-UN
Z9
T5-HE
A2
28
24
8*\572'45.+/RCTCQN¶ORCTCUƀWQTGUEGPVGU6*'6GPUKÎPWPKXGTUCN
9640021
BE 414-T5-4-UN
3x 4x 14W
T5-HE
~ Balastos electrónicos de alta frecuencia con precalentamiento de
E¶VQFQU[CNVQHCEVQTFGRQVGPEKC
~ De uso interior. A incorporar.
`$NQSWGQCPVGOKETQEQTVGUQN¶ORCTCCIQVCFC4GCTOG
previa desconexión de red. (Excepto T5-S que rearma
CWVQO¶VKECOGPVG
`.QUOQFGNQURCTCVTGUQEWCVTQN¶ORCTCUCNKOGPVCPNCUN¶ORCTCU
en serie.
`%QPHQTOG%GTVKſECFQU'ZEGRVQOQFGNQ
01
12
A2
24
40
'ODCNCLG
284
€
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
$CNCUVQUGNGEVTÎPKEQURCTCN¶ORCTCU
ƀWQTGUEGPVGUEQORCEVCU%NCUG++
TC-DE
TC-TE
TC-SE
TC-SE
TC-DD
TC-DE
TC-TE
TC-DE
TC-TE
TC-L
TC-F
T5C
T5C
TC-DE
TC-TE
TC-L
TC-F
T5C
T5C
A2
20
32
TC-DE
TC-TE
TC-SE
TC-SE
TC-DD
TC-DE
TC-TE
TC-DE
TC-TE
TC-L
TC-F
T5C
T5C
A2
20
32
.¶ORCTCU
9VKRQ
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
8*<5GTKGURCTCQN¶ORCTCUEQORCEVCU
BE 213-TC-5-C2
9621191
BE 218-TC-5-C2
9621192
BE 226-TC-5-C2
9621193
BE 242-TC-5-C2
8*<5GTKGURCTCQN¶ORCTCUEQORCEVCU
9621170
BE 213-TC-4-UN-C2
9621171
BE 218-TC-4-UN-C2
9621172
BE 226-TC-4-UN-C2
2x 13W
1x 13W
Z9
Z9
1x 16W
18W
2x
1x 18W
2x 26W
Z9
Z9
Z9
2x 22W
Z9
~ Balastos electrónicos de alta frecuencia con precalentamiento de
E¶VQFQU[CNVQHCEVQTFGRQVGPEKC
~ Clase II.
~ Balastos IP20 para uso como equipo independiente.
`%QPHQTOG%GTVKſECFQU
01
13
'.'%64¦0+%#
9621190
2x 13W
1x 13W
Z9
Z9
1x 16W
2x 18W
1x 18W
2x 26W
Z9
Z9
Z9
2x 22W
Z9
Z9
Z9
Z9
Z9
2x 22W
Z9
$CNCUVQUGNGEVTÎPKEQUFKOCDNGURCTCN¶ORCTCU
ƀWQTGUEGPVGU666%.
'ODCNCLG
284
€
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
1... 10V
T5
T8
TC-L
TC-F
T5HO
T8
TC-L
T5HO
A1
BAT
24
30
26
360
350
T5
T8
TC-L
TC-F
T5HO
T8
TC-L
T5HO
A1
BAT
24
30
26
360
350
.¶ORCTCU
9VKRQ
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
8*\5GTKGURCTCN¶ORCTC
9614030
DBE 114-35
9614040
DBE 118-40
9614050
DBE 154-58
8*\5GTKGURCTCN¶ORCTCU
9624030
DBE 214-35
9624040
DBE 218-40
9624050
DBE 254-58
2x14-21-28-35W
2x18-25-36W
2x18-24-36-40W
2x18-24-36W
2x24-39W
2x58W
2x55W
2x54W
~ Balastos electrónicos dimables de encendido con
RTGECNGPVCOKGPVQFGE¶VQFQU
~ De uso interior. A incorporar.
`%QPVTQNFGTGIWNCEKÎPRQTXQNVCLG8FE[TCPIQFGTGIWNCEKÎP
del 1 al 100%.
`)COCGURGEÈſECFGUGEEKÎPTGFWEKFC
ZOO
`%QPHQTOG%GTVKſECFQU
01
6KRQ
.¶ORCTCU
9VKRQ
'ODCNCLG
Código
284
€
2GUQ
MI
DAL I
PFKEG''+
'.'%64¦0+%#
1x14-21-28-35W
1x18-25-30-36W
1x18-24-36-40W
1x18-24-36W
1x24-39W
1x58W
1x55W
1x54W
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
30
21
360
350
8*\5GTKGURCTCN¶ORCTCƀWQTGUEGPVG666%.&#.+
9614062
DBE 114/24-DALI
9614063
DBE 118-DALI
9614064
DBE 136-DALI
9614065
DBE 121/39-DALI
9614066
DBE 128/54-DALI
9614061
DBE 135/49/80-DALI
9614067
DBE 158-DALI
T5-HE
T5-HO
TC-L
T8
TC-L
T8
TC-L
T8
T5-HE
T5-HO
TC-L
T5-HE
T5-HO
TC-L
T5-HE
T5-HO
T5-HO
T8
14W
24W
24W
18W
18W
36W
36W
70W
21W
39W
40W
28W
54W
55W
35W
49W
80W
58W
`$CNCUVQUGNGEVTÎPKEQUFKOCDNGUOGFKCPVGKPVGTHC\&#.+EQP
RTGECNGPVCOKGPVQFGE¶VQFQU
~ Regulación manual con pulsador.
~ De uso interior. A incorporar.
~ Rango de regulación de 1 al 100% (3% en TCL).
`)COCGURGEKſECFGUGEEKÎPTGFWEKFC
ZOO
`%QPHQTOG%GTVKſECFQU
01
14
A1
BAT
32
'ODCNCLG
.¶ORCTCU
9VKRQ
2GUQ
MI
284
€
6KRQ
PFKEG''+
Código
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
20
30
21
425
415
24
40
21
360
350
24
40
21
360
350
21
79
33
67/123
21
79
33
67/123
8*\5GTKGURCTCN¶ORCTCUƀWQTGUEGPVGU666%.&#.+
DBE 214/24-DALI
9624063
DBE 218-DALI
9624064
DBE 236-DALI
9624065
DBE 221/39-DALI
9624066
DBE 228/54-DALI
9624060
DBE 235/49-DALI
9624061
DBE 235/49/80-DALI
9624067
DBE 258-DALI
T5-HE
T5-HO
TC-L
T8
TC-L
T8
TC-L
T5-HE
T5-HO
TC-L
T5-HE
T5-HO
TC-L
T5-HE
T5-HO
T5-HE
T5-HO
T5-HO
T8
2x 14W
2x 24W
2x 24W
18W
2x
2x 18W
36W
2x
2x 36W
2x 21W
2x 39W
2x 40W
2x 28W
2x 54W
2x 55W
35W
2x
2x 49W
2x 35W
2x 49W
2x 80W
2x 58W
A1
BAT
8*\5GTKGURCTCN¶ORCTCUƀWQTGUEGPVGU666%.&#.+
9634062
DBE 314/24-DALI
9634063
DBE 318-DALI
T5-HE
T5-HO
TC-L
T8
3x 14W
3x 24W
3x 24W
3x 18W
A1
BAT
8*\5GTKGURCTCN¶ORCTCUƀWQTGUEGPVGU666%.&#.+
9644062
DBE 414/24-DALI
9644063
DBE 418-DALI
T5-HE
T5-HO
TC-L
T8
4x 14W
4x 24W
4x 24W
4x 18W
A1
BAT
8*\5GTKGURCTCN¶ORCTCƀWQTGUEGPVG6%&'6%6'&#.+
9614072
DBE 118/57-TC-DALI
18W
26W
32W
42W
57W
TC-DE
TC-TE
A1
BAT
8*\5GTKGURCTCN¶ORCTCUƀWQTGUEGPVGU6%&'6%6'&#.+
9624072
DBE 218/42-TC-DALI
2x 18W
26W
2x
2x 32W
2x 42W
TC-DE
TC-TE
`$CNCUVQUGNGEVTÎPKEQUFKOCDNGUOGFKCPVGKPVGTHC\&#.+EQP
RTGECNGPVCOKGPVQFGE¶VQFQU
~ Regulación manual con pulsador.
~ De uso interior. A incorporar.
~ Rango de regulación de 1 al 100% (3% en TCL).
`%QPHQTOG%GTVKſECFQU
01
15
A1
BAT
'.'%64¦0+%#
9624062
284
€
'ODCNCLG
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
'SWKRQUGNGEVTÎPKEQURCTCTQVWNCEKÎPEQP
N¶ORCTCUƀWQTGUEGPVGU6
$CNCUVQUGNGEVTÎPKEQU+2
T8
T8
T8
A2
12
T8
T8
T8
A2
.¶ORCTCU
9VKRQ
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
49
32
340
8
49
32
340
12
49
32
340
8*\5GTKGURCTCN¶ORCTC
9616010
9616020
9616030
BE 118-EN
BE 136-EN
BE 158-EN
1x18W
1x36W
1x58W
8*\5GTKGURCTCN¶ORCTCU
'.'%64¦0+%#
9626010
9626020
9626030
BE 218-EN
BE 236-EN
BE 258-EN
2x18W
2x36W
2x58W
8*\5GTKGURCTCN¶ORCTC
9616011
9616021
9616040
9616031
BE 118-EN-2
BE 136-EN-2
BE 130-EN-2
BE 158-EN-2
1x18W
1x36W
1x30W
1x58W
T8
T8
T8
T8
A2
A3
A2
8*\5GTKGURCTCN¶ORCTCU
9626011
9626021
9626040
9626031
BE 218-EN-2
BE 236-EN-2
BE 230-EN-2
BE 258-EN-2
2x18W
2x36W
2x30W
2x58W
T8
T8
T8
T8
A2
8
49
32
340
1x18W
1x36W
1x58W
T8
T8
T8
A2
12
49
32
340
T8
T8
T8
A2
8
49
32
340
8*\5GTKGURCTCN¶ORCTC
9616012
9616022
9616032
BE 118-EN-3
BE 136-EN-3
BE 158-EN-3
8*\5GTKGURCTCN¶ORCTCU
9626013
9626022
9626032
BE 218-EN-3
BE 236-EN-3
BE 258-EN-3
2x18W
2x36W
2x58W
~ Balastos electrónicos de alta frecuencia con precalentamiento de
E¶VQFQU
~ Protección IP67; para incorporar a rótulos o marquesinas en
ambientes agresivos.
~ Presenta envolvente de aluminio y conexiones por cables
manguera de doble aislamiento:
- La serie -EN incorpora mangueras con cables pelados.
.CUGTKG'0KPEQTRQTCOCPIWGTCUEQPRQTVCN¶ORCTCU
semiestancos.
- La serie -EN-3 incorpora mangueras con conector IP40
enchufable.
~ Conforme .
16
UGTKG'0
UGTKG'0
UGTKG'0
284
€
.¶ORCTCU
9VKRQ
'ODCNCLG
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
'SWKRQUGNGEVTÎPKEQURCTCTQVWNCEKÎPEQPN¶ORCTCU
ƀWQTGUEGPVGU6$CNCUVQUGNGEVTÎPKEQU+2
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
470
445
8*\5GTKGURCTCN¶ORCTC
9616050
9616060
9616080
9616070
BE 114-35-T5-EN
BE 124-T5-EN
BE 139-T5-EN
BE 149-T5-EN
BE 154-T5-EN
Z9
1x24W
1x39W
1x49W
1x54W
T5
T5
T5
T5
T5
A2
12
49
32
340
470
340
445
470
445
340
470
340
445
8*\5GTKGURCTCN¶ORCTCU
BE 214-35-T5-EN
BE 224-T5-EN
BE 239-T5-EN
BE 249-T5-EN
BE 254-T5-EN
Z9
2x24W
2x39W
2x49W
2x54W
UGTKG'0
UGTKG'0
T5
T5
T5
T5
T5
A2
8
49
32
~ Balastos electrónicos de alta frecuencia con precalentamiento de
E¶VQFQU
~ Protección IP67; para incorporar a rótulos o marquesinas en
ambientes agresivos.
~ Presenta envolvente de aluminio y conexiones por cables
manguera de doble aislamiento:
`$CLQRGFKFQUGRWGFGPUWOKPKUVTCTEQPRQTVCN¶ORCTCU
semiestancos (serie -EN-2) o conectores IP40 enchufables
(serie -EN-3).
~ Conforme .
UGTKG'0
17
'.'%64¦0+%#
9626014
9626050
9626060
9626065
9626070
6KRQU
284
€
'ODCNCLG
Código
Código
EQPGZKÎP EQPGZKÎP
VQTPKNNQ
T¶RKFC
2GUQ
MI
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCU
ƀWQTGUEGPVGUEQORCEVCU
2
40
4
Cond.
μF±5%
250V
.¶ORCTCU
9VKRQ
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
85
74
110
98
150
129
84GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUƀWQTGUEGPVGUEQORCEVCU5GTKG2NCPC
MAGNÉTICA
1111471
1111470
AC1 04/23-SP
1111652
1111650
AC1 09/23-SP
1111671
1111670
AC1 13/23-SP
9
11W
9
1111731
1111730
AC1 16/23-SP
16W
1111633
1113102
1111632
1113103
AC1 18/23-D-SC-1
AC1 26/23-SC
1113055
1113050
AC1 2/23-B2-SC
1113065
1113060
AC1 4/23-B2-SC
18W
9
9
26W
28W
36W
38W
T5
TC-L
TC-D
T5
TC-DD
TC-D/T
TC-D/T
TC-L
TC-D/T
TC-DD
TC-L
TC-DD
`4GCEVCPEKCUFGCTTCPSWGRQTEGDCFQT[DCLQHCEVQTFGRQVGPEKC
`&GWUQKPVGTKQTRCTCKPEQTRQTCTCNWOKPCTKCU
`+ORTGIPCFCUCNXCEÈQGPTGUKPCFGRQNKÃUVGT
`%QPHQTOG%GTVKſECFCU
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
`5GRWGFGPHCDTKECTEQPRTQVGEEKÎPVÃTOKECKPEQTRQTCFC
01
18
41
30
284
€
6KRQU
.¶ORCTCU
9VKRQ
Cond.
μF±5%
250V
'ODCNCLG
Código
Código
EQPGZKÎP EQPGZKÎP
VQTPKNNQ
T¶RKFC
2GUQ
MI
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUƀWQTGUEGPVGU6
30
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
41
Largo
#PENCLG
150
129
190
175
84GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUƀWQTGUEGPVGU65GTKG2NCPC
1112530
AC1 15/23-SC
1113055
1113050
AC1 2/23-B2-SC
1112620
1112550
AC1 25/23-SC
1112630
1112560
AC1 3/23-SC
1112573
1112572
AC1 32/23-B2-SC
1113065
1113060
AC1 4/23-B2-SC
1113073
1112342
1113072
1112343
AC1 6/23-B2-SC
AC1 7/23-B2-SC
15W
9
22W
25W
30W
2x15W
32W
36W
38W
58-65W
9
T8-T12
T8-T12
T9Circ
T8-T12
T8
T8-T12
T9Circ
T8
TC-DD
T8-T12
T8-T12
7
20
`4GCEVCPEKCUFGCTTCPSWGRQTEGDCFQT[DCLQHCEVQTFGRQVGPEKC
&GWUQKPVGTKQTRCTCKPEQTRQTCTCNWOKPCTKCU
`+ORTGIPCFCUCNXCEÈQGPTGUKPCFGRQNKÃUVGT
`4GCEVCPEKCUFGGſEKGPEKCGPGTIÃVKEC''+$UGIÕP&KTGEVKXCFG
'ſEKGPEKC'PGTIÃVKECGPƀWQTGUEGPEKC
`%QPHQTOG%GTVKſECFCU
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
01
6KRQU
.¶ORCTCU
9VKRQ
'ODCNCLG
Código
284
€
2GUQ
MI
%GDCFQTGUGNGEVTÎPKEQURCTCN¶ORCTCUƀWQTGUEGPVGU
&KOGPUKQPGU
OO
(QTOCVQ
&K¶OGVTQ
Longitud
10
21
39
'UV¶PFCT
50
30
75
Protegido
10
21
39
'UV¶PFCT
50
30
75
Protegido
8%GDCFQTGUGNGEVTÎPKEQURCTCN¶ORCTCUƀWQTGUEGPVGU
3110070
3110050
3110030
AF1 006
AF1 003
AF1 0032
14 a 22W
T8-T12T9Circ-TCDD 8%GDCFQTGUGNGEVTÎPKEQURCTCN¶ORCTCUƀWQTGUEGPVGU
3110060
3110010
3110040
AF1 005
AF1 001
AF1 004
14 a 65W
13W
T8-T12- T9Circ-TCDD
T5
~ Cebadores electrónicos para incorporar a luminarias o rótulos.
`(QTOCVQGUV¶PFCTUGCFCRVCCNQURQTVCEGDCFQTGU
convencionales.
~ Formato protegido: encapsulado en resina y con clemas de
conexión por tornillo ( no requiere portacebador).
`2TQFWEGPGNGPEGPFKFQGPUGIWPFQURTGXKQECNGPVCOKGPVQFG
E¶VQFQU
`$NQSWGCPN¶ORCTCCIQVCFCQFGHGEVWQUCTGCTO¶PFQUGEWCPFQ
se repone o asegura su correcta conexión.
`/¶UFGGPEGPFKFQURQTN¶ORCTC
~ Conforme .
19
MAGNÉTICA
1112600
#PENCLG
Largo
Alto
Ancho
'ODCNCLG
.¶ORCTCU
9VKRQ
&KOGPUKQPGU
OO
2GUQ
MI
6CHWPEKQPCOKGPVQ
u%
284
€
#WVQPQOÈC
DCVGTÈC
JQTCU
6KRQ
6KRQDCVGTÈC
Código
6GPUKÎPGPVTCFC
8
/ÎFWNQUFGCNKOGPVCEKÎPRCTCUKUVGOCU
FGCNWODTCFQFGGOGTIGPEKC
9513040 FES 6-80/4SC/60
9513050 FES 6-80/4D/180
220-230
/ÎFWNQUCNWODTCFQFGGOGTIGPEKCRCTCN¶ORCTCUƀWQTGUEGPVGU
1
8
#J
NiCd
3
T8
9
T5
9
T5-HE
9
T5-HO
9
T5-C
9
1 210 TC-EL 5-50
9
TC-L
9
TC-T
9
TC-D
9
TC-DD
9
+PENW[GDCVGTÈC
Código
6KRQ
284
€
2GUQ
MI
0.50
&KOGPUKQPGU
OO
'ODCNCLG
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
22
33
23
33
22
33
23
33
180
140
-
200
260
$CVGTÈCU[UQRQTVGU
9513041
9513051
9331700
9331701
$CVGTÈC8#J0K%F
$CVGTÈC8#J0K%F
5QRQTVGDCVGTÈC8#J
5QRQTVGDCVGTÈC8#J
1
1
-
`/ÎFWNQUFGGOGTIGPEKCEQPDCVGTÈCRCTCN¶ORCTCUƀWQTGUEGPVGU
Clase I IP20.
~ Sistema 5 polos: en caso de emergencia desconecta los cuatro
RQNQUFGNCN¶ORCTC[NCCNKOGPVCEKÎPFGNDCNCUVQRTKPEKRCN
~ Módulos con función de autodiagnóstico semanal y led de
señalización de estado.
~ Conforme .
Código
6KRQ
.¶ORCTCU
9VKRQ
284 6GPUKÎP
TCPIQ
€
'ODCNCLG
%QPXGTVKFQTGURCTCN¶ORCTCUƀWQTGUEGPVGUGPEQTTKGPVGEQPVKPWC
2GUQ
MI
'.'%64¦0+%#
8
#J
NiCd
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
244
200
(WPEKQPCOKGPVQEQPEQTTKGPVGEQPVKPWC5GTKG%'RCTCQ8VGPUKÎPEQPVKPWC
9410020 CE1 4/01
9410030 CE1 4/02
9410040 CE1 4/04
9410050 CE1 4/07
9410060 CE1 4/11
12Vdc
(9-15)
24Vdc
(18-32)
48Vdc
(33-59)
72Vdc
(50-87)
110Vdc
(75-135)
Z9
Z9
Z9
2x18W
2x20W
2x20W
~ Convertidor para alimentación en corriente continua.
~ De uso interior. Para incorporar a luminarias.
`2CTCKNWOKPCEKÎPƀWQTGUEGPVGGPECTCXCPCUOGFKQUFG
VTCPURQTVGQEWCNSWKGTGUVCPEKCCNKOGPVCFCEQPDCVGTÈCUQ
acumuladores
~ Conforme .
20
T8
T12
Slimline T8
T12
Slimline
10
64
47
.KUVCFGDCNCUVQUEQPUWUEQTTGURQPFKGPVGU
EQODKPCEKQPGUFGN¶ORCTCU
6KRQ
%CUSWKNNQ
6%5'
6
6*'
6*1
6%.(
6%&'
6%6'
6%
6% 6%&& 6%4
2G7
G13
G5
G5
2G11/2G10
G24q
Gx24q
2G13
2Gx13
G10q
GR10q GR14q
(QTOCVQ
2QVGPEKC
9
$'6%
5 7 9 11 14 15 18 30 36 58 70 14 21 28 35 24 39 49 54 80 18 24 36 40 55 80 10 13 18 26 13 18 26 32 42 57 70 22 40 55 60 22 32 40 16 28 38 14 17
Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ
Ŗ Ŗ Ŗ Ŗ
Ŗ
Ŗ
21
Ŗ
'.'%64¦0+%#
$'6%
$'6%
$'6%
$'6%70
$'6%70
$'6%70
$'6%70
$'
$'
$'
$'
$'
$'
$'
$'
$'
$'
$'6%
$'#
$'70
$'70
$'70
$'70
$'70
$'70
$'65
$'65
$'65
$'65
$'65
$'65
$'65
$'65
$'65
$'6570
$'6570
$'708
$'708
$'708
$'6
$'6
$'6
$'6
$'6
$'670
$'6
&$'
&$'
&$'
&$'
&$'
&$'
&$'&#.+
&$'&#.+
&$'&#.+
&$'&#.+
&$'&#.+
&$'&#.+
&$'&#.+
&$'6%&#.+
&$'&#.+
&$'&#.+
&$'&#.+
&$'&#.+
&$'&#.+
&$'&#.+
&$'&#.+
&$'&#.+
&$'6%&#.+
GR10q
284
2QVGPEKC
€
6KRQ
.¶ORCTCU
9
'ODCNCLG
Código
2GUQ
MI
6TCPUHQTOCFQTGUFGUGIWTKFCFRCTC
N¶ORCTCUJCNÎIGPCU
6TCPUHQTOCFQTGUGNGEVTÎPKEQU
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
38
29
131
122
85GTKG6%'%NCUG++EQPRTQVGEEKÎPVÃTOKEC
9810010
9813030
9813040
9813050
TCE 5/23-E (*)
TCE 6/23-E
TCE 7/23-E
TCE 10/23-E
50VA
60VA
70VA
105VA
20... 50W
20... 60W
20... 70W
20... 105W
25/150
~ Transformador electrónicos MBTS.
`/QPVCLGKPVGTKQT6TCPUHQTOCFQTCKPEQTRQTCT
`2TQVGIKFQURCTCHWPEKQPCOKGPVQGPXCEÈQ
`2TQVGIKFQUEQPVTCEQTVQEKTEWKVQUQDTGECTICQUQDTGVGORGTCVWTC
`4GIWNCDNGURQTFKOOGTFGTGEQTVGFGſPCNFGHCUG
+)$6
`%QPHQTOG%GTVKſECFQU
8¶NKFQRCTC.'&TGVTQſVFG8CEFGC9
01
284
2QVGPEKC
€
6KRQ
.¶ORCTCU
9
'ODCNCLG
Código
2GUQ
MI
6TCPUHQTOCFQTGUFGUGIWTKFCFRCTCN¶ORCTCUJCNÎIGPCU
6TCPUHQTOCFQTGUGNGEVTQOCIPÃVKEQU
ZZZ9
20
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
33
143
135
8%NCUG+
8224700
TR 5/23-01-SC
50VA
~ Transformador de seguridad (devanados separados) y protección
GNÃEVTKEC%NCUG+
`/QPVCLGKPVGTKQT6TCPUHQTOCFQTCKPEQTRQTCT
`%QPHQTOG%GTVKſECFQU
01
22
284
€
2QVGPEKC
9
Cond.
