Magazine Para pasar de la atención telefónica a la relación con clientes a distancia Nº 37. Junio 2008. 14 EUR Sumario ADMINISTRACIONES PÚBLICAS El desarrollo de nuevas vías de contacto trata de generar una Administración Pública más dinámica de cara al ciudadano. BANKINTER MULTICANALIDAD Esta entidad bancaria es un ejemplo de lo que significa estar a la vanguardia de la tecnología. Su último reto, la videollamada. El impulso de los centros de contacto multicanal comienza a imponerse por la inmediatez que supone el creciente uso de Internet. )&%-!p&ERIADE-ADRIDp#ENTRODE#ONVENCIONES.ORTE El encuentro nacional para los profesionales de los Centros de Contacto 45 expositores 2.000 visitantes 10 conferencias #ONFERENCIAS -ADRIDYDENOVIEMBREDE 3ALÊN0ROFESIONAL -ADRIDYDENOVIEMBREDE En en marco de ORGANIZADO POR: En colaboración con: 902 902 282 www.ifaes.com carta del editor Agilizar los contactos por todos los medios L os avances tecnológicos cada día juegan un papel más relevante en los Centros de Relación con los Clientes (CRC). Empresas privadas y administraciones públicas están favoreciendo este desarrollo tecnológico en aras de una gestión más ágil con el usuario o ciudadano. No se podría hacer un paralelismo entre lo que se persigue desde un servicio de atención al ciudadano de un ayuntamiento o una comunidad, y lo que la empresa privada busca alcanzar desde su CRC. Pero si algo tienen en común hoy en día es su necesidad de ser centros con un desarrollado sistema de multicanalidad. El incremento en el uso de Internet por parte de los ciudadanos está llevando a las administraciones públicas a potenciar su accesibilidad a través de Internet. Aunque en ello también esté influyendo la obligatoriedad que contempla la Ley 11/2007, de 22 de junio, de acceso electrónico de los ciudadanos a los Servicios Públicos, que exige que todos los procedimientos administrativos puedan realizarse utilizando medios electrónicos. En este sentido hay que reconocer que las administraciones públicas llevan algunos años trabajando para acelerar esta realidad y ahora se comienzan a ver algunos resultados. En nuestro dossier recogemos ejemplos interesantes que nos sirven para analizar los avances y retos en este terreno. Siguiendo el hilo conductor de la multicanalidad, en el sector privado, la inmensa mayoría de las empresas tienen hoy en día un CRC dotado de diversos ca- nales de contactación. Es interesante analizar cómo se están configurando alrededor de Internet toda una serie de herramientas en este sentido, así como el papel que juegan en el nuevo panorama los CRC. Parece evidente que, por ejemplo, tienen un peso importante a la hora de dar soporte y asesoramiento a compras y servicios online, así como para dar respuesta al aumento de los correos electrónicos que se genera. Lo cierto es que el panorama de los CRC está cambiando muy rápidamente en los últimos años y los desarrollos tecnológicos son sus inductores más directos. Algo que sin duda está contribuyendo a construir centros de contacto que lejos de ser centros de costes reportan un valor añadido importante a las compañías. Los casos prácticos que traemos a estas páginas, son sin duda, una muestra de ello: contact centers con servicio de video llamada, con sistemas de reconocimiento vocal, con agentes virtuales, con avanzados CRMs… Pero quién está protagonizando este cambio, ¿los proveedores de tecnología?, ¿los responsables de los centros de contacto?, ¿las demandas de los usuarios?, ¿la alta dirección de las compañías…? Creo que esta última opción es la menos probable en la mayoría de los casos, aunque comienza a darse un tímido cambio de actitud entre algunos altos directivos. Laurent Etcheverry Director y editor de Call Center Magazine CALL CENTER Magazine es una publicación que edita IFAES, Marqués de Valdeiglesias, 3 4ª planta. 28004 Madrid. Tel: 902902282. Director y Editor de Call Center Magazine: Laurent Etcheverry. Dirección Comercial: Juan Barroso. Redacción: Manuela Vázquez y Cristina Valera. Edición: María Álvarez. Dirección de Arte: Beatriz Rico de Casso. Fotos: Archivo. Fotomecánica e impresión: Naturprint. Deposito Legal: M-20613-1999 www.ifaes.com/callcentermag.htm. 3 Sumario 6 Proveedor 10 Usuario 15 Especial 18 Dossier 30 Usuario 38 A Fondo 43 Usuario 48 Usuario AGNITIO La tecnología de biometría de voz es su carta de presentación en el sector de los contact centers, la avalan años de experiencia en el ámbito forense. PROSEGUR ACTIVA Un caso práctico en el que se muestra cómo un buen plan de formación puede ser una potente herramienta de fidelización para los empleados. IMPLICAR A LA ALTA DIRECCIÓN EN LOS CRC ¿Cómo lograr que la alta dirección de una compañía conozca, e incluso dirija, las cambios a introducir en los CRC para mejorar la estrategia con los clientes? ADMINISTRACIONES PÚBLICAS Hacia unas AA.PP. más ágiles en su relación con el ciudadano, que faciliten el contacto por varios canales. Analizamos con sus protagonistas algunos ejemplos. MÁSMOVIL Compañía de telefonía móvil de bajo coste que acaba de incorporarse al mercado, su target es un público jóven. Para llegar a él se vale de Marta, una agente virtual. MULTICANALIDAD Aunque el teléfono sigue siendo el modo de contactación más usado, crecen con rapidez algunos ligados a Internet, como el email, y el SMS para ciertos servicios. TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA Un interesante caso práctico en el que se exponen las últimas innovaciones tecnológicas (reconocimiento vocal) en el Servicio de Atención al Cliente de Movistar. BANKINTER Este banco es el primero en apostar en España por la implantación de un sistema de videollamada en su call center para ciertos servicios. Magazine 4 CALL CENTER Magazine es una publicación edtada por IFAES, Marqués de Valdeiglesias, 3 4ª planta. 28004 Madrid. Tel: 902902282. web: www.ifaes.com (redacción@ifaes.com) KIVOX, “la clave” para verificación por voz Agnitio es una empresa que desarrolla productos para la gestión y verificación de identidades, usando la tecnología más avanzada de biometría de voz. Esta compañía comercializa y explota tecnologías desarrolladas en el Área de Tratamiento de Voz y Señales (ATVS). Su último desarrollo, Kivox, supone una revolución en la gestión y verificación segura de identidades por la voz de manera dinámica y segura. C on una extensa experiencia acumulada, especialmente en el ámbito forense, Agnitio ha conseguido generar uno de sus productos estrella, Kivox, orientado hacia el mercado de los call centers y que ofrece al cliente tener una firma de voz para el acceso a operaciones protegidas. Kivox es un sistema automático de reconocimiento de locutor que permite de manera fácil dotar a los sistemas de determinados negocios, como pueden ser la banca telefónica o los reset de password, de un más alto nivel de seguridad, ya que la identidad del usuario es reconocida por su voz vía telefónica. “Hasta ahora no había un sistema que permitiera dar soporte con los resultados de éxito suficiente y pudiera permitir un volumen de tráfico de voz elevado. Kivox es un motor de biometría de voz que se integra en un call center con el resto de aplicaciones que éste tenga, tanto IVR (Interactive Voice Respond) como ASR (Automatic Speech Recognition)”, comenta Douwe Mik, vicepresidente de Desarrollo de Negocio de Agnitio. Fiabilidad contrastada Para Douwe Mik el gran valor añadido que ofrece Kivox ante otros productos del mercado es precisamente el partir de la experiencia de las aplicaciones de la biometría de voz en el campo forense, “pues en este terreno el éxito de la biometría de voz tiene que ser muy elevado y estos resultados alcanzados en Agnitio los podemos aprovechar ahora en desarrollos para el mercado de los call centers”, destaca. La aplicación permite incorporar a estos centros una herramienta para la excelencia, ya que se puede implantar una tecnología que es independiente de texto -es decir, de lo que diga el usuario-, de la cadena de SUS ORÍGENES T ras casi dos décadas de desarrollos tecnológicos en biometrías de la voz, establecidos en colaboración con entidades como la Guardia Civil y la policía científica, por la Universidad Politécnica de Madrid (UPM), y dentro de su Programa de Creación de Empresas, nace la compañía Agnitio que, de la mano de sus socios fundadores Joaquín González-Rodríguez y Javier OrtegaGarcia, empieza en 2004 la comercialización y generación de 6 nuevos desarrollos de soluciones para la sociedad civil de productos basados en la biometría de la voz. “En Agnitio trabajamos, por un lado, en todo lo relacionado con la actividad forense y por otro, nos focalizamos en la generación de soluciones empresariales (call centers, banca, entidades financieras, etc.). Contamos con una tecnología, la biometría de la voz, que se viene desarrollando desde hace 15 años, en colaboración con organismos de seguridad pública”, dice Douwe Mik, vicepresidente de Desarrollo de Negocio de Agnitio. La compañía ha logrado colocarse a la cabeza mundial del sector de identificación remota de voz. En su cartera de clientes hay fuerzas de seguridad pública y grandes entidades públicas y privadas de España, EE UU, Colombia, Chile, China, Alemania, Francia y Corea del Sur, etc. En su curriculum destaca el desarrollo del primer sistema de identificación de voces (ASIS) utilizado por organizaciones policiales internacionales. Esta aplicación ha supuesto una gran revolución en la identificación, tan grande como el AFIS (siglas que corresponden a la definición en inglés del Sistema de Identificación Dactilar Automático). El objetivo de Agnitio es ser el primer proveedor de tecnología de biometría de voz para call centers en España, “que es nuestro mercado doméstico, aunque nos interesa mucho también el mercado europeo”, dice Mik. voz (si el soporte de la llamada es un teléfono fijo, móvil o VoIP) o del idioma que hable quien llama. La tasa de éxito de Kivox es del 95% y refleja un 0% en falsa aceptación. En este sentido hay que destacar que una encuesta realizada por Unisys Corporation sobre utilización de identificaciones biométricas, los entrevistados apuntan a la comodidad como una de las razones más importantes para apoyar las tecnologías biométricas de voz. Los encuestados señalaron como un claro beneficio el no tener que recordar passwords o datos de acceso. El reconocimiento de voz fue catalogado como el método de autenticación más favorable por el 32%. Registro de voz Un valor añadido de Kivox es que registra de forma más rápida y sencilla a los usuarios que llaman a un call center, o help desk. “La autentificación del usuario va a ser su modelo de voz, por lo que es intrasferible e imposible de suplantar”, afirma Douwe Mik. Una vez registrado ese modelo de voz del usuario, queda grabado en la base de datos del call center con el resto de su perfil. Para registrar este modelo de voz basta una llamada del usuario al call center y seguir unos sencillos pasos iniciales que establecen los parámetros biométricos para sus siguientes identificaciones. “Este primer registro se puede hacer simplemente a través de un PIN, que en el caso de la banca telefónica podría ser el propio PIN que se utiliza para EL RECONOCIMIENTO L a voz se considera una mezcla de características físicas y del comportamiento personal e intransferible. Al igual que una huella dactilar, la voz tiene características individuales que pueden identificar a cada persona. La tecnología biométrica permite extraer patrones que verifican la identidad de la persona. Hay dos parámetros base que determinan la individualidad de la voz y que son los que analiza este tipo de tecnología. Por un lado, lo que se dice puede ser identificado y marcado usando herramientas ASR (Automatic Speech Recognition). Por otro, se analiza la manera de hablar el acceso a ella y así recoger las características de la voz del cliente” comenta Douwe Mik, quien destaca que la verificación por voz no va a ser, por ahora, la única manera posible de verificar a un usuario, “sino una más, pero tal vez la más segura”. Una de las características de Kivox es que el usuario se puede identificar a través de 4 o 6 dígitos que siempre serán aleatorios o mediante texto libre, pues el reconocimiento no está ligado al texto que se ha de decir y ello obviamente lo hace más seguro. permite identificar a los empleados ante un olvido o bloqueo de claves de acceso al sistema informático. “Ahora este tipo de gestiones lleva un excesivo tiempo, que con la tecnología de biometría de voz sería automático”. En estos momentos ya hay un cliente de banca española que está utilizando este tipo de aplicaciones de password reset entre sus empleados. Autentificación y verificación Producto personalizado Sobre este registro de voz se pueden establecer dos acciones. Por un lado, la autentificación y por otro, la verificación de la firma de voz del usuario sin necesidad de realizar más procesos. Esta segunda utilización se puede aplicar a los usuarios o clientes VIPs de una compañía que, una vez que dan su consentimiento para grabarles las características de su voz y que éstas queden en la base de datos de la compañía, se evitan así pasar por la IVR e identificarse con su contraseña. “Pensemos, dice Douwe Mik, en una compañía de brokers donde los clientes realizan muchas operaciones y quieren un trato rápido, seguro y exquisito. Kivox permite una posibilidad de un entorno más amigable en esta labor”. También puede ser útil en operaciones de emergencia, “como cuando un cliente de banca ante la pérdida o robo de tarjetas de crédito las quiere bloquear lo antes posible, ya que es una herramienta que permite desarrollar esta operación de forma instantánea”, añade. Otra utilidad de Kivox puede encontrarse en la utilización de los help desk de las empresas, pues La cartera de clientes de Kivox cuenta ya con importantes organizaciones. Entre ellas, algunos call centers están haciendo pruebas piloto. La versatilidad de la aplicación permite su adecuación a las necesidades de cada centro. Hay que tener en cuenta que la aplicación es parte de un entorno mayor de gestión de servicios. “Por ello es muy difícil definir un coste único de la aplicación”, señala Douwe Mik, quien asegura que la inversión inicial tiene una rápida rentabilidad. “En estos casos, el ROI es muy claro. Tenemos un cliente que va a conseguir el retorno de su inversión en los primeros siete meses de la implantación”. La estrategia de negocio para dar a conocer el producto Kivox en entornos de call centers se está haciendo de forma indirecta, pues se trabaja con distintos integradores y proveedores de tecnología y servicios. “Nosotros somos una empresa de tecnología con el mejor motor de biometría de voz. Trabajamos con partners para dar a conocer esta tecnología, sobre todo teniendo en cuenta que Kivox es una parte de una aplicación mayor y que necesita estar integrado en una plataforma tecnológica para mostrar su valor” apunta Douwe Mik. En España, actualmente, se está conformando la totalidad de los partners con los que abordar el mercado doméstico. Esta estrategia de llegar al cliente final a través de partners, según el vicepresidente de Desarrollo de Negocio de Agnitio, no implica no tener un contacto directo con el cliente final. “Al contrario, necesitamos hablar con los clientes finales y mantener con ellos unas relaciones muy estrechas para conocer sus necesidades reales y adecuar Kivox a ellas”. Cristina Valera. “Tenemos un cliente que va a conseguir el retorno de la inversión en los primeros siete meses de la implantación”. MÁS FIABLE –acento, vocalización, estilo lingüístico, etc.para estudiar las características personales de la voz que, ya que a través de elementos complejos, pueden identificar al individuo. La tecnología biométrica de voz estudia ambas formas de reconocimiento, además de otros elementos, que incluyen desde la anatomía hasta la física. El resultado es la identificación de patrones de la voz que determinan al sujeto y lo diferencian de otros. La fiabilidad de la tecnología biométrica de voz es muy alta. Los índices de error de esta técnica se miden sobre la falsa aceptación y el falso rechazo. El primero se refiere al porcentaje de veces que el sistema admite erróneamente a un impostor que se hace pasar por otra persona. El segundo determina el porcentaje de veces que el sistema rechaza a un usuario legítimo porque no le reconoce. Agnitio ha desarrollado aplicaciones que se sitúan por debajo de un nivel de falsa aceptación inferior al 0.5% y con un falso rechazo menor del 5%, que son los estándares que establecen la más alta fiabilidad. Fuente: Agnitio. 