Viaje al Interior de la Semilla: Homenaje a Alejo Carpentier, en su

El Clarí-n de Chile
Viaje al Interior de la Semilla: Homenaje a Alejo Carpentier, en su cumpleaños
autor Rodrigo De Los Reyes Recabarren
2010-11-28 14:21:47
“Les soleils mouillés
De ces ciels brouillés
Pour mon esprit ont les charmes
Si mystérieux
De tes traîtres yeux,
Brillant à travers leurs larmes.―
El 26 de Noviembre se cumplieron 106 años del nacimiento del escritor  cubano –nacionalizado- Alejo Carpentier y
Valmont, considerado el padre del género conocido como “real maravilloso― Es muy posible que el sincretismo cultural d
la existencia de Carpentier –hijo de un arquitecto francés y madre de origen ruso; además su nacimiento fue en Suiza y
no en La Habana como erróneamente señalan algunas de sus biografÃ-as- influyó en su cosmovisión, dando un vigor
y sello a la narrativa latinoamericana.
Como suele suceder con los grandes escritores –E. Hemingway, W. Faulkner, G. GarcÃ-a Márquez, por citar algunos
ejemplos- Alejo Carpentier se inició en el periodismo antes de consagrarse como escritor. Sin embargo no abandonó
jamás su compromiso con este género. Es el periodismo el que le otorga un conocimiento minucioso, pormenorizado y
realista de América Latina.
Carpentier se traslada a Francia y es en ParÃ-s donde toma contacto con el movimiento surrealista cuyos miembros lo
invitaron a incorporarse a sus filas. Dos cuentos de esos años, “El Estudiante― y “El Milagro― tienen una identificab
influencia surrealista. Hay otros relatos también. En esos años Carpentier publica en francés el cuento “Histoire de
Lunes― y establece una sólida amistad con los poetas Louis Aragón, Tristán Ztara, Paul Eluard (todos ellos en algún
momento “dialogaron― con los suramericanos Neruda y Vallejos) y se vincula con los pintores Giorgio de Chirico y Picasso
Uno de los libros de Carpentier y Valmont “El Siglo de las Luces― –para algunos estudiosos su obra cumbre-  lo encasi
como un escritor barroco. Es posible que parte de su literatura se asimile a este género ¿Quién puede ser ajeno a su
realidad histórica? ¿Lo fueron acaso, en su momento, Blest Gana, Vicente Huidobro o el propio Neruda antes de
encontrar el camino propio y anticipado de “crear tendencia―?
Es con la publicación de “¡Écue-Yamba-O!― y el libro de cuentos “Viaje a la Semilla― que Alejo Carpentier comie
distanciarse de los géneros en que se lo encasillaba y adquirir un estilo –luz propia- y sello personal. Es un prolongado y
fructÃ-fero periodo en el que su talento comienza a germinar. Sin embargo, curiosamente, volverÃ-a por sus pasos al
publicar “El Siglo de Las Luces― Antes de ese contundente relato tiene tres formidables obras: “Los Pasos Perdidosâ
a la Semilla― (que inspira el nombre de este artÃ-culo) y “El Reino de este Mundo― PodrÃ-amos seguir mencionando su
amplia obra y abrir además una aproximación sobre otro aspecto artÃ-stico de Carpentier: la música (llegó a ser un
notable pianista) pero se nos termina el espacio y quiero concluir con lo que a mi gusto es lo más notable de Carpentier.
El haber comprendido que en este Continente existe una realidad que se tiene que entender como “Real Maravilloso―
(algunos lo confunden como Neo-Barroco en América Latina) lo que nos convierte en pueblo-continente que no admite
colonización.
Lo real maravilloso es asumir que nuestra realidad no es como la vemos o creemos ver. Lo real maravilloso es una
inesperada, sorprendente alteración de la “realidad― ¿Qué es la realidad? Carpentier nos invita a adentrarnos,
acompañándonos con los tambores que suenan implacables en la profundidad de la selva- a esos territorios, que
muchas veces, citadinos, apenas rozamos con la idea de que puedan existir. Es una realidad que tiene una conexión
telúrica con nuestras raÃ-ces, con la fuerza volcánica y oceánica de nuestra naturaleza, donde el hombre y la mujer aún
no han sido expulsados del paraÃ-so. Esta realidad que no se percibe con la razón, aún la podemos encontrar en
estados primigenios en sectores rurales de cualquier lugar de América Latina. Espacios impolutos donde los habitantes
te abren sus corazones asÃ- sin más “Consagrando la Primavera―
¡¡¡Feliz Cumpleaños Maestro!!!
http://www.elclarin.cl
_PDF_POWERED
_PDF_GENERATED 1 December, 2016, 22:22