μF±5%
250V
50
80
125
7
8
10
A3
250
18
400
28
'ODCNCLG
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGOGTEWTKQ
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
10
62
52
106
85
5
87
73
115
10
66
53
5
87
73
8
66
53
170
149
8+PVGTKQTDCLQHCEVQT
5112550
5112430
5112400
VMI 5/23-2
VMI 8/23-2
VMI 12/23-3
5112410
VMI 25/23-3
5112680
VMI 25/23-SC
5112424
VMI 40/23-3
5112200
VMI 40/23-SC
5112570
VMI 70/23-3
700
45
3
105
87
168
146+10
5112580
VMI 100/23-4
1000
60
2
130
170
141
A2
135
96
114
116
~ Reactancias para incorporar a luminarias. Uso interior.
`$CLQHCEVQTFGRQVGPEKC
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
`%QPHQTOG%GTVKſECFCU
9
'ODCNCLG
6KRQ
Cond.
μF±5%
250V
2QVGPEKC
9
2GUQ
MI
Código
284
€
PFKEG''+
01
A3
8
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
120
69
106
85
5
144
91
8+PVGTKQTCNVQHCEVQT
5612590
5612540
5612550
VMI 5/23-2-AF
VMI 8/23-2-AF
VMI 12/23-3-AF
50
80
125
5612560
VMI 25/23-3-AF
250
5612570
VMI 40/23-2-AF
400
Incorporado
A2
115
96
135
116
284
€
2QVGPEKC
9
Cond.
μF±5%
250V
50
80
125
7
8
10
A3
'ODCNCLG
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
01
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
70
132
120
8'ZVGTKQTDCLQHCEVQT
5110410
5110331
5110360
VME 5/23-EA
VME 8/23-EA
VME 12/23-EA
10
5110390
VME 25/23-EA
250
18
6
111
95
5110400
VME 40/23-EA
400
28
5
131
115
5110081
VME 70/23-2
700
45
275
261
5110091
VME 100/23-2
1000
60
325
311
~ Reactancias para intemperie. Uso exterior.
`$CLQHCEVQTFGRQVGPEKC
~ Encapsuladas en resina de poliuretano. IP63.
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
~ Conforme
.
23
A2
2
92
83
MAGNÉTICA
`/QPVCLGURCTCKPEQTRQTCTCNWOKPCTKCU7UQKPVGTKQT
~ Alto factor de potencia.
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
`%QPHQTOG%GTVKſECFCU
9
284
€
Cond.
μF±5%
250V
2QVGPEKC
9
'ODCNCLG
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGOGTEWTKQ
%NCUG++
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
8
70
62
183
171
4
97
83
172
155
192
175
8
70
62
183
171
4
97
83
172
155
192
175
8+PVGTKQTEQORCEVCCNVQHCEVQT+2
5211510
5211530
5211550
VMI 8/23-C2
VMI 12/23-C2
VMI 25/23-C2
80
125
250
5211570
VMI 40/23-C2
400
A3
Incorporado
A2
8'ZVGTKQT+2CNVQHCEVQT
5210290
5210300
5210270
VME 8/23-C2-AF
VME 12/23-C2-AF
VME 25/23-C2-AF
80
125
250
5210280
VME 40/23-C2-AF
400
A3
Incorporado
A2
~ Reactancias para incorporar /uso interior (VMI) o para
intemperie / uso exterior (VME).
~ Alto factor de potencia.
`'PECRUWNCFCUGPTGUKPCFGRQNKWTGVCPQGPGPXQNXGPVGFGOCVGTKCNVGTOQRN¶UVKEQ
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias de 50 o 60Hz.
~ Disponible en versión separable.
`%QPHQTOG%GTVKſECFCU
01
8/+%
8/'%
MAGNÉTICA
24
Cond.
μF±5%
250V
284 2QVGPEKC
€
9
'ODCNCLG
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGOGTEWTKQ
FQDNGPKXGNFGRQVGPEKC
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
7
62
78
5
87
89
7
62
78
5
87
89
Largo
#PENCLG
158
178
156
85
105
96
176
116
158
178
156
85
105
96
176
116
8+PVGTKQTDCLQHCEVQT%QPNÈPGCFGOCPFQ
5114500
5114510
5114520
VMI 8/23-2P-RME-A
VMI 12/23-2P-RME-A
VMI 25/23-2P-RME-A
80
125
250
8
10
18
5114530
VMI 40/23-2P-RME-A
400
28
A3
A2
8+PVGTKQTDCLQHCEVQT5KPNÈPGCFGOCPFQ
5114501
5114511
5114521
VMI 8/23-2P-RME-SM
VMI 12/23-2P-RME-SM
VMI 25/23-2P-RME-SM
80
125
250
8
10
18
5114531
VMI 40/23-2P-RME-SM
400
28
A3
A2
~ Equipos de doble nivel de potencia formados por reactancia y
TGNÃFGEQPOWVCEKÎP
~ Formato compacto enchufable sin cables intermedios.
~ Para incorporar a luminarias. Uso interior.
~ Los equipos -SM (sin mando) incorporan un temporizador que
reduce la potencia a las 4h30' del encendido.
`.QUGSWKRQU#
EQPOCPFQKPEQTRQTCPTGNÃPQTOCNOGPVGCDKGTVQ
(plena potencia con tensión en el mando).
`$CLQFGOCPFCUGHCDTKECPEQPTGNÃPQTOCNOGPVGEGTTCFQ
RNGPC
potencia sin tensión en el mando).
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
`%QPHQTOG%GTVKſECFCU
Cond.
μF±5%
250V
284 2QVGPEKC
€
9
'ODCNCLG
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
01
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
183
171
172
155
192
175
183
171
172
155
192
175
8'ZVGTKQTCNVQHCEVQT%QPNÈPGCFGOCPFQ
VME 8/23-2P-C2-AF
VME 12/23-2P-C2-AF
VME 25/23-2P-C2-AF
80
125
250
5218170
VME 40/23-2P-C2-AF
400
A3
Incorporado
A2
8
72
62
4
97
83
8
72
62
4
97
83
8'ZVGTKQTCNVQHCEVQT5KPNÈPGCFGOCPFQ
5218190
5218180
5218161
VME 8/23-2P-C2-AF-SM
VME 12/23-2P-C2-AF-SM
VME 25/23-2P-C2-AF-SM
80
125
250
5218171
VME 40/23-2P-C2-AF-SM
400
A3
Incorporado
A2
~ Equipos de doble nivel de potencia formados por reactancia y
TGNÃFGEQPOWVCEKÎP
~ Clase II.
~ Equipos para intemperie. Uso exterior.
~ Encapsulados en resina de poliuretano en envolvente de material
VGTOQRN¶UVKEQG+2
~ Los equipos -SM (sin mando) incorporan un temporizador que
reduce la potencia a las 4h30' del encendido.
`.QUGSWKRQUEQPOCPFQKPEQTRQTCPTGNÃPQTOCNOGPVGCDKGTVQ
(plena potencia con tensión en el mando).
`$CLQFGOCPFCUGHCDTKECPEQPTGNÃPQTOCNOGPVGEGTTCFQ
RNGPC
potencia sin tensión en el mando).
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
~ Conforme .
25
MAGNÉTICA
5218140
5218150
5218160
$CNCUVQUGNGEVTÎPKEQURCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFG
UQFKQCNVCRTGUKÎP6KRQGPECRUWNCFQ
Código
6KRQ
284
€
.¶ORCTC
PFKEG 2GUQ
'ODCNCLG
''+
MI
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
8*\
9616123
9616145
9616165
BE 150-EN-MH
BE 170-EN-MH
BE 1100-EN-MH
50W VSAP/HM
70W VSAP/HM
100W VSAP/HM
9616105
BE 1150-EN-MH
150W VSAP/HM
A2
8
`$CNCUVQGNGEVTÎPKEQRCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGUQFKQCNVCRTGUKÎP
IP20.
~ Equipos a incorporar. Adecuados para aplicaciones de alumbrado
de exterior.
`%QPRTQVGEEKÎPVÃTOKECEQPVTCEQTVQEKTEWKVQGPN¶ORCTCGHGEVQ
TGEVKſECFQT[ſPFGXKFCFGNCN¶ORCTC
~ Tensión de encendido 5Kv.
~ Frecuencia de funcionamiento: 172Hz.
`.QPIKVWFO¶ZKOCCN¶ORCTCO
`%QPHQTOG%GTVKſECFQU
01
Código
6KRQ
284
€
#JQTTQ
de
PFKEG 2GUQ
RQVGPEKC ''+
MI
%
.¶ORCTC
'ODCNCLG
$CNCUVQUGNGEVTÎPKEQUEQPTGIWNCEKÎPFGRQVGPEKCRCTCN¶ORCTCU
FGXCRQTFGUQFKQCNVCRTGUKÎP6KRQGPECRUWNCFQ
#JQTTQGPGTIÈCCNWODTCFQRÕDNKEQ
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
8*\6GEPQNQIÈC5/+[5/+5KPNÈPGCFGOCPFQ
'.'%64¦0+%#
9616122
9616125
9616142
9616147
9616162
BE 150-EN-MH-SMI
BE 150-EN-HPS-SMI2
BE 170-EN-MH-SMI
BE 170-EN-HPS-SMI2
BE 1100-EN-MH-SMI
50W VSAP/HM
50W VSAP
70W VSAP/HM
70W VSAP
100W VSAP/HM
30
20/40
40
30/50
40
9616166
BE 1100-EN-HPS-SMI2
30/50
9616102
BE 1150-EN-MH-SMI
150W VSAP/HM
9616106
BE 1150-EN-HPS-SMI2
100W VSAP
150W VSAP
A2
8
40
30/50
`$CNCUVQGNGEVTÎPKEQRCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGUQFKQCNVCRTGUKÎP
IP20.
~ Equipos a incorporar. Adecuados para aplicaciones de alumbrado
de exterior.
~ Regulación de potencia sin linea de mando inteligente con paso a
PKXGNTGFWEKFQCWVQO¶VKEQ
`%QPRTQVGEEKÎPVÃTOKECEQPVTCEQTVQEKTEWKVQGPN¶ORCTCGHGEVQ
TGEVKſECFQT[ſPFGXKFCFGNCN¶ORCTC
~ Tensión de encendido 5Kv.
~ Frecuencia de funcionamiento: 172Hz.
`.QPIKVWFO¶ZKOCCN¶ORCTCO
`%QPHQTOG%GTVKſECFQU
* A excepción de cod. 9616125 y 9616147.
01
26
6KRQ
284
€
.¶ORCTC
#JQTTQ
+PVGUKFCF
de
PFKEG 2GUQ
A
RQVGPEKC ''+
MI
%
'ODCNCLG
Código
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
8*\TGIWNCEKÎPFGRQVGPEKCFGRGPFKGPVGFGVGPUKÎPFGCNKOGPVCEKÎP
9616124
9616146
9616167
DBE 150-EN-MH
DBE 170-EN-MH
DBE 1100-EN-MH
50W VSAP/HM
70W VSAP/HM
100W VSAP/HM
30
40
40
9616107
DBE 1150-EN-MH
150W VSAP/HM
40
A2
8
`$CNCUVQGNGEVTÎPKEQRCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGUQFKQCNVCRTGUKÎP
IP20.
~ Equipos a incorporar. Adecuados para aplicaciones de alumbrado
de exterior
~ Regulación de potencia para la adaptación de instalaciones que
disponen de reductor de tensión en cabecera.
`%QPRTQVGEEKÎPVÃTOKECEQPVTCEQTVQEKTEWKVQGPN¶ORCTCGHGEVQ
TGEVKſECFQT[ſPFGXKFCFGNCN¶ORCTC
~ Tensión de encendido 5Kv.
~ Frecuencia de funcionamiento: 172Hz.
`.QPIKVWFO¶ZKOCCN¶ORCTCO
`%QPHQTOG%GTVKſECFQU
01
'.'%64¦0+%#
27
Cond.
μF±5%
250V
284 2QVGPEKC
€
9
'ODCNCLG
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGUQFKQ
CNVCRTGUKÎP+PVGTKQT[GSWKRQU
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
62
52
66
53
Largo
#PENCLG
106
85
8+PVGTKQTDCLQHCEVQT
6112421
6112040
6112180
VSI 5/22-3T-D
VSI 7/22-3T-D
VSI 10/22-3T-B
6112491
VSI 15/3TD-SC
6112340
VSI 15/22-3T-D
6112215
VSI 25/3TD-SC
6112350
VSI 25/22-3T-D
6112360
VSI 40/22-3T-D
6112401
6112291
VSI 60/3T-D
VSI 100/3T-D
50
70
100
9
12
13
150
20
250
32
400
45
600
1000
65
100
A3
10
105
114
5
87
73
115
96
8
66
53
170
149
5
87
73
3
2
105
87
62
52
66
53
A2
126
135
135
116
165
146
168
231
146+10
209+10
106
85
8+PVGTKQTDCLQHCEVQTEQPRTQVGEEKÎPVÃTOKEC
6112422
6112044
6112182
VSI 5/22-3T-D-P
VSI 7/22-3T-D-P
VSI 10/22-3T-B-P
6112490
VSI 15/3TD-SC-P
6112470
VSI 15/22-3T-D-P
6112221
VSI 25/3TD-SC-P
6112460
VSI 25/22-3T-D-P
6112363
VSI 40/22-3T-D-P
6112402
50
70
100
9
12
13
150
20
250
32
400
45
VSI 60/3T-D-P
600
65
VSI 100/3T-D-P
1000
100
A3
10
105
114
5
87
73
115
96
8
66
53
170
149
5
87
73
105
87
A2
126
135
3
2
135
116
165
146
168
146+10
231
209+10
~ Reactancias para incorporar a luminarias. Uso interior
`$CLQHCEVQTFGRQVGPEKC
`.QUOQFGNQUEQP2KPENW[GPRTQVGEEKÎPVÃTOKEC
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
`%QPHQTOG%GTVKſECFCU
Cond.
μF±5%
250V
Incorporado
284 2QVGPEKC
€
9
'ODCNCLG
6KRQ
2GUQ
MI
MAGNÉTICA
Código
PFKEG''+
01
A3
8
120
72
8
6
120
77
5
145
94
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
106
85
106
126
115
85
105
96
8+PVGTKQTCNVQHCEVQTUKPCTTCPECFQT
6212251
VSI 7/23-3-AF S/Arr.
70
8+PVGTKQTCNVQHCEVQTEQPCTTCPECFQT/QPVCLGUGRCTCDNG
6212610
6212210
6212620
VSI 7/23-3-AF-100
VSI 10/23-2-AF-100
VSI 15/23-3-AF-100
70
100
150
6212230
VSI 25/23-3-AF-100
250
6212491
VSI 40/23-2-AF-100
400
Incorporado
A3
A2
135
116
165
`/QPVCLGUH¶EKNOGPVGUGRCTCDNGRCTCKPEQTRQTCTCNWOKPCTKCU7UQ
interior.
`+PENW[GPTGCEVCPEKCCTTCPECFQT[EQPFGPUCFQTRCTCCNVQHCEVQTFG
potencia.
`&KURQPKDNGUDCLQRGFKFQEQPRTQVGEEKÎPVÃTOKECGPNCTGCEVCPEKC
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
`%QPHQTOG%GTVKſECFCU
01
28
284
€
Cond.
μF±5%
250V
2QVGPEKC
9
'ODCNCLG
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGUQFKQ
CNVCRTGUKÎP+PVGTKQT[GSWKRQU
7
A3
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
62
81
Largo
#PENCLG
158
85
178
105
8+PVGTKQTCNVQHCEVQTEQPCTTCPECFQT/QPVCLGEQORCEVQ
6212686
6212704
6212713
VSI 5/23-ARCE-100-DP
VSI 7/23-ARCE-100
VSI 10/23-ARCE-100
50
70
100
6212730
VSI 15/23-ARCE-100
150
6212780
VSI 25/23-ARCE-100
250
6212790
VSI 40/23-ARCE-100
400
6212802
VSI 60/3T-D-ARCE-100
600
Incorporado
A2
5
87
76
175
96
195
116
4
225
146
2
105
231
214
1
126
153
452
8+PVGTKQTCNVQHCEVQTEQPCTTCPECFQT/QPVCLGGPRNCECNQPIKVWFKPCN
6612551
MVSI 100/23-AF-100-DP 1000
Incorporado
A2
`/QPVCLGUEQORCEVQURCTCKPEQTRQTCTCNWOKPCTKCU7UQKPVGTKQT
`+PENW[GPTGCEVCPEKCCTTCPECFQT[EQPFGPUCFQTRCTCCNVQHCEVQTFG
potencia.
~ El modelo de 1000W montado en placa incluye fusible y
portafusibles.
`&KURQPKDNGUDCLQRGFKFQEQPRTQVGEEKÎPVÃTOKECGPNCTGCEVCPEKC
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
`%QPHQTOG%GTVKſECFCU
01
2QVGPEKC
9
Cond.
μF±5%
250V
'ODCNCLG
284
€
2GUQ
MI
6KRQ
PFKEG''+
Código
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
70
Largo
#PENCLG
132
112
118
106
8'ZVGTKQTDCLQHCEVQT
6110193
6110340
6110173
VSE 5/22-3T-D
VSE 7/22-3T-D
VSE 10/22-3T-B
50
70
100
9
12
13
6110390
VSE 15/22-3T-D
150
20
6
6110400
VSE 25/22-3T-D
250
32
5
6110410
VSE 40/22-3T-D
400
45
4
A3
A2
10
92
83
111
95
131
115
162
146
~ Reactancias para intemperie. Uso exterior
`$CLQHCEVQTFGRQVGPEKC
~ Encapsuladas en resina de poliuretano. IP63.
`&KURQPKDNGUDCLQRGFKFQEQPRTQVGEEKÎPVÃTOKECGPNCTGCEVCPEKC
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
~ Conforme .
29
MAGNÉTICA
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGUQFKQCNVCRTGUKÎP
'ZVGTKQT
Cond.
μF±5%
250V
Incorporado
A3
2QVGPEKC
9
'ODCNCLG
284
€
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGUQFKQ
CNVCRTGUKÎP%NCUG++
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
8
70
62
183
171
8
70
62
183
171
8
70
62
183
171
172
155
4
97
83
192
175
222
205
183
171
172
155
192
175
222
205
&KOGPUKQPGU
OO
8+PVGTKQT%QORCEVQCNVQHCEVQTUKPCTTCPECFQT
6211514
VSI 7/23-C2
70
8+PVGTKQT%QORCEVQCNVQHCEVQTUKPCTTCPECFQTEQPRTQVGEEKÎPVÃTOKEC
6211515
VSI 7/23-C2-P
70
Incorporado
A3
8+PVGTKQT%QORCEVQCNVQHCEVQTEQPCTTCPECFQTFKIKVCNVGORQTK\CFQ
6211510
6212520
6212260
VSI 7/23-C2-AI
VSI 10/23-C2-AI
VSI 15/23-C2-AI
70
100
150
6212270
VSI 25/23-C2-AI
250
6212280
VSI 40/23-C2-AI
400
Incorporado
A3
A2
8+PVGTKQT%QORCEVQCNVQHCEVQTEQPCTTCPECFQTFKIKVCNVGORQTK\CFQ[RTQVGEEKÎPVÃTOKEC
6211511
6212521
6212263
VSI 7/23-C2-AI-P
VSI 10/23-C2-AI-P
VSI 15/23-C2-AI-P
70
100
150
6212272
VSI 25/23-C2-AI-P
250
6212282
VSI 40/23-C2-AI-P
400
Incorporado
A3
A2
~ Equipos para incorporar. Uso interior IP40.
~ Clase II.
~ Encapsuladas en resina de poliuretano en envolvente de material
VGTOQRN¶UVKEQ
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
~ Disponible en versión separable VSI-C2S.
`%QPHQTOG%GTVKſECFQU
01
MAGNÉTICA
30
8
70
62
4
97
83
85+%
Cond.
μF±5%
250V
Incorporado
A3
284 2QVGPEKC
€
9
'ODCNCLG
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGUQFKQ
CNVCRTGUKÎP%NCUG+++2
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
8
70
62
183
171
8
70
62
183
171
8
70
62
183
171
172
155
4
97
83
192
175
222
205
183
171
172
155
192
175
222
205
&KOGPUKQPGU
OO
8'ZVGTKQT%QORCEVQCNVQHCEVQTUKPCTTCPECFQT
6210313
VSE 7/23-C2-AF
70
8+PVGTKQT%QORCEVQCNVQHCEVQTUKPCTTCPECFQTEQPRTQVGEEKÎPVÃTOKEC
VSE 7/23-C2-AF-P
70
Incorporado
A3
8+PVGTKQT%QORCEVQCNVQHCEVQTEQPCTTCPECFQTFKIKVCNVGORQTK\CFQ
6210310
6210610
6210580
VSE 7/23-C2-AI-AF
VSE 10/23-C2-AI-AF
VSE 15/23-C2-AI-AF
70
100
150
6210590
VSE 25/23-C2-AI-AF
250
6210600
VSE 40/23-C2-AI-AF
400
Incorporado
A3
A2
8+PVGTKQT%QORCEVQCNVQHCEVQTEQPCTTCPECFQTFKIKVCNVGORQTK\CFQ[RTQVGEEKÎPVÃTOKEC
6210165
6210612
6210655
VSE 7/23-C2-AI-AF-P
VSE 10/23-C2-AI-AF-P
VSE 15/23-C2-AI-AF-P
70
100
150
6210591
VSE 25/23-C2-AI-AF-P
250
6210601
VSE 40/23-C2-AI-AF-P
400
Incorporado
A3
A2
8
70
62
4
97
83
~ Equipos para intemperie. Uso exterior IP54.
~ Clase II.
~ Encapsuladas en resina de poliuretano en envolvente de material
VGTOQRN¶UVKEQ
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
`%QPHQTOG%GTVKſECFQU
01
'ODCNCLG
Cond.
μF±5%
250V
284 2QVGPEKC
€
9
2GUQ
MI
6KRQ
PFKEG''+
Código
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
213
180
370
290
8%QHTGUGZVGTKQTCNVQHCEVQT+2
6210750
6210751
6210324
VSE 60/23-AF-S/Arrancador
VSE 60/23-100-AF
VSE 100/23-AF-S/Arrancador
6210323
VSE 100/23-100-AF
600
Incorporado
1000
A2
1
`/QPVCLGUGPEQHTGFGCNWOKPKQRCTCWUQGZVGTKQT+2
~ Incluyen reactancia y condensador para alto factor de potencia.
~ Disponibles sin o con arrancador dependiente.
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
~ Conforme .
31
MAGNÉTICA
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGUQFKQCNVCRTGUKÎP
%QHTGU+2
284 2QVGPEKC
€
9
Cond.