7 Eric Corrius, director Comercial y de Marketing de Prosodie Ibérica Prosodie, el socio estratégico proactivo El director Comercial y de Marketing de esta compañía, Eric Corrius y su director de Desarrollo, Félix Barrios, nos cuentan los avances en los que la empresa está trabajando para seguir siendo el socio estratégico proactivo de sus clientes y continuar en la senda del crecimiento de un 30% alcanzado en los dos últimos ejercicios. C all Center Magazine: ¿Hacia dónde está enfocando sus esfuerzos estratégicos Prosodie en el mercado español de los contact centers? Eric Corrius: Tanto en España, como en el resto de países en los que está presente, enfoca su estrategia a soluciones vinculadas con los contact centers, lo que supone más del 60% del total de facturación de la compañía (unos 110 millones de euros). En España nos hemos especializado en soluciones innovadoras con aplicaciones prácticas de atención vocal, invirtiendo cada año más en I+D+i, en proyectos como los de multimodalidad: web, voz… que en situaciones de movilidad nos introducen en el mundo de Internet móvil. Estos proyectos son desarrollados por nuestro equipo Corporate ubicado en Barcelona. Proponemos estos servicios, en modo insourcing, outsourcing o midsourcing, teniendo en cuenta las necesidades de nuestros clientes. Por último, desde Prosodie creemos en la generalización de VoIP, y hemos fortalecido nuestras líneas de negocio de hosting gestionado y servicios vocales para poder ofrecer un apoyo aún más sólido a nuestros clientes. CCM: ¿Con qué innovaciones tecnológicas cuenta Prosodie en el entorno de los contact centers que puedan marcar la tendencia del mercado en los próximos años? Eric Corrius: Aparte de soluciones más conocidas por el mercado como pueden ser el lenguaje natural, portales vocales, diseño de diálogos, tunning de aplicaciones, agente virtual… con protocolo SIP e IMS, estamos desarrollando soluciones realmente multimedia y multimodal en entornos de Internet móvil y movilidad. CCM: Teniendo en cuenta lo que se puede conseguir a través de la combinación del speech recognition y de la navegación gráfica, ¿qué facilidades aporta esta nueva tecnología en los centros de contacto? Felix Barrios: Hoy día, un sistema de navegación vocal bien implementado unido a un buen diseño y usabilidad, puede generar cotas muy altas de calidad en la aten- 8 ción. Si además aprovechamos las tecnologías de banda ancha y añadimos atención visual, la calidad se verá muy favorecida, no sólo para el usuario habitual porque ya puede hablar, ver y oír aquello sobre lo que se le informa o vende, sino que, yendo más allá del aumento de calidad y de usuarios potenciales que conlleva, favorece que las gestiones se resuelvan en menor tiempo, incidiendo directamente en los tiempos medios de atención, en los costes y en el uso de las infraestructuras propias. CCM: ¿Qué facilidades de manejabilidad le aporta al cliente esta tecnología? Felix Barrios: Esta tecnología va más allá de la atención centralizada a través de canales telefónicos. Ahora ofrecemos ima- A la derecha, Eric Corrius y en la foto de la izquierda, Félix Barrios, representantes de Prosodie Ibérica. gen, navegación de páginas web, emisión de videos, transacciones online, difusión de contenidos fijos, variables, totalmente a medida de los terminales móviles y conjuntamente con la voz, todo ello en un escenario móvil donde los sistemas y el propio usuario del servicio se encuentran conectados pero distribuidos, utilizando sus entornos multimedia habituales. CCM: ¿Qué desarrollos tecnológicos hay detrás de esta tecnología para que la convergencia de voz y datos sea real y se pueda aplicar con buenos resultados? Felix Barrios: Hay que desarrollar los componentes necesarios para mover la información mediante IP, voz y sincronización constante, contando con las variaciones por cobertura de Red. La idea es ir un paso más allá de lo que hay en el mercado para poder hablar, escuchar, navegar por Web, observar una animación o un vídeo todo ello controlado por la voz del usuario. Actualmente, se puede combinar el uso de información mediante circuit switch y/o packect switch, sin olvidar la gestión del habla que hace más fácil la guía o flujo de la atención y que debe proponer al usuario la posibilidad de interaccionar si el soporte visual dejara lugar a dudas o bien estuviera ausente. En cuanto a la imagen a tratar, es importante los aspectos de despliegue, carga, disponibilidad, creatividad, facilidad de uso y desarrollo a medida del dispositivo del llamante. CCM: ¿Cuáles son las aplicaciones prácticas actuales que ya se están comenzando a implantar y las que podrían desarrollarse en un futuro? Eric Corrius: Ya están en producción soluciones potentes y novedosas de atención vocal al cliente como la pregunta abierta en el 609 de Telefónica Móviles que lanzamos hace un par de años y que atiende más de 200.000 llamadas al día u otras del tipo portal vocal, como ha sido el caso de Carrefour por ejemplo, con un acceso único para cualquier tipo de llamada… En un futuro muy próximo, gracias a la tecnología (arquitectura IMS, protocolo SIP), asistiremos al boom de aplicaciones en movilidad (desde móviles 3G) con interacción de navegación por voz y/o tecladocursor… de la mano de empresas capaces de ofrecer servicios realmente multicanales y con visión unificada del cliente CCM: Cuál es el grado de madurez del mercado español con respecto a esta multimodalidad? Eric Corrius: Vivimos diferentes grados de madurez dependiendo del sector, siendo los más avanzados telecos y la banca junto con las AA.PP. en cuanto a atención al usuario y discapacitados, aunque existe un fuerte potencial para seguros y empresas de venta on-line. Es muy difícil predecir el éxito que tendrá la multimodalidad. Creemos que se trata de algo más que una moda, es facilitar C el diálogo con el cliente o usuario. ¡Ale h p! Mantener una reunión entre colaboradores, clientes y socios en tiempo real, sin estar todos en el mismo lugar. ¿Pura magia? ¡Ni hablar! Esta proeza es posible gracias a las soluciones Open Communications de Siemens. Integradas y a medida, comunican entre sí varios lugares, redes y modos de comunicación. En definitiva, la solución ideal para terminar con los problemas de información, la lentitud en los procesos de decisión y los excesivos gastos de comunicación. Communication for the open minded Entre en www.siemens.es/open y descubra el poder mágico de las soluciones Open Communications de Siemens. Teléfono atención al cliente: 900 100 566 www.siemens.es/open Prosegur Activa, la fidelización de clientes y trabajadores Calidad del servicio y fidelización de clientes y trabajadores, fueron los grandes retos a los que se enfrentó el pasado año el Centro de Gestión de Clientes de Prosegur Activa. Hacia estos objetivos prioritarios se ha trabajado en esta compañía, creada como unidad de negocio independiente dentro del Grupo Prosegur. DATOS Y CIFRAS El Centro de Gestión de Clientes está distribuido en tres unidades de servicio, Front Office, Back Office (departamentos administrativos) y Colectivos Especiales. Por razones de la actividad que presta la compañía, el horario de servicio cubre las 24 horas en tres turnos de trabajo. Gestión de calidad: Poseen estándares de calidad internos de la compañía, al mismo tiempo que el CGC dispone de un departamento propio que tiene la tarea de atender todas las quejas y reclamaciones de U clientes y realizar el seguimiento de la solución que se ofrece al cliente. Tasa de rotación de los empleados: Desde enero de 2008, la tasa de rotación en el CGC es del 0%. El desarrollo de planes de formación continua y de carrera profesional han hecho desaparecer la rotación del personal. Nivel de servicio: 93% de llamadas atendidas en menos de 30 segundos. A los 90 segundos la llamada pasa a un buzón de voz y se llama al cliente de forma inmediata. 10 cuenta que no se estaba distinguiendo entre lo que era una baja y lo que era una reclamación. No podemos decir que el problema estaba sólo en los agentes, Prosegur como compañía también tenía su cuota de responsabilidad ya que no había conseguido transmitir a sus agentes lo que quería, o cómo manejar estas situaciones de posibles bajas. Por otro lado, descubrimos que muchas de estas situaciones se podían subsanar encontrando la colaboración de otros departamentos de la compañía que tenían que sensibilizarse ante la queja de un cliente”, destaca Ana Lerma. Se realizaron reuniones de las diferentes áreas de trabajo del contac center (front office, back office y colectivos especiales), mezclando diferentes grupos de agentes con diversos perfiles y tareas. “Esto les dio a ellos también la posibilidad de conocer mejor el trabajo que realizaban cada uno de los otros grupos, así como la repercusión que puede llegar a tener el trabajo de un grupo en toda la cadena de trabajo y responsabilidades de los demás”, apunta Lerma. Calidad en primera línea En estas reuniones se trasmitió a los operadores el problema detectado por la empresa, haciéndoles participes del mismo y concienciándoles de la importancia que tenía el CGC en la posibilidad de mejorar la estabilidad de los clientes. Se definió también el desarrollo de un nuevo protocolo de atención al cliente. “Escuchamos las llamadas y las quejas que se exponían, establecimos conjuntamente alternativas para búsqueda de soluciones y, por supuesto, todo el equipo de supervisión nos pusimos a disposición de los agentes para hacerles ver que no se encontraban solos, que toda la compañía tenía el mismo propósito”, explica Lerma. Estos seminarios se estuvieron realizando durante un mes, con lo que ello conlleva de ▲ no de los grandes retos a los que se enfrentaba esta compañía a principios del pasado año era la gestión de las bajas que estaban recibiendo. “Cuando algo así ocurre en una empresa, todos los departamentos tenemos la obligación de ver qué podemos mejorar internamente para optimizar los niveles de permanencia del cliente y eso fue lo que hicimos nosotros en el Centro de Gestión de Clientes (CGC). Somos un eslabón más en la cadena de producción, pero lo cierto es que tenemos muchas más oportunidades diarias de fidelizar a los clientes, porque hablamos con ellos y nos cuentan lo que quieren y esperan de nosotros”, señala Ana Lerma, directora del Centro de Gestión de Clientes de la compañía. En un primer estadio se analizaron las escuchas de clientes que solicitaban baja. “En ese momento nos dimos Personal del staff del Centro de Gestión de Clientes de Prosegur Activa. De pie, de izquierda a derecha: Gerardo Lopez, Ana Ramirez, Cayetana Bulnes, Alberto Lanchas, Jose Mª León. Sentados, de izquierda a derecha: Fernando Mansilla, Susana Saiz, Ana Lerma, Fatima Baez, Pilar Lopez. CERTIFICACIONES DE FORMACIÓN “Los agentes del CGC de Prosegur Activa están completamente comprometidos con la compañía y eso es muy importante”. ▲ 12 mento hasta llegar a lo que tenemos ahora: un grupo de trabajo integrado en el contact center que fideliza a los clientes, se preocupa de sus necesidades y hace un seguimiento exhaustivo de cualquier reclamación o queja que presenta el cliente. Hoy podemos decir que gracias a los clientes somos capaces de saber en qué podemos mejorar”, apunta Lerma Formación y Plan de Carrera Estos primeros seminarios fueron el germen también para la creación de un Plan de Carrera ideado específicamente para el CGC, que se suma al programa de formación existente, elementos ambos que han contribuido a incrementar el nivel de fidelización de los agentes, reduciendo así los niveles de rotación. “En paralelo a la fidelización de los clientes, parecía obvio que teníamos que fidelizar a nuestros trabajadores y hacer algo con respecto a la rotación” dice Ana Lerma, que señala que para rentabilizar toda la formación inicial que recibe un agente se necesita, al menos, una permanencia de un año y medio en la compañía. “Invertimos cuatro semanas de formación inicial, más otros dos meses de seguimiento en el puesto por parte de los supervisores hasta que entendemos que un operador es casi autónomo para atender a los clientes, con lo cual, la rotación nos hace mucho daño”, añade. La formación inicial de las cuatro primeras semanas está repartida en diferentes dinámicas. Durante las cinco a los agentes optar a otros puestos de trabajo en la promoción interna, ya que puede acreditar sus conocimientos y capacidades para ello. Estas certificaciones son como “créditos” que el trabajador va adquiriendo en cada unidad formativa y que le permite el desarrollo de su carrera profesional dentro de Prosegur Activa. Al mismo tiempo, la compañía conoce en cada momento las competencias que posee cada agente, con lo que puede incidir en las mejoras formativas necesarias ante la actividad de los servicios que desarrolla. primeras horas del día se imparte formación principalmente teórica sobre productos, servicios, operativas, procedimientos, herramientas informáticas… (Hay que tener en cuenta que los agentes tienen que dominar mucha información, sólo de tipos de alarmas deben conocer 30 distintas). Otras dos horas las dedican a realizar prácticas con el CRM o con otros programas, y finalmente dedican el resto del día a realizar escuchas en las distintas áreas del CGC. En la última semana de formación los agentes noveles atienden las llamadas conectados con un agente senior que guía y controla esas llamadas. Desde ese momento pasan a estar operativos y durante tres semanas atienden llamadas con la ayuda de dos agentes seniors a su lado y con el apoyo del supervisor. Un agente novel, a la tercera semana de estar incorporado, pasa todo un día con un técnico y otro con un comercial para conocer de cerca la labor de cada uno de ellos, de esta forma, puede ver por si mismo la realización de determinados procesos y por tanto conocerlos mejor. El plan de formación del CGC contempla que los agentes tengan un mínimo de 25 horas anuales de formación y así establecer un reciclaje continuo de sus conocimientos. Además, cada mes tienen entre tres y cuatro horas de tutoría, en las que solicitan cursos que pueden ser de interés para su trabajo, recibir formaciones personalizadas o facilitar feedback de la formación recibida. “En este sentido, próximamente vamos a poner en marcha un taller ▲ dificultad organizativa, ya que no es fácil hacer este tipo de reuniones sin sobredimensionar el centro (se formaron grupos de siete u ocho personas). La experiencia de los seminarios ha sido muy positiva, de hecho se han vuelto a repetir este año a modo de formación de reciclaje y como preparación para hacer frente al duro momento económico que se comienza a vivir. También han servido como incentivo para los agentes. “Si algo bueno tiene el contact center de Prosegur es que sus agentes están completamente comprometidos con la compañía y eso es muy importante”, destaca Lerma. Además, este exhaustivo análisis de relación con el cliente, ha servido “para detectar nuestras propias debilidades y saber cómo podíamos mejorar”. En este terreno se llegó a la conclusión de la necesidad de crear un departamento de Calidad, para atender todas las quejas y reclamaciones de clientes. Para crear este departamento primero se investigó los objetivos que se deseaban conseguir, después se determinó el perfil de los agentes que debían dar este servicio, así como el dimensionamiento que debía tener este área y los procesos a llevarse a cabo dentro del mismo. “Obviamente transmitimos a toda la organización la creación del nuevo departamento, las funciones que realizarían los agentes y la colaboración que necesitábamos sobre todo, por parte del departamento Comercial y el departamento Técnico. Poco a poco fuimos perfilando el departa- El Centro de Gestión de Clientes ha hecho una gran apuesta por la formación profesional continua de sus agentes, adecuándola y adelantándose a los estándares de calidad que en breve se van a establecer en toda la Unión Europea. En este sentido, ha diseñado su plan formativo sobre dos planos. Por un lado, mantiene una formación diseñada junto con cada trabajador para la mejora en las necesidades que se plantean en cada tarea. Por el otro, establece un sistema de certificaciones sobre cada acción formativa y sus contenidos, que permite GRÁFICO DE DESCENSO DE BAJAS TRAS LOS PLANES IMPLANTADOS EN PROSEGUR ACTIVA EN 2007 COLECTIVOS ESPECIALES Dentro del departamento del CGC dedicado a colectivos especiales, trabajan distintos agentes en tareas diferenciadas: l Los que atienden a colectivos de grandes cuentas y clientes VIPs. l Los que se dedican a cobros cuando hay impagos. l Los agentes del departamento de contención que se encargan de saber el motivo de baja de un cliente. l Los que forman el departamento técnico. Este último departamento consigue parar alrededor de un 45% de las incidencias técnicas que se producen diariamente, en un 45% de los casos se evita el desplazamiento de los técnicos a casa de los clientes. Con ello se consigue dar una mejor atención porque se atiende al cliente de forma inmediata y por otro lado, se ahorran costes para la empresa. ene feb mar abri may jun jul ago sep oct nov dic ene feb mar abr may jun jul agos sep oct 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 Fuente: Prosegur Activa. ▲ de comunicación que los agentes han solicitado para desarrollar habilidades en escucha activa, empatía, así como utilización del lenguaje y voz”, dice José María León, responsable de Calidad y Formación del Centro Gestión de Clientes. En cuanto al plan de carrera, éste lleva en marcha desde septiembre de 2007. Con él se busca conseguir una mayor y mejor especialización de los agentes y determinar su proyección laboral dentro de la compañía. Este plan de carrera profesional parte de segmentar los agentes del contact center en tres colectivos importantes, los colectivos de Front Office (los departamentos de primera línea de atención), Back Office (departamentos administrativos) y Colectivos especiales (departamento técnico, de retención o atención a grandes clientes). “Todas las personas que entran a trabajar con nosotros tienen que pasar un mínimo de seis meses dentro del colectivo de Atención General de Front Office, ya que es donde más se aprende y se toma contacto con el cliente” dice Ana Lerma. A partir de ese momento, los agentes pueden continuar carrera dentro de ese colectivo o cambiar a otro de Back Office o Especiales, según las necesidades de promoción interna que establece la empresa en cada momento. “El único requisito necesario para optar a uno de esos puestos es tener la certificación específica para ello”, apunta el responsable de Calidad y Formación del Centro Gestión de Clientes. 14 La certificación se obtiene a partir de los cursos de formación. El departamento de Calidad y Formación del Centro Gestión de Clientes ha elaborado una formación inicial y continua personalizada para todos los colectivos del Centro Gestión de Clientes, dependiendo de las funciones que desarrollen. “Hay formaciones que son generales para todos y otras que son específicas, pero en ambos casos el objetivo principal es desarrollar las un colectivo diferente del CGC especializado en tratar su tipo de llamada. Para la gestión de agentes se apoyan en una centralita Syscom. Su CRM principal es Siebel y además en la Central Receptora de Alarmas (CRA) disponen de uno de los software con localización múltiple, (MASterMind Monitoring), más sofisticados de vigilancia disponibles en el mercado que, junto con la integración de telefonía y sistemas redundantes, hacen que la compañía de vigilancia disponga de la tecnología más avanzada en su sector. Con el plan de carrera se busca conseguir una mayor y mejor especialización de los agentes y determinar su proyección laboral dentro de la compañía. habilidades técnicas de los agentes, así como también mejorar sus habilidades personales con cursos que van desde Trabajo en Equipo, Gestión de Reclamaciones, Negociación, hasta Protocolo en la Atención telefónica avanzada”, señala José María León. Tecnología La estructura tecnológica del CGC se basa en la combinación de los servicios de enrutamiento inteligente de llamadas, que les presta Incotel. El enrutamiento telefónico se basa en tres planos, según si la persona que llama desea información o es cliente y si quiere ser atendida en inglés (una buena parte de los clientes de la compañía son ingleses o alemanes que viven en la costa). Estos dos últimos poseen el desarrollo de submenús. Cada uno de los menús principales lleva al cliente a La comunicación se ha convertido en uno de los mayores efectivos dentro de la compañía. Para evitar cualquier situación de emergencia dispone de un DRP (Disaster Recovery Plan) que reúne varios planes de contingencia, teniendo en cuenta los campos de servicios susceptibles de protección. “Estos planes de contingencia son cómodos de utilizar y se ponen en marcha vía Web o bien a través del teléfono en menos de dos minutos, con lo cual el cliente no percibe ninguna caída de servicio. Tenemos varios tipos de líneas telefónicas que se activan mediante conmutador para agilizar la planificación de la contingencia necesaria según la que sea conveniente en cada momento y dependiendo del fallo” apunta la directora del CGC de Prosegur Activa. Con Incotel tenemos desarrollados varios planes de contingencia y, en hipotético caso que fallaran éstos, existe un plan de contingencia con BT”, añade Ana Lerma. Cristina Valera. ¿Cómo se le puede mostrar a la alta dirección de una empresa la necesidad de invertir en el Centro de Relación con el Cliente para hacerlo realmente un departamento estratégico para la compañía? ¿Qué pasos han de seguir los responsbles de estos centros para lograr la implicación de los altos directivos en este terreno? Implicar a la alta dirección en los resultados de los CRC E s sin duda novedoso que una compañía cree una dirección de Clientes con visibilidad en su Comité de Dirección. En esta línea se ha movido Venca, empresa de venta a distancia de moda, textil y hogar. Con ello pretende impulsar diversas iniciativas encaminadas a aumentar la satisfacción de los clientes. Y sin duda puede ser un objetivo alcanzable, ya que los responsables directos de la relación con el cliente forman parte de la alta dirección, están en el centro neurálgico de la toma de decisiones que repercute en la marcha del negocio. Uno de los objetivos principales de esta Dirección de Clientes es concienciar a todos los miembros de la compañía sobre cómo incide su trabajo en la satisfacción de los clientes. Con este objetivo, se pondrá en marcha una iniciativa denominada Actitud Cliente, en la que todos los miembros de Venca podrán compartir, analizar y opinar acerca de situaciones reales de venta que han tenido lugar en la empresa y que pasan por el call center. Este cambio de mentalidad, que sin duda repercutirá positivamente en la forma de trabajar, viene acompañado, lógicamente, de mejoras en el call center tendentes a tratar las demandas de los clientes de forma personalizada, aportando soluciones a cada una de ellas. Se implantarán, asimismo, mejoras en el sistema informático que permitan tener un histórico de todos los contactos que se han establecido con el cliente, y se definirán nuevas formas de pago más cómodas para los consumidores. Por el buen camino Circulo vicioso Pero lo cierto es que de momento, no suele ser la alta dirección quien lidere los cambios necesarios para que los clientes sean realmente esa parte más importante de la empresa. Son los responsables directos de los centros de atención al cliente, los que han de convencer a la alta dirección de la necesidad de introducir cambios que les lleven a la excelencia en el servicio. ▲ Todavía no se puede decir que ese tipo de ejemplos sea algo habitual entre la mayoría de las empresas, aunque el actual panorama nos ofrece algunos más que caminan en esta dirección. El Grupo Eurofred, especializado en la venta de aires acondicionados y frío comercial, cuenta con una alta dirección consciente del valor que le reporta al Grupo las acciones que se realizan en el call center. “ El valor es conocido y potenciado por la alta dirección, hasta tal punto que la dirección general es plenamente consciente de que un buen nivel de servicio en nuestro call center es vital para conseguir llegar a los objetivos de ventas marcados por la compañía, conservando o consiguiendo nuevos clientes. Los ratios de nivel de llamadas perdidas, calidad telefónica o valoración de encuestas de satisfacción realizadas a clientes que han utilizado el servicio del call center de Eurofred Group, son ratios que se reportan semanalmente a la dirección general y sobre los cuales se hace un seguimiento exhaustivo cada mes por parte de la alta dirección de la Compañía”, señala Santiago Falcón, Customer Service manager Europe de Eurofred Group. Que sea así en este caso tiene su lógica, ya que el call center, integrado dentro del Customer Service, tiene una orientación de prestación de servicios post-venta tanto para el cliente profesional como para el usuario final, lo cual tiene una repercusión directa sobre la marcha de la compañía. “Las empresas saben que la competencia cada vez es mayor y el cliente exige más calidad, no sólo en el producto en sí, sino también en el servicio post- venta. El cliente que no se siente bien tratado no vuelve, se va a la competencia. De ahí que cada vez sean mayores los esfuerzos de las empresas por mejorar sus servicios de atención al cliente”, señala Pedro Barceló, director general del Grupo MST, compañía que presta servicio a Eurofred (ésta tiene un call center mixto). “Todas las iniciativas y proyectos de contact center que han sido liderados, directa o indirectamente, por el CEO de la empresa han redundado en éxitos para ella. Este cambio es un proceso largo que se está empezando a notar y deriva de la madurez del mercado, del nivel competitivo actual y de las exigencias de los clientes, que son más ilustrados y exigen más”, destaca Raquel Serradilla, directora general de Altitude Software. 15 ▲ Y para conseguirlo han de presentar al contact center como una herramienta de valor, pero en la mayoría de las ocasiones les piden ver resultados tangibles. “La paradoja que se produce en esta situación es: cómo conseguir resultados, sin tener antes el apoyo, los recursos e inversiones necesarios para maximizar el impacto”, se pregunta Carlos Molina, vicepresidente de Innovación y Producto de Izo System. Para este profesional, el principal elemento a la hora de que los altos directivos tengan visibilidad sobre los beneficios reales que es posible conseguir, es contar con un partner adecuado, que más allá de la instalación de un sistema, diseñe para la compañía una solución basada en un caso de negocio, con indicadores y aspectos de mejora claramente identificados y cuantificados. Raquel Serradilla, también incide en este camino. “Un responsable de contact center ha de demostrar, con datos e información, que la buena atención al cliente impacta en la cuenta de resultados. Para ello son necesarias las herramientas de medición que permitan analizar un antes y un después. Exponiendo que los datos que recaba, analiza y gestiona son una vía valiosa para la retención del cliente. Sí, es cierto que muchos responsables de CRC se encuentran en un círculo vicioso que no pueden romper. Es decir, si deseo tener esos datos y que su análisis me ayude a descubrir cómo retener al cliente y lograr nuevos mercado, necesito la tecnología que me permita hacerlo; pero la dirección aún no está dispuesta a invertir en ello”, explica. Raimon Pou, director comercial de Aspect Software, opina en la misma dirección. “La rentabilidad de las soluciones tecnológicas se debe poder medir gracias a herramientas de reporting y administración que incorporen de entrada los recursos destinados a un proyecto, y de salida los resultados empresariales que se han conseguido”, apunta. Para este profesional la implementación de soluciones de reporting de alto nivel como, Unified Command & Control, permite a la alta dirección disponer de reportes históricos y de las diferentes plataformas tecnológicas del contact center en tiempo real, elementos imprescindibles para la toma de decisiones. Tecnología avanzada Todos los entendidos en el tema coinciden en señalar que conocer el grado de madurez de un centro de contacto es la clave para que las empresas puedan ser conscientes de la calidad de atención que están dando y realicen las intervenciones necesarias para alcanzar niveles de excelencia reales. “En este sentido, nuestros estudios revelan que el 74% de las empresas se encuentran en las primeras fases de desarrollo de sus contact centers, lo que implica que cen- tran sus actividades en este ámbito en la creación del mismo, en la eficiencia y en la reducción del tiempo de espera de los clientes. Sólo el 26% restante está en etapas de gran desarrollo, en las que los focos principales son la mejora de la calidad de la atención y la respuesta dinámica a las necesidades tanto de los clientes como de la propia empresa”, señala José Luis Prieto, Country manager de Genesys Labs para España y Portugal. “Sin duda la implicación de la alta dirección constituye un multiplicador en la rentabilidad de un contact center. Por ejemplo, la implementación de herramientas de productividad como workforce management (gestión de la fuerza de trabajo) sólo tiene sentido cuando la dirección se implica en su despliegue”, señala Raimon Pou. El uso de nuevas tecnologías puede ayudar a la empresa a conseguir una mayor fidelización de sus clientes. “Cada vez es mayor el número de empresas convencidas de la importancia de la fidelización. Y es que lograr una clientela fiel cuesta mucho menos dinero y genera muchos más beneficios que invertir constantemente recursos para conseguir nuevos compradores. No en vano las campañas de marketing o comunicación se dirigen cada vez más hacia los clientes y estamos experimentando un verdadero boom de programas de fidelización”, señala Silvia Balcells, directora de Operaciones del Grupo Allbecon Iberia. La estrategia centrada en el cliente no se traduce en acciones concretas L 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% os datos obtenidos en el para más del 90% de los A este estudio se suma otro último estudio de Cusdirectivos encuestados, las realizado por Genesys Labs, tomer Experience realizado estrategias de cliente son en el que se indica que sólo a nivel mundial por IZO más importantes hoy que el 33% de las compañías que System, en colaboración con hace cuatro años. “Sin emdisponen de contact center Strativity Group, muesbargo, las compañías fallan a afirman que sus centros son tran que la mayoría de los la hora de transformar estas una fuente importante de encuestados destacan que intenciones en una realidad, ventaja competitiva y una sus compañías no están com- y66,8% es ahí donde a pesar de extensión de su marca. Pero, 65,8% prometidas con sus clientes.65,4%que los directivos59,2% son cons- 59,4% más del 53% dice que la 60,0% 58% 56,3% 55,9% 53,9% del servicio al cliente No hay un 56,8% compromiso con cientes de la54,1% importancia mejora 45,9%tan claro y tan común estratégica del CRC, en el es su mayor46,1% prioridad, y que 43,5%algo 44,4% 42,0% como una simple visita a momento de la verdad, son acometerá las inversiones 38,3% los clientes con frecuencia y las decisiones orientadas al necesarias en tecnología e mantener con ellos una relaproducto las que prevalecen”, infraestructuras para garanción sincera y de confianza. señala Carlos Molina, vicetizar clientes más contentos Además, en otra parte de presidente de Innovación y y mayores ganancias para el este estudio se refleja que Producto de Izo System. negocio. Está orientada al cliente. 16 Sin comunicación sincera con el cliente. No se visita a los clientes frecuente frecuentemente. El papel de los clientes no está bien definido. No merece la lealtad de sus clientes. Vale cualquier cliente dispuesto a pagar. Fuente: IZO System y Strativity Group. Las administraciones públicas ante el reto de acercarse al ciudadano El desarrollo de las nuevas tecnologías está introduciendo cambios importantes en las relaciones entre las administraciones públicas y el ciudadano. Se están abriendo líneas de contactación más dinámicas que agilizan las peticiones de información y de trámites administrativos, así como su gestión interna. L dificultades, las administraciones están incorporando nuevas tecnologías que permitan, por un lado, acercarse al lenguaje del ciudadano, y por otro, limitar los recursos humanos necesarios para implantar la atención ciudadana”, señala Jordi Torras, director general para España de Q-go. En este mismo sentido se expresan otros expertos del sector. “La exigencia de una mayor eficacia en la actividad administrativa está abriendo una nueva cultura en la que resulta prioritaria la conformación de un nuevo concepto de las relaciones entre las administraciones públicas y los ciudadanos, centrada en dos ejes principales: una nueva atención al ciudadano y un nuevo concepto de información al público”, señala Mariano López, director de Corporate de Jet Multimedia A día de hoy las herramientas tecnológicas permiten realizar trámites y consultas de forma virtual evitando desplazamien- ▲ as administraciones han hecho un esfuerzo importante por implantar una atención ciudadana de calidad, tanto en información como en tramitación, con un espíritu multicanal, aunque se están enfrentando a dos dificultades principales: la distancia que existe entre el lenguaje administrativo y el lenguaje del ciudadano, y la infradotación en los servicios de atención ciudadana en personas e infraestructuras. Conscientes de estas SERVICIO DE ATENCIÓN TELEFÓNICA DEL MINISTERIO DE LA VIVIENDA E l Ministerio de Vivienda tiene en funcionamiento un servicio de Atención Telefónica para informar sobre el Plan Estatal de la Vivienda 2005-2008. A través de dicho servicio se facilita todo tipo de información relacionada con el ámbito de la vivienda y se responde a preguntas tan diversas como, por ejemplo, los requisitos y procedimientos adecuados para la obtención de ayudas para el alquiler o asesoramiento. Paralelamente, el Ministerio de la Vivienda está realizando una campaña de comunicación para dar a conocer este servicio entre los ciudadanos. Al tratarse de un servicio de nueva creación el objetivo de esta campaña es doble, por un lado informar de la puesta en marcha servicio de atención y por otro, comunicar la información y contenidos del mismo. “Para asegurar un óptimo funcionamiento del servicio es necesario coordinar la actividad de la plataforma desde la que se presta el servicio con los picos generados a través del plan de medios. Ante esta situación hemos desarrollado lo que en Telecyl denominamos el Contact Center Virtual que se desarrolla sobre arquitecturas IP y que permite 18 Una de las plataformas de Telecyl desde la que gestiona los servicios de Atención Telefónica del Ministerio de la Vivienda. habilitar entornos multi-site. Esta solución aporta grandes ventajas a la hora de administrar cargas de trabajo en diferentes centros de operación, manteniendo las reglas de enrutamiento de las llamadas, como las prioridades de atención y los procedimientos de negocio establecidos. Con esta solución, Telecyl interconecta sus plataformas de Valladolid, Madrid y Asturias de tal manera que un servicio pueda ser atendido en una o varias localizaciones”, señala Mar Rivera, directora de Marketing y Desarrollo de Negocio de Telecyl, empresa que presta este servicio del Ministerio de la Vivienda. “En lo que respecta a la información que se facilita, debido a la amplitud de los contenidos utilizados por los agentes y con el objetivo de ofrecer una respuesta uniforme ante las consultas que plantean los usuarios, se ha diseñado una herramienta (gestor del conocimiento) que recopila todos los procesos y procedimientos a seguir para una correcta gestión de la llamada. Así, los agentes pueden acceder a toda la información necesaria, recopilar las dudas que puedan surgir y también las preguntas más frecuentes”, añade. we perform Relaciones con sus Clientes optimizadas y rentables Teleperformance Avda. de Burgos 8-A 28036 Madrid 902 146 146 www.teleperformance.es Los ciudadanos prefieren el canal Internet y SMS para realizar trámites sencillos, por el plus de agilización que suponen. ▲ tos y tiempo. Están constituidas sobre plataformas integradas de atención multicanal para la recepción y generación de respuestas, en una única infraestructura tecnológica, de manera que se facilite el acceso a la Administración a través de todos los medios posibles tales como telefonía fija y móvil, SMS, acceso a través de páginas web, e-mail, fax, comunicación WAP, Plataformas de Llamadas o Puntos Automáticos de Consulta y Gestión. Últimas tecnologías “Atender las necesidades informativas de los ciudadanos, adaptarse a sus exigencias y a sus nuevos hábitos de información, ofrecer una información personalizada, adaptada a las particularidades de los usuarios, para proporcionar una información a la carta. Éstas son las particularidades de los nuevos servicios de información administrativa que comienzan a conformar una nueva forma de comunicación de la Administración con los ciudadanos: más dinámica, más participativa y más cercana”, apunta Mariano López. Son varios los ejemplos que existen para ilustrar esta realidad. Uno de ellos es el caso de la Generalitat de Catalunya, or- ganismo que en su página web ha instalado un asistente virtual -bajo el nombre de Laia- basado en lenguaje natural de Q-go, una de las últimas tecnologías que se está incorporando a los centros de contacto de las empresas privadas y que ofrece posibilidades también para el sector público. El asistente de la página web de la Generalitat se enmarca en su modelo multicanal de atención ciudadana, que cuenta con la plataforma de atención telefónica 012 y una red de oficinas presenciales. La primera prueba piloto del asistente virtual se realizó internamente sobre preguntas del ámbito de la vivienda. El pasado año se puso a disposición de la ciudadanía para facilitar la búsqueda y gestión de la información en el portal de preinscripción al nuevo curso escolar 2007- 2008. “El objetivo era conseguir la máxima sencillez para el ciudadano al realizar los trámites a través de la web y consecuentemente aumentar la inteligencia de nuestros sistemas de información. Este agente virtual no solo ayuda a los ciudadanos en sus trámites electrónicos sino a la propia Generalitat para saber qué es lo que necesitan sus ciudadanos y sobre todo, cómo quieren recibir la información”, señala Anton Queralt, coordinador de Servicios Multicanal de la Dirección General de Atención Ciudadana (Departamento de la Presidencia) de la Generalitat de Catalunya. En lo referente a la aceptación que está teniendo esta implantación, los datos obtenidos en una primera encuesta de satisfacción realizada en relación al trámite de preinscripción escolar, se ha conseguido una puntuación de 4,3 sobre 5. Este trámite recibió 21.941 consultas en cuatro meses de servicio (con un promedio de más de 5.000 consultas al mes). Parece claro que para trámites sencillos, la tecnología puede ser una gran aliada. “A modo de ejemplo podemos señalar que para la confirmación de ayuda a familias con hijos menores de tres años, más del 60% de las familias utilizan el canal SMS e Internet, frente a sistemas más clásicos como el teléfono o la atención presencial. Detectamos las preferencias de la ciudadanía por el uso de canales innovadores (Internet, SMS…) siempre que el trámite sea comprensible, fácil de ejecutar y aporte valor”, destaca Anton Queralt. Esta es una experiencia que demuestra que los ciudadanos prefieren el canal Internet y SMS para realizar trámites sencillos, por el plus de agilización que suponen. “Para nosotros, mientras la tecnología de reconocimiento del habla no haga un gigantesco paso hacia delante, el canal Internet y SMS van a ser la auténtica arma de la automatización. En este sentido, las OFICINA DE LA VIVIENDA DE LA COMUNIDAD DE MADRID P ara que la Oficina de la Vivienda de la Comunidad de Madrid (OVICAM) actúe como ventanilla única en materia de vivienda para toda la población de la Comunidad, garantizando el nivel de servicio requerido, ha sido necesario: n Ampliar los horarios de atención respecto a otras entidades de la Administración (de lunes a viernes de 9:00 a 20:00 horas y los sábados de 9:00 a 13:00 horas). n Utilizar un sistema de atención al ciudadano que facilite la gestión de las comunicaciones entrantes y salientes. 20 n Integrar sistemas de gestión con el Sistema de Atención al Ciudadano, de forma que a consecuencia de la tramitación de solicitudes se envíen comunicaciones al ciudadano de forma automática. n Ofrecer al ciudadano otros canales de comunicación distintos al presencial, de forma que no sea necesario disponer de una red de oficinas por toda la Comunidad de Madrid. n Potenciar el uso del correo electrónico por sus características de inmediatez y coste. n Difundir la mayor cantidad de información posible a través del Portal (en forma de guías, preguntas frecuentes, compendios, aplicaciones de consulta, etc.) de forma que el ciudadano pueda auto servirse. n Simplificar los procesos que conforman el mayor porcentaje de la carga de actividad de la oficina (por ejemplo la inscripción en la lista única ó el mantenimiento de contenidos en el Portal). n Detectar las necesidades de información de los ciudadanos (a través de la prensa, comentarios recibidos, etc.) de forma que proactivamente se generen paquetes de información para que puedan ser ofrecidos cuando los ciudadanos contacten con la oficina. n Disponer de un equipo multidisciplinar de agentes que permita atender las cargas puntuales que puedan darse por cualquier canal de comunicación. Los resultados que se están consiguiendo en cuanto a la satisfacción de los usuarios de este servicio son bastante buenos. Periódicamente se efectúan encuestas de satisfacción a través de los diferentes canales de atención (presencial, telefónico, portal Web y correo electrónico). Las principales conclusiones de la última ción de trámites y servicios. “La plataforma multicanal de tramitación sólo es el primer escalón de un proceso de modernización que ha de contemplar la transformación cultural de la organización. La tecnología es un catalizador de transformaciones mucho más profundas e importantes. El siguiente paso se centrará en la innovación de contenidos y servicios a la ciudadanía”, recuerda Anton Queral. Más multicanalidad Otro caso donde la tecnología juega un papel significativo es el Servicio Integral de Atención al Ciudadano de la Comunidad de Madrid (012), un servicio que según sus responsables busca ser “de carácter proactivo e integral”. Recoge las prestaciones de servicios de la Comunidad: Vivienda, Consumo, Emprendedores, Servicio Regional de Empleo, Violencia de Género, Formación Ocupacional, Biblioteca, Inmigración, y se llevan además distintas campañas puntuales, sobre el IVIMA, Deporte, etc. Desde que se creara en el año 1999 ha pasado de ser el teléfono de información general de la Comunidad a convertirse en el teléfono de referencia sobre cualquier tema relacionado con esta administración regional. (Para más información consultar el número 33 de Call Center Magazine). Este servicio de información, el 012 de la Comunidad de Madrid, es atendido por agentes del Grupo GSS. Hay que tener en cuenta que la inmensa mayoría de los Servicios de Información al Ciudadano están en manos de los outsourcers (teléfonos de información en período de renta tanto para la Agencia Estatal de Administración Tributaria como para las consejerías de economía de las comunidades autónomas, o servicios 010 de información municipal o 012 de información sobre la comunidad, u otros del Ministerio de Administraciones Públicas, Citas Previas Sanitarias, etc.). Actualmente, el volumen de negocio de las administraciones públicas en el sector representa un 10%. Otra entidad cuya atención al ciudadano gestiona también GSS es la Oficina de la Vivienda de la Comunidad de Madrid (OVICAM). El principal objetivo de esta Oficina es ser un punto de información centralizado en materia de vivienda para los ciudadanos de la Comunidad. La Oficina de Vivienda ha prestado desde su inauguración, en el año 2005, más de 1,2 millones de atenciones en materia de vivienda. En cuanto a la importancia de los canales en el número total de atenciones, destaca especialmente el portal Web de esta Oficina, con 23.969.849 visitas –como ▲ tecnologías de reconocimiento de lenguaje natural van a ser de aplicación obligada”, señala Jordi Torras. En cualquier caso las administraciones tienen la obligación de facilitar el mayor número posible de vías de contacto. “Tanto el sector público como el privado deben atender a sus usuarios, pero al final es el usuario el que decide la forma por la que accede a esos servicios. Dependerá del lugar donde esté, de las conexiones que tenga, en definitiva, de lo que le sea más cómodo. En función del soporte que use también estará esperando unas garantías y una calidad de servicio determinada. Pero los soportes tecnológicos siempre deben ayudar al usuario a cubrir sus necesidades”, apunta Leonard Pera, director de Telecomunicaciones en T-Systems Iberia. Todos los expertos coinciden en señalar que la integración de la administración electrónica y la telefónica es fundamental. “ La atención telefónica es la cara de la Administración frente al ciudadano, pero es mucho más eficiente cuando se encuentra integrada en otros servicios con múltiples formas de acceso”, destaca Leonard Pera. En el caso de la Generalitat de Catalunya la puesta en marcha de esta experiencia se enmarca dentro de lo que es su visión estratégica, que persigue la obtención de soluciones ante cualquier necesidad por parte de la ciudadanía. La consecución de valor orienta todas las actividades de reingeniería, simplificación y moderniza- La presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, junto a una operadora, el presidente del Grupo GSS, Vicente López (a la izquierda) y otros cargos públicos e invitados, inaugurando el servicio de la Oficina de la Vivienda de la Comunidad de Madrid. encuesta realizada al respecto son las siguientes: n Más del 90% de los encuestados consideró la calidad del servicio como bueno o muy bueno. n El trato ofrecido fue considerado por el 96% como bueno o muy bueno. n El nivel de preparación de los trabajadores fue definido por más del 90% como bueno o muy bueno. n Más del 94% consideró que las explicaciones habías sido claras o muy claras. n Más del 97% de los usuarios recomendaría el servicio utilizado. 21 ▲ dato curioso resaltar que ha evolucionado desde menos de 1.000 accesos al día en sus comienzos hasta superar las 100.000 visitas en un día-. “Los canales que utiliza la OVICAM (como ejemplo de un servicio multicanal de la Administración) son el presencial, el telefónico, el correo ordinario, el fax, el correo electrónico y su propia página Web. Además, desde la propia página Web no sólo se puede informar con los contenidos y aplicaciones de que dispone, sino que existe un servicio de consultas que e a tiende a través de correo electrónico. Todos los canales excepto los contenidos de la Web se gestionan con el Sistema de Atención al Ciudadano (SAC), aplicación propia de la Oficina de Vivienda basada en el software Siebel, desde el cual se centralizan todas las comunicaciones salientes y entrantes con el ciudadano”, señala Vicente López, presidente del Grupo GSS. Actualmente, se están realizando las primeras pruebas piloto para poder visualizar los contenidos de la página Web de esta oficina a través de la TDT, como nuevo canal de comunicación con el ciudadano. “Además de la experiencia piloto de mostrar contenidos a través de la TDT, la Oficina de Vivienda está trabajando en un nuevo Portal con unos contenidos más amplios y accesibles. En él existirá un servicio de consultas personalizadas donde se contestarán los contactos realizados por los ciudadanos y éstos podrá visualizar las respuestas que se les dan”, apunta Francisco Javier Carmena, subdirector general de Adjudicaciones y Apoyo al Ciudadano de la Oficina Vivienda de la Comunidad Madrid. La Administración local 22 “La oferta de servicios telemáticos y de comunicaciones de las administraciones públicas es cada vez más importante”. vista de capacidades, son las administraciones centrales las que lideran los despliegues, dado el amplio público al que debe dirigirse su oferta. Pero, en la amplitud de la oferta funcional quedan a la cabeza algunas administraciones locales claramente decididas a liderar la oferta tecnológica. En este sentido, es significativo encontrar que algunas de las iniciativas más innovadoras parten de administraciones locales que toman la iniciativa”, destaca Gabriel Díaz Santos, responsable del desarrollo de redes privadas de gran capacidad de División de Empresas de Alcatel-Lucent. La experiencia que se ha puesto en marcha desde el Ayuntamiento de Barcelona puede servir para ilustrar este desarrollo vanguardista del que hablamos. Como dato significativo cuenta con una Dirección de Atención al Ciudadano desde la que se busca “ser una puerta de acceso a la satisfacción eficiente de la demanda ciudadana de información sobre la ciudad y sus servicios y a la realización de trámites municipales por los diferentes canales disponibles, actuando como referente interno de la organización para ordenar los servicios prestados, y con la vocación de que nuestro modelo de atención sea un referente en el entorno público”, apunta Emili Rubió Lorenzo, director de Atención al Ciudadano del Ayuntamiento de Barcelona. Todos estos objetivos se enmarcan, lógicamente, en un entorno de multicanalidad. Y en este marco tiene una especial relevancia la puesta en marcha del Proyecto IRIS (Incidencias Reclamaciones i Sugerencias). Se trata de un sistema multicanal de atención ciudadana que persigue la optimización de la gestión de las peticiones de servicio, quejas, incidencias, reclamaciones, consultas y sugerencias de los ciudadanos. El sistema IRIS entró en funcionamiento el 23 de abril de 2005. Anteriormente había diversos sistemas no corporativos para responder las incidencias y reclamaciones. Para el Ayuntamiento de Barcelona la experiencia es bastante positiva y señalan diversos motivos: Participación ciudadana: El año pasado se registraron un total de 190.465 entradas de peticiones. Implicación municipal: Se contabilizan 3004 personas con acceso al sistema (de ellas 1800 son usuarios de PDA que introducen incidencias en el sistema). El tiempo de resolución medio de les fichas en 2007 fue de 8,7 días. Fuente de información sobre las demandas del ciudadano. “Durante los años 2006 y 2007 se han realizado diferentes estudios de las demandas ciudadanas para mejorar la prestación de los servicios. Se ha de tener en cuenta que una gran parte de las peticiones tienen ubicación geográfica, lo que permite hacer estudios sobre los territorios más afectados. A partir del año 2007 y con más de dos años de informa- ▲ Este acercamiento de los servicios al ciudadano parece evidente que donde puede tener más relevancia es en el ámbito municipal, ya que se supone que son las administraciones locales las que guardan una relación más directa con los ciudadanos.“Todos hemos experimentado que la oferta de servicios telemáticos y de comunicaciones que van desplegando las administraciones tanto centrales, como autonómicas o locales, es cada vez más importante. Sin embargo, no existe una oferta o tendencia armonizada. Desde el punto de Los agentes de Telecyl gestionan el Servicio de Atención Telefónica del Ministerio de la Vivienda. find your space Nuestra recomendación para obtener una mayor productividad en su Call Centre La combinación del adaptador VistaPlus™, con nuestro exclusivo procesador digital de sonido, y el auricular SupraPlus™ DIGITAL, en un solo pack, constituyen la solución perfecta para incrementar la productividad de los agentes, marcando el standard en calidad de audio para conseguir la máxima eficiencia de los agentes y a la vez garantizando el cumplimiento de la normativa vigente en seguridad y salud en el trabajo. Con la solución DIGITAL, los agentes escuchan a los clientes con una claridad excepcional, lo que reduce la duración de las llamadas al evitar repeticiones de frases. Todo ello se traduce en una mejor productividad y adicionalmente asegura la protección acústica y confort del agente en todo momento. El adaptador VistaPlus™ y el auricular SupraPlus™ DIGITAL son la solución ideal para su Call Centre. Solución DIGITAL Plantronics Llámenos al 902 431 542 hoy mismo y benefíciese de importantes descuentos y promociones. Campañas activas: Plan Renove (le damos hasta €20 por su auricular y adaptador) Lanzamiento Pack digital: 50% de descuento en el auricular SupraPlus™ al adquirir un VistaPlus™ DIGITAL Ayúdenos a conocerle: facilítenos sus datos y le regalamos un auricular Bluetooth™; además será el primero en recibir exclusivas ofertas de Plantronics Iberia. www.plantronics.com © 2008 Plantronics, Inc. Todos los derechos reservados. Plantronics, el logo, Find Your Space, Sound Innovation, SupraPlus DIGITAL and VistaPlus DIGITAL son marcas o marcas registradas por Plantronics, Inc. ▲ ción, el análisis de datos de IRIS se hace relevante para el Ayuntamiento. El número de ciudadanos que han expuesto sus quejas o sugerencias supera los 200.000, por tanto, la información es relevante del sentir ciudadano”, apunta Xavier Socastro, jefe del Departamento de Evaluación de Incidencias y Reclamaciones del Ayuntamiento de Barcelona. Por otro lado, hay que señalar que en este proyecto el call center es una pieza relevante, de hecho, la mitad de las entradas al sistema se realizan por el call center, bien por el teléfono gratuito (900 226 226) o por el teléfono de atención general (010). “El call center es una pieza básica en el sistema y de la corrección de su trabajo depende el buen funcionamiento de IRIS. Además el 50% de las peticiones se contestan en la primera comunicación, es decir el protocolo establece un tiempo de resolución o una respuesta y el call center comunica al ciudadano esa información, lo que permite que esa ficha se entienda como contestada”, apunta Xavier Socastro. Obviamente se trata de una experiencia en la que pueden participar todos los ciudadanos para expresar una queja o una sugerencia. En la mayor parte de tipologías se exige identificación con el NIF, nombre y apellidos. El usuario puede comprobar el estado de su solicitud con el número de referencia que se le facilita en el momento del alta. Esta comprobación puede hacerla llamando al teléfono de atención o por Web. Si no está conforme con el estado puede efectuar una reclamación que le llega al operador responsable de la resolución. Facilitar los tributos Otro caso digno de mención, lo encontramos en el ámbito de la administración regional. Se trata del liderado por el Organismo Autónomo Provincial de Gestión Tributaria (OAPGT), dependiente de la Diputación de Toledo. En el 2006 puso en marcha un proyecto de comunicaciones y telefonía IP, ejecutado por Alhambra Eidos. La implantación realizada incluye Telefonía IP y Call Center IP, basada en las plataformas Cisco Call Manager y Cisco IP Contact Center Express, respectivamente. También se incluye una solución IVR y servicios automáticos de mensajería unificada. 24 CANAL DE ENTRADA TELEFÓNICO INTERNET INTRANET SEGURDAD Y MOVILIDAD MEDIO AMBIENTE DISTRITOS OTROS CANALES Total ACUMULADO 2007 Núm. % 96.320 36.763 917 29.220 21.175 2.172 3.898 190.465 50,6% 18,8% 0,4% 15,8% 11,2% 1,1% 2,0% 100% Fuente: Ayuntamiento de Barcelona. Con dicha implantación se buscaba agilizar las transmisiones de datos y voz en el interior del organismo y mejorar los servicios y la comunicación con los ciudadanos, así como potenciar la eficiencia de sus recursos humanos distribuidos por el territorio. Actualmente, cubre las siete delegaciones que tiene este Organismo en la provincia de Toledo (la totalidad de las delegaciones están incluidas en este proyecto de IP desde el mes de febrero de este año). Estas mejoras las comienzan a notar no sólo los contribuyentes sino también los funcionarios que gestionan los servicios. “Se ha advertido en nuestro personal y en nuestros clientes una acogida muy favorable al percibirse claramente una mejora en las comunicaciones por el canal telefónico, así como la agilización de la gestión, tanto desde el back office como desde el front office, derivada de las soluciones que acompañan al proyecto, es decir, la implantación de un call center distribuido complementada con una solución de atención desasistida (IVR) y la mensajería unificada”, señala César Díaz de la Jara, jefe del Departamento de Gestión del OAPGT de la Diputación de Toledo Según se apunta desde el OAPGT, en el año 2007, la contribución del call center ha sido extraordinariamente valiosa, ya que ha reducido la atención presencial en las delegaciones en un 57%, ha tramitado y resuelto en línea el 31% de todas las reclamaciones que han sido dirigidas a este organismo por todos los canales, el 24% de todas las devoluciones de ingresos duplicados y el 42% de las domiciliaciones de pago interactivas. “Tanto interna como externamente este proyecto junto con otros, han contribuido 2007 Tipologia NUM % total PETICIÓN SERVICIO 44.345 23,3% INCIDENCIAS QUEJAS SUGERENCIAS AGRADECIMIENTOS CONSULTAS Total 84.348 28.515 14.177 396 18.684 190.465 44,3% 15,0% 7,4% 0,2% 9,8% 100% Fuente: Ayuntamiento de Barcelona. a alcanzar una completa integración de nuestros sistemas de comunicaciones y avanzar en la integración de los sistemas de información que constituyen un objetivo corporativo perseguido en los últimos años como estrategia de crecimiento, ampliación, eficiencia y mejora del conjunto de servicios que presta este organismo”, resalta César Díaz. Proyectos futuros con las AAPP Este esfuerzo de la Administración por acercar y agilizar sus servicios de cara al ciudadano se ha convertido en una obligación con la publicación de la Ley 11/2007, de 22 de junio, de acceso electrónico de los ciudadanos a los Servicios Públicos, que exige que todos los procedimientos administrativos puedan realizarse utilizando medios electrónicos. Un impulso sin duda para los proveedores tecnológicos que trabajan en este mercado. “En Q-go estamos trabajando estrechamente con varias administraciones públicas en proyectos que pronto saldrán a la luz. Fundamentalmente, este trabajo va a permitir a los ciudadanos acceder de forma inmediata a toda la información que las administraciones ponen a su disposición. Hasta hace poco, los buscadores tradicionales (tipo Google) eran la única posibilidad que tenían los ciudadanos para acceder a la información, el resultado suele ser un exceso de resultados poco relevantes o, en el otro extremo, la carencia absoluta de resultados. Con nuestra tecnología de natural language search, los ciudadanos van a trabajar con resultados mucho más precisos y relevantes a la hora de acceder a los servicios que las administraciones pondrán on-line”, apunta Jordi Torras. ATENCIÓN PRESENCIAL SISTEMA DE INFORMACIÓN DEL OAPGT E l Organismo Autónomo Provincial de Gestión Tributaria (OAPGT), depende de la Diputación Provincial de Toledo, pero es un organismo autónomo. La Diputación de Toledo lidera proyectos para la modernización de la administración de los ayuntamientos de la provincia dentro de una estrategia gradualista en la que la inversión tecnológica, la formación de los recursos humanos, el enfoque gerencial de los servicios y la reingeniería de procesos han de ir acompasados. “En el OAPGT el proyecto de tecnología IP se encuentra englobado en otro proyecto más amplio que potencia el uso de las nuevas tecnologías, alineado con su transformación en una organización oferente de modernos servicios que afianzan la confianza de sus clientes, confianza basada en su transparencia, fiabilidad, seguridad, calidad y eficiencia”, destaca César Díaz de la Jara, jefe del Departamento de Gestión del OAPGT de la Diputación de Toledo. El proyecto incide en los sistemas de información y puede representarse en la siguiente imagen gráfica que se ve a la derecha. WEB SITEMAS DE SEGURIDAD WEB CORPORATIVA IVR EXTRANET ATENCIÓN TELEFÓNICA PROXY FIREWALL IPS GESTON VPN SISTEMAS FUNCIONALES SISTEMA DE INTELIGENCIA DE NEGOCIO (BUSINESS INTELLIGENT) Plataforma de control, gestión y monitorización de S.I. SISTEMA CRM SISTEMA DE GESTIÓN TRIBUTARIA SISTEMA DE GESTIÓN ECONÓMICO-FINANCIERO SISTEMA DE REGISTRO DE DOCUMENTOS SISTEMA DE GESTIÓN DE RRHH SISTEMA DE GESTIÓN DOCUMENTAL/ARCHIVO SISTEMAS BASE CONSULTORÍA DE PROCESOS “Una de las claves del modelo de negocio de Jet Multimedia es nuestra aproximación al mercado mediante soluciones bajo demanda”. TELÉFONO Plataforma de Atención a usuarios TRABAJO EN GRUPO COLABORACIÓN (INTRANET) COLABORACIÓN ONLINE CONTROL DE ACCESO Y PRESENCIA INFRAESTRUCTURAS Metodología de Gestión de S.I. SERVIDORES SISTEMA DE ALMACENAMIENTO SISTEMA DE BACKUP ALTA DISPONIBILIDAD BBDD DIRECTORIO CORPORATIVO Fuente: OAPGT Otras compañías como es el caso de Jet Multimedia, que acaba de recibir la homologación por parte de la administración española como proveedora de soluciones y servicios, centran sus esfuerzos en la potenciación de centralitas virtuales con sistemas de proximidad y plataformas de envío de mensajería (MMS y SMS), que facilitan la convergencia entre terminal fijo, móvil, voz y datos para poder desplegar soluciones multimedia y multicanal orientadas al ciudadano. La experiencia en el sector de las administraciones públicas le viene dado de su matriz en Francia, proveedora desde hace años de servicios para la Administración gala. En este sentido, es responsable de proyectos como el enrutado y gestión de todas las llamadas de demandantes y oferentes de empleo a los diversos call centers de la Agencia Nacional de Empleo de Francia. Otro ejemplo es la plataforma de atención telefónica del CNAM galo, homólogo de la Tesorería General de la Seguridad Social en España. “Jet Multimedia España pretende replicar en distintas administraciones españolas el éxito obtenido en el país vecino. Para ello, una de las claves del modelo de negocio de Jet Multimedia es nuestra aproximación al mercado mediante la fórmula ASP (Application Service Provider) o soluciones bajo demanda, que no requieren ninguna inversión en hardware por parte del cliente, se despliegan rápidamente y se gestionan de forma on-line, facilitando un acceso inmediato a las últimas tecnologías”, resalta Mariano López. T-Systems Iberia también trabaja en proyectos en este terreno. “Actualmente estamos desarrollando con Microsoft un sistema de comunicaciones unificadas de voz y datos. Se trata de una potente herramienta con unas posibilidades extraordinarias para call centers o sistemas CRM, ya que permite identificar en una llamada no sólo a quién realiza la llamada sino también toda la información relacionada con ese número, además de poder contestar o remitir las llamada a otra persona. Incluso permite remitir la llamada sabiendo si el receptor está disponible o remitir la llamada en otro formato”, destaca Leonard Pera . En el terreno de la gestión de redes de comunicación Alcatel-Lucent lleva años trabajando con las administraciones públicas. “Las soluciones de Alcatel-Lucent son líderes tanto en equipos de muy alta capacidad de gestión de tráfico telefónico, como en capacidades funcionales que se amplían tanto hacia configuraciones multimedia, como hacia la integración para la utilización simultánea de diferentes herramientas de comunicación”, señala Gabriel Díaz. Manuela Vázquez 25 El grupo Bouncopy pionero en ofrecer servicios Hasta el momento Paraguay no había aparecido en las decisiones estratégicas de las compañías de contact center que ofrecen servicios de offshore, Bouncopy ha sido el primer grupo empresarial que ha apostado por este país, instalando en su capital (Asunción), tanto una plataforma como su sede en América Latina. Sus directivos nos cuentan los motivos que les llevaron a tomar esta, según sus palabras, “acertada decisión”, que les coloca entre las principales empresas del país por número de empleados (1.600 con capacidad para crecer hasta los 2.000). CCM: ¿Por qué esta apuesta por Paraguay? Ezequiel Navío Tello, presidente del Grupo Bouncopy: Nos parece que ahora mismo Paraguay es el país con mayor bondad laboral de toda Latinoamérica, a ello hay que añadir las facilidades que hemos obtenido por parte de las autoridades locales. Pero me gustaría resaltar que no habríamos llegado hasta esta situación privilegiada sin el esfuerzo de tres años de trabajo y conversaciones con las autoridades del país, negociaciones no exentas de momentos desconcertantes. Todo ello nos ha ayudado a acumular una gran experiencia y esto es lo que nos hace privilegiados hoy. Si comenzáramos en estos momentos en Paraguay, sería obligatorio pasar por todos los duros momentos vividos hasta conocer a fondo la idiosincrasia del país (hemos sufrido lo que significa encontrarse con el monopolio telefónico existente en el país). La mayoría de las empresas españolas del sector están en Argentina, Chile, Colombia o Perú, yo quisiera subrayar que nosotros hoy disfrutamos de unas condiciones privilegiadas de las que no creo que llegue a disfrutar nuestra competencia. Operadores/as de la plataforma de la compañía en Asunción a la entrada del edificio. Ignacio Cruz, director general del Grupo Bouncopy: Desde el punto de vista estratégico, lo que está claro es que para nuestros clientes españoles los costes en España son costes europeos, todas las empresas están preocupadas por la reducción de gastos de su gestión interna. Las entidades financieras quieren acotar el tema como sea y el canal más importante es la televenta, tanto en tarjetas de crédito como en otros productos financieros –seguros, etc.-. Y desde el punto de vista del mercado de habla hispana, hay que tener presente que el mercado latinoamericano está formado por 400 millones de personas mucho menos bancarizados que en España. Por lo tanto, la oportunidad de negocio que se abre es inmensa. No nos podemos olvidar que algunos de nuestros clientes tienen intereses en Latinoamérica. Ezequiel Navío Vasseur, director general adjunto del Grupo Bouncopy: Yo haría hincapié en otro rasgo importante de este mercado laboral y es en la cualificación del personal que hemos seleccionado. Los trabajadores tienen un elevado nivel profesional y están muy comprometidos con el proyecto, creemos que este es un eje fundamental para el éxito de todas las acciones que se hagan desde Paraguay. Y a ello hay que añadir otra característica innata en los paraguayos, y es su acento que es muy neutro, lo cual ayuda a la hora de prestar el servicio. CCM: Sería interesante hacer una radiografía del país que nos ayude a visualizar su panorama laboral. Rolando Díaz, director general de Bouncopy Paraguay: Debemos de tener en cuenta que Paraguay tiene un alto porcentaje de parados y trabajadores en situación de precariedad (los datos oficiales hablan de una tasa de 10-15% de paro). Existe una tremenda franja de trabajadores en situación precaria y hay una franja importante de jóvenes que se incorporan al mercado laboral cada año (las cifras oficiales señalan que son 70.000 personas). Estamos hablando de jóvenes entre 18 y 20 años, pero no podemos olvidar que en Paraguay también hay gente que busca posibilidades de trabajo antes de esta edad. Si pensamos en todos esos jóvenes que quieren y necesitan incorporarse al mercado laboral, llegamos a la rápida conclusión de que para ellos Bouncopy es una gran oportunidad. Estamos absolutamente convencidos de que hay un capital humano de contact center desde Paraguay 1 en el país. Nosotros tenemos un know-how de motivaciones, establecemos competitividades, acciones para incrementar la superación personal y ese es el acerbo de esta empresa. Bouncopy ha marcado hitos en España, por ejemplo, fuimos los primeros en dar un paso adelante en la mejora del mercado laboral en el sector contact center, muy precario en los inicios de la industria. El 40% de los contratos en Bouncopy son indefinidos, ofrecemos una retribución variable por incentivos, formación continua, clases de idiomas, servicio médico y fisioterapeuta gratuito, unas excelentes condiciones laborales y un buen número de beneficios sociales. CCM: El día de la inauguración oficial de la plataforma, el pasado mes de enero, el Ministro de Industria y Comercio de Paraguay, Juan Ramón Ibarra, habló de la próxima creación de un Programa de Capacitación para futuros candidatos a trabajar en la actividad de los call centers, parece que el Gobierno se ha dado cuenta de la potencialidad que tiene el país en este sentido. Ezequiel Navío Tello: Eso es evidente, pero han tardado años en descubrirlo y aún así, tienen trabajo por delante. Por ejemplo las líneas que tenemos punto a punto, son responsabilidad de Telefónica, a pesar de que la telefonía es monopolio de una empresa estatal, Copaco. SELECCIÓN DE PERSONAL En la compañía cuentan con un departamento de Recursos Humanos cuyo personal es el encargado de realizar la selección y formación de los teleoperadores. Para seleccionar trabajadores se suelen insertar anuncios en la prensa, preferiblemente los domingos. El primer anuncio con ofertas de trabajo que publicó Bouncopy tuvo una respuesta de 700 personas. Además, la empresa tiene firmado un convenio con el municipio de Ñemby, una población cercana a Asunción, que también les aporta candidatos. Éstos han de tener conocimientos básicos de ofimática, buena dicción y capacidad de comunicar. 2 Llegar a este acuerdo con la telefonía estatal de Paraguay ha supuesto para nosotros muchas horas de negociaciones y esfuerzo, pero hemos abierto camino en la ruptura de un monopolio y nos sentimos muy orgullosos de ello. Rolando Díaz: Me gustaría hacer un pequeño matiz en este sentido, cuando el Gobierno de este país dice que va a apostar por el negocio de los contact centers facilitando la formación de potenciales trabajadores, lo que significa es un reconocimiento a lo desarrollado por Bouncopy. En Paraguay se vienen llevando a cabo desde hace tiempo, programas de capacitación con el objetivo de que quienes los sigan puedan encontrar trabajo en distintos sectores. Pero la realidad hasta ahora no ha sido esa, y muchas personas se han sentido frustradas porque al terminar esos cursos no han encontrado trabajo. Sin embargo, Bouncopy abre una posibilidad real. Si el Gobierno apuesta por formar personas en la actividad contact center, en Bouncopy sí que encontrarán un futuro laboral. CCM: ¿Es Paraguay una plataforma de expansión para la compañía dentro de lo que es el mercado latinoamericano? Ezequiel.Navío: Hay un hecho diferencial en la externalización de nuestro proyecto. Normalmente las empresas del sector en España, a nivel global, están sometidas a un acoso ▲ que puede rendir y cumplir con las expectativas de la empresa. De hecho, los trabajadores contratados ya lo están demostrando. Por otro lado, hay que destacar la importancia y atención que Bouncopy presta a todos sus trabajadores. Esta filosofía corporativa, enfocada al bienestar de sus profesionales, es llamativa en un país como Paraguay, donde hasta ahora no había existido nada parecido. Todas las personas que entran en la compañía tienen oportunidades de hacer carrera profesional, sobre todo en estos momentos que tenemos que generar estructura, necesitamos líderes dentro de esta empresa. Hoy estamos en condiciones de generar 2.000 puestos de trabajo en la plataforma de Asunción. Para manejar este número de teleoperadores necesitamos muchas personas con dotes de liderazgo y con muchas ganas de crecer personal y profesionalmente. CCM: La venta de productos financieros se enmarca en uno de los mercados más competitivos y complicados, ¿cómo se involucra a los trabajadores para conseguir la productividad deseada? Ezequiel Navío Tello: En España Bouncopy ha sido una escuela de vendedores, y esa cultura, que mantenemos desde nuestro origen, es la que estamos trasladando aquí, lógicamente adaptándola, con los matices que puede haber FORMACIÓN Lo primero que se hace con los candidatos que optan a trabajar en la plataforma es un filtro sobre el currículum que envían. Más tarde a los seleccionados se les hace una entrevista telefónica, luego una entrevista personal. Se van definiendo los distintos perfiles según los proyectos en marcha y a partir de aquí se hace un proceso de formación general para todos y otro enfocado, en el caso de servicios de emisión, a los productos que cada cual va a vender dependiendo del cliente. También se les da información y formación sobre el país en el que van a vender (en este sentido visionan documentales sobre el país para que se familiaricen con su cultura y costumbres). Asímismo se les da una formación general sobre las herramientas informáticas y tecnolóicas con las que van a trabajar. 27 ▲ permanente de reducción de costes, eso da lugar a que, las compañías nos construyamos nuestros mecanismos de defensa y nos vayamos a mercados laborales más blandos. El empresario español de call center ha pensado en el mercado latinoamericano, en función de la perspectiva que cada cual ha podido tener sobre su estrategia de negocio. Bouncopy cuando se plantea ir a Latinoamérica lo hace con la aspiración de liderar el mercado. Nuestro objetivo es ser la primera multinacional española del sector en el mercado de habla hispana. Hemos descubierto que somos hegemónicos comercializando productos y servicios, sobre todo financieros. Hay grandes entidades financieras para los que estamos trabajando, cubriendo varios países de América Latina. Nuestros propios clientes son los impulsores de nuestra expansión porque tienen especial interés en este mercado. Ignacio Cruz: Además de los elevados costes en España, hay que tener en cuenta, gracias a la bonanza económica que hemos tenido en los últimos años, la dificultad de encontrar personas dispuestas a trabajar en el sector en España. Es difícil porque en algunas ciudades tienes hasta pleno empleo y aquí sin embargo, hay todo un campo abierto en ese sentido. Por otra parte, en España Bouncopy domina el 20% del mercado de productos financieros, uno de los productos más difíciles de vender, porque no sólo necesitas una formación en ventas, en ofimática y en venta telefónica, sino que, además, tienes que vender un producto que es complejo. En este sentido, podemos decir que nuestros profesionales están casi en igualdad de condiciones para vender un producto financiero que un empleado de banca. La complejidad legal además, que implica el estar sometidos a la Ley de Protección de Da- tos, Ley de Intermediación Financiera, Ley de Mediación de Seguros, ley de Comercialización a distancia, etc., nos obliga a tener una costosa tecnología, en la que posiblemnte otras empresas no estén dispuestas a invertir. En este momento estamos operando, porque tenemos delegación comercial o filial, en Chile, Colombia, Perú, El Salvador y estamos gestionando la apertura en México. Todo ello implica tener que contar con una infraestructura muy cualificada para poder cumplir con todas las condiciones a las que los Gobiernos nos obligan. Para que nuestros operadores puedan vender con garantías por teléfono, ha habido personas de nuestra organización trabajando durante muchos meses. Detrás hay un soporte, no sólo comercial, sino de captación de clientes, de estudio de producto, de la legislación del país, de la constitución de la sociedad y de las leyes fiscales, mercantiles, etc. # - 9 #- -9 #9 #-9 + 3 5 28 TECNOLOGÍA La tecnología con la que cuenta la plataforma incluye: Líneas punto a punto; PBX Avaya Communication Manager 3.1; terminales digitales y terminales IP Avaya, sistemas de grabación Nice VoIP y Syscom Vcalidad 7.05; servidores y pc´s Dell; electrónica LAN/WAN Cisco; marcación automática y/o predictiva Easyphone Altitude; grupos electrógenos y SAI en todos los puestos. COMIDA E INSTALACIONES Los empleados disponen de un amplio comedor en el que pueden comer por 6.500 guaraníes, lo que equivale a algo menos de un euro. 4 6 BENEFICIOS SOCIALES El centro cuenta con un consultorio médico y fisioterapeuta en las instalaciones al que los empleados pueden acceder gratuitamente. Asimismo dispone de gimnasio y sala de juegos con mesa de billar, tenis de mesa, etc. GUSTO POR LOS UNIFORMES Es la primera plataforma contact center en la que los empleados llevan uniforme por iniciativa propia. Ellos mismos han sido los creadores de su diseño. Los uniformes corren a cargo de la compañía. Desde hace más de 28 años diseñamos, implantamos y mantenemos soluciones avanzadas de canales de contacto para Centros de Atención y Salas de Tesorería. Nuestra solución ComVergia® le facilitará el almacenamiento y la recuperación estructurada de su información, poniéndola a su disposición, donde y cuando su negocio la requiera. Junto con nuestros socios tecnológicos, podemos ayudarle a obtener el máximo provecho del contenido de las grabaciones de sus conversaciones de voz. Todo lo que necesite, adaptado a su negocio, para aumentar sus capacidades y facilitarle la toma de decisiones. IPSA Soluciones de Convergencia sc@ipsa.es 902 33 63 50 www.ipsa.es MÁSmovil, para clientes en busca de alternativas Acaba de irrumpir en el mercado español de la telefonía móvil combinando, según recalcan sus responsables, los mejores precios del mercado y una innovadora manera de atender y captar clientes a través de Internet, su agente virtual, Marta, refleja el perfil de cliente al que se dirigen, joven, dinámico y en busca de alternativas. M 30 de política de precios agresiva se une el reto que supone el uso de tecnología innovadora para un perfil de clientes habituado a su uso. En este contexto surge Marta, la agente virtual que atiende las dudas de los usuarios que visiten la página web de la compañía. “Marta nació como algo estratégico dentro de la compañía, en detrimento de otras soluciones de atención al cliente como recurrir al offshore para ahorrar costes. También éramos conscientes de lo que implica que un centro de atención se haga grande, tanto por costes de personal como por lo complicado de su gestión. En este sentido, Marta es una solución apropiada para nosotros. La hemos ideado de tal manera que tenga una base de conocimiento detrás, que le permita contestar todo aquello relacionado con temas de producto, servicio y de la compañía en general y no sea necesario que este tipo de preguntas entren en el contact center. Con ello al cliente le estamos ofreciendo una solución on-line, innovadora y divertida. Por otro lado, contamos con agentes para atender las consultas más especializadas, lo que a su vez redunda en una mejora en la motivación de las personas que trabajan en el centro”, destaca Montalvo. Primeros hallazgos Aunque la aparición de MÁSmovil en el mercado español se produjo en el mes de febrero, ha trabajado en este sistema virtual desde el mes de agosto con Artificial Solutions, empresa creadora de Marta y del sistema que le permtie entender lenguaje natural. M arta ha sido desarrollada por Artificial Solutions en colaboración con MÁSmovil. Es un asistente virtual que cumple con el objetivo de atender las consultas de los usuarios de MÁSmovil en su página Web. El resultado es la combinación de un trabajo de consultoría inicial que busca alinear la estrategia de atención del asistente con la del cliente, identificando y estructuran- do el conocimiento a incluir, diseñando la apariencia gráfica de Marta y dotándola de personalidad. A ello se une el trabajo de MÁSmovil para diseñar la forma y el contenido de sus diálogos, así como las reglas bajo las que es capaz de transferir el diálogo al segundo nivel de atención humana. Su conocimiento es una combinación de las preguntas englobadas en la librería básica en castellano que no están relacionadas con el negocio de MÁSmovil, un módulo de personalidad desarrollado en exclusiva con y para MÁSmovil y su conocimiento específico. Todo ello gestionado por el procesador de Lenguaje Natural de Artificial Solutions. Entre febrero y finales de abril, cuando se realizó este reportaje, hay poco margen de recorrido para poder evaluar, tanto el éxito de la compañía, como los resultados obtenidos a través de Marta. Aunque, MÁSmovil ya cuenta con datos que muestran la popularidad que está recogiendo en foros de Internet. De hecho, en el mes de marzo se contabilizaron más de 60.000 diálogos de usuarios con Marta. Y lo más curioso es que llegan a hablar con ella como si de una persona se tratara, porque este tipo de agentes virtuales está dotado de un módulo que le confiere una personalidad propia. “Entre el 40 y 50% de los diálogos con un asistente virtual van dirigidos al módulo de personalidad. En el caso de Marta se ha querido que sea joven, divertida, con estudios y novio, y ello ha contribuido a generar el tráfico que está teniendo y que se haya hecho popular en blogs, en foros, etc. (no podemos olvidar la creciente importancia del marketing viral y esto es una constatación de ello). Es una manera de humanizar también la interrelación”, señala Fernando Gallego, director comercial para España y Portugal de Artificial Solutions. La personalidad de Marta está ideada para poder ser cercana a los usuarios que visitan la página de la compañía. “Mu▲ ÁSmovil nace con vocación de impulsar en España una nueva cultura de la telefonía, positiva, transparente y fiable, con la mejor tarifa que nos permitirá consolidarnos como el verdadero operador low cost y ofrecer a los clientes finales un ahorro estimado del 50%. Pero aparte de los mejores precios ofrecemos también servicios innovadores y la mejor atención de clientes. Por lo tanto, invertimos en un nivel alto de atención. Consideramos que los españoles finalmente se merecen un trato mejor y eso es necesario para cumplir con nuestra misión: estar más cerca de nuestros clientes”, destaca Beatriz Montalvo, directora de Atención al Cliente de MÁSmovil. Y para conseguir este reclutamiento de clientes, las campañas de publicidad se están realizando en soportes focalizados a su target: anuncios de televisión, aprovechando el reconocimiento de la prensa como el operador más barato; campaña de marketing on-line; campaña de publicidad radiofónica en programas directamente relacionados con su target, como por ejemplo, los 40 Principales; campaña de publicidad escrita en periódicos como 20minutos o Marca…y organización de fiestas en locales de MÁSmovil. El nuevo operador de telefonía móvil quiere ser una alternativa más económica que su competencia.“Teniendo en cuenta que los usuarios de telefonía móvil soportan un coste elevado, creemos que somos una alternativa muy interesante. Nuestro eslogan es “Pagar Menos es más”, destacan. Y a esta baza Ella es Marta ▲ chos internautas acceden a informase de nuestros productos y servicios a través de Marta, es un objetivo que teníamos y que vemos que se cumple. Pero, además, Marta es un elemento de entretenimiento para las personas que entran en nuestra página web”, destaca Beatriz Montalvo. Por la experiencia que están teniendo del uso de este agente, hay ocasiones en las que los usuarios se pueden llegar a olvidar de que están hablando con un asistente virtual. Pero a Marta también la han preparado para retomar las conversaciones más trascendentes para la compañía, así cuando la interacción se centra demasiado en el módulo personal, Marta redirige la conversación: “Pregúntame algo de MÁSmovil o mis jefes se van a enfadar…”. Como apuntan desde la compañía, es una manera amena y desenfadada de llegar a potenciales clientes. Se puede conseguir que conversaciones personales acaben desembocando en conversaciones positivas para el negocio (estrategia que en estos primeros meses se valora muy positivamente desde la empresa). A imagen y semejanza Es evidente que el éxito de una solución de este tipo va a venir definido por cómo esté configurado el agente virtual. En el caso de MÁSmovil han tenido que partir de una situación de desventaja con respecto a otros contact centers que pudieran tener un histórico de contactos con sus clientes para configurar el agente virtual. Aunque parece que de momento Marta está haciendo bien su trabajo. “Tanto el conocimiento que se iba a gestionar como la personalidad que Artificial Solutions ha integrado en Marta se definió por el equipo de MÁSmovil. Pero una vez que lanzas el agente virtual, lo interesante es la evolución que tiene, los usuarios te enseñan hacia donde tienes que enriquecer la base de conocimiento “, destaca Fernando Gallego. En su creación se han tenido en cuenta las experiencias previas de Artificial Solutions, con una librería básica de preguntas y respuestas recopilada en sus trabajos anteriores en este tipo de soluciones virtuales. “Sabemos, por ejemplo, que a los Internautas les interesa no sólo los temas relacionado con la compañía. Incluso el usuario que entra para preguntar sobre tarifas y servicios, acaba poniendo a prueba el sistema con cuestiones de otro tipo al margen de las de la compañía. Si el asistente contestara diciendo que no entiende lo que le dice, resultaría más antipático que lo que es Marta, por ejemplo. Hay gente que entra en la página sólo para hablar con ella sobre temas relacionados con su personalidad… al final son personas que conocen la página web de MÁSmovil y el día de mañana, cuando vayan a hacer su cambio de móvil, tienen a Marta en mente. Creo que se trata de una estratégia muy positiva”, afirma Fernando Gallego. Este tipo de soluciones pueden llegar a reducir los costes de atención entre un 15 y un 60%. IMPLICADOS EN EL PROYECTO M ÁSmóvil Telecom es una empresa española que nace en 2006, fundada por Christian Nyborg, de Ericsson y Meinrad Spenger, de McKinsey. Su idea es llevar al éxito a esta compañía de bajo coste, inspirándose en el ya alcanzado por otras empresas semejantes en Noruega, Dinamarca y Austria y ofrecer las mejoras tarifas, servicios novedosos y una excelente atención al cliente. Los accionistas principales son el grupo de medios Schibsted ASA, el grupo de capital riesgo Northzone Ventures y la empresa española Dehesa de la Plata. El contact center, al que se le denomina Servicio MÁSAtención, está gestionado por personal de Emergia. 32 Aunque en el caso de este agente virtual no se pueda medir la reducción de costes que supone ya que ha nacido a la vez que el contact center (Servicio MÁSatencion). Este tipo de soluciones, dependiendo del conocimiento que tengan, según Gallego, pueden llegar a reducir los costes de atención entre un 15 y un 60%. Cómo chatear Parece evidente que el cliente está preparado para este tipo de soluciones, que por otra parte, son fáciles de utilizar. En el caso de Másmovil, el usuario sólo ha de entrar en su página web (www.masmovil.es) y preguntar por escrito algo a Marta. Ella le contesta y le abre la página donde está la respuesta a su pregunta. A veces el agente virtual le da una respuesta reducida y le abre una página para que el cliente se informe ampliamente, con lo cual no sólo responde sino que le guía por la página para encontrar lo que necesita. Así por ejemplo, si el cliente se quiere dar de alta, Marta le muestra las ventajas de esta alta y luego le abre la página en donde el cliente puede iniciar el proceso. Aunque de momento no está preparada para ello, más adelante está previsto que le vaya guiando en los pasos que debe dar para darse de alta. También se está evaluando la posibilidad de implantar a Marta en las tarjetas SIM de MÁSmovil con el objetivo de ayudar a los usuarios a configurar sus terminales y los servicios y además, poder realizar consultas frecuentes. La posibilidad de incluir voz a Marta también es una iniciativa que se está analizando. Para lo que sí está preparada Marta es para, bajo ciertos criterios, determinados por MÁSmovil, ser capaz de transferir el diálogo mantenido con el usuario a un segundo nivel de atención humana gestionado por agentes de MÁSmovil mediante la solución de chat. Estos criterios se resumen en dos casos básicos, cuando Marta no es capaz de entender las preguntas o el diálogo con el usuario, o cuando detecta una consulta que debe ser tratada en un segundo nivel, como puede ser una incidencia o reclamación. En ese momento se solicita permiso al cliente para hacer la transferencia y el agente recibe el diálogo mantenido hasta ese momento con el cliente en la solución de chat instalada en los puestos de los agentes. Con esta funcionalidad se consigue optimizar el funcionamiento del Customer Service, mejorando el ratio de consultas resueltas en el C primer contacto. COMUNICACIONES UNIFICADAS +CENTRO DE CONTACTO Están hechos el uno para el otro. Si estás buscando el lugar que más valor puede aportar a tu estrategia de comunicaciones unificadas, fíjate en tu centro de contacto. Nuestras soluciones unificadas unen a clientes y empresas conectando las infraestructuras de la empresa con las aplicaciones del centro de contacto. Hay cosas que simplemente encajan. Para saber más acerca de las comunicaciones unificadas para los centros de contacto, AspectComeTogether.com Raimon Pou, director comercial para España y Portugal de Aspect Software Aspect Software, objetivo: el crecimiento sostenido Desde la compañía se destaca el importante crecimiento experimentado en los últimos doce meses en el mercado de Iberia, (un 250% con respecto al ejercicio anterior). Los principales sectores que le aportan la mayor parte de ingresos en la región son industria, telecomunicaciones y finanzas. CCM: ¿Cómo se está abordando la estrategia en el mercado de Iberia para experimentar crecimientos de un 250%? Raimon Pou: Aspect Software dispone, actualmente, de un equipo de servicios profesionales local, lo que supone que los nuevos proyectos pueden ser soportados íntegramente por el fabricante. Este aspecto era clave para poder proporcionar, tanto al cliente final como al canal, un nivel de servicio óptimo según sus necesidades. Nuestro objetivo a corto plazo es mantener un crecimiento sostenido en ingresos entorno al 30% en los próximos tres años, basados en dos pilares: proporcionar aplicaciones de productividad (Performance Edge) para los contact centers de nuestra base instalada, así como las de otros fabricantes, y desplegar la nueva estrategia de Comunicaciones Unificadas para el Con- CCM: También marcaba como un reto el ayudar a los clientes de la compañía en España a mejorar sus centros de contacto para alcanzar sus objetivos estratégicos de nivel de satisfacción, recobro, ventas y telemarketing, ¿se está consiguiendo? R.P: La implementación de tecnologías asociadas a la productividad, planificación y reporting es, sin duda, importante. Pero por encima de esto, Aspect Software tiene una gran experiencia en el mercado internacional, que intentamos trasladar a cada región y a cada sector en particular mediante la recomendación de actuaciones, best practices y consultoría. CCM: En líneas generales, ¿qué encuentran en Aspect Software sus clientes como diferencia del respecto la competencia? R.P: En general, la satisfacción de nuestros clientes se sustenta en tres puntos: “Ahora es el momento para las inversiones en herramientas de productividad, planificación, gestión de recursos, etc.” tact Center que hemos lanzado mundialmente, fruto de la incorporación de Microsoft en el accionariado de Aspect Software. CCM: Alguno de los temas a abordar cuando el año pasado llegó a su actual cargo eran el lanzamiento comercial de Aspect Unified IP y las soluciones de optimización de rendimiento, ¿qué se ha conseguido en este sentido? Y qué diferenciación aportan estos productos de Aspect con respecto a otros similares de la competencia? R.P: Sin duda, ambas estrategias están siendo muy positivas, en especial el lanzamiento de la solución de optimización de rendimiento eWorkForce Management. Actualmente, más de 7.000 agentes en España utilizan eWorkForce Management como herramienta de planificación de actividades. A nivel mundial mantenemos el liderazgo con un 28% de cuota de mercado. 34 l Proporcionamos experiencia y conocimiento de su mercado y de sus procesos de negocio. l Nuestro liderazgo tecnológico permite a nuestros clientes asegurar a largo plazo el valor de la inversión en infraestructura. l El capital humano que proporcionará los servicios, tanto si es de Aspect Software como de su canal certificado. CCM: ¿Qué aporta en estos momentos el mercado español en la estrategia de la compañía? R.P: La división de Aspect Software en el mercado español, y en general en el sur de Europa, donde llegó más tarde que otros competidores, es un ejemplo a seguir por el resto de la compañía en la creación de una política de canal que nos permita mayor capilaridad y proporcionar servicios de integración adaptados a cada sector. Raimon Pou es el director comercial para España y Portugal de Aspect Software. CCM: ¿Cómo se ve el mercado de los contact centers en España desde una compañía como Aspect con más de 30 años de experiencia? R.P: En España, las grandes inversiones en infraestructura ya han sido realizadas, y ahora es el momento para las inversiones en herramientas de productividad, planificación, gestión de recursos, etc. Los contact center siguen siendo percibidos como centros de coste por la dirección de las compañías. La utilización de herramientas que permitan utilizar métricas de negocio para evaluar el contact center ayudarán a cambiar esta percepción. CCM: ¿Cuáles son los objetivos de la compañía a corto y medio plazo? R.P: Aspect Software apostó, hace ya cinco años, por integrar los distintos pilares que constituyen un contact center (servicios inbound, outbound, IVR, grabación y multicanalidad) en una única solución llamada Unified IP, la cual incorpora las funcionalidades de nuestros productos específicos para cada entorno, bajo una única plataforma. Obviamente, los niveles de integración que se consiguen y la simplicidad en la implantación de la solución no tienen parangón en ninguna herramienta CTI del mercado. A día de hoy, Unified IP constituye ya un 45% de nuestra facturación mundial. El partnership con Microsoft va a dar alas a esta solución, ya que permitirá integrar servicios de presencia con las necesidades de contact center, y en definitiva extenderá la estrategia de comunicaciones unificadas de las compañías al C entorno del contact center. ¿Qué sería de la fuerza sin agilidad? > AUTOMATIZACIÓN VOCAL > ATENCIÓN AL CLIENTE MULTICANAL > RECONOCIMIENTO VOCAL © Gettyimages > PORTAL VOCAL > INTERNET MOBILE > HOSTING GESTIONADO www.prosodie.es Con unos 1.000 colaboradores en Europa y América del Norte, Prosodie es uno de los mayores actores en automatización de la atención vocal al cliente y en servicios de hosting gestionado. permite responder a las demandas específicas de cada sector. La alianza de la fuerza y la agilidad hacen de Prosodie un partner estratégico de las grandes cuentas y las Administraciones. En el corazón de la convergencia fijo-móvil, voz-datos, informática-telecomunicaciones, Prosodie asegura una elevada calidad de servicio con compromisos de seguridad y alta disponibilidad 24/7. Prosodie ofrece a sus clientes una capacidad de adaptación y de solución “a medida” que Somos realistas. Exija lo imposible ¿Call center interno o externalizado? El debate lleva abierto desde hace tiempo y para algunos expertos del sector estaría ya superado, algo que no es del todo cierto ya que sigue siendo tema de discusión en entornos profesionales de esta actividad. De hecho recientemente se ha celebrado un encuentro organizado por Altitude Software y la AEECCC bajo el titulo: Outsourcing de contact center: ¿dónde está el límite entre el beneficio y la calidad de servicio? L Pepa Fernández, responsable del Call o que quedó demostrado en este Center de Servicios a Establecimientos encuentro es que nada es totalEuropa de American Express. Los premente Blanco o Negro –denomios, tanto nacionales como internaminación que sus organizadores han cionales, que viene recibiendo el call dado a esta iniciativa de jornadas cuyo center desde hace años avalan esta poobjetivo es contribuir a profesionalizar lítica de gestión de Recursos Humanos el sector-. Es evidente que el mundo que indudablemente redunda en la cade los centros de contacto ha sabido lidad del servicio prestado a sus clienencontrar modelos flexibles de gestión tes. Como dato señalar que la tasa de para adaptarse a las necesidades reales rotación de los trabajadores está en un de cada compañía. Y si bien una em7% y la de absentismo en un 4%, cifras presa puede optar por un modelo de que no necesitan ningún comentario gestión basado en tener externalizado porque hablan por sí solas. su servicio de atención al cliente, suele gestionar de forma interna algunos procesos, ejemplos de este tipo enconAtajar incidencias graves tramos muchos en el mercado. Uno de Pero, no es el único modelo que puede ellos es el caso de Endesa, que aunque permitir alcanzar los objetivos deseatiene externalizado su dos por una empresa. contact center, su CenEndesa, por ejemplo tro de Operaciones de para conseguir los suyos “Cubrir este tipo Atención Telefónica lleva ocho años trabade incidencias te lo jando con los mismos (COAT), que controla el permite un modelo partners que le prestan tráfico de llamadas, es gestionado por su perel servicio de atención de call center sonal internamente. telefónica desde tres externalizado”. En el otro extremo se plataformas, dos en sitúa American Express Cataluña y una en AnTarjetas, que lleva a gala dalucía. Ambas partes atender a sus clientes internamente, comparten el modelo de calidad imsin embargo, también se apoya en el plantado por Endesa en el año 2003, lo trabajo externo de un grupo de agentes que les permite trabajar en la misma lípara la captación de clientes. nea y poder avanzar con más facilidad hacia los objetivos marcados. Tener su gestión externalizada perMarcar la diferencia mitió a esta empresa de utilities cubrir De los 1000 empleados que American la incidencia provocada por la falta de Express Tarjetas tiene en España, unos suministro eléctrico, el verano pasado 800 trabajan en su plataforma europea en Barcelona, y que afectó a 300.000 de atención al cliente, (el core business clientes. Del 23 de julio, día en el que de la compañía). “Nuestro servicio es ocurrió la incidencia, al 31 de ese misdiferenciado, es lo único que nos puemo mes, se recibieron 300.000 llamade distinguir de la competencia. Por das, de las que 100.000 se realizaron eso invertimos mucho en la formación sólo el primer día. Para hacer frente de nuestros agentes. A ello hay que sua este inesperado acontecimiento, se mar una política salarial muy competiincorporó ese mismo día un grupo de tiva y la apuesta por los beneficios so300 personas. “Cubrir este tipo de inciciales de nuestros empleados”, apunta 36 Al fondo María Luisa Merino, gerente de la AEECCC, tras la finalización de esta Jornada, junto a un grupo de profesionales que acudieron a este evento, organizado por Altitude Software y la AEECCC. dencias te lo permite un modelo externalizado, con un call center interno sería imposible”, destaca Manuel Palomino, responsable de Centro de Atención Telefónica (CAT) de Endesa. A ello también ayudó la gestión del tráfico de llamadas que se hizo desde el COAT, en donde se priorizaban aquellas llamadas más urgentes. Externalizar con garantías Obviamente, en este debate de call center interno o externalizado, los outsourcers han de JORNADAS DE FORMACIÓN L a compañía Altitude Software y la AEECCC vienen desarrollando distintas iniciativas formativas con el objetivo de profesionalizar la actividad de los contact centers. Bajo este marco, nace Blanco vs Negro, un proyecto en el que también participa Call Center Magazine como publicación colaboradora. Blanco vs Negro busca ser un escenario en el que abordar distintos temas candentes de la actualidad más directamente relacionada con los centros de atención al cliente. Se pretende que los temas a tratar sean analizados y estudiados desde todos los puntos de vista posibles, de ahí que se cuente con distintos profesionales de la industria con opiniones diferenciadas. El objetivo fundamental es abrir debate, que siempre es defender su know how y los beneficio de atención al cliente, aunque recocios que el mismo puede reportar a mienda alejarse de las malas prácticas sus clientes. En este sentido Rafael en este sentido que han tenido lugar Barroso, director de Negocio Internaen países como la India y que ha decional de Konecta, hace hincapié en jado pésimas experiencias en algunas que a la hora de buscar empresas (American un partner para este Express en Inglaterra, “Para nosotros tipo de tareas, la empor ejemplo, no guarda es crítico que presa que lo haga elija buenos recuerdos de su los teleoperadores aventura en aquel país). bien y con calma, que piense en la atención conozcan el territorio Endesa, por su parte, al cliente “como una aunque no apuesta por donde operamos, este tipo de gestión para tarea estratégica para así como el idioma”. su servicio de atención al su negocio” y no elija a un proveedor solo porcliente, sí lo está probanqué le resulte más fácil “apretarle los do desde Sudamérica para acciones de tornillos a la hora de fijar el precio final televenta, con buenos resultados. “No del servicio”. nos planteamos modelos de offshore Y para dar más fuerza a su afirmaen la atención al cliente, la calidad y el ción recuerda algunos de los principacoste hay que tenerlos muy presentes. les objetivos del outsourcing aplicado a El coste es importante pero no crítico. la gestión de los contact centers: Y para nosotros si es crítico que los teleoperadores conozcan el territorio l Convertir costes fijos en variables. donde operamos, así como el idiol Reducir costes de forma eficienma, en nuestro caso necesitamos, por te, aportando una mayor flexibilidad ejemplo, teleoperadores que hablen laboral y una mejor utilización de las catalán”, apunta Manuel Palomino. infraestructuras tecnológicas. Como dato a tener en cuenta, señalar que en Manuela Vázquez. un call center externo, la media es de 1,5 veces un operador por puesto. l Mantener la calidad del servicio de atención al cliente. l Reducir el apalancamiento en inversiones en infraestructuras y en Recursos Humanos. l Dejar a las empresas clientes que se focalicen en su core business. Este profesional va más allá y apuesta por el offshore como otra opción dentro de la externalización del servi- enriquecedor para todos los participantes en el mismo. De ahí que una de las partes más importantes y dinámicas de esta iniciativa sea la participación de los asistentes a las jornadas exponiendo sus preguntas a los ponentes, así como sus experiencias y opiniones sobre el tema a tratar. Para los que pudieran estar interesados en acudir a alguna de las próximas citas, éstas EL MUNDO DEL RECOBRO U na actividad cuya manera de gestionarse está cambiando en los últimos años es la del recobro. Se trata de un campo en el que el 90% de la actividad se hace internamente y sólo un 10% está externalizada –un porcentaje inverso al que se da en las compañías de telecomunicaciones-. “Hasta hace unos años una empresa de contact center no prestaba servicios de recobro y en la estructura de una empresa de recobros no entraba el contar con un call center, se trabajaba con mucha burocracia y poca inversión tecnológica. Sin embargo, hoy esto ha cambiado. Las empresas de recobro nos hemos dado cuenta de que la tecnología y la gestión de negocio son importantes para nosotros”, apunta Fernando Jañez, CEO de Reintegra. En esta transformación del panorama, cada vez más las empresa consideran que la satisfacción en el servicio les aporta una mayor rentabilidad, ya que se da un equilibrio entre los costes y la tasa de retorno que la entidad de crédito va a tener. Y añadido a todo lo señalado, hay que tener en cuenta la influencia que pueda tener en la gestión del negocio del recobro el aumento de la tasa de morosidad que se comienza a perfilar en España en estos momentos. “Hasta ahora las entidades de crédito no necesitaban externalizar esta actividad porque la tase de morosidad era muy baja, pero eso esta cambiando”, apunta Fernando Jañez. Por otro lado, la venta de cartera de deuda también empieza a posicionarse como modelo de negocio, un hecho que sin duda tendrá sus repercusiones en esta actividad. serán las materias a tratar en las mismas n Legalidad en los contact centers, ¿dónde están los límites? La cita será el próximo mes de septiembre. n Rotación de Recursos Humanos, ¿planificada o improvisada? Esta jornada está programada para el próximo mes de noviembre. De izquierda a derecha, Pepa Fernández, de AMEX; Fernando Jañez, de Reintegra; Domingo Lampaya, presidente de Altitude Software; Manuel Palomino, de Endesa y Rafaél Barroso, de Konecta. 37