μF±5%
250V
'ODCNCLG
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGUQFKQ
CNVCRTGUKÎP&QDNGPKXGNFGRQVGPEKC
'SWKRQUEQORCEVQU
A3
7
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
62
78
178
105
7
62
78
87
89
8+PVGTKQTDCLQHCEVQTUKPCTTCPECFQT%QPNÈPGCFGOCPFQ
6114502
VSI 7/23-2P-RSE-CA
70
12 o 9+4
8+PVGTKQTDCLQHCEVQTEQPCTTCPECFQT%QPNÈPGCFGOCPFQ
6114653
6114503
6114671
6114681
VSI 5/23-2P-RASE-CA
VSI 7/23-2P-RASE-CA
VSI 10/23-2P-RASE-CA
VSI 15/23-2P-RASE-CA
50
70
100
150
9 o 7+2
12 o 9+4
13 o 11+2
20 o 18+4
6114701
VSI 25/23-2P-RASE-CA
250
32 o 28+4
6114711
VSI 40/23-2P-RASE-CA
400
50 o 45+4
A3
5
A2
4
A3
7
62
78
7
62
78
87
89
158
85
178
105
156
96
176
116
206
146
178
105
158
85
178
105
8+PVGTKQTDCLQHCEVQTUKPCTTCPECFQT5KPNÈPGCFGOCPFQ
6114500
VSI 7/23-2P-RME-SM
70
12 o 9+4
8+PVGTKQTDCLQHCEVQTEQPCTTCPECFQT5KPNÈPGCFGOCPFQ
6114654
6114501
6114670
6114680
VSI 5/23-2P-RASE-SM
VSI 7/23-2P-RASE-SM
VSI 10/23-2P-RASE-SM
VSI 15/23-2P-RASE-SM
50
70
100
150
9 o 7+2
12 o 9+4
13 o 11+2
20 o 18+4
6114700
VSI 25/23-2P-RASE-SM
250
32 o 28+4
6114710
VSI 40/23-2P-RASE-SM
400
50 o 45+4
A3
A2
5
4
156
96
176
116
206
146
158
85
178
105
8+PVGTKQTDCLQHCEVQTEQPCTTCPECFQT5KPNÈPGCFGOCPFQ[EQPVTQNCUVTQPÎOKEQ
6114655
6114725
6114665
6114595
VSI 5/23-2P-RASE-SMI
VSI 7/23-2P-RASE-SMI
VSI 10/23-2P-RASE-SMI
VSI 15/23-2P-RASE-SMI
50
70
100
150
9 o 7+2
12 o 9+4
13 o 11+2
20 o 18+4
6114927
VSI 25/23-2P-RASE-SMI
250
32 o 28+4
6114736
VSI 40/23-2P-RASE-SMI
400
50 o 45+4
A3
A2
7
5
62
87
78
89
4
156
96
176
116
206
146
8+PVGTKQTDCLQHCEVQTUKPCTTCPECFQT%QPNÈPGCFGOCPFQ%QPRTQVGEEKÎPVÃTOKEC
VSI 7/23-2P-RSE-CA-P
70
12 o 9+4
A3
7
MAGNÉTICA
62
78
178
105
62
78
178
105
87
89
8+PVGTKQTDCLQHCEVQTEQPCTTCPECFQT[RTQVGEEKÎPVÃTOKEC%QPNÈPGCFGOCPFQ
6114507
6114675
6114684
VSI 7/23-2P-RASE-CA-P
VSI 10/23-2P-RASE-CA-P
VSI 15/23-2P-RASE-CA-P
70
100
150
12 o 9+4
13 o 11+2
20 o 18+4
6114706
VSI 25/23-2P-RASE-CA-P
250
32 o 28+4
6114714
VSI 40/23-2P-RASE-CA-P
400
50 o 45+4
A3
A2
7
5
4
156
96
176
116
206
146
178
105
8+PVGTKQTDCLQHCEVQTUKPCTTCPECFQT5KPNÈPGCFGOCPFQ%QPRTQVGEEKÎPVÃTOKEC
VSI 7/23-2P-RSE-SM-P
70
12 o 9+4
A3
7
62
78
62
78
87
89
8+PVGTKQTDCLQHCEVQTEQPCTTCPECFQT[RTQVGEEKÎPVÃTOKEC5KPNÈPGCFGOCPFQ
6114757
6114508
6114676
6114687
VSI 5/23-2P-RASE-SM-P
VSI 7/23-2P-RASE-SM-P
VSI 10/23-2P-RASE-SM-P
VSI 15/23-2P-RASE-SM-P
50
70
100
150
9 o 7+2
12 o 9+4
13 o 11+2
20 o 18+4
6114707
VSI 25/23-2P-RASE-SM-P
250
32 o 28+4
6114715
VSI 40/23-2P-RASE-SM-P
400
50 o 45+4
32
A3
A2
7
5
4
158
85
178
105
156
96
176
116
206
146
'ODCNCLG
Cond.
μF±5%
250V
284 2QVGPEKC
€
9
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGUQFKQ
CNVCRTGUKÎP&QDNGPKXGNFGRQVGPEKC
'SWKRQUEQORCEVQU
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
158
85
178
105
8+PVGTKQTDCLQHCEVQTEQPRTQVGEEKÎPVÃTOKEC5KPNÈPGCFGOCPFQ[EQPVTQNCUVTQPÎOKEQ
6114656
6114726
6114664
6114597
VSI 5/23-2P-RASE-SMI-P
VSI 7/23-2P-RASE-SMI-P
VSI 10/23-2P-RASE-SMI-P
VSI 15/23-2P-RASE-SMI-P
50
70
100
150
9 o 7+2
12 o 9+4
13 o 11+2
20 o 18+4
6114929
VSI 25/23-2P-RASE-SMI-P
250
32 o 28+4
6114738
VSI 40/23-2P-RASE-SMI-P
400
50 o 45+4
A3
A2
7
5
62
78
89
87
4
156
96
176
116
206
146
~ Equipos de doble nivel de potencia formados por reactancia en
DCLQHCEVQTCTTCPECFQT[TGNÃFGEQPOWVCEKÎP
~ Para incorporar a luminaras. Uso interior.
`.QUGSWKRQUEQPNÈPGCFGOCPFQ
%#FCPPKXGNO¶ZKOQFG
RQVGPEKCEQPNCNÈPGCFGOCPFQCEVKXCFC
`.QUGSWKRQUUKPNÈPGCFGOCPFQ5/TGFWEGPGNPKXGNFGRQVGPEKC
a las 4h30' de activar la iluminación.
`.QUGSWKRQUUKPNÈPGCFGOCPFQ5/+TGFWEGPGNPKXGNFGRQVGPEKC
COGFKCPQEJGEQPCWVQCLWUVGFKCTKQGPHWPEKÎPFGUWFWTCEKÎP
~ Permiten la compensación adicional con el uso de doble
EQPFGPUCFQT[FGUCEVKXCFQFGWPQFGGNNQUGPPKXGNTGFWEKFQ
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
`'SWKRQUXCNKFQUVCODKÃPRCTCN¶ORCTCUFGJCNQIGPWTQUOGV¶NKEQU
FGSWGOCFQTEGT¶OKEQSWGRGTOKVCPTGIWNCEKÎP
`%QPHQTOG4GCEVCPEKCUEGTVKſECFCU
01
A3
6
6
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
120
77
126
105
120
77
126
105
145
94
8+PVGTKQTDCLQHCEVQTUKPCTTCPECFQT%QPNÈPGCFGOCPFQ
6114611
VSI 7/23-2P-CA-S/Arr.
70
12 o 9+4
8+PVGTKQTDCLQHCEVQTEQPCTTCPECFQT%QPNÈPGCFGOCPFQ
6114621
6114581
6114982
VSI 7/23-2P-CA-400
VSI 10/23-2P-CA-400
VSI 15/23-2P-CA-400
70
100
150
12 o 9+4
13 o 11+2
20 o 18+4
6114561
VSI 25/23-2P-CA-400
250
32 o 28+4
6114692
VSI 40/23-2P-CA-400
400
50 o 45+4
A3
A2
A3
5
115
96
135
116
165
146
8+PVGTKQTDCLQHCEVQTUKPCTTCPECFQT5KPNÈPGCFGOCPFQ
6114881
VSI 7/23-2P-CA-S/Arr.-SM
70
12 o 9+4
6
120
77
126
105
120
77
126
105
145
94
8+PVGTKQTDCLQHCEVQTEQPCTTCPECFQT5KPNÈPGCFGOCPFQ
6114624
6114902
6114912
VSI 7/23-2P-CA-150-SM
VSI 10/23-2P-CA-400-SM
VSI 15/23-2P-CA-400-SM
70
100
150
12 o 9+4
13 o 11+2
20 o 18+4
6114923
VSI 25/23-2P-CA-400-SM
250
32 o 28+4
6114699
VSI 40/23-2P-CA-400-SM
400
50 o 45+4
A3
5
A2
115
96
135
116
165
146
106
85
126
105
8+PVGTKQTDCLQHCEVQTEQPCTTCPECFQT[RTQVGEEKÎPVÃTOKEC%QPNÈPGCFGOCPFQ
6114652
6114722
6114762
6114643
VSI 5/23-2P-CA-400-P
VSI 7/23-2P-CA-400-P
VSI 10/23-2P-CA-400-P
VSI 15/23-2P-CA-400-P
50
70
100
150
9 o 7+2
12 o 9+4
13 o 11+2
20 o 18+4
6114562
VSI 25/23-2P-CA-400-P
250
32 o 28+4
6114693
VSI 40/23-2P-CA-400-P
400
50 o 45+4
33
A3
A2
120
77
145
94
5
115
96
135
116
165
146
MAGNÉTICA
'ODCNCLG
6KRQ
Cond.
μF±5%
250V
2GUQ
MI
Código
284 2QVGPEKC
€
9
PFKEG''+
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGUQFKQCNVCRTGUKÎP
&QDNGPKXGNFGRQVGPEKC'SWKRQUUGRCTCDNGU
284 2QVGPEKC
€
9
Cond.
μF±5%
250V
'ODCNCLG
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGUQFKQ
CNVCRTGUKÎP&QDNGPKXGNFGRQVGPEKC
'SWKRQUUGRCTCDNGU
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
120
77
126
105
145
94
8+PVGTKQTDCLQHCEVQTEQPCTTCPECFQT[RTQVGEEKÎPVÃTOKEC5KPNÈPGCFGOCPFQ
6114755
6114617
6114583
6114644
VSI 5/23-2P-CA-400-SM-P
VSI 7/23-2P-CA-100-SM-P
VSI 10/23-2P-CA-400-SM-P
VSI 15/23-2P-CA-400-SM-P
50
70
100
150
9 o 7+2
12 o 9+4
13 o 11+2
20 o 18+4
6114661
VSI 25/23-2P-CA-400-SM-P
250
32 o 28+4
6114694
VSI 40/23-2P-CA-400-SM-P
400
50 o 45+4
A3
A2
5
6
5
115
96
135
116
165
146
8+PVGTKQTDCLQHCEVQTEQPRTQVGEEKÎPVÃTOKEC5KPNÈPGCFGOCPFQ[EQPVTQNCUVTQPÎOKEQ
6114658
6114882
6114585
6114976
VSI 5/23-2P-CA-100-DP-SMI-P
VSI 7/23-2P-CA-100-DP-SMI-P
VSI 10/23-2P-CA-100-DP-SMI-P VSI 15/23-2P-CA-100-DP-SMI-P 50
70
100
150
9 o 7+2
12 o 9+4
13 o 11+2
20 o 18+4
6114965
VSI 25/23-2P-CA-100-DP-SMI-P 250
32 o 28+4
6114935
VSI 40/23-2P-CA-100-DP-SMI-P 400
50 o 45+4
A3
A2
8
5
6
85
62
+
42
72
+
42
94
126
105
115
96
135
116
165
146
~ Equipos de doble nivel de potencia formados por reactancia en
DCLQHCEVQTCTTCPECFQT[TGNÃFGEQPOWVCEKÎP
~ Para incorporar a luminaras. Uso interior.
`.QUGSWKRQUEQPNÈPGCFGOCPFQ
%#FCPPKXGNO¶ZKOQFG
RQVGPEKCEQPNCNÈPGCFGOCPFQCEVKXCFC
`.QUGSWKRQUUKPNÈPGCFGOCPFQ5/TGFWEGPGNPKXGNFGRQVGPEKC
a las 4h30' de activar la iluminación.
`.QUGSWKRQUUKPNÈPGCFGOCPFQ5/+TGFWEGPGNPKXGNFGRQVGPEKC
COGFKCPQEJGEQPCWVQCLWUVGFKCTKQGPHWPEKÎPFGUWFWTCEKÎP
~ Permiten la compensación adicional con el uso de doble
EQPFGPUCFQT[FGUCEVKXCFQFGWPQFGGNNQUGPPKXGNTGFWEKFQ
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
`'SWKRQUX¶NKFQUVCODKÃPRCTCN¶ORCTCUFGJCNQIGPWTQUOGV¶NKEQU
FGSWGOCFQTEGT¶OKEQSWGRGTOKVCPTGIWNCEKÎP
`%QPHQTOG4GCEVCPEKCUEGTVKſECFCU
01
MAGNÉTICA
34
Cond.
μF±5%
250V
284 2QVGPEKC
€
9
'ODCNCLG
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGUQFKQ
CNVCRTGUKÎP&QDNGPKXGNFGRQVGPEKC%NCUG+++2
A3
8
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
72
62
183
171
172
155
4
97
83
8'ZVGTKQTCNVQHCEVQTUKPCTTCPECFQT%QPNÈPGCFGOCPFQ
6218200
VSE 7/23-2P-C2-AF-S/Arr.
70
Incorporado
8'ZVGTKQTCNVQHCEVQTEQPCTTCPECFQT%QPNÈPGCFGOCPFQ
6218251
6218210
6218220
VSE 7/23-2P-C2-AF
VSE 10/23-2P-C2-AF
VSE 15/23-2P-C2-AF
70
100
150
6218230
VSE 25/23-2P-C2-AF
250
6218240
VSE 40/23-2P-C2-AF
400
Incorporado
A3
192
175
A2
222
205
A3
4
97
83
172
153
172
155
4
97
83
192
175
222
205
172
155
172
155
192
175
222
205
8'ZVGTKQTCNVQHCEVQTUKPCTTCPECFQT5KPNÈPGCFGOCPFQ
VSE 7/23-2P-C2-AF-SM-/Arr.
70
Incorporado
8'ZVGTKQTCNVQHCEVQTEQPCTTCPECFQT5KPNÈPGCFGOCPFQ
6218301
6218250
6218211
6218221
VSE 5/23-2P-C2-AF-SM
VSE 7/23-2P-C2-AF-SM
VSE 10/23-2P-C2-AF-SM
VSE 15/23-2P-C2-AF-SM
50
70
100
150
6218231
VSE 25/23-2P-C2-AF-SM
250
6218241
VSE 40/23-2P-C2-AF-SM
400
Incorporado
A3
A2
8'ZVGTKQTCNVQHCEVQTUKPCTTCPECFQT5KPNÈPGCFGOCPFQ[EQPVTQNCUVTQPÎOKEQ
VSE 7/23-2P-C2-AF-SMI-S/Arr.
70
Incorporado
A3
4
97
83
97
83
8'ZVGTKQTCNVQHCEVQTEQPCTTCPECFQT5KPNÈPGCFGOCPFQ[EQPVTQNCUVTQPÎOKEQ
6218252
6218262
6218271
VSE 7/23-2P-C2-AF-SMI
VSE 10/23-2P-C2-AF-SMI
VSE 15/23-2P-C2-AF-SMI
70
100
150
6218237
VSE 25/23-2P-C2-AF-SMI
250
6218243
VSE 40/23-2P-C2-AF-SMI
400
Incorporado
A3
A2
35
4
MAGNÉTICA
`'SWKRQUFGFQDNGPKXGNFGRQVGPEKCHQTOCFQURQTTGCEVCPEKC
CTTCPECFQTEQPFGPUCFQTRCTCCNVQHCEVQT[TGNÃFGEQPOWVCEKÎP
~ Clase II.
~ Para intemperie. Uso exterior IP54.
~ Encapsuladas en resina de poliuretano en envolvente de material
VGTOQRN¶UVKEQ
`.QUGSWKRQUEQPNÈPGCFGOCPFQ%#(FCPPKXGNO¶ZKOQFG
RQVGPEKCEQPNCNÈPGCFGOCPFQCEVKXCFC
`.QUGSWKRQUUKPNÈPGCFGOCPFQ%#(5/TGFWEGPGNPKXGNFG
potencia a las 4h30' de activar la iluminación.
`.QUGSWKRQUUKPNÈPGCFGOCPFQ%#(5/+TGFWEGPGNPKXGNFG
RQVGPEKCCOGFKCPQEJGEQPCWVQCLWUVGFKCTKQGPHWPEKÎPFGUW
duración.
`&KURQPKDNGUDCLQRGFKFQEQPRTQVGEEKÎPVÃTOKECGPNCTGCEVCPEKC
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
`'SWKRQUX¶NKFQUVCODKÃPRCTCN¶ORCTCUFGJCNQIGPWTQUOGV¶NKEQU
FGSWGOCFQTEGT¶OKEQSWGRGTOKVCPTGIWNCEKÎP
~ Conforme
.
Código
6KRQ
284
€
.¶ORCTCU
9
6GPUKÎPFG
GPEGPFKFQ
M8
'ODCNCLG
#TTCPECFQTGURCTCN¶ORCTCUFGXCRQT
FGUQFKQCNVCRTGUKÎP
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
30
31
29
55
M8
30
31
29
55
M8
4-5
30
20
48
34
76
86
M8
30
34
76
M8
86KRQFGRGPFKGPVGQFGVTCPUHQTOCEKÎPFGKORWNUQU
3210113
AVS 100-D
50-70
100-150-250-400-600-1000
86KRQFGRGPFKGPVGVGORQTK\CFQQFKIKVCNRWNUQRCWUC
3210111
AVS 100-DP
3211053
AVS 100-DP-40
50-70
100-150-250-400-600-1000
86KRQKPFGRGPFKGPVGQUWRGTRQUKEKÎPFGKORWNUQU
3210232
3210211
AVS 400-D
AVS 1000
400-600-1000
86KRQKPFGRGPFKGPVGQUWRGTRQUKEKÎPFGKORWNUQUVGORQTK\CFQ
3210233
AVS 400-DP
35 a 400
Código
6KRQ
284
€
.¶ORCTCU
9
6GPUKÎPFG
GPEGPFKFQ
M8
'ODCNCLG
#TTCPECFQTGURCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGUQFKQDCLCRTGUKÎP
35
30
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
31
29
55
M8
220-240V
3210132
AH 002-D
#85&[#85&2
2GTOKVGPFKUVCPEKCTNQUFGNCN¶ORCTC
JCUVCOEQPECDNGWPKſNCT
AVS 400-D
0QFKUVCPEKCTFGNCN¶ORCTC
O¶UFGO
AVS 1000
0QFKUVCPEKCTFGNCN¶ORCTC
O¶UFGO
36
#*&
2GTOKVGPFKUVCPEKCTFGNCN¶ORCTC
JCUVCOEQPECDNGWPKſNCT
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGJCNQIGPWTQU
OGV¶NKEQU+PVGTKQT
Código
6KRQ
284
€
.¶ORCTCU
9
2GUQ
MI
20W HID
35W HID
50W HID
70W HID
100W HID
150W HID
&KOGPUKQPGU
OO
'ODCNCLG
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
50
127
41/117
83
32
163
83
32
210
186
70/172
8*\6GPUKÎPFGGPEGPFKFQ-X
9313060
9313061
9313062
9313063
9313064
9313065
BE 120-MH-5 c/t
BE 135-MH-5 c/t
BE 150-MH-5 c/t
BE 170-MH-5 c/t
BE 1100-MH-5 c/t
BE 1150-MH-5 c/t
10
6
6
6
7
11
`$CNCUVQUGNGEVTÎPKEQUFGDCLCHTGEWGPEKCRCTCN¶ORCTCUFG
JCNQIGPWTQUOGV¶NKEQU+2
~ Uso interior. Equipo de uso independiente (incorpora cubrebornas
y sistema antitracción de los cables de conexión).
`%QPRTQVGEEKÎPVÃTOKECEQPVTCEQTVQEKTEWKVQGPN¶ORCTCGHGEVQ
TGEVKſECFQT[ſPFGXKFCFGNCN¶ORCTC
~ Tensión de encendido 5Kv.
`.QPIKVWFO¶ZKOCCN¶ORCTCO
`%QPHQTOG%GTVKſECFQU
01
Código
284
€
6KRQ
.¶ORCTCU
9
&KOGPUKQPGU
OO
2GUQ
MI
'ODCNCLG
20
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
88
36
190
180
8*\6GPUKÎPFGGPEGPFKFQ-X/GV¶NKEQ
9313022
BE 1150-MH
150W HID
`$CNCUVQGNGEVTÎPKEQFGDCLCHTGEWGPEKCRCTCN¶ORCTCUFG
JCNQIGPWTQUOGV¶NKEQU+2
~ Uso interior. Equipo de uso independiente (incorpora cubrebornas
y sistema antitracción de los cables de conexión).
~ Tensión de encendido 5Kv.
~ Frecuencia de funcionamiento: 120Hz.
`.QPIKVWFO¶ZKOCCN¶ORCTCO
`%QPHQTOG%GTVKſECFQU
01
284
€
.¶ORCTC
9
PFKEG
''+
'ODCNCLG
6KRQ
2GUQ
MI
Código
A2
8
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
8*\
9616113
9616123
9616133
BE 145-EN-MH
BE 150-EN-MH
BE 160-EN-MH
45W HM
50W HM/VSAP
60W HM
9616145
BE 170-EN-MH
70W HM/VSAP
9616153
BE 190-EN-MH
90W HM
9616165
BE 1100-EN-MH
100W HM/VSAP
9616173
BE 1140-EN-MH
140W HM
9616105
BE 1150-EN-MH
150W HM/VSAP
`$CNCUVQGNGEVTÎPKEQRCTCN¶ORCTCUFGJCNQIGPWTQUOGV¶NKEQU
IP20.
~ Equipos a incorporar. Adecuados para aplicaciones de alumbrado
de exterior.
`%QPRTQVGEEKÎPVÃTOKECEQPVTCEQTVQEKTEWKVQGPN¶ORCTCGHGEVQ
TGEVKſECFQT[ſPFGXKFCFGNCN¶ORCTC
~ Tensión de encendido 5Kv.
~ Frecuencia de funcionamiento: 172Hz.
`.QPIKVWFO¶ZKOCCN¶ORCTCO
`%QPHQTOG%GTVKſECFQU
01
37
'.'%64¦0+%#
$CNCUVQUGNGEVTÎPKEQURCTCN¶ORCTCUFGXCRQTFGUQFKQCNVC
RTGUKÎP[JCNQIGPWTQUOGV¶NKEQU6KRQGPECRUWNCFQ
2GUQ
MI
'ODCNCLG
#JQTTQ
de
RQVGPEKC
%
A2
8
2GUQ
MI
.¶ORCTC
9
PFKEG''+
284
€
6KRQ
PFKEG''+
Código
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
8*\6GEPQNQIÈC5/+5KPNÈPGCFGOCPFQ
9616112
9616122
9616132
BE 145-EN-HM-SMI
BE 150-EN-HM-SMI
BE 160-EN-HM-SMI
45W HM
50W HM/VSAP
60W HM
30
30
40
9616142
BE 170-EN-HM-SMI
70W HM/VSAP
40
9616152
BE 190-EN-HM-SMI
90W HM
40
9616162
BE 1100-EN-HM-SMI
100 HM/VSAP
40
9616172
BE 1140-EN-HM-SMI
140W HM
40
9616102
BE 1150-EN-HM-SMI
150W HM/VSAP
40
`$CNCUVQGNGEVTÎPKEQRCTCN¶ORCTCUFGJCNQIGPWTQUOGV¶NKEQU
IP20.
~ Equipos a incorporar. Adecuados para aplicaciones de alumbrado
de exterior.
~ Regulación de potencia sin linea de mando inteligente con paso a
PKXGNTGFWEKFQCWVQO¶VKEQ
`%QPRTQVGEEKÎPVÃTOKECEQPVTCEQTVQEKTEWKVQGPN¶ORCTCGHGEVQ
TGEVKſECFQT[ſPFGXKFCFGNCN¶ORCTC
~ Tensión de encendido 5Kv.
~ Frecuencia de funcionamiento: 172Hz.
`.QPIKVWFO¶ZKOCCN¶ORCTCO
`%QPHQTOG%GTVKſECFQU
01
6KRQ
.¶ORCTC
9
#JQTTQ
de
RQVGPEKC
%
&KOGPUKQPGU
OO
'ODCNCLG
Código
284
€
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
8*\TGIWNCEKÎPFGRQVGPEKCFGRGPFKGPVGFGVGPUKÎPFGCNKOGPVCEKÎP
'.'%64¦0+%#
9616114
9616124
9616134
DBE 145-EN-MH
DBE 150-EN-MH
DBE 160-EN-MH
45W HM
50W HM/VSAP
60W HM
30
30
40
9616146
DBE 170-EN-MH
70W HM/VSAP
40
9616154
DBE 190-EN-MH
90W HM
40
9616167
DBE 1100-EN-MH
100W HM/VSAP
40
9616174
DBE 1140-EN-MH
140W HM
40
9616107
DBE 1150-EN-MH
150W HM/VSAP
40
A2
8
`$CNCUVQGNGEVTÎPKEQRCTCN¶ORCTCUFGJCNQIGPWTQUOGV¶NKEQU
IP20.
~ Equipos a incorporar. Adecuados para aplicaciones de alumbrado
de exterior.
~ Regulación de potencia para la adaptación de instalaciones que
disponen de reductor de tensión en cabecera.
`%QPRTQVGEEKÎPVÃTOKECEQPVTCEQTVQEKTEWKVQGPN¶ORCTCGHGEVQ
TGEVKſECFQT[ſPFGXKFCFGNCN¶ORCTC
~ Tensión de encendido 5Kv.
~ Frecuencia de funcionamiento: 172Hz.
`.QPIKVWFO¶ZKOCCN¶ORCTCO
`%QPHQTOG%GTVKſECFQU
01
38
284
€
.¶ORCTCU
9
Cond.
μF±5%
250V
35
50
6
9
70
12
100
13
#
#
#
2000
45
72
90
150
#
#
#
37
#
74
'ODCNCLG
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGJCNQIGPWTQUOGV¶NKEQU
+PVGTKQT
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
62
52
106
85
66
53
126
135
105
114
5
87
73
115
96
10
8
5
8
66
66
87
66
53
53
73
53
135
170
135
170
114
149
116
149
5
87
73
135
116
165
146
2
105
87
231
209
1
130
107
240
211
1
130
107
220
191
240
211
240
211
106
85
8+PVGTKQTDCLQHCEVQT
6112562
6112421
6112040
6112047
6112180
6112491
6112340
5112410
5112680
6112215
6112350
5112200
5112424
6112120
6112360
6112265
6112291
6112748
VHI 3/23-3
VSI 5/22-3T-D
VSI 7/22-3T-D
VHI 7/22-3T-D
VSI 10/22-3T-B
VSI 15/3TD-SC
VSI 15/22-3T-D
VMI 25/23-3
VMI 25/23-SC
VSI 25/3TD-SC
VSI 25/22-3T-D
VMI 40/23-SC
VMI 40/23-3
VHI 40/23-100
VSI 40/22-3T-D
VHI 100/23-4
VSI 100/3T-D
VHI 200/23-4
A3
150
20
#
18
A2
250 (3A)
32
A3
#
36
A2
10
8+PVGTKQTDCLQHCEVQT
6112751
6112752
6112744
VHI 200/38-40-3
VHI 200/38-40-4
VHI 200/38-40-7
60
A2
8+PVGTKQTDCLQHCEVQT
6112302
VHI 200/40-41-8
A2
1
130
107
62
52
66
53
126
135
105
114
5
87
73
115
96
10
8
5
8
66
66
87
66
53
53
73
53
135
170
135
170
114
149
116
149
5
87
73
135
116
165
146
8+PVGTKQTDCLQHCEVQTEQPRTQVGEEKÎPVÃTOKEC
VHI 3/23-3-P
VSI 5/22-3T-D-P
VSI 7/22-3T-D-P
VHI 7/22-3T-D-P
VSI 10/22-3T-B-P
VSI 15/3TD-SC-P
VSI 15/22-3T-D-P
VMI 25/23-3-P
VMI 25/23-SC-P
VSI 25/3TD-SC-P
VSI 25/22-3T-D-P
VMI 40/23-SC-P
VMI 40/23-3-P
VHI 40/23-100-P
VSI 40/22-3T-D-P
35
50
6
9
70
12
100
13
A3
150
20
#
18
A2
250 (3A)
32
A2
#
36
#
45
A2
10
~ Reactancias para incorporar a luminarias. Uso interior.
`$CLQHCEVQTFGRQVGPEKC
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
`%QPHQTOG%GTVKſECFCU
01
5GEEKÎPZQZ
5GEEKÎPZ
39
5GEEKÎPZ
MAGNÉTICA
6112563
6112422
6112044
6112049
6112182
6112490
6112470
5112411
5112681
6112221
6112460
5112203
5112425
6112122
6112363
Cond.
μF±5%
250V
.¶ORCTCU
9
'ODCNCLG
284
€
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGJCNQIGPWTQU
OGV¶NKEQU'SWKRQUKPVGTKQT
8
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
120
77
Largo
#PENCLG
106
85
126
105
115
96
135
116
165
146
8+PVGTKQTCNVQHCEVQTEQPCTTCPECFQT/QPVCLGUGRCTCDNG
6212001
6212136
6212130
6212140
6212150
VHI 3/23-3-AF-150
VSI 5/23-3-AF-400
VSI 7/23-3-AF-150
VSI 10/23-2-AF-150
VSI 15/23-3-AF-150
5612563 VMI 25/23-3-AF-002
6212160 VSI 25/23-3-AF-400
6212180 VMI 40/23-2-AF-400
6212122 VSI 40/23-3-AF-400
35
50
70
100
150
250
#M8
250 (3A)
#
#
A3
6
Incorporado
A2
A3
A2
5
145
94
`/QPVCLGUH¶EKNOGPVGUGRCTCDNGURCTCKPEQTRQTCTCNWOKPCTKCU7UQ
interior.
`+PENW[GPTGCEVCPEKCCTTCPECFQT[EQPFGPUCFQTRCTCCNVQHCEVQTFG
potencia.
`&KURQPKDNGUDCLQRGFKFQEQPRTQVGEEKÎPVÃTOKECGPNCTGCEVCPEKC
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
`%QPHQTOG%GTVKſECFCU
284
€
Cond.
μF±5%
250V
.¶ORCTCU
9
A3
'ODCNCLG
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
01
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
62
81
158
85
87
66
76
57
178
175
205
105
96
121
87
76
175
96
66
57
205
121
66
57
205
121
87
76
195
116
225
146
158
85
8+PVGTKQTCNVQHCEVQTEQPCTTCPECFQT/QPVCLGEQORCEVQ
MAGNÉTICA
6212744
6212686
6212705
6212714
6212731
6212840
VHI 3/23-ARCE-100-DP
VSI 5/23-ARCE-100-DP
VSI 7/23-ARCE-150
VSI 10/23-ARCE-150
VSI 15/23-ARCE-150
VSI 15/23-SC-ARCE-DP
6212787 VHI 25/23-ARCE-002
6212777 VHI 25/23-SC-ARCE-DP
6212778 VHI 25/23-SC-ARCE-002
6212781
6212792
6212793
6212791
VSI 25/23-ARCE-400
VHI 40/23-ARCE-400
VHI 40/23-ARCE-002
VSI 40/23-ARCE-400
35
50
70
100
150
150
#
M8
Incorporado
#
250
#M8
250 (3A)
#
#M8
#
A2
7
5
A3
A2
4
8+PVGTKQTCNVQHCEVQTEQPCTTCPECFQT[RTQVGEEKÎPVÃTOKEC/QPVCLGEQORCEVQ
6212743
6212685
6212706
6212715
6212732
6212841
VHI 3/23-ARCE-100-DP-P
VSI 5/23-ARCE-100-DP-P
VSI 7/23-ARCE-150-P
VSI 10/23-ARCE-150-P
VSI 15/23-ARCE-150-P
VSI 15/23-SC-ARCE-DP-P
6212783 VHI 25/23-ARCE-002-P
6212784 VSI 25/23-ARCE-400-P
6212796 VHI 40/23-ARCE-400-P
6212789 VSI 40/23-ARCE-400-P
35
50
70
100
150
150
#
-X
250 (3A)
#
#
A3
Incorporado
A2
A3
A2
7
5
4
62
81
87
66
76
57
178
175
205
105
96
121
87
76
175
96
87
76
195
116
225
146
`/QPVCLGUEQORCEVQURCTCKPEQTRQTCTCNWOKPCTKCU7UQKPVGTKQT
`+PENW[GPTGCEVCPEKCCTTCPECFQT[EQPFGPUCFQTRCTCCNVQHCEVQTFG
potencia.
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
`%QPHQTOG%GTVKſECFCU
01
40
284
€
Cond.
μF±5%
250V
.¶ORCTCU
9
'ODCNCLG
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGJCNQIGPWTQU
OGV¶NKEQU'SWKRQUKPVGTKQT
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
126
153
452
8[8+PVGTKQTCNVQHCEVQTEQPCTTCPECFQT/QPVCLGGPRNCECNQPIKVWFKPCN
6612550
6612551
6612560
6612561
6612562
6612563
MVHI 100/23-AF-002
MVSI 100/23-AF-100-DP
MVHI 200/38-40-3-AF-S/Arr.
MVHI 200/38-40-3-AF-005
MVHI 200/38-40-4-AF-S/Arr.
MVHI 200/38-40-7-AF-S/Arr.
#
#
#
Incorporado
A2
1
#
#
`'UVQUOQPVCLGUGPRNCECKPENW[GHWUKDNG[RQTVCHWUKDNGU
`/QPVCLGURCTCKPEQTRQTCT7UQKPVGTKQT
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
~ Conforme .
284
€
.¶ORCTCU
9
Cond.
μF±5%
250V
35
50
70
100
150
#
250 (3A)
#
#
6
9
12
13
20
18
32
36
45
'ODCNCLG
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGJCNQIGPWTQUOGV¶NKEQU'ZVGTKQT
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
70
Largo
#PENCLG
132
112
118
106
111
95
131
115
162
146
8'ZVGTKQTDCLQHCEVQT
VHE 3/23-EA
VSE 5/22-3T-D
VSE 7/22-3T-D
VSE 10/22-3T-B
VSE 15/22-3T-D
VME 25/23-EA
VSE 25/22-3T-D
VME 40/23-EA
VSE 40/22-3T-D
A3
A2
A3
A2
10
6
5
4
92
83
~ Reactancias para intemperie. Uso exterior.
`$CLQHCEVQTFGRQVGPEKC
~ Encapsuladas en resina de poliuretano. IP63.
`&KURQPKDNGUDCLQRGFKFQEQPRTQVGEEKÎPVÃTOKECGPNCTGCEVCPEKC
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
~ Conforme .
41
MAGNÉTICA
6110421
6110193
6110340
6110173
6110390
5110390
6110400
5110400
6110410
Cond.
μF±5%
250V
.¶ORCTCU
9
'ODCNCLG
284
€
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGJCNQIGPWTQU
OGV¶NKEQU%NCUG++KPVGTKQT
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
70
62
183
171
172
155
192
175
222
205
183
171
172
155
192
175
222
205
8+PVGTKQT%QORCEVQCNVQHCEVQTEQPCTTCPECFQTFKIKVCNVGORQTK\CFQ
6212651
6211510
6212520
6212260
VHI 3/23-C2-AI
VSI 7/23-C2-AI
VSI 10/23-C2-AI
VSI 15/23-C2-AI
6212320
VHI 25/23-C2-AI
6212270
6212340
6212280
VSI 25/23-C2-AI
VHI 40/23-C2-AI
VSI 40/23-C2-AI
35
70
100
150
250
#M8
250 (3A)
#
#
Incorporado
A3
A2
A3
A2
8
4
97
83
8+PVGTKQT%QORCEVQCNVQHCEVQTEQPCTTCPECFQTFKIKVCNVGORQTK\CFQ[RTQVGEEKÎPVÃTOKEC
6212650
6211502
6211511
6212521
6212263
VHI 3/23-C2-AI-P
VSI 5/23-C2-Al-P
VSI 7/23-C2-AI-P
VSI 10/23-C2-AI-P
VSI 15/23-C2-AI-P
6212321
VHI 25/23-C2-AI-P
6212272
6212342
6212282
VSI 25/23-C2-AI-P
VHI 40/23-C2-AI-P
VSI 40/23-C2-AI-P
35
50
70
100
150
250
#M8
250 (3A)
#
#
A3
Incorporado
A2
A3
A2
~ Equipos para incorporar. Uso interior IP40.
~ Clase II.
~ Encapsuladas en resina de poliuretano en envolvente de material
VGTOQRN¶UVKEQ
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
~ Disponible en versión separable.
`%QPHQTOG%GTVKſECFQU
01
MAGNÉTICA
42
8
70
62
4
97
83
284
€
Cond.
μF±5%
250V
.¶ORCTCU
9
'ODCNCLG
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''+
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGJCNQIGPWTQU
OGV¶NKEQU%NCUG++GZVGTKQT+2
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
70
62
183
171
172
155
192
175
222
205
183
171
172
155
192
175
222
205
8'ZVGTKQT%QORCEVQCNVQHCEVQTEQPCTTCPECFQTFKIKVCNVGORQTK\CFQ
6210743
6210310
6210610
6210580
VHE 3/23-C2-AI-AF
VSE 7/23-C2-AI-AF
VSE 10/23-C2-AI-AF
VSE 15/23-C2-AI-AF
6210620
VHE 25/23-C2-AI-AF
6210590
6210680
6210600
VSE 25/23-C2-AI-AF
VHE 40/23-C2-AI-AF
VSE 40/23-C2-AI-AF
35
70
100
150
250
#M8
250 (3A)
#
#
Incorporado
A3
A2
A3
A2
8
4
97
83
8'ZVGTKQT%QORCEVQCNVQHCEVQTEQPCTTCPECFQTFKIKVCNVGORQTK\CFQ[RTQVGEEKÎPVÃTOKEC
6210742
6210165
6210612
6210655
VHE 3/23-C2-AI-AF-P
VSE 7/23-C2-AI-AF-P
VSE 10/23-C2-AI-AF-P
VSE 15/23-C2-AI-AF-P
6210592
VHE 25/23-C2-AI-AF-P
6210591
6210681
6210601
VSE 25/23-C2-AI-AF-P VHE 40/23-C2-AI-AF-P VSE 40/23-C2-AI-AF-P 35
70
100
150
250
#M8
250 (3A)
#
#
Incorporado
A3
A2
A3
A2
8
70
62
4
97
83
~ Equipos para intemperie. Uso exterior IP54.
~ Clase II.
~ Encapsuladas en resina de poliuretano en envolvente de material
VGTOQRN¶UVKEQ
~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 o 240V y frecuencias
de 50 o 60Hz.
`%QPHQTOG%GTVKſECFQU
01
MAGNÉTICA
43
284
€
Cond.
μF±5%
250V
Incorporado
A2
.¶ORCTCU
9
'ODCNCLG
6KRQ
2GUQ
MI
Código
PFKEG''
4GCEVCPEKCURCTCN¶ORCTCUFGJCNQIGPWTQU
OGV¶NKEQU%QHTGU+2
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
1
213
180
370
290
1
213
180
370
290
1
213
180
370
290
8%QHTGUGZVGTKQTCNVQHCEVQT+2
6210326
6210327
6210325
6210328
6210321
6210307
6210306
VHE 100/23-AF S/Arr.
VHE 100/23-002-AF
VHE 100/23-AF S/Arr.
VHE 100/23-100-AF
VHE 100/23-3-1000-AF
VHE 200/23-AF S/Arr.
VHE 200/23-002-AF
#
#
2000
8%QHTGUGZVGTKQTCNVQHCEVQT+2
6210303
6210302
6210300
6210304
6210305
6210292
VHE 200/38-40-3-AF S/Arr.
VHE 200/38-40-005-AF
VHE 200/38-40-4-AF S/Arr.
VHE 200/38-40-4-AF-2000
VHE 200/38-40-5-AF S/Arr.
VHE 200/38-40-5-AF-2000
#
#
#
Incorporado
A2
8%QHTGUGZVGTKQTCNVQHCEVQT+2
6210309
VHE 200/40-41-8-AF S/Arr.
#
Incorporado
A2
`/QPVCLGUGPEQHTGFGCNWOKPKQRCTCWUQGZVGTKQT+2
~ Incluyen reactancia y condensador para alto factor de potencia.
`&KURQPKDNGUEQPCTTCPECFQTOQPVCFQQUKPÃN
TGH5#TT
`5GRWGFGPHCDTKECTRCTCVGPUKQPGUFGQ8[
frecuencias de 50 o 60Hz.
~ Conforme .
MAGNÉTICA
Código
6KRQ
284
€
.¶ORCTCU
9
6GPUKÎPFG
GPEGPFKFQ
M8
'ODCNCLG
#TTCPECFQTGURCTCN¶ORCTCUFGJCNQIGPWTQUOGV¶NKEQU
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
30
31
29
55
M8
30
31
31
29
29
55
55
M8
M8
4-5
30
20
10
48
34
62
76
86
118
106
30
34
76
M8
20
48
86
M8
86KRQFGRGPFKGPVGQFGVTCPUHQTOCEKÎPFGKORWNUQU
3210113
AVS 100-D
100-250-400-1000
86KRQFGRGPFKGPVGVGORQTK\CFQQFKIKVCNRWNUQRCWUC
3210111
3211053
AVS 100-DP
AVS 100-DP-40
35-70-100-150-250-400-1000
86KRQKPFGRGPFKGPVGQUWRGTRQUKEKÎPFGKORWNUQU
3210232
3210212
3210251
AVS 400-D
AH 1000
AH 2000/220
35 a 400
1000
1000-2000
M8
86KRQKPFGRGPFKGPVGQUWRGTRQUKEKÎPFGKORWNUQUVGORQTK\CFQ
3210233
AVS 400-DP
35 a 400
86KRQKPFGRGPFKGPVGQUWRGTRQUKEKÎPFGKORWNUQU
3210241
AVS 2000/380
2000
44
Código
6KRQ
284
€
.¶ORCTCU
9
6GPUKÎPFG
GPEGPFKFQ
M8
'ODCNCLG
#TTCPECFQTGURCTCN¶ORCTCUFGJCNQIGPWTQU
OGV¶NKEQU
VGPUKÎPFGGPEGPFKFQM8
250-400-1000-2000
2000
&KOGPUKQPGU
OO
Ancho
Alto
Largo
#PENCLG
30
31
29
55
M8
25
48
72
M8
86KRQRCTCNGNQQFGFQUJKNQU
3210132
AH 002-D
86KRQRCTCNGNQQFGFQUJKNQU
3210191
AH 005/380-DP
#85&[#85&2
2GTOKVGPFKUVCPEKCTNQUFGNCN¶ORCTC
JCUVCOEQPECDNGWPKſNCT
#*
0QFKUVCPEKCTFGNCN¶ORCTC
O¶UFGO
AVS 1000
0QFKUVCPEKCTFGNCN¶ORCTC
O¶UFGO
#*&
2GTOKVGPFKUVCPEKCTFGNCN¶ORCTC
JCUVCOEQPECDNGWPKſNCT
#85&[#85&2
0QFKUVCPEKCTFGNCN¶ORCTC
O¶UFGO
#*&2
2GTOKVGPFKUVCPEKCTFGNCN¶ORCTC
JCUVCOEQPECDNGWPKſNCT
MAGNÉTICA
45
%QPFGPUCFQTGURCTCEQORGPUCEKÎPFGNHCEVQTFG
RQVGPEKC
Código
6KRQ
&KOGPUKQPGU
OO
284
€
&K¶OGVTQ Longitud
(max.)
(max.)
#PENCLG
2GUQ
MI
'ODCNCLG
KPFWUVTKCN
WFU
'ODCNCLG
OÈPKOQ
WFU
180
45
140
35
100
25
8(KLCEKÎPRQTGUR¶TTCIQOGV¶NKEQ/
9900002
9900004
9900007
9900008
9900009
9900010
9900011
9900012
9900013
9900014
9900015
9900016
9900017
9900018
9900019
9900020
9900021
9900022
9900023
9900024
9900025
9900026
9900027
9900028
9900030
9900031
Condensador 2μF ± 5%
%QPFGPUCFQTz(v
Condensador 4μF ± 5%
%QPFGPUCFQTz(v
Condensador 5μF ± 5%
%QPFGPUCFQTz(v
Condensador 6μF ± 5%
Condensador 7μF ± 5%
Condensador 8μF ± 5%
Condensador 9μF ± 5%
Condensador 10μF ± 5%
Condensador 11μF ± 5%
Condensador 12μF ± 5%
Condensador 13μF ± 5%
Condensador 14μF ± 5%
Condensador 16μF ± 5%
Condensador 18μF ± 5%
Condensador 20μF ± 5%
Condensador 22μF ± 5%
Condensador 25μF ± 5%
Condensador 28μF ± 5%
Condensador 30μF ± 5%
Condensador 32μF ± 5%
Condensador 36μF ± 5%
Condensador 45μF ± 5%
Condensador 50μF ± 5%
62
25
30
75
M8
35
40
100
45
50
60
15
32
28
32
28
25
25
8(KLCEKÎPRQTGUR¶TTCIQOGV¶NKEQ/
9901250
9901237
Condensador 30μF ± 5%
Condensador 37μF ± 5%
50
125
132
M8
MAGNÉTICA
~ Condensadores para corregir el factor de potencia en equipos de
CNWODTCFQEQPN¶ORCTCUƀWQTGUEGPVGU[FGFGUECTIC
~ De tipo autorregenerados y con resistencia de descarga
incorporada.
`'PXQNXGPVGEKNÈPFTKECRN¶UVKECRCTC8
`'PXQNXGPVGEKNÈPFTKECOGV¶NKEC[GPECRUWNCFQGPTGUKPCFG
poliuretano para 440V.
`$CLQRGFKFQFKURQPKDNGUJCUVCz(EQPſLCEKÎPT¶RKFCRCTC
GPECUVTCTGPRCPVCNNCUƀWQTGUEGPVGU
~ Conforme .
46
%QODKPCEKQPGUN¶ORCTCTGCEVCPEKC
CTTCPECFQTEQPFGPUCFQTRCTCFGUECTIC
.¶ORCTC
9
4GCEVCPEKC
%QPFGPUCFQT
6GPUKÎP
TGF
#TTCPECFQT
50Hz
60Hz
7μF
6μF
8μF
7μF
10μF
9μF
18μF
15μF
28μF
24μF
45μF
40μF
60μF
50μF
88CRQTFG/GTEWTKQ
50
80
125
250
400
700
1000
.¶ORCTC
9
VMI (E) 5/22-...
VMI (E) 5/23-...
VMI (E) 5/24-...
VMI (E) 8/22-...
VMI (E) 8/23-...
VMI (E) 8/24-...
VMI (E) 12/22-...
VMI (E) 12/23-...
VMI (E) 12/24-...
VMI (E) 25/22-...
VMI (E) 25/23-...
VMI (E) 25/24-...
VMI (E) 40/22-...
VMI (E) 40/23-...
VMI (E) 40/24-...
VMI (E) 70/22-...
VMI (E) 70/23-...
VMI (E) 70/24-...
VMI (E) 100/22-...
VMI (E) 100/23-...
VMI (E) 100/24-...
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
No necesita
#TTCPECFQT
4GCEVCPEKC
%QPFGPUCFQT
6GPUKÎP
Independiente
Dependiente
50Hz
60Hz
9μF
z(
12μF
10μF
13μF
11μF
20μF
17μF
32μF
28μF
45μF
40μF
65μF
55μF
100μF
85μF
88CRQTFG5QFKQ#NVC2TGUKÎP
50
70
150
250
400
600
1000
230
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
No
AVS 400-D
AVS 100-D
AVS 100-DP
AVS 400-D
AVS 100-DP
AVS 400-D
AVS 100-D
AVS 100-DP
AVS 1000
VMI -VSI: Reactancias tipo interior (para incorporar en luminarias)
VME -VSE: Reactancias tipo exterior (pueden usarse fuera de luminarias)
47
MAGNÉTICA
100
VSI (E) 5/23-2
VSI (E) 5/22-3T-E
VSI (E) 5/22-3T-D
VSI (E) 5/22-3T-G
VSI (E) 7/22-3T-E
VSI (E) 7/22-3T-D
VSI (E) 7/22-3T-G
VSI (E) 10/22-2
VSI (E) 10/22-3T-B
VSI (E) 10/22-3T-G
VSI (E) 15/22-3T-E
VSI (E) 15/22-3T-D
VSI (E) 15/22-3T-G
VSI 15/3TE-SC
VSI 15/3TD-SC
VSI 15/3TG-SC
VSI (E) 25/22-3T-E
VSI (E) 25/22-3T-D
VSI (E) 25/22-3T-G
VSI (E) 40/22-3T-E
VSI (E) 40/22-3T-D
VSI (E) 40/22-3T-G
VSI 60/3T-E
VSI 60/3T-D
VSI 60/3T-G
VSI 100/3T-E
VSI 100/3T-D
VSI 100/3T-G
%QODKPCEKQPGUN¶ORCTCTGCEVCPEKC
CTTCPECFQTEQPFGPUCFQTRCTCFGUECTIC
.¶ORCTC
9
4GCEVCPEKC
#TTCPECFQT
6GPUKÎP
8
Independiente
%QPFGPUCFQT
Dependiente
50Hz
60Hz
6μF
5μF
12μF
10μF
13μF
11μF
20μF
17μF
32μF
28μF
18μF
15μF
45μF
40μF
36μF
30μF
72μF
60μF
90μF
75μF
No
150μF
125μF
No
37μF
32μF
No
No
No
60μF
50μF
74μF
60μF
8*CNQIGPWTQUOGV¶NKEQU
35
70
100
150
250 (3A)
#
#
MAGNÉTICA
#
#
#
2000
VHI (E) 3/22-3
VHI (E) 3/23-3
VHI (E) 3/24-3
VSI (E) 7/22-3T-E
VSI (E) 7/22-3T-D
VSI (E) 7/22-3T-G
VHI (E) 7/22-3T-E
VHI (E) 7/22-3T-D
VHI (E) 7/22-3T-G
VSI (E) 10/22-2
VSI (E) 10/22-3T-B
VSI (E) 7/22-3T-G
VSI (E) 15/22-3T-E
VSI (E) 15/22-3T-D
VSI (E) 15/22-3T-G
VSI 15/3T-E-SC
VSI 15/3T-D-SC
VSI 15/3T-G-SC
VSI (E) 25/22-3T-E
VSI (E) 25/22-3T-D
VSI (E) 25/22-3T-G
VSI 25/3T-E-SC
VSI 25/3T-D-SC
VSI 25/3T-G-SC
VMI (E) 25/22-3
VMI (E) 25/22-3
VMI (E) 25/24-3
VMI 25/22-SC
VMI 25/23-SC
VMI 25/24-SC
VSI (E) 40/22-3T-E
VSI (E) 40/22-3T-D
VSI (E) 40/22-3T-G
VMI (E) 40/22-3
VMI (E) 40/23-3
VMI (E) 40/24-3
VMI 40/22-SC
VMI 40/23-SC
VMI 40/24-SC
VHI 40/22-100
VHI 40/23-100
VHI 40/24-100
VHI 100/22-4
VHI 100/23-4
VHI 100/24-4
VSI 100/3T-E
VSI 100/3T-D
VSI 100/3T-G
VHI 200/22-4
VHI 200/23-4
VHI 200/24-4
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
No
AVS 400-D
AVS 100-D
AVS 100-DP
AVS 100-D
AVS 100-DP
AVS 100-DP
AVS 100-D
AVS 400-D
AVS 100-DP
AVS 100-DP
AH 002-D
M8
No
AVS 400-D
AVS 400-D
AH 002-D
M8
AVS 100-D
AVS 100-DP
No
AVS 400-D
AVS 100-D
AVS 100-DP
AH 002-D
M8
No
AH 1000
AH 1000
AH 002-D
M8
AVS 100-D
AVS 100-DP
AH 2000/220
VHI -VSI: Reactancias tipo interior (para incorporar en luminarias)
VHE -VSE: Reactancias tipo exterior (pueden usarse fuera de luminarias)
8*CNQIGPWTQUOGV¶NKEQU
#
AH 005/380-DP
M8
VHI 200/38-40-3
380-400
#
#
#
VHI 200/38-40-4
VHI 200/38-40-7
VHI 200/40-41-8
AVS 2000/380
AVS 2000/380
400-415
48
6CDNCRCTCNCUGNGEEKÎPFGCTTCPECFQTGU
6KRQFG
CTTCPECFQT
9
.¶ORCTCFG8CRQTFG5QFKQ#2
50
70
100
150
250
400
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
AVS 100-D
#85&2
AVS 400-D
#85&2
Ŗ(3)
Ŗ(3)
AVS 1000
#*
.¶ORCTCU
UQFKQ$2
.¶ORCTCUFG*CNQIGPWTQUOGV¶NKEQU
600 1000 35
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
50
70
100
150
250
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
400 1000
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
2000 2000
/230 /380
35
Ŗ
Ŗ
Ŗ
Ŗ
#85
Ŗ
#*
Ŗ
Ŗ(1)
#*&2
Ŗ
#*&
(2)
Ŗ
(2)
Ŗ
(2)
Ŗ
(2)
Ŗ
2CTCN¶ORCTCUFGVGPUKÎPFGGPEGPFKFQFGM8
2CTCN¶ORCTCUFGVGPUKÎPFGGPEGPFKFQFGM8
2CTCN¶ORCTCU0C9
&'&QDNGECUSWKNNQ
INFORMACIÓN TECNICA SOBRE LOS ARRANCADORES ELT
6KRQ
5KUVGOC
6GORQTK\CEKÎP
%QPGZKÎP
2QVGPEKCFG
NCUN¶ORCTCU
&KUVCPEKC
CN¶ORCTC
AVS 400-D
3210232
Independiente
Superposición
NO
Tornillo
HPS 70 - 400W
HM 35 - 400W
Max
/VTU
#85&2
3210233
Independiente
Superposición
SÍ 20’
Tornillo
HPS 70 - 400W
HM 35 - 400W
Max
/VTU
#85&
%CDNGU
3210113
Dependiente
Transf. de
impulsos
NO
Cables
HPS 50 - 1000W
MH 100 - 1000W
Hasta
10 Mtrs
#85&
$QTPGU
3210112
Dependiente
Transf. de
impulsos
NO
Tornillo
HPS 50 - 1000W
MH 100 - 1000W
Hasta
10 Mtrs
#85&2
%CDNGU
3210111
Dependiente
Pulso pausa
SÍ 30’
Cables
HPS 50 - 1000W
MH 35 - 1800W
Hasta
20 Mtrs
#85&2
$QTPGU
3210442
Dependiente
Pulso pausa
SÍ 30’
Tornillo
HPS 50 - 1000W
MH 35 - 1800W
Hasta
20 Mtrs
#85&2
%CDNGU
3211053
Dependiente
Pulso pausa
SÍ 30’
Cables
HPS 50 - 1000W
MH 35 - 1800W
Desde
15 a 40 Mtrs
#85&2
$QTPGU
3211054
Dependiente
Pulso pausa
SÍ 30’
Tornillo
HPS 50 - 1000W
MH 35 - 1800W
Desde
15 a 40 Mtrs
#*&8R-X
%CDNGU
3210132
Independiente
Conexión
paralelo
NO
Cables
MH 250 - 2000W
and SOX 35W
Hasta
100 Mtrs
#*&8R-X
$QTPGU
3210131
Independiente
Conexión
paralelo
NO
Tornillo
MH 250 - 2000W
and SOX 35W
Hasta
100 Mtrs
#*&28R-X
3210191
Independiente
Conexión
paralelo
SÍ 30’
Cables
MH 2000W 380V
Hasta
100 Mtrs
AVS 1000
3210211
Independiente
Superposición
NO
Tornillo
HPS 400 - 1000W
Max
2 Mtrs
#*
3210212
Independiente
Superposición
NO
Tornillo
HPS 1000W
MH 1000W
Max
2 Mtrs
#858RM8
3210241
Independiente
Superposición
NO
Tornillo
MH 2000W 380V
Max
2 Mtrs
#*8RM8
3210251
Independiente
Superposición
NO
Tornillo
MH 1000 and
2000W 220V
Max
2 Mtrs
Independiente y de conexión en paralelo: Puede instalarse con reactancias fabricadas por ELT o por otras marcas de 2 o 3 bornas.
Dependiente: Debe ser instalado con reactancias fabricadas por ELT de 3 bornas.
* AVS 100-D no puede ser instalado con gama VSI-SC.
49
MAGNÉTICA
4GH
0Q
Modelo
9918200 LTC 5/23-LED
5… 50(1)
12
70
-20… +50
25/150 38
#PENCLG
.CTIQ
Alto
284
€
&KOGPUKQPGU
OO
#PEJQ
6KRQU
'ODCNCLG
Código
4CPIQFG
6GOR
6GPUKÎP 6GORO¶Z
RQVGPEKC
UCNKFC GPXQNXGPVGVE HWPEKQPCOKGPVQ
GPOÎFWNQ
8
uE
VC
u%
9
2GUQ
MI
64#0(14/#&14'.œ%6410+%12#4#./2#4#5
.'&&'8#%
29 131 122
`6TCPUHQTOCFQTGNGEVTÎPKEQRCTCN¶ORCTCU.'&TGVTQſVFG8CE
tipo MR16.
`'SWKRQUENCUG++EQPRTQVGEEKÎPVÃTOKEC7UQKPVGTKQT
~ Equipos con cubre-clemas y prensa-cables para uso como
equipo independiente.
~ Conforme
.
(1)
&GRGPFKGPFQFGNCOCTEC[RQVGPEKCFGNCN¶ORCTC.'&NC
RQVGPEKCO¶ZKOCGPGNOÎFWNQFGDGUGTTGFWEKFCRCTCWP
correcto funcionamiento.
'37+215&'#.+/'06#%+¦0&'%144+'06'%1056#06'+2
2#4#/¦&7.15.'&#2.+%#%+10'5&'+06'4+14
1… 3
500
3... 7
9918028 LC 104/700-B
1… 4
700
3... 7
9918021 LC 110/350-B
3… 10
350
9... 31
9918022 LC 110/500-B
ŗ
500
9... 21
9918023 LC 110/700-B
4… 10
700
6... 16
9918024 LC 109/1050-B
3… 9
1050
3... 9
#PENCLG
.CTIQ
9918027 LC 103/500-B
Alto
3... 7
#PEJQ
14… 25
350
'ODCNCLG
60
1… 2
&KOGPUKQPGU
OO
2GUQ
MI
1
6GOR
HWPEKQPCOKGPVQ
VC
u%
9918026 LC 102/350-B
6KRQU
6GORO¶Z
envolvente
VE
uE
9918029 LC 101/060-B
Código
NJ
4CPIQFG
RQVGPEKC %QTTKGPVG
284
en
FGUCNKFC
€
OÎFWNQ
O#
9
4CPIQFG
VGPUKÎPUCNKFC
8FE
(CEVQTFGRQVGPEKC
'SWKRQUFGCNKOGPVCEKÎPFGEQTTKGPVGEQPUVCPVGRCTCOÎFWNQUFG.'&JCUVC9
30
37
21
80
66
-25... +50 30
37
21
80
66
'SWKRQU'UVCPFCT
75
-25… +55
80
75
80
-25... +50
75
4GIWNCDNGU
9918035 DLC 108/200-B
4… 8
200
20... 39
80
9918036 DLC 111/300-B
7… 11
300
25... 38
85
9918031 DLC 110/350-B
3… 10
350
9... 31
9918032 DLC 110/500-B
ŗ
500
9... 21
9918033 DLC 110/700-B
4… 10
700
6... 16
9918034 DLC 109/1050-B
3… 9
1050
3... 9
~ Equipos de alimentación de corriente constante para la conexión
de módulos LED.
`'SWKRQUENCUG++EQPRTQVGEEKÎPVÃTOKEC7UQKPVGTKQT
~ Equipos con cubre-clemas y prensa-cables para uso como
equipo independiente.
`.QUOQFGNQU&.%CFOKVGPTGIWNCEKÎPFGEQTVGCNſPCNFGNCHCUG[
corte al principio de la fase (Leading & Trailing-edge dimming).
~ Regulación de 5 a 100%.
~ Equipos SELV.
`%QPHQTOG%GTVKſECFQUGPRTQEGUQ
01
50
75
85
80
9918012 LC 116/700-A
22,00
700
6...23
-
9918009 LC 125/300-A
25,00
300
14… 84
-
9918015 LC 125/350-A
25,00
350
10...72 15... 61
9918016 LC 125/500-A
25,00
500
10...50 12... 37
9918018 LC 125/640-A
25,00
640
19...39
-
9918019 LC 125/700-A
25,00
700
21...36
-
25
0,85
85
-25...+55
0,84
75
-25...+50
0,90
85
-25... +55 0,097 25/150
0,89
85
-25...+65
0,90
85
75
Anclaje
38
29 131 122
Largo
Alto
-
Embalaje
-
10...32
A
110V
Peso (kg)
12...46
500
NJ
350
16
A
240V
Dimensiones
(mm)
Ancho
22,00
22,00
Temp. funcionamiento
ta (°C)
9918010 LC 116/350-A
9918011 LC 116/500-A
Factor de potencia
P.V.R.
€
Corriente de salida
(mA)
Tipos
Rango de potencia en
módulo (W)
Código
Rango de
tensión salida
(Vdc)
Temp. máx. envolvente
tc (°c)
Equipos de alimentación de corriente constante para módulos de LED hasta 16 y
25 W
-25...+50
~ Equipos de alimentación de corriente constante para la conexión
de módulos LED.
~ Equipos clase II con protección térmica. Uso interior.
~ Equipos con cubre-clemas y prensa-cables para uso como
equipo independiente.
~ Los modelos 9918015 y 9918016 son de tensión universal
110-240V.
~ Equipos SELV a excepción de modelos 9918009 y 9918016.
`%QPHQTOG%GTVKſECFQU
01
9918232 DLC 116/350-A
26,00
9918233 DLC 116/500-A
26,00
9918263 DLC 116/700-A
26,00
9918247 DLC 120/1050-A
26,90
9918252 DLC 125/350-A
30,00
9918253 DLC 125/500-A
30,00
9918256 DLC 125/700-A
30,00
350
29… 46
10… 16
500
20… 32
700
14... 23
0,94
10… 20
1050
10… 18
0,92
350
45… 72
0,93
16… 25
500
32… 50
700
23… 37
~ Equipos de alimentación de corriente constante para la conexión
de módulos LED.
~ Equipos clase II con protección térmica. Uso interior.
~ Equipos con cubre-clemas y prensa-cables para uso como
equipo independiente.
`.QUOQFGNQU&.%CFOKVGPTGIWNCEKÎPFGEQTVGCNſPCNFGNCHCUG[
corte al principio de la fase (Leading & Trailing-edge dimming).
~ Regulación de 5 a 100%.
~ Equipos SELV a excepción de modelos 9918252 y 9918253.
`%QPHQTOG%GTVKſECFQUGPRTQEGUQ
01
51
Anclaje
Largo
Alto
Ancho
Embalaje
0,102
0,93
0,96
Dimensiones
(mm)
Peso (kg)
Temp.
funcionamiento
ta (°C)
Temp. máx
envolvente tc (°c)
NJ
Tipos
Rango de
potencia Corriente
en
de salida
módulo
(mA)
(W)
Factor de potencia
Código
P.V.R.
€
Rango de
tensión salida
(Vdc)
Equipos regulables de alimentación de corriente constante para módulos de LED
hasta 16 y 25 W
0,099
0,104
75
-25... +50
0,100 25/150 38
0,101
0,102
0,102
29 131 122
21… 42
600
35... 70
0,248
21… 42
650
32... 65
0,240
9918044 LC 142/700-C
40,00
24… 42
700
34... 60
0,239
9918045 LC 152/600-C
45,00
30… 52
600
50... 86
9918041 LC 152/1050-C
47,25
37… 52
1050
35... 50
0,99
75
-25... +50 0,248
0,242
9918046 LC 156/650-C
45,00
32… 56
650
50... 86
0,243
9918040 LC 160/700-C
49,00
24… 60
700
34... 86
0,239
24
Anclaje
40
28 230 220
Largo
Alto
40,00
40,00
Ancho
Peso (kg)
9918042 LC 142/600-C
9918043 LC 142/650-C
Embalaje
Dimensiones
(mm)
Temp.
funcionamiento
ta (°C)
Temp. máx.
envolvente
tc (°c)
NJ
Tipos
Factor de potencia
Código
Rango de
potencia Corriente
P.V.R.
en
de salida
€
módulo
(mA)
(W)
Rango de
tensión salida
(Vdc)
Equipos de alimentación de corriente constante para módulos de LED hasta 60W
~ Equipos de alimentación de corriente constante para la conexión
de módulos LED.
~ Equipos clase I a incorporar.
~ Conforme
.
29,5 108 63/92,5
30
69
29,5 108 63/92,5
Anclaje
69
Largo
Ancho
30
Alto
Embalaje
Dimensiones (mm)
Peso (kg)
Temp. funcionamiento
ta (°C)
Temp. máx. envolvente
tc (°c)
NJ
Factor de potencia
Tipos
Rango de
tensión salida
(Vdc)
Código
Rango de
potencia
P.V.R.
en
€
módulo
(W)
Corriente de salida
(mA)
Equipos de alimentación de corriente constante para Módulos de LED hasta 50W
Equipos Estandar
9918171 LC 150/350-E
51,00
9918172 LC 150/500-E
51,00
23… 50
350
66… 143
0,130
500
46… 100
0,132
9918173 LC 150/700-E
51,00
24… 50
700
34… 72
9918174 LC 148/1050-E
9918175 LC 142/1400-E
51,90
52,80
23… 48
18… 42
1050
1400
22… 46
13… 30
0,98
75
-20… +50 0,130
0,131
0,136
Equipos con salida para ventilador
9918211 LC 150/350-E-FAN
51,40
9918212 LC 150/500-E-FAN
51,40
9918213 LC 150/700-E-FAN
51,40
9918214 LC 148/1050-E-FAN
52,30
9918215 LC 142/1400-E-FAN
53,20
350
66… 143
500
46… 100
24… 50
700
34… 72
23… 48
1050
22… 46
18… 42
1400
13… 30
23… 50
~ Equipos de alimentación de corriente constante para la conexión
de módulos LED.
~ Equipos clase I a incorporar con protección térmica.
~ Los modelos LC-E-FAN disponen de una salida para ventilador
12Vdc.
~ Equipos SELV a excepción de modelos 9918171, 9918174,
9918211 y 9918214.
%QPHQTOG%GTVKſECFQUGPRTQEGUQ
01
52
0,98
75
-20… +50 0,130
34… 72
9918184 LC 148/1050-E-C2
23… 48 1050
22… 46
9918185 LC 142/1400-E-C2
18… 42 1400
13… 30
350
66… 143
500
46… 100
75
-20… +50 20
32
75
-20… +50 20
32
#PENCLG
700
.CTIQ
24… 50
Alto
#PEJQ
46… 100
9918183 LC 150/700-E-C2
'ODCNCLG
66… 143
500
&KOGPUKQPGU
OO
2GUQ
MI
350
23… 50
6GORHWPEKQPCOKGPVQ
VC
u%
23… 50
6GORO¶ZGPXQNXGPVG
VE
uE
4CPIQFG
VGPUKÎPUCNKFC
8FE
9918182 LC 150/500-E-C2
6KRQU
NJ
%QTTKGPVGFGUCNKFC
O#
9918181 LC 150/350-E-C2
Código
(CEVQTFGRQVGPEKC
284
€
4CPIQFGRQVGPEKCGP
OÎFWNQ
9
'SWKRQUFGCNKOGPVCEKÎPFGEQTTKGPVGEQPUVCPVGRCTCOÎFWNQUFG.'&JCUVC9
%NCUG++[WUQKPFGRGPFKGPVG+2
'SWKRQU'UV¶PFCT
'SWKRQUEQPUCNKFCRCTCXGPVKNCFQT
9918221 LC 150/350-E-C2-FAN
9918222 LC 150/500-E-C2-FAN
9918223 LC 150/700-E-C2-FAN
24… 50
700
34… 72
9918224 LC 148/1050-E-C2-FAN
23… 48 1050
22… 46
9918225 LC 142/1400-E-C2-FAN
18… 42 1400
13… 30
23… 50
~ Equipos de alimentación de corriente constante para la conexión
de módulos LED.
`'SWKRQUENCUG++EQPRTQVGEEKÎPVÃTOKEC7UQKPVGTKQT
~ Los modelos LC-E-C2-FAN disponen de una salida para
ventilador 12Vdc.
`'SWKRQU5'.8CGZEGREKÎPFGOQFGNQU
9918221 y 9918224.
`%QPHQTOG%GTVKſECFQUGPRTQEGUQ
01
66… 143
46… 100
24… 50
700
34… 72
9918109 LC 148/1050-D
23… 48
1050
22… 46
9918117 LC 190/700-D
40… 90
700
58… 129
#PENCLG
16
30
21 360 350
.CTIQ
6GOR
HWPEKQPCOKGPVQ
VC
u%
6GORO¶Z
envolvente
VE
uE
Alto
350
500
#PEJQ
9918107 LC 150/700-D
23… 50
'ODCNCLG
&KOGPUKQPGU
OO
2GUQ
MI
9918103 LC 150/350-D
9918105 LC 150/500-D
NJ
6KRQU
(CEVQTFGRQVGPEKC
Código
4CPIQFG
RQVGPEKC %QTTKGPVG
284
en
FGUCNKFC
€
OÎFWNQ
O#
9
4CPIQFG
VGPUKÎPUCNKFC
8FE
'SWKRQUFGCNKOGPVCEKÎPFGEQTTKGPVGEQPUVCPVGRCTCOÎFWNQUFG.'&JCUVC9
-20… +55
75
-20… +50
~ Equipos de alimentación de corriente constante para la conexión
de módulos LED.
~ Equipos clase I a incorporar.
`'SWKRQU5'.8CGZEGREKÎPFGOQFGNQU;
9918117.
`%QPHQTOG%GTVKſECFQUGPRTQEGUQ
01
53
21… 50
78,00
45… 90
700
30… 72
64…129
75
-20 .. +55 0,269
16
-20 .. +50 0,297
Anclaje
30
21 360 350
Largo
Embalaje
Peso (kg)
Temp.
funcionamiento
ta (°C)
Temp. máx.
envolvente tc (°c)
NJ
0,98
Alto
76,00
9918147 DLC 190/700-D-DALI
Dimensiones
(mm)
Ancho
9918137 DLC 150/700-D-DALI
Factor de potencia
Tipos
Rango de
tensión salida
(Vdc)
Código
Rango de
potencia
P.V.R.
en
€
módulo
(W)
Corriente de salida
(mA)
Equipos DALI regulables de alimentación de corriente constante para módulos de
LED hasta 90W
`%QPVTQNFGTGIWNCEKÎPOGFKCPVGKPVGTHC\&#.+
`4CPIQFGTGIWNCEKÎPFGŗ
`4GIWNCEKÎPCNCUCNKFCRQT29/
`%QPVTQNFGTGIWNCEKÎPOGFKCPVG6QWEJ&KO
`'SWKRQU+2
`'SWKRQCKPEQTRQTCT%NCUG+
`.QPIKVWFO¶ZKOCFGNQUECDNGUFGNUGEWPFCTKQO
`#NVQHCEVQTFGRQVGPEKC
`2TQVGEEKÎPVÃTOKECFKP¶OKEC
`2TQVGEEKÎPEQPVTCUQDTGECTIC
`2TQVGEEKÎPEQPVTCEQTVQEKTEWKVQU
`2TQVGEEKÎPGPEKTEWKVQCDKGTVQ
`5QRQTVCJQTCUC8
#%
`6GPUKÎPRGTOKVKFC#%&%8
`%QPGEVQTGUFGEQPGZKÎPT¶RKFCEQPOWGNNGFGſLCEKÎP
5GEEKÎPEQPFWEVQTOO
`8KFCÕVKNCO¶ZKOCVCRGTOKVKFCJ
VCUCFGHCNNQOCZ
RQTJ
`2CTCQVTCUEQTTKGPVGUEQPUWNVCTEQPGNFGRCTVCOGPVQEQOGTEKCN
'PRTQEGUQ
`+PVGTHC\&#.+.QUVGTOKPCNGUFGNEQPVTQN&#.+GUV¶P
RTQVGIKFQUHTGPVGCUQDTGVGPUKQPGU
Ŗ2416'%%+10'5
`2TQVGEEKÎPHTGPVGCUQDTGECTIC[EKTEWKVQCDKGTVQGPNCUCNKFCC
.'&
8GTGNCRCTVCFQő4CPIQFGVGPUKÎPFGUCNKFCŒ
`2TQVGEEKÎPVÃTOKECKPVGNKIGPVGFGHQTOCSWGGNGSWKRQTGFWEG
GNƀWLQNWOKPQUQCNFGVGEVCTWPGZEGUQFGVGORGTCVWTCKPVGTPC
`617%*&+/4GIWNCEKÎPOCPWCNEQPRWNUCFQTGUV¶PFCT
0#
0QTOCNOGPVGCDKGTVQ
Ŗ5KNCVGORGTCVWTCGP6EUQDTGRCUCu%UGTGFWEGNC
RQVGPEKCWP
Ŗ'NVKGORQFGUFGGNGPEGPFKFQJCUVCGNXCNQTFGKNWOKPCEKÎP
RTGſLCFQFGNCN¶ORCTC
5QHVUVCTVGUFGUGIWPFQU
Ŗ5KNCVGORGTCVWTCGP6EDCLCCu%WPCXG\NCRQVGPEKCUG
JCTGFWEKFQGPWPGNGSWKRQXWGNXGCHWPEKQPCOKGPVQ
PQTOCN
Ŗ4GIWNCDNGRQT&#.+Q617%*&+/EQPTCPIQFGTGIWNCEKÎP
FGNCNFGNƀWLQNWOKPQUQ
Ŗ'SWKRQUFGCNVCURTGUVCEKQPGU
`#NVCGſEKGPEKCGPGTIÃVKEC `$CLQEQPUWOQGPUVCPFD[9
`#NVQHCEVQTFGRQVGPEKC `$CLQHCEVQTFGFKUVQTUKÎPCTOÎPKEC
6*&CO¶ZKOCECTIC
Ŗ5KNCVGORGTCVWTCGP6ECWOGPVCJCUVCu%WPCXG\UGJC
TGFWEKFQNCRQVGPEKCWPGNGSWKRQRCUCCOQFQUVCPFD[
Ŗ%WCPFQGNGSWKRQGUV¶GPUVCPFD[[NCVGORGTCVWTCGP6E
DCLCCu%GNGSWKRQTGGPEKGPFGGPHWPEKQPCOKGPVQPQTOCN
n
Encendido
Power
Potencia
Normal operating
Funcionamiento normal
25%power reduction
Reducción de 25% de la potencia
Stand- by (OFF)
1
Pf
Funcionamiento normal
3
NO
75% Pf
Tc >80°C?
2
YES/SI
25% power re
n
Reducción de un 25% de la potencia
Tc >85°C?
YES/SI
Stand-by (OFF)
NO
NO
Tc <70°C?
YES/SI
NO
Tc <70°C?
Tcmax
4
YES/SI
70°C
54
75°C
80°C
85°C
Temp.
EQUIPOS DE ALIMENTACIÓN DE CORRIENTE
CONSTANTE IP67 PARA MÓDULOS LED
Embalaje
Dimensiones (mm)
Peso (kg)
Temp. funcionamiento
ta (°C)
NJ
Temp. máx. envolvente
tc (°c)
Tipos
Factor de potencia
Código
Rango de
Corriente
P.V.R. potencia
de salida
€
en módulo
(mA)
(W)
Rango de
tensión salida
(Vdc)
Equipos de alimentación de corriente constante para módulos de LED IP67 hasta
10W
Ancho
Alto
Largo
30
40,5
34
67
30
40,5
34
67
Equipos Estándar
9916021 LC 110/350-EN
19,50
3…10
350
9...31
9916022 LC 110/500-EN
19,50
4…10
500
9...21
9916023 LC 110/700-EN
19,50
4…10
700
6...16
9916024 LC 109/1050-EN
19,50
3…9
1050
3...9
0,97
0,98
75
0,130
80
0,131
-25 .. +50
75
0,132
0,145
Regulables
9916081 DLC 110/350-EN
22,50
3…10
350
9...31
9916082 DLC 110/500-EN
22,50
4…10
500
9...21
9916083 DLC 110/700-EN
22,50
4…10
700
6...16
9916084 DLC 109/1050-EN
22,50
3…9
1050
3...9
0,97
0,98
75
0,133
85
0,145
-25 .. +50
80
0,131
0,145
~ Longitud cables: 200mm.
~ Equipos de alimentación de corriente constante para la conexión
de módulos LED.
~ IP67 - Equipos clase II con protección térmica. Uso interior.
`.QUOQFGNQU&.%CFOKVGPTGIWNCEKÎPFGEQTVGCNſPCNFGNCHCUG[
EQTVGCNRTKPEKRKQFGNCHCUG
.GCFKPI6TCKNKPIGFIGFKOOKPI
~ Regulación de 5 a 100%.
~ Equipos SELV.
`%QPHQTOG+PEQTRQTCGSWKRQUEGTVKſECFQU
01
700
6...23
-
0,84
350
10...72 15... 61
0,90
25
500
10...50 12... 37
0,89
25
700
21...36
0,90
44,00
16
9916010 LC 125/350-EN-2
47,00
25
9916011 LC 125/500-EN-2
47,00
9916012 LC 125/700-EN-2
47,00
NJ
9916002 LC 116/700-EN-2
-
Anclaje
0,85
Largo
0,85
-
Alto
-
10...32
Ancho
12...46
500
16
Embalaje
350
44,00
Dimensiones
(mm)
Peso (kg)
16
44,00
9916001 LC 116/500-EN-2
Temp. funcionamiento
ta (°C)
Corriente de salida
(mA)
A
110V
9916000 LC 116/350-EN-2
Tipos
Factor de potencia
Rango de potencia en
módulo (W)
A
240V
P.V.R.
€
Código
Rango de
tensión salida
(Vdc)
Temp. máx. envolvente
tc (°c)
Equipos de alimentación de corriente constante para módulos de LED IP67 hasta
25W
0,386
70
-25... +55 0,097 25/150 49
33 209 184,5
0,386
~ Equipos de alimentación de corriente constante para la conexión
de módulos LED.
~ IP67 - Equipos clase II con protección térmica. Uso interior.
`.QUOQFGNQU[UQPFGVGPUKÎPWPKXGTUCN
110-240V.
`'SWKRQU5'.8CGZEGREKÎPFGOQFGNQU[
`%QPHQTOG+PEQTRQTCGSWKRQUEGTVKſECFQU
01
55
9... 72
0,90
0,684
12... 55
0,89
0,680
9926030 LC 225/700-EN
68,00
700
3... 37
0,92
9926011 LC 225/350-EN-2
81,94
350
9... 72
0,90
9926021 LC 225/500-EN-2
81,94
500
12... 55
0,89
9926031 LC 225/700-EN-2
81,94
700
3... 37
0,92
2x25
70
-25... +55 0,676
75
-25... +50
Anclaje
350
500
Largo
68,00
68,00
Alto
Embalaje
Peso (kg)
9926010 LC 225/350-EN
9926020 LC 225/500-EN
Ancho
Dimensiones (mm)
Temp. funcionamiento
ta (°C)
NJ
Temp. máx. envolvente
tc (°c)
Factor de potencia
P.V.R.
€
Rango de
tensión salida
(Vdc)
Tipos
Corriente de salida
(mA)
Código
Rango de potencia en
módulo (W)
Equipos de alimentación de corriente constante para módulos de LED IP67
2x25W
89
34
198
180
49
33
340
325
10
0,700
~ Equipos de alimentación de corriente constante para la conexión
de módulos LED.
~ Equipos de 2 canales
~ IP67 - Equipos clase II con protección térmica. Uso interior.
~ Equipos SELV a excepción de modelos 9926030 y 9926031.
`%QPHQTOG+PEQTRQTCGSWKRQUEGTVKſECFQU
01
EQUIPOS DE ALIMENTACIÓN DE CORRIENTE CONSTANTE IP20
PARA MÓDULOS LED. APLICACIONES DE EXTERIOR
0,845
90... 180
0,841
Embalaje
NJ
9916103 LC 190/700-XT
110,00
60... 90
700
85... 129
9916104 LC 190/1050-XT
112,00
50... 90
1050
47... 86
9916113 LC 1150/700-XT
143,50
98… 150
700
140... 215
0,900
9916115 LC 1150/1200-XT
145,50
110... 150 1200 91,5... 125
0,865
0,98
75
-20… +55
0,900
0,845
8
Anclaje
142… 258
500
Largo
350
45... 90
Alto
50… 90
110,00
Peso (kg)
110,00
9916102 LC 190/500-XT
Tipos
Ancho
Temp. funcionamiento
ta (°C)
Rango de
tensión salida
(Vdc)
9916101 LC 190/350-XT
Código
Factor de potencia
P.V.R.
€
Corriente de salida
(mA)
Dimensiones (mm)
Rango de potencia en
módulo (W)
Temp. máx. envolvente
tc (°c)
Equipos de alimentación de corriente constante para módulos de LED hasta
150W. IP20
93,4 38,3 154,4 78,5/144,6
~ Equipos de alimentación de corriente constante para la conexión
de módulos LED de aplicaciones de alumbrado exterior.
~ IP 20 - Equipos con protección térmica. Uso interior.
~ Exclusivamente el modelo 9916104 es SELV.
`%QPHQTOG%GTVKſECFQUGPRTQEGUQ
01
56
/¦&7.15.'&(70%+10#/+'061'0%144+'06'
%1056#06'
117
800
125
5700
820
129
-40… +55 120
.CTIQ
750
Alto
3000
4000
#PEJQ
eLED LINE 1 800 857
700
'ODCNCLG
9950503
&KOGPUKQPGU
OO
2GUQ
MI
6GORFGHWPEKQPCOKGPVQ
VC
u%
eLED LINE 1 800 840
'ſEKGPEKCNWOÈPKECVÈRKEC
.O9
eLED LINE 1 800 830
9950501
(NWLQNWOKPQUQVÈRKEQC
VGORCODu%
9950502
6GORFGEQNQT
-
284
€
4CPIQFGVGPUKÎPVÈRKEC
8
6KRQU
+PVGPUKFCFO¶ZKOC
O#
Código
2QVGPEKCVÈRKECGP
OÎFWNQ
9
/ÎFWNQU.'&G.'&.+0'
24
280
~ Módulo de LED apropiado para funcionamiento en corriente
constante.
~ Instalación en luminarias.
`%QPGZKÎPOGFKCPVGEQPGEVQTT¶RKFQ
`$CLQECNGPVCOKGPVQFGOÎFWNQPQTGSWKGTGPKPIÕPVKRQFG
disipación extra.
`%4+ `6GORGTCVWTCO¶ZKOCGPGPXQNXGPVGVE%
~ Conforme
. RoHS.
80
.CTIQ
-40… +55 Alto
3000 1000
#PEJQ
eLED LINE 1 1100 857
700
'ODCNCLG
9950510
&KOGPUKQPGU
OO
2GUQ
MI
6GORFGHWPEKQPCOKGPVQ
VC
u%
eLED LINE 1 1100 840
'ſEKGPEKCNWOÈPKECVÈRKEC
.O9
eLED LINE 1 1100 830
9950509
(NWLQNWOKPQUQVÈRKEQC
VGORCODu%
9950508
6GORFGEQNQT
-
284
€
4CPIQFGVGPUKÎPVÈRKEC
8
6KRQU
+PVGPUKFCFO¶ZKOC
O#
Código
2QVGPEKCVÈRKECGP
OÎFWNQ
9
/ÎFWNQU.'&G.'&.+0'
40
280
117
4000 1070
125
5700 1100
129
~ Módulo de LED apropiado para funcionamiento en corriente
constante.
~ Instalación en luminarias.
`%QPGZKÎPOGFKCPVGEQPGEVQTT¶RKFQ
`$CLQECNGPVCOKGPVQFGOÎFWNQPQTGSWKGTGPKPIÕPVKRQFG
disipación extra.
`%4+ `6GORGTCVWTCO¶ZKOCGPGPXQNXGPVGVE%
~ Conforme
. RoHS.
57
6GORFGHWPEKQPCOKGPVQ
VC
u%
-40… +55 60
.CTIQ
3000 1265
'ſEKGPEKCNWOÈPKECVÈRKEC
.O9
(NWLQNWOKPQUQVÈRKEQC
VGORCODu%
ŗ
Alto
700
#PEJQ
9950523 eLED LINE 2 1350 857
'ODCNCLG
&KOGPUKQPGU
OO
2GUQ
MI
9950521 eLED LINE 2 1350 830
9950522 eLED LINE 2 1350 840
6GORFGEQNQT
-
284
€
4CPIQFGVGPUKÎPVÈRKEC
8
6KRQU
+PVGPUKFCFO¶ZKOC
O#
Código
2QVGPEKCVÈRKECGP
OÎFWNQ
9
/ÎFWNQU.'&G.'&.+0'
24
560
118
4000 1350
126
5700 1385
130
~ Módulo de LED apropiado para funcionamiento en corriente
constante.
~ Instalación en luminarias.
`%QPGZKÎPOGFKCPVGEQPGEVQTT¶RKFQ
`$CLQECNGPVCOKGPVQFGOÎFWNQPQTGSWKGTGPKPIÕPVKRQFG
disipación extra.
`%4+ `6GORGTCVWTCO¶ZKOCGPGPXQNXGPVGVEu%
~ Conforme
. RoHS
9950528 eLED LINE 2 2100 857
3000 1970
123
5700 2160
126
58
'ODCNCLG
2GUQ
MI
40
560
115
ŗ 4000 2100
~ Módulo de LED apropiado para funcionamiento en corriente
constante.
~ Instalación en luminarias.
`%QPGZKÎPOGFKCPVGEQPGEVQTT¶RKFQ
`$CLQECNGPVCOKGPVQFGOÎFWNQPQTGSWKGTGPKPIÕPVKRQFG
disipación extra.
`%4+ `6GORGTCVWTCO¶ZKOCGPGPXQNXGPVGVEu%
~ Conforme
. RoHS
6GORFGHWPEKQPCOKGPVQ
VC
u%
'ſEKGPEKCNWOÈPKECVÈRKEC
.O9
700
(NWLQNWOKPQUQVÈRKEQC
VGORCODu%
.CTIQ
Alto
9950527 eLED LINE 2 2100 840
&KOGPUKQPGU
OO
#PEJQ
9950526 eLED LINE 2 2100 830
6GORFGEQNQT
-
284
€
4CPIQFGVGPUKÎPVÈRKEC
8
6KRQU
+PVGPUKFCFO¶ZKOC
O#
Código
2QVGPEKCVÈRKECGPOÎFWNQ
9
/ÎFWNQU.'&G.'&.+0'
-40… +55 40
9950543 eLED SQUARE 2 1700 857
3000 1595
#PEJQ
'ODCNCLG
2GUQ
MI
6GORFGHWPEKQPCOKGPVQ
VC
u%
'ſEKGPEKCNWOÈPKECVÈRKEC
.O9
700
(NWLQNWOKPQUQVÈRKEQC
VGORCODu%
.CTIQ
9950542 eLED SQUARE 2 1700 840
&KOGPUKQPGU
OO
Alto
9950541 eLED SQUARE 2 1700 830
6GORFGEQNQT
-
284
€
4CPIQFGVGPUKÎPVÈRKEC
8
6KRQU
+PVGPUKFCFO¶ZKOC
O#
Código
2QVGPEKCVÈRKECGP
OÎFWNQ
9
/ÎFWNQU.'&G.'&537#4'
250 250
125
ŗ 4000 1700
133
5700 1750
137
-40… +55 30
~ Módulo de LED apropiado para funcionamiento en corriente
constante.
~ Instalación en luminarias.
`%QPGZKÎPOGFKCPVGEQPGEVQTT¶RKFQ
`$CLQECNGPVCOKGPVQFGOÎFWNQPQTGSWKGTGPKPIÕPVKRQFG
disipación extra.
`%4+ `6GORGTCVWTCO¶ZKOCGPGPXQNXGPVGVEu%
~ Conforme
. RoHS
&K¶OGVTQ
OO
-40… +55 30
165
-40… +55 30
165
2GUQ
MI
'ODCNCLG
6GORFG
HWPEKQPCOKGPVQ
VC
u%
'ſEKGPEKCNWOÈPKEC
VÈRKEC.O9
(NWLQNWOKPQUQVÈRKEQC
VGORCODu%
6KRQU
2QVGPEKC
+PVGPUKFCF
284 VÈRKECGP
O¶ZKOC
€
OÎFWNQ
O#
9
6GORFGEQNQT
-
Código
4CPIQFGVGPUKÎPVÈRKEC
8
/ÎFWNQU.'&G.'&1%61
G.'&1%61
9950551 eLED OCTO 1 1850 830
9950552 eLED OCTO 1 1850 840
9950553 eLED OCTO 1 1850 857
15
700
3000 1735
116
4000 1850
123
5700 1900
127
G.'&1%61
9950556 eLED OCTO 1 2250 830
9950557 eLED OCTO 1 2250 840
9950557 eLED OCTO 1 2250 857
700
~ Módulo de LED apropiado para funcionamiento en corriente
constante.
~ Instalación en luminarias.
`%QPGZKÎPOGFKCPVGEQPGEVQTT¶RKFQ
`$CLQECNGPVCOKGPVQFGOÎFWNQPQTGSWKGTGPKPIÕPVKRQFG
disipación extra.
`%4+ `6GORGTCVWTCO¶ZKOCGPGPXQNXGPVGVEu%
~ Conforme
. RoHS
59
3000 2120
109
ŗ 4000 2250
115
5700 2315
119
EQUIPOS DE ALIMENTACIÓN DE TENSIÓN
CONSTANTE IP20 PARA MÓDULOS LED
9907103 FAV 15/12-B
11,45
15
1,25
9907104 FAV 20/12-B
15,00
20
1,67
9907105 FAV 30/12-B
29,60
30
2,50
9907107 FAV 50/12-B
41,00
50
4,16
9907108 FAV 75/12-B
54,00
75
6,25
9907123 FAV 15/24-B
11,45
15
0,625
9907124 FAV 20/24-B
15,00
20
0,83
9907125 FAV 30/24-B
29,60
30
1,25
9907127 FAV 50/24-B
41,00
50
2,08
9907128 FAV 75/24-B
54,00
75
3,125
Ů
12
Ů
80
+45
Ů
24
Ů
0,072
100
44
0,102
100
45,8
Anclaje
Largo
Alto
Ancho
Embalaje
Dimensiones (mm)
Peso (kg)
Corriente
de salida
(A)
Temp.
funcionamiento
ta (°C)
P.V.R.
€
Temp. máx.
envolvente tc (°c)
Tipos
Factor de potencia
NJ
Código
Rango de
potencia
en
módulo
(W)
Rango de tensión
salida (Vdc)
Equipos de alimentación de tensión constante para módulos LED protección IP20
19,1 111,5 79,7
22,5
148
137
0,178
50
51
24
167,9 159,8
0,295
30
63
30
172,2 136,5
0,345
30
63
30
193,2 157,5
0,072
100
44
0,102
100
45,8
22,5
0,182
50
51
24
167,9 159,8
0,296
30
63
30
172,2 136,5
0,345
30
63
30
193,2 157,5
19,1 111,5 79,7
148
137
~ Equipos de alimentación de tensión constante para la conexión de módulos LED.
~ Equipos a incorporar. Clase II.
~ Tensión universal permitida: 198-264V.
~ SELV.
~ Conforme
.
EQUIPOS DE ALIMENTACIÓN DE TENSIÓN CONSTANTE IP67
PARA MÓDULOS LED
100
8,33
115,00
200
16,7
9907169 FAV 100/24-B-EN
78,00
100
4,16
9907171 FAV 200/24-B-EN
115,00
200
8,33
12
Ů
24
80
+45
Alto
Ancho
Embalaje
Peso (kg)
0,900
67,6
35
1,100
78
43
0,900
1,100
10
67,6
35
78
43
Anclaje
78,00
9907151 FAV 200/12-B-EN
Dimensiones (mm)
Largo
9907149 FAV 100/12-B-EN
Temp.
funcionamiento
ta (°C)
Rango de
Corriente
P.V.R. potencia
de salida
€
en módulo
(A)
(W)
Temp. máx.
envolvente tc (°c)
Tipos
Factor de potencia
NJ
Código
Rango de tensión
salida (Vdc)
Equipos de alimentación de tensión constante para módulos LED protección IP67
218
201,9
226,4 219,2
218
201,9
226,4 219,2
~ Equipos de alimentación de tensión constante para la conexión de módulos LED.
~ Equipos a incorporar a rótulos luminosos. Clase I.
~ Tensión universal permitida: 198-264V.
~ SELV.
~ Conforme
.
60
)#4#06 #
5KIWKGPFQEQPNCRQNÈVKECFGOGLQTCFGRTQFWEVQ[FGUGTXKEKQ'.6JCFGEKFKFQCORNKCTCRCTVKTFGNFGGPGTQFG
NCICTCPVÈCGUV¶PFCTFGUWURTQFWEVQUCEKPEQ
CÌQUDCLQNCUEQPFKEKQPGUSWGUGFGVCNNCPO¶UCFGNCPVG
`.CICTCPVÈCEWDTGNCTGRQUKEKÎPFGNRTQFWEVQPQUKGPFQ
responsable de otros costos indirectos que se pudieran
FCT'PGNECUQSWGUGFGVGTOKPCT¶RQTRCTVGFG'.6NC
PGEGUKFCF FG TGRQUKEKÎP RQT HCNNQ GRKFÃOKEQ HCNNQ OCUKXQSWGCHGEVGCWPNQVGFGVGTOKPCFQUGCRQTVCTÈCCFKcionalmente un coste de mano de obra de reposición de
CEWGTFQCNCUEQPFKEKQPGUTGƀGLCFCUGPGNFQEWOGPVQ
“Application and maintenance recommendation for the
use of electronic ballasts in view of the directive 99/44/
EC” Celma – LightingEurope http://www.lightingeurope.org)
~ ELT se reserva el derecho de solicitar la devolución del
producto afectado a sus instalaciones de Zaragoza (España) para la comprobación y posterior validación del
FGTGEJQFGICTCPVÈC
`.CICTCPVÈCEWDTGGZENWUKXCOGPVGFGHGEVQUGPNQUOCVGriales o fallos de fabricación en los componentes fabricados y suministrados por ELT.
Los componentes auxiliares para iluminación de ELT se
FKUGÌCP EQPHQTOG C NCU PQTOCU %'+ %QOKUKÎP 'NGEVTQVÃEPKEC +PVGTPCEKQPCN XKIGPVGU [ UQP HCDTKECFQU DCLQ NQU O¶U
GZKIGPVGUETKVGTKQUFGECNKFCFDCUCFQUGPVTGQVTCUGPNCU
normas de gestión ISO-9001 e ISO-14001. Ello permite aseIWTCTWPCITCPFWTCDKNKFCF[ICTCPVÈCGPVQFQUNQURTQFWEVQU
de nuestra fabricación.
)CTCPVÈCFGCÌQU
.CICTCPVÈCFGCÌQUUGEQPEGFGT¶CVQFQUNQURTQFWEVQU
con marca ELT que se encuentren en la siguiente descripción de producto:
~ Drivers para módulos LED con esperanza de vida superior
a 50.000horas. Modelos LC y DLC.
~ Módulos LED siempre que se encuentren conectados con
fuentes de alimentación de marca ELT. Modelos eLED.
~ Balastos electrónicos con una esperanza de vida superior
a 50.000horas. Modelos BE y DBE.
`6TCPUHQTOCFQTGU GNGEVTÎPKEQU [ OCIPÃVKEQU RCTC N¶ORCTCUJCNÎIGPCU/QFGNQU6%'64[.6%
`$CNCUVQU GNGEVTQOCIPÃVKEQU RCTC N¶ORCTCU ƀWQTGUEGPVGU
modelos AC1 y AC2.
`$CNCUVQUGNGEVTQOCIPÃVKEQURCTCN¶ORCTCU*+&
/QFGNQU8/858**5*/[*+
`#TTCPECFQTGU RCTC N¶ORCTCU FG FGUECTIC /QFGNQ #85
y AH.
'.6 EQPFKEKQPC NC CRNKECEKÎP FG NC ICTCPVÈC CN EWORNKOiento de los siguientes apartados:
~ Funcionamiento del sistema de iluminación de acuerdo
EQPNCPQTOCVKXCKPVGTPCEKQPCNCRNKECDNG+'%[GURGEKſcaciones particulares dadas por ELT. Existen manual de
instrucciones disponibles en
www.elt.es/productos/manual_instrucciones.html
`%QTTGEVQWUQOCPKRWNCEKÎP[CNOCEGPCLGFGNRTQFWEVQ
de forma que se garantice la ausencia de daños por terceros.
3WGFCP GZENWKFCU NCU TGENCOCEKQPGU FG ICTCPVÈC en
NCUSWG'.6PQGUTGURQPUCDNGFGNQUFGHGEVQUQHCNNQU[GP
EQPETGVQGPEWCNSWKGTCFGNQUUKIWKGPVGUECUQU
`%QPLWPVQUOQPVCFQU85+4#5'852[8/2
`/CPKRWNCEKÎPKPEQTTGEVCWUQCDWUKXQQEWCNSWKGTVKRQFG
HCNNQCVTKDWKDNGCNENKGPVGQVGTEGTCRCTVGGURGEKCNOGPVG
en caso de no cumplimiento de las condiciones de inUVCNCEKÎP[WUQFGſPKFCURQT'.6SWGTGEQIGPPWGUVTQU
ECV¶NQIQUJQLCUFGRTQFWEVQ[FQEWOGPVCEKÎPVÃEPKEC
divulgativa.
`(CNNQUQƀWEVWCEKQPGUGPGNUWOKPKUVTQGNÃEVTKEQ
~ Condiciones anómalas de funcionamiento.
`(WGT\C/C[QTEQOQRQTGLGORNQHWGIQKPWPFCEKQPGU
CEVQUFGIWGTTCFGXKQNGPEKCQXCPF¶NKEQUQUKVWCEKQPGU
similares.
~ Fallos de cualquier accesorio u otros componentes (incluso caso que fueran fabricados o suministrados por
ELT) que no sean parte de los componentes cubiertos
RQTGUVCICTCPVÈC
~ Intento de cambio o mantenimiento del componente por
EWCNSWKGTRGTUQPCSWGPQUGCKPUVCNCFQTCWVQTK\CFQ
`3WG GN EQORQPGPVG VGPIC UW PÕOGTQ FG NQVG FCÌCFQ
cambiado o borrado.
)CTCPVÈCFGCÌQU
.CICTCPVÈCFGCÌQUUGEQPEGFGT¶CVQFQUNQURTQFWEVQU
que se encuentren en la siguiente descripción de producto:
~ Drivers para módulos LED con esperanza de vida superior a 50.000 horas. Modelos FAV.
~ Balastos electrónicos con una esperanza de vida superior a 50.000 horas. Modelos DBE.
~ Balastos y drivers con una esperanza de vida inferior a
50.000 horas.
~ Condensadores.
~ Balastos alimentados a tensión continua. Modelo CE.
`-KVUFGGOGTIGPEKC[UWUDCVGTÈCU
~ Cebadores electrónicos.
`%QPLWPVQUOQPVCFQU
85#4%'85%[85#(
8*#4%'8*%[8*#(
VM-C2 y VM-AF.
`2TQFWEVQUEQPITCFQFGRTQVGEEKÎP+2
$'.%
FAV…).
~ Cualquier producto suministrado con marca diferente a
ELT.
~ Resto de productos no mencionados anteriormente.
.QUFGTGEJQUFGICTCPVÈCNGICNGUSWGUGCPFGCRNKECEKÎP
CPWGUVTQURTQFWEVQUPQXCTÈCPEQPOQVKXQFGGUVCICTCPVÈC
[EQPVKPÕCPUKGPFQX¶NKFQUFGHQTOCKPFGRGPFKGPVG
.QU OQFGNQU FG NCU ICOCU 85 8* [ 8/ EQPVGORNCP
XGTUKQPGUVCPVQFGKPVGTKQT85+8*+[8/+EQOQFGGZVGTKQT
85'8*'[8/'
'.6UGTGUGTXCGNFGTGEJQRCTCVQOCTNCFGEKUKÎPſPCNFG
EWCNSWKGTTGENCOCEKÎPFGICTCPVÈC[UGEQORTQOGVGCIGUVKQPCT T¶RKFCOGPVG [ FG HQTOC EQORNGVC ſCDNG [ JQPGUVC
cualquier reclamación.
%QPFKEKQPGUFGICTCPVÈC
`'NVKGORQFGNCICTCPVÈCEQOKGP\CCRCTVKTFGNCHGEJCFG
HCDTKECEKÎPFGNCSWGFCHGGNPÕOGTQFGNQVGOCTECFQ
en el producto.
'.6UGTGUGTXCGNFGTGEJQFGOQFKſECTGUVCUEQPFKEKQPGU
[VÃTOKPQURCTCHWVWTCUICTCPVÈCUUKPRTGXKQCXKUQ
62
%10&+%+10'5&'8'06#
2'&+&15
&'81.7%+10'5&'/'4%#0% #5
5GUWOKPKUVTCT¶P'/$#.#,'5%1/2.'615EQORNGVCPFQNCUWPKFCFGUSWGRCTCECFCVKRQOCTECPPWGUVTQUECV¶logos.
0QUGCFOKVKT¶PKPIWPCGZRGFKEKÎPEQPOCVGTKCNGUFGXWGNtos sin previo aviso que NO cumpla los siguientes requisitos:
&GDGT¶XGPKTEQPUKIPCFCPGEGUCTKCOGPVGC2146'5
2#)#&15'PNQUCDQPQURQTFGXQNWEKÎPFGOGTECPEÈCU
SWG RTQEGFCP UGT¶ FGFKECFQ WP GP EQPEGRVQ FG
RQTVGUFGGPXÈQFGVGTKQTQFGGODCNCLGU[ECODKQFGNQU
OKUOQU0QUGCFOKVKT¶PFGXQNWEKQPGUEQPFCÌQUHÈUKEQU
GP GN RTQFWEVQ RTQXQECFQU RQT WP KPCFGEWCFQ GODCNCLG
de retorno.
2º NO PODRÁ SER DEVUELTO NINGÚN MATERIAL DE
CONSTRUCCIÓN ESPECIAL 0 QUE NO FIGURE YA
DENTRO DE NUESTRO NORMAL ALMACENAMIENTO.
3º MUY IMPORTANTE: CUALQUIER TIPO DE DEVO.7%+¦0 %10 &'56+01 # '.6 5# 41)#/15 .1
EFECTÚEN A TRAVÉS DE LA MISMA AGENCIA QUE
ORIGINA NUESTRAS EXPEDICIONES.
4º NO SE ADMITIRÁN DEVOLUCIONES DE MATERIAL
TRANSCURRIDO UN (1) AÑO DESDE LA FECHA DE SU
ENVÍO.
'PRGFKFQUFGVKRQUGURGEKCNGUUGUWOKPKUVTCT¶PNCUECPVKFCFGUHCDTKECFCUCVCNGHGEVQRWFKGPFQÃUVCUUWRGTCTJCUVC
un 5% la cantidad solicitada.
24'%+15
5GCRNKECT¶PUKGORTGNQUXKIGPVGUGPGNOQOGPVQFGGHGEVWCTGNUWOKPKUVTQ5GT¶PRQTEWGPVCFGNENKGPVGGKPETGOGPVCFQUGPNQURTGEKQUVQFQUNQUKORWGUVQUSWGGZKLCNCNG[GP
dicho momento.
'08 15
.COGTECPEÈCUGGPVKGPFGUKVWCFCGPPWGUVTQUCNOCEGPGU
de Zaragoza en Malpica.
Portes DEBIDOS para pedidos cuyo importe neto sea inHGTKQTCGWTQUUKGPFQ2#)#&15NQUUWRGTKQTGUCGUVG
KORQTVG[TGOKVKFQURQTNCCIGPEKCEQPVTCVCFCRQT'.65#
para PENÍNSULA y BALEARES.
2#)15;(#%674#5
2QTTGRQUKEKÎPFGHQPFQUFGPVTQFGNQUFÈCUUKIWKGPVGU
al de la fecha de la factura. Con un % de descuento por
pronto pago. Mediante giro bancario como MÁXIMO hasVCFÈCUHGEJCHCEVWTCQCVGPFKGPFQFÈCſLQFGRCIQRCTC
cada mes.
.QU RQTVGU RCICFQU C EWCNSWKGT QVTQ FGUVKPQ UG GPVKGPFGPJCUVCEWCNSWKGTRWGTVQRGPKPUWNCTUKGPFQRQTEWGPVCFGN
ENKGPVGJCUVCGNFGUVKPQſPCN
#UKOKUOQEWCPFQNQURQTVGUUGCPRQTEWGPVCFGNENKGPVG
ÃUVGRQFT¶CUKIPCTNCCIGPEKCFGVTCPURQTVGUSWGEQPUKFGTG
QRQTVWPCFGENKPCPFQ'.65#VQFCTGURQPUCDKNKFCFUQDTG
NQU RQUKDNGU FCÌQU SWG JWDKGTC RQFKFQ UWHTKT NC OGTECPEÈC
durante el transporte.
,74+5&+%%+¦0;.+6+)+15
El formularnos sus pedidos presupone la renuncia de su
HWGTQ RTQRKQ [ NC CEGRVCEKÎP [ ÕPKEC EQORGVGPEKC RCTC GP
ECUQ FG NKVKIKQU FG NQU 6TKDWPCNGU FG ,WUVKEKC FG NC EKWFCF
de Zaragoza.
'.65#TGEQOKGPFCHQTOWNCTVQFCNCTGUGTXCSWGEQPsidere conveniente sobre las agencias de transportes y sus
GPVTGICUGPGNOQOGPVQFGTGEGREKQPCTNQUGPXÈQU
'56#6#4+(##07.#.#5#06'4+14'5;27'&'5'4/1&+(+%#&#5+024'8+1#8+51
('$4'41
64
4'&%1/'4%+#.
DELEGACIONES
REPRESENTATES
DISTRIBUIDORES
Red comercial
DELEGACIONES ESPAÑA
ALICANTE
Dª JOSEFINA CANET GARCÍA
Fco. Montero Pérez, 17,
03009 ALICANTE
Tel. 965 243 143
Fax 965 656 861
e-mail: j.canet@cgac.es
CANARIAS
GONZÁLEZ ESCUDERO, S.A.L.
D. Pedro González Escudero
38004 SANTA CRUZ DE TENERIFE
Tel. 922 311 638
Fax 922 311 638
e-mail: pedrogonzalez@gafsistemas.com
JAÉN
INSEL ENERGY, S.L.
D. José Ballesta Ramos
Pol. Los Olivares, Huelma, 9-10
23009 JAÉN
Tel. 953 280 677
Fax 953 280 537
e-mail: inselenergy@inselenergy.es
ANDALUCÍA OCCIDENTAL
RUEDA REPRESENTACIONES
TECNOLÓGICAS, S.L.
+PFWUVTKC2NVC'FKſEKQ/GVTQRQN
41927 MAIRENA DEL ALJARAFE (SEVILLA)
Tel. 955 601 000
Fax 955 087 478
e-mail: rrtsl@rrtsl.com
CASTILLA- LA MANCHA
PROCAIN-MAN, S.L.
Ánimas, 17
13300 VALDEPEÑAS
Tel. 926 320 826
Fax 926 322 716
e-mail:
procain-man@procain-man.com
LA RIOJA-NAVARRA
D. JAIME RICKETTS URBAN
Móvil: 619 145 979
e-mail: jaime.ricketts@gmail.com
1ſEKPCUEGPVTCNGU'.6
50016 ZARAGOZA
Tel. 902 519 666
Fax 902 519 777
ANDALUCÍA ORIENTAL
E.J.D., S.A.
Cuevas Bajas, 29
29004 MÁLAGA
Tel. 952 230 415
Fax 952 230 416
e-mail: administracion@ejd-vilches.es
CASTILLA-LEÓN
D. PABLO RODRÍGUEZ GABILONDO
47001 VALLADOLID
Móvil: 627 576 876
Tel. 983 307 159
Fax 983 308 436
e-mail: pablo@rgabilondo.com
MADRID
D. ALFREDO MARTÍN VICENTE
28100 ALCOBENDAS
Tel. 610 529 086
Fax 91 662 11 11
e-mail: amartin@elt.es
ARAGÓN
D. JAIME RICKETTS URBAN
Móvil: 619 145 979
e-mail: jaime.ricketts@gmail.com
1ſEKPCUEGPVTCNGU'.6
50016 ZARAGOZA
Tel. 902 519 666
Fax 902 519 777
CATALUÑA
D. MARIO RUIZ DONAIRE
Ávila, 69
08005 BARCELONA
Tel. 933 004 450
Fax 934 854 442
e-mail: mruiz@elt.es
mdelgado@elt.es
MURCIA
ELECTROREPRESENTACIONES
RUIZ-MANZANO
Guerreros, 12, 3ºC
30007 MURCIA
Tel. 968 244 046
Móvil 629 801 233
e-mail: comercial@ruizmanzano.es
ASTURIAS-CANTABRIA
D. JOSÉ ÁNGEL CUERVO GARCÍA
33011 OVIEDO
Tel. 985 119 272
Fax 985 119 272
e-mail: jangel.cuervo@gmail.com
GALICIA
MAFER GALICIA S.L.
D. Iago Carrera.
36280, Vigo, PONTEVEDRA
Mov. 687 721 368
Fax. 986 366 699
e-mail: mafergaliciasl@yahoo.es
VALENCIA- CASTELLÓN
LOYMAR
D. Javier López - D. Juan Martínez
Isla Cabrera, 6
46026 VALENCIA
Tel. 963 332 440
Fax 963 332 527
e-mail: loymar@loymar.es
BALEARES
LIGHT BALEAR, S.L.
D. Carlos Corbacho
D’Asival, 15 - Nave 2, Pol. Ind. Can Valero
07011 PALMA DE MALLORCA
Tel. 971 761 656
Fax 971 761 167
e-mail: comercial@rep-corbacho.com
GUIPÚZCOA-VIZCAYA
D. JOSÉ Mª BENAVENTE GARASA
20009 SAN SEBASTIÁN
Tel. 943 217 095
Fax 943 310 417
e-mail: jm_benavente@hotmail.com
2CTCQVTCU\QPCURQTHCXQTEQPVCEVGEQPNCUQſEKPCUEGPVTCNGUFG<CTCIQ\C
ELT
Pol. Ind. Malpica
C/E nº 11
50016 ZARAGOZA
Tel. 902 519 666
Fax 902 519 777
e-mail: elt@elt.es
www.elt.es
www.elt-blog.com
66
PFKEGCNHCDÃVKEQFGRTQFWEVQ
Código
6KRQ
2¶I
Código
6KRQ
2¶I
Código
6KRQ
2¶I
1111471 AC1 04/23-SP
18
9610036 BE 114-35-T5-S-UN
12
9621190 BE 213-TC-5-C2
13
1111470 AC1 04/23-SP
18
9616102 BE 1150-EN-HM-SMI
26/38
9620073 BE 214-21-T5-S-UN
12
1111652 AC1 09/23-SP
18
9616106 BE 1150-EN-HPS-SMI2
26
9620109 BE 214-28-UN-277V
11
1111650 AC1 09/23-SP
18
9616105 BE 1150-EN-MH
9626014 BE 214-35-T5-EN
17
1111671 AC1 13/23-SP
18
9313022 BE 1150-MH
37
9620070 BE 214-35-T5-S
12
1111670 AC1 13/23-SP
18
9313065 BE 1150-MH-5 c/t
37
9621011 BE 218-4-UN
11
1112600 AC1 15/23-SC
19
9610141 BE 118-4-UN
11
9626010 BE 218-EN
16
1112530 AC1 15/23-SC
19
9616010 BE 118-EN
16
9626011 BE 218-EN-2
16
1111731 AC1 16/23-SP
18
9616011 BE 118-EN-2
16
9626013 BE 218-EN-3
16
1111730 AC1 16/23-SP
18
9616012 BE 118-EN-3
16
9621171 BE 218-TC-4-UN-C2
13
1111633 AC1 18/23-D-SC-1
18
9313060 BE 120-MH-5 c/t
37
9621191 BE 218-TC-5-C2
13
1111632 AC1 18/23-D-SC-1
18
9616050 BE 124-T5-EN
17
9626050 BE 224-T5-EN
17
26/37
1113055 AC1 2/23-B2-SC
18/19
9610031 BE 124-T5-S
12
9620071 BE 224-T5-S
12
1113050 AC1 2/23-B2-SC
18/19
9610037 BE 124-T5-S-UN
12
9621172 BE 226-TC-4-UN-C2
13
13
1112620 AC1 25/23-SC
19
9616040 BE 130-EN-2
16
9621192 BE 226-TC-5-C2
1112550 AC1 25/23-SC
19
9313061 BE 135-MH-5 c/t
37
9626040 BE 230-EN-2
1113102 AC1 26/23-SC
18
9610111 BE 136-2
1113103 AC1 26/23-SC
18
1112630 AC1 3/23-SC
19
1112560 AC1 3/23-SC
19
1112573 AC1 32/23-B2-SC
19
1112572 AC1 32/23-B2-SC
19
1113065 AC1 4/23-B2-SC
18/19
1113060 AC1 4/23-B2-SC
18/19
1113073 AC1 6/23-B2-SC
19
1113072 AC1 6/23-B2-SC
16
11/12
9620014 BE 236-2
9610150 BE 136-3
11
9621020 BE 236-3
11
9610180 BE 136-4-UN
11
9621021 BE 236-4-UN
11
9616020 BE 136-EN
16
9626020 BE 236-EN
16
9616021 BE 136-EN-2
16
9626021 BE 236-EN-2
16
9616022 BE 136-EN-3
16
9626022 BE 236-EN-3
16
9616060 BE 139-T5-EN
17
9620110 BE 236-UN-277V
11
9610032 BE 139-T5-S
12
9626060 BE 239-T5-EN
17
9610038 BE 139-T5-S-UN
12
9620072 BE 239-T5-S
12
19
9616112 BE 145-EN-HM-SMI
38
9621193 BE 242-TC-5-C2
13
1112342 AC1 6/23-B2-SC
19
9616113 BE 145-EN-MH
37
9620008 BE 249-T5
12
1112343 AC1 7/23-B2-SC
19
9616080 BE 149-T5-EN
17
9626065 BE 249-T5-EN
17
3110010 AF1 001
19
9610033 BE 149-T5-S
12
9620009 BE 254-T5
12
3110050 AF1 003
19
9616122 BE 150-EN-HM-SMI
38
9626070 BE 254-T5-EN
17
3110030 AF1 0032
19
9616123 BE 150-EN-MH
26/37
9620013 BE 258-2
3110040 AF1 004
19
9616122 BE 150-EN-MH-SMI
26
9621030 BE 258-3
11
3110060 AF1 005
19
9616125 BE 150-EN-MH-SMI2
26
9626030 BE 258-EN
16
19
9313062 BE 150-MH-5 c/t
37
9626031 BE 258-EN-2
16
9616070 BE 154-T5-EN
17
9626032 BE 258-EN-3
16
12
9620016 BE 280-T5
12
9640005 BE 414-T5-2
12
12
3110070 AF1 006
3210132 AH 002-D
36/45
11/12
11/12
3210191 AH 005/380-DP
45
9610034 BE 154-T5-S
3210212 AH 1000
44
9610013 BE 158-2
3210251 AH 2000/220
44
9610160 BE 158-3
11
9640021 BE 414-T5-4-UN
3210211 AVS 1000
36
9610161 BE 158-4-UN
11
9640011 BE 418-2
11
3210113 AVS 100-D
36/44
9616030 BE 158-EN
16
9640017 BE 418-4-UN
11
3210111 AVS 100-DP
36/44
9616031 BE 158-EN-2
16
9640009 BE 424-T5-2
3211053 AVS 100-DP-40
36/44
9616032 BE 158-EN-3
16
9640008 BE 436-2
11/12
9610250 BE 158-UN-277V
11
9410020 CE1 4/01
20
9616132 BE 160-EN-HM-SMI
38
9410030 CE1 4/02
20
37
9410040 CE1 4/04
20
3210241 AVS 2000/380
3210232 AVS 400-D
44
36/44
11/12
3210233 AVS 400-DP
44
9616133 BE 160-EN-MH
12
9513041 $CVGTÈC8#J0K%F
20
9610130 BE 170-3-A
11
9410050 CE1 4/07
20
9513051 $CVGTÈC8#J0K%F
20
9616142 BE 170-EN-HM-SMI
38
9410060 CE1 4/11
20
9616162 BE 1100-EN-HM-SMI
38
9616145 BE 170-EN-MH
26/37
9900015 Condensador 10μF ± 5%
46
9616166 BE 1100-EN-HPS-SMI2
26
9616142 BE 170-EN-MH-SMI
26
9900016 Condensador 11μF ± 5%
46
26/37
9616147 BE 170-EN-MH-SMI2
26
9900017 Condensador 12μF ± 5%
46
9616165 BE 1100-EN-MH
9616162 BE 1100-EN-MH-SMI
26
9313063 BE 170-MH-5 c/t
37
9900018 Condensador 13μF ± 5%
46
9313064 BE 1100-MH-5 c/t
37
9610132 BE 180-T5-2
12
9900019 Condensador 14μF ± 5%
46
9616172 BE 1140-EN-HM-SMI
38
9610035 BE 180-T5-S
12
9900020 Condensador 16μF ± 5%
46
9616173 BE 1140-EN-MH
37
9616152 BE 190-EN-HM-SMI
38
9900021 Condensador 18μF ± 5%
46
17
9616153 BE 190-EN-MH
37
9900004 %QPFGPUCFQTz(v
46
12
9621170 BE 213-TC-4-UN-C2
13
9900022 Condensador 20μF ± 5%
46
BE 114-35-T5-EN
9610030 BE 114-35-T5-S
67
PFKEGCNHCDÃVKEQFGRTQFWEVQ
Código
6KRQ
2¶I
Código
6KRQ
2¶I
Código
6KRQ
2¶I
9900023 Condensador 22μF ± 5%
46
9916084 DLC 109/1050-EN
55
9916113 LC 1150/700-XT
9900024 Condensador 25μF ± 5%
46
9918031 DLC 110/350-B
50
9918010 LC 116/350-A
56
51
9900025 Condensador 28μF ± 5%
46
9916081 DLC 110/350-EN
55
9916000 LC 116/350-EN-2
55
9900002 Condensador 2μF ± 5%
46
9918032 DLC 110/500-B
50
9918011 LC 116/500-A
51
9900026 Condensador 30μF ± 5%
46
9916082 DLC 110/500-EN
55
9916001 LC 116/500-EN-2
55
9901250 Condensador 30μF ± 5%
46
9918033 DLC 110/700-B
50
9918012 LC 116/700-A
51
9900027 Condensador 32μF ± 5%
46
9916083 DLC 110/700-EN
55
9916002 LC 116/700-EN-2
55
9900028 Condensador 36μF ± 5%
46
9918036 DLC 111/300-B
50
9918009 LC 125/300-A
51
9901237 Condensador 37μF ± 5%
46
9918137 DLC 150/700-D-DALI
54
9918015 LC 125/350-A
51
9900008 %QPFGPUCFQTz(v
46
9918147 DLC 190/700-D-DALI
54
9916010 LC 125/350-EN-2
55
9900030 Condensador 45μF ± 5%
46
9950508 eLED LINE 1 1100 830
57
9918016 LC 125/500-A
51
9900007 Condensador 4μF ± 5%
46
9950509 eLED LINE 1 1100 840
57
9916011 LC 125/500-EN-2
55
9900010 %QPFGPUCFQTz(v
46
9950510 eLED LINE 1 1100 857
57
9918014 LC 125/600-A
51
9900031 Condensador 50μF ± 5%
46
9950502 eLED LINE 1 800 830
57
9918018 LC 125/640-A
51
9900009 Condensador 5μF ± 5%
46
9950501 eLED LINE 1 800 840
57
9918019 LC 125/700-A
51
9900011 Condensador 6μF ± 5%
46
9950503 eLED LINE 1 800 857
57
9916012 LC 125/700-EN-2
55
9900012 Condensador 7μF ± 5%
46
9950521 eLED LINE 2 1350 830
58
9918175 LC 140/1400-E
52
9900013 Condensador 8μF ± 5%
46
9950522 eLED LINE 2 1350 840
58
9918185 LC 140/1400-E-C2
53
9900014 Condensador 9μF ± 5%
46
9950523 eLED LINE 2 1350 857
58
9918225 LC 140/1400-E-C2-FAN
53
9616167 DBE 1100-EN-MH
27/38
9950526 eLED LINE 2 2200 830
58
9918215 LC 140/1400-E-FAN
52
9614062 DBE 114/24-DALI
14
9950527 eLED LINE 2 2200 840
58
9918042 LC 142/600-C
51
9616174 DBE 1140-EN-MH
38
9950528 eLED LINE 2 2200 857
58
9918043 LC 142/650-C
51
9614030 DBE 114-35
14
9950551 eLED OCTO 1 1850 830
59
9918044 LC 142/700-C
51
53
9616107 DBE 1150-EN-MH
27/38
9950552 eLED OCTO 1 1850 840
59
9918109 LC 148/1050-D
9614072 DBE 118/57-TC-DALI
15
9950553 eLED OCTO 1 1850 857
59
9918174 LC 148/1050-E
52
9614040 DBE 118-40
14
9950556 eLED OCTO 1 2250 830
59
9918184 LC 148/1050-E-C2
53
9614063 DBE 118-DALI
14
9950557 eLED OCTO 1 2250 840
59
9918224 LC 148/1050-E-C2-FAN
53
9614065 DBE 121/39-DALI
14
9950557 eLED OCTO 1 2250 857
59
9918214 LC 148/1050-E-FAN
52
9614066 DBE 128/54-DALI
14
9950541 eLED SQUARE 2 1700 830
59
9918103 LC 150/350-D
53
9614061 DBE 135/49/80-DALI
14
9950542 eLED SQUARE 2 1700 840
59
9918171 LC 150/350-E
52
9614064 DBE 136-DALI
14
9950543 eLED SQUARE 2 1700 857
59
9918181 LC 150/350-E-C2
53
9616114 DBE 145-EN-MH
38
9907103 FAV 15/12-B
60
9918221 LC 150/350-E-C2-FAN
53
9616124 DBE 150-EN-MH
27/38
9907123 FAV 15/24-B
60
9918211 LC 150/350-E-FAN
52
9614050 DBE 154-58
14
9907104 FAV 20/12-B
60
9918105 LC 150/500-D
53
9614067 DBE 158-DALI
14
9907105 FAV 30/12-B
60
9918172 LC 150/500-E
52
9616134 DBE 160-EN-MH
38
9907124 FAV 20/24-B
60
9918182 LC 150/500-E-C2
53
9616146 DBE 170-EN-MH
27/38
9907125 FAV 30/24-B
60
9918222 LC 150/500-E-C2-FAN
53
9616154 DBE 190-EN-MH
38
9907107 FAV 50/12-B
60
9918212 LC 150/500-E-FAN
52
9624062 DBE 214/24-DALI
15
9907108 FAV 75/12-B
60
9918107 LC 150/700-D
53
9624030 DBE 214-35
14
9907127 FAV 50/24-B
60
9918173 LC 150/700-E
52
9624072 DBE 218/42-TC-DALI
15
9907128 FAV 75/24-B
60
9918183 LC 150/700-E-C2
53
9624040 DBE 218-40
14
9513050 FES 6-80/4D/180
20
9918223 LC 150/700-E-C2-FAN
53
9624063 DBE 218-DALI
15
9513040 FES 6-80/4SC/60
20
9918213 LC 150/700-E-FAN
52
9624065 DBE 221/39-DALI
15
9918029 LC 101/060-B
50
9918041 LC 152/1050-C
51
9624066 DBE 228/54-DALI
15
9918026 LC 102/350-B
50
9918045 LC 152/600-C
51
9624061 DBE 235/49/80-DALI
15
9918027 LC 103/500-B
50
9918080 LC 152/600-C-UN
52
9624060 DBE 235/49-DALI
15
9918028 LC 104/700-B
50
9918081 LC 152/650-C-UN
52
9624064 DBE 236-DALI
15
9918024 LC 109/1050-B
50
9918082 LC 152/700-C-UN
52
9624050 DBE 254-58
14
9916024 LC 109/1050-EN
55
9918046 LC 156/650-C
51
9624067 DBE 258-DALI
15
9918021 LC 110/350-B
50
9918040 LC 160/700-C
51
9634062 DBE 314/24-DALI
15
9916021 LC 110/350-EN
55
9916104 LC 190/1050-XT
56
9634063 DBE 318-DALI
15
9918022 LC 110/500-B
50
9916106 LC 190/1450-XT
56
9644062 DBE 414/24-DALI
15
9916022 LC 110/500-EN
55
9916101 LC 190/350-XT
56
9644063 DBE 418-DALI
15
9918023 LC 110/700-B
50
9916102 LC 190/500-XT
56
9918035 DLC 108/200-B
50
9916023 LC 110/700-EN
55
9918117 LC 190/700-D
53
9918034 DLC 109/1050-B
50
9916115 LC 1150/1200-XT
56
9916103 LC 190/700-XT
56
68
PFKEGCNHCDÃVKEQFGRTQFWEVQ
Código
6KRQ
2¶I
Código
6KRQ
2¶I
Código
6KRQ
2¶I
9926010 LC 225/350-EN
56
6212744 VHI 3/23-ARCE-100-DP
40
5112203 VMI 40/23-SC-P
39
9926011 LC 225/350-EN-2
56
6212743 VHI 3/23-ARCE-100-DP-P
40
5112550 VMI 5/23-2
23
9926020 LC 225/500-EN
56
6212651 VHI 3/23-C2-AI
42
5612590 VMI 5/23-2-AF
23
9926021 LC 225/500-EN-2
56
6212650 VHI 3/23-C2-AI-P
42
5112570 VMI 70/23-3
23
9926030 LC 225/700-EN
56
6112120 VHI 40/23-100
39
5112430 VMI 8/23-2
23
9926031 LC 225/700-EN-2
56
6112122 VHI 40/23-100-P
39
5612540 VMI 8/23-2-AF
23
9918200 LTC 5/23-LED
50
6212793 VHI 40/23-ARCE-002
40
5114500 VMI 8/23-2P-RME-A
25
6612550 MVHI 100/23-AF-002
41
6212792 VHI 40/23-ARCE-400
40
5114501 VMI 8/23-2P-RME-SM
25
6612561 MVHI 200/38-40-3-AF-005
41
6212796 VHI 40/23-ARCE-400-P
40
5211510 VMI 8/23-C2
6612560 MVHI 200/38-40-3-AF-S/Arr.
41
6212340 VHI 40/23-C2-AI
42
6110173 VSE 10/22-3T-B
6612562 MVHI 200/38-40-4-AF-S/Arr.
41
6212342 VHI 40/23-C2-AI-P
42
6218210 VSE 10/23-2P-C2-AF
35
6612563 MVHI 200/38-40-7-AF-S/Arr.
41
6112047 VHI 7/22-3T-D
39
6218211 VSE 10/23-2P-C2-AF-SM
35
6612551 MVSI 100/23-AF-100-DP
9331700 5QRQTVGDCVGTÈC8#J
29/41
6112049 VHI 7/22-3T-D-P
39
6218262 VSE 10/23-2P-C2-AF-SMI
20
5110091 VME 100/23-2
23
6210610 VSE 10/23-C2-AI-AF
31/43
31/43
9331701 5QRQTVGDCVGTÈC8#J
20
5218150 VME 12/23-2P-C2-AF
25
6210612 VSE 10/23-C2-AI-AF-P
9813050 TCE 10/23-E
22
5218180 VME 12/23-2P-C2-AF-SM
25
6210323 VSE 100/23-100-AF
9810010 TCE 5/23-E
22
5210300 VME 12/23-C2-AF
24
9813030 TCE 6/23-E
22
5110360 VME 12/23-EA
23
9813040 TCE 7/23-E
22
5218160 VME 25/23-2P-C2-AF
25
8224700 TR 5/23-01-SC
22
5218161 VME 25/23-2P-C2-AF-SM
6210327 VHE 100/23-002-AF
44
5210270 VME 25/23-C2-AF
6210328 VHE 100/23-100-AF
44
5110390 VME 25/23-EA
6210321 VHE 100/23-3-1000-AF
44
5218170 VME 40/23-2P-C2-AF
25
24
23/41
25
6210326 VHE 100/23-AF S/Arr.
44
5218171 VME 40/23-2P-C2-AF-SM
25
6210325 VHE 100/23-AF S/Arr.
44
5210280 VME 40/23-C2-AF
24
6210306 VHE 200/23-002-AF
44
5110400 VME 40/23-EA
23/41
6210307 VHE 200/23-AF S/Arr.
44
5110410 VME 5/23-EA
23
6210302 VHE 200/38-40-005-AF
44
5110081 VME 70/23-2
23
6210303 VHE 200/38-40-3-AF S/Arr.
44
5218140 VME 8/23-2P-C2-AF
25
6210300 VHE 200/38-40-4-AF S/Arr.
44
5218190 VME 8/23-2P-C2-AF-SM
25
6210304 VHE 200/38-40-4-AF-2000
6210305 VHE 200/38-40-5-AF S/Arr.
44
44
5210290 VME 8/23-C2-AF
5110331 VME 8/23-EA
24
23
6210292 VHE 200/38-40-5-AF-2000
44
5112580 VMI 100/23-4
23
6210309 VHE 200/40-41-8-AF S/Arr.
44
5114510 VMI 12/23-2P-RME-A
25
6210620 VHE 25/23-C2-AI-AF
43
5114511 VMI 12/23-2P-RME-SM
25
6210592 VHE 25/23-C2-AI-AF-P
43
5112400 VMI 12/23-3
23
6210743 VHE 3/23-C2-AI-AF
43
5612550 VMI 12/23-3-AF
23
6210742 VHE 3/23-C2-AI-AF-P
43
5211530 VMI 12/23-C2
24
6110421 VHE 3/23-EA
41
5114520 VMI 25/23-2P-RME-A
25
6210680 VHE 40/23-C2-AI-AF
43
5114521 VMI 25/23-2P-RME-SM
25
6210681 VHE 40/23-C2-AI-AF-P
43
5112410 VMI 25/23-3
6112265 VHI 100/23-4
39
5612560 VMI 25/23-3-AF
6112748 VHI 200/23-4
24
29/41
39
23/39
5612563 VMI 25/23-3-AF-002
23
40
6210324
VSE 100/23-AF-S/Arrancador
6110390 VSE 15/22-3T-D
35
31
31
29/41
6218220 VSE 15/23-2P-C2-AF
35
6218221 VSE 15/23-2P-C2-AF-SM
35
6218271 VSE 15/23-2P-C2-AF-SMI
35
6210580 VSE 15/23-C2-AI-AF
31/43
6210655 VSE 15/23-C2-AI-AF-P
31/43
6110400 VSE 25/22-3T-D
29/41
6218230 VSE 25/23-2P-C2-AF
35
6218231 VSE 25/23-2P-C2-AF-SM
35
6218237 VSE 25/23-2P-C2-AF-SMI
35
6210590 VSE 25/23-C2-AI-AF
31/43
6210591 VSE 25/23-C2-AI-AF-P
31/43
6110410 VSE 40/22-3T-D
29/41
6218240 VSE 40/23-2P-C2-AF
35
6218241 VSE 40/23-2P-C2-AF-SM
35
6218243 VSE 40/23-2P-C2-AF-SMI
6210600 VSE 40/23-C2-AI-AF
6210601 VSE 40/23-C2-AI-AF-P
6210601 VSE 40/23-C2-AI-AF-P
6110193 VSE 5/22-3T-D
6218301 VSE 5/23-2P-C2-AF-SM
35
31/43
31
43
29/41
35
6210751 VSE 60/23-100-AF
31
6210750 VSE 60/23-AF-S/Arrancador
31
6110340 VSE 7/22-3T-D
29/41
6218251 VSE 7/23-2P-C2-AF
35
6218200 VSE 7/23-2P-C2-AF-S/Arr.
35
6218250 VSE 7/23-2P-C2-AF-SM
35
6112751 VHI 200/38-40-3
39
5112411 VMI 25/23-3-P
39
6112752 VHI 200/38-40-4
39
5211550 VMI 25/23-C2
24
6112744 VHI 200/38-40-7
39
5112680 VMI 25/23-SC
23
6112302 VHI 200/40-41-8
39
5112680 VMI 25/23-SC
39
6212787 VHI 25/23-ARCE-002
40
5112681 VMI 25/23-SC-P
39
6212783 VHI 25/23-ARCE-002-P
40
5612570 VMI 40/23-2-AF
23
6212320 VHI 25/23-C2-AI
42
6212180 VMI 40/23-2-AF-400
40
6212321 VHI 25/23-C2-AI-P
42
5114530 VMI 40/23-2P-RME-A
25
6212778 VHI 25/23-SC-ARCE-002
40
5114531 VMI 40/23-2P-RME-SM
25
6212777 VHI 25/23-SC-ARCE-DP
40
5112424 VMI 40/23-3
6112562 VHI 3/23-3
39
5112425 VMI 40/23-3-P
39
6112180 VSI 10/22-3T-B
28/39
6212001 VHI 3/23-3-AF-150
40
5211570 VMI 40/23-C2
24
6112182 VSI 10/22-3T-B-P
28/39
6112563 VHI 3/23-3-P
39
5112200 VMI 40/23-SC
23/39
23/39
69
-
VSE 7/23-2P-C2-AF-SM-/
Arr.
6218252 VSE 7/23-2P-C2-AF-SMI
-
VSE 7/23-2P-C2-AF-SMI-S/
Arr.
6210313 VSE 7/23-C2-AF
-
VSE 7/23-C2-AF-P
35
35
35
31
31
6210310 VSE 7/23-C2-AI-AF
31/43
6210165 VSE 7/23-C2-AI-AF-P
31/43
6212210 VSI 10/23-2-AF-100
28
PFKEGCNHCDÃVKEQFGRTQFWEVQ
Código
6KRQ
6212140 VSI 10/23-2-AF-150
6114585
VSI 10/23-2P-CA-100-DPSMI-P
2¶I
40
34
6114583 VSI 10/23-2P-CA-150-SM-P
34
6114581 VSI 10/23-2P-CA-400
33
6114762 VSI 10/23-2P-CA-400-P
33
6114902 VSI 10/23-2P-CA-400-SM
33
6114671 VSI 10/23-2P-RASE-CA
32
6114675 VSI 10/23-2P-RASE-CA-P
32
6114670 VSI 10/23-2P-RASE-SM
32
6114665 VSI 10/23-2P-RASE-SMI
32
6114664 VSI 10/23-2P-RASE-SMI-P
33
6114676 VSI 10/23-2P-RASE-SM-P
32
6212713 VSI 10/23-ARCE-100
29
6212714 VSI 10/23-ARCE-150
40
6212715 VSI 10/23-ARCE-150-P
40
Código
6KRQ
2¶I
32
6114621 VSI 7/23-2P-CA-400
33
33
6114722 VSI 7/23-2P-CA-400-P
33
6114707 VSI 25/23-2P-RASE-SM-P
32
6114611 VSI 7/23-2P-CA-S/Arr.
33
6212230 VSI 25/23-3-AF-100
28
6114881 VSI 7/23-2P-CA-S/Arr.-SM
33
6212160 VSI 25/23-3-AF-400
40
6114503 VSI 7/23-2P-RASE-CA
32
6212780 VSI 25/23-ARCE-100
29
6114507 VSI 7/23-2P-RASE-CA-P
32
6212781 VSI 25/23-ARCE-400
40
6114501 VSI 7/23-2P-RASE-SM
32
6212784 VSI 25/23-ARCE-400-P
40
6114725 VSI 7/23-2P-RASE-SMI
32
6212270 VSI 25/23-C2-AI
30/42
6114726 VSI 7/23-2P-RASE-SMI-P
33
6212272 VSI 25/23-C2-AI-P
30/42
6114508 VSI 7/23-2P-RASE-SM-P
32
6112215 VSI 25/3TD-SC
28/39
6114500 VSI 7/23-2P-RME-SM
32
6112221 VSI 25/3TD-SC-P
28/39
6114502 VSI 7/23-2P-RSE-CA
32
6112360 VSI 40/22-3T-D
28/39
-
VSI 7/23-2P-RSE-CA-P
32
6112363 VSI 40/22-3T-D-P
28/39
-
VSI 7/23-2P-RSE-SM-P
32
6212491 VSI 40/23-2-AF-100
6114935
VSI 40/23-2P-CA-100-DP-
28
34
6212521 VSI 10/23-C2-AI-P
30/42
6114692 VSI 40/23-2P-CA-400
33
6112291 VSI 100/3T-D
28/39
6114693 VSI 40/23-2P-CA-400-P
33
6114699 VSI 40/23-2P-CA-400-SM
33
28
SMI-P
6112340 VSI 15/22-3T-D
28/39
6114694 VSI 40/23-2P-CA-400-SM-P
34
6112470 VSI 15/22-3T-D-P
28/39
6114711 VSI 40/23-2P-RASE-CA
32
6114714 VSI 40/23-2P-RASE-CA-P
32
6114710 VSI 40/23-2P-RASE-SM
32
6114736 VSI 40/23-2P-RASE-SMI
32
6114738 VSI 40/23-2P-RASE-SMI-P
33
6114715 VSI 40/23-2P-RASE-SM-P
32
6212122 VSI 40/23-3-AF-400
40
6212790 VSI 40/23-ARCE-100
29
6114976
VSI 15/23-2P-CA-100-DPSMI-P
6114644 VSI 15/23-2P-CA-150-SM-P
34
34
6114982 VSI 15/23-2P-CA-400
33
6114643 VSI 15/23-2P-CA-400-P
33
6114912 VSI 15/23-2P-CA-400-SM
33
6114681 VSI 15/23-2P-RASE-CA
32
6114684 VSI 15/23-2P-RASE-CA-P
32
6114680 VSI 15/23-2P-RASE-SM
32
6114595 VSI 15/23-2P-RASE-SMI
32
6114597 VSI 15/23-2P-RASE-SMI-P
33
6114687 VSI 15/23-2P-RASE-SM-P
32
6212620 VSI 15/23-3-AF-100
28
6212150 VSI 15/23-3-AF-150
40
6212730 VSI 15/23-ARCE-100
29
6212791 VSI 40/23-ARCE-400
40
6212789 VSI 40/23-ARCE-400-P
40
6212280 VSI 40/23-C2-AI
30/42
6212282 VSI 40/23-C2-AI-P
30/42
6112421 VSI 5/22-3T-D
28/39
6112422 VSI 5/22-3T-D-P
28/39
6114658
VSI 5/23-2P-CA-100-DPSMI-P
34
6212731 VSI 15/23-ARCE-150
40
6114652 VSI 5/23-2P-CA-400-P
33
6212732 VSI 15/23-ARCE-150-P
40
6114755 VSI 5/23-2P-CA-400-SM-P
34
30/42
6114653 VSI 5/23-2P-RASE-CA
32
6212263 VSI 15/23-C2-AI-P
30
6114654 VSI 5/23-2P-RASE-SM
32
6212263 VSI 15/23-C2-AI-P
42
6114655 VSI 5/23-2P-RASE-SMI
32
6212840 VSI 15/23-SC-ARCE-DP
40
6114656 VSI 5/23-2P-RASE-SMI-P
33
40
6114757 VSI 5/23-2P-RASE-SM-P
32
6212260 VSI 15/23-C2-AI
6212841 VSI 15/23-SC-ARCE-DP-P
6112491 VSI 15/3TD-SC
28/39
6212136 VSI 5/23-3-AF-400
6112490 VSI 15/3TD-SC-P
28/39
6212686 VSI 5/23-ARCE-100-DP
6112350 VSI 25/22-3T-D
28/39
6212685 VSI 5/23-ARCE-100-DP-P
40
6112460 VSI 25/22-3T-D-P
28/39
6211502 VSI 5/23-C2-Al-P
42
6114965
VSI 25/23-2P-CA-100-DPSMI-P
34
6114561 VSI 25/23-2P-CA-400
33
6114562 VSI 25/23-2P-CA-400-P
33
2¶I
6114929 VSI 25/23-2P-RASE-SMI-P
30/42
VSI 100/3T-D-P
6KRQ
6114927 VSI 25/23-2P-RASE-SMI
6212520 VSI 10/23-C2-AI
-
Código
40
29/40
6112401 VSI 60/3T-D
28
6212802 VSI 60/3T-D-ARCE-100
29
6112402 VSI 60/3T-D-P
28
6112040 VSI 7/22-3T-D
28/39
6112044 VSI 7/22-3T-D-P
28/39
6114923 VSI 25/23-2P-CA-400-SM
33
6114661 VSI 25/23-2P-CA-400-SM-P
34
6114701 VSI 25/23-2P-RASE-CA
32
6114706 VSI 25/23-2P-RASE-CA-P
32
6114617 VSI 7/23-2P-CA-100-SM-P
34
6114700 VSI 25/23-2P-RASE-SM
32
6114624 VSI 7/23-2P-CA-150-SM
33
6114882
VSI 7/23-2P-CA-100-DPSMI-P
70
34
6212251 VSI 7/23-3-AF S/Arr.
28
6212610 VSI 7/23-3-AF-100
28
6212130 VSI 7/23-3-AF-150
40
6212704 VSI 7/23-ARCE-100
29
6212705 VSI 7/23-ARCE-150
40
6212706 VSI 7/23-ARCE-150-P
40
6211514 VSI 7/23-C2
30
6211510 VSI 7/23-C2-AI
30/42
6211511 VSI 7/23-C2-AI-P
30/42
6211515 VSI 7/23-C2-P
30
0QVCU
71
Edita:
La Abuela Creativa S.C.
Diseño y coordinación editorial:
4CÕN/CTEQU)KOÃPG\4QDTGU
Maquetación:
Sonia Gonzalvo Giraldos
www.laabuelacreativa